Revista U No. 64 - Febrero

Transcripción

Revista U No. 64 - Febrero
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 1
2/15/12 4:56 PM
Sumario
mario
12
Feb-Mar 2012
Reportaje
¡A DISFRUTAR
EL CARNAVAL!
06 Outsider Santo Domingo
EL EDITORIAL
Benny Blanco from the Bronx.
08 Concurrencia
CARTAS, TWEETS Y OPINIONES
Sugerencias, peticiones y observaciones, cortesía de los lectores de U.
10 Sondeo
TRES PREGUNTAS
Los urbanitas hablan sobre sus planes de Carnaval.
12 Reportaje
¡A GOZAR EL CARNAVAL!
14
Kit de
supervivencia
NOTICIAS Y TENDENCIAS
Te damos 12 razones para disfrutar de esta gran fiesta.
14 Kit de supervivencia
NOVEDADES URBANAS
Noticias, tendencias y urgencias.
20 Buena vida
LAS GRASAS
Deja que las grasas buenas sean tu mejor aliada.
22 Cultura Pop
FELIZ Y EN FORMA
Pautas para alimentarse adecuadamente y lucir buen estado físico.
24 Perfiles
GENTE PARA CONOCER
La Tecla, Jan Powel, Una Vía Febrero, Sugar Events y Dream Builders.
30 Memoria de la ciudad
TOKIO
La metrópolis que conjuga modernidad y tradición.
20
Buena vida
GRASAS BUENAS
VS MALAS
31 Planos con vida
EL BURJ KHALIFA
El edificio más alto del mundo desde Dubai.
EN PORTADA:
Zöe Saldaña
FOTOGRAFÍA:
Fuente externa
MANEJO DIGITAL:
Willy Abreu
2
22
Cultura
pop
PONTE
EN FORMA
www.revistau.com
Sumario-Editorial-Correo.indd 2
2/15/12 5:17 PM
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 3
2/15/12 4:56 PM
Sumario
32 Glup
CAPRESA YELICIOUS
La chef Yeli González muestra su particular receta.
32
Glup
CAPRESA
YELICIOUS
34 La moda a mi modo
CHERNY REYES
Ataque masivo de redecillas.
35 Leyenda Urbana
REY ANDÚJAR
Juvenalia, un relato dulce.
38 Entrevista
ZÖE SALDAÑA
La talentosa actriz dobla en U para hablar de sus planes este 2012.
38
Entrevista
ZÖE ZALDAÑA
44 Fotografía
UNA MIRADA A TI
Ángela Hernández presenta una exposición sobre la mujer.
46 Ir y venir
VALENCIA
Un paseo por la ciudad diamante de la península ibérica.
50 Besar la Luna
NOTICIAS DE LA NOCHE
Conciertos y otros espectáculos.
46
Ir y venir
VENECIA
52 Vitrinas
SALIR Y DISFRUTARLO
Actividades, aperturas y lanzamientos.
64 Yo soy el cine
EMILIO GÓMEZ
Novedades del celuloide, estrenos, hitos y análisis sobre el séptimo arte.
66 Música
NOTICIAS SONORAS
Producciones recientes, curiosidades, datos.
68 Arte
EXPOSICIONES
Muestras, museos, noticias de arte.
76
Al ojo
UN PASEO
POR CÁDIZ
70 Agenda
ACTIVIDADES DEL MES
Conciertos, presentaciones y otros espectáculos.
72 Al ojo
ÁLBUM URBANO
Un paseo por Cádiz.
84 Periferia
BRUNO
La viñeta de U.
EL ESTAF
Directora general: María Virgen Gómez Editor de diseño: Willy Abreu Coordinadora / Redacción: Patricia Minalla Director comercial / Ventas: Héctor
Soler (809-707-1680 y 809-566-2128). Editor web: Emilio Gómez Colaboradores: Santiago Almada y Margaret Mora Articulistas: Raquel Encarnación ,
Ariadna Vásquez, Cherny Reyes, Claudia Gómez, Limay González, Mijaíl Peralta, Rey Andújar, José Ignacio Valenzuela (Chascas), Ruth Herrera, Ismael Ogando y
Emilio Gómez Fotografía: Alina Vargas y Rubén Abud Modelo editorial: María Virgen Gómez Impresión: Egraf
U no se hace responsable de las opiniones expresadas
por sus articulistas o contenidas en los espacios publicitarios.
Prohibida la reproducción total o parcial de textos, fotografías
o ilustraciones sin la previa autorización de la empresa editora.
4
www.revistau.com
Sumario-Editorial-Correo.indd 4
Lope de Vega No. 13
Progreso Business Center, Local 111
Teléfono 809-566-2128
www.revistau.com
MEDIOS, CONSULTORÍA
EDITORIAL Y COMUNICACIÓN CREATIVA
2/15/12 5:18 PM
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 5
2/15/12 4:57 PM
Editorial
Outsider
tsiderSD
SD
Santo Domingo
Benny Blanco from the Bronx
Un sábado de 1993, mi hermana y yo planeamos ir al cine a ver
“Carlitos’ Way”, del genial Brian De Palma. Mis padres estaban
fuera y debíamos cuidar la casa, así que decidimos turnarnos las
salidas. Yo iría primero, con mis amigos, y ella se marcharía a mi
regreso, junto a los suyos.
Al terminar mi tanda, volví deseosa de negociar con mi hermana
nuestro acuerdo. Quería seguir paseando y que ella abandonara
sus planes. Entendía, para mi conveniencia, que ella aceptaría, ya
que nunca había sido “muy salidora”. Pero al hacerle mi descabellada oferta se negó rotundamente.
Cuando tomó su cartera, mientras se dirigía hacia la puerta, le
hice la revelación siguiente: “A Carlitos lo asesina Benny Blanco
from The Bronx, frente a su novia, justo antes de abordar el tren”.
Quienes aún no hayan visto este filme protagonizado por Al Pacino, puede que ahora me estén odiando de la misma manera en que
lo hizo mi hermana en esos momentos. Yo acababa de matarle la
sorpresa. Le había arrebatado de los labios el caramelo delicioso
que representa el final de una buena película, y que nadie desea
saborear antes de sentarse a paladear la historia entera.
Mi hermana no podía creer lo que acababa de hacerle. Y lo peor es
que yo misma, un segundo más tarde, no sabía por qué lo había
hecho. Fue como si de mí hubiesen emergido sentimientos de mezquindad y de egoísmo que jamás hubiéramos imaginado posibles
entre ambas. Una actuación en perjuicio de mi hermana sobre la
que aún bromeamos pero que me enseñó lo que significa sentir
remordimiento: ese aguijonazo que se te clava en el pecho cuando
asumes que has actuado de manera injustificable.
El episodio de Benny Blanco ha regresado a mi cabeza a raíz de
cuatro noticias recientes publicadas en los medios. Hechos que me
han empujado a preguntarme si todos los individuos son capaces
de experimentar o no remordimiento legítimo tras cometer un hecho que ha dañado a una o más personas.
Cuatro historias ocurridas en distintos lugares del mundo, pero todas
con el sello del engaño y el lucro particular a nombre de causas nobles.
En el país acaba de conocerse el caso del supuesto propietario de una
revista que estafó al personal que durante tres meses trabajó con él,
desapareció sin haber pagado sus salarios y engañó, además, al Hogar de Niñas de Doña Chucha y a otras organizaciones.
6
En España sigue el proceso judicial a los imputados por el Caso
Palma Arena, entre ellos, Iñaki Urdangarín, duque de Palma, por
el supuesto uso irregular de dinero público recibido por la entidad
sin fines de lucro que éste presidía.
En Argentina continúan las investigaciones contra Sergio Schoklender y su hermano Pablo, ex asesores de la Fundación Madres de Plaza de Mayo, por el presunto desvío de fondos entregados por el Estado para la construcción de viviendas sociales. En el caso también
está siendo investigada Alejandra Bonafini, hija de la presidenta de
la Asociación Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini.
Mientras, en Francia, el semanario Marianne acaba de publicar un
reportaje que desvela el supuesto uso irregular de 3.5 millones de
euros entregados por el Fondo Mundial de Lucha Contra el Sida, la
Tuberculosis y el Paludismo a la Fundación Carla Bruni-Sarkozy,
dedicada a la lucha contra el analfabetismo y presidida por la Primera Dama francesa, Carla Bruni.
Cuatro casos, cuatro países, cuatro (y más) historias personales
muy distintas. ¡Pero cuán parecidas en fondo y forma!
Dicen algunos entendidos que el remordimiento no está supeditado al hecho que lo provoca sino al significado moral que este hecho
tiene en las personas. O dicho de otra forma: para sentir arrepentimiento después de determinada actuación todo depende de los
valores que cada quien posea.
Pienso de nuevo en Benny Blanco y en su vida de gánster latino en
Nueva York. Y me pregunto si, por casualidad, el remordimiento lo
habrá aturdido tras dispararle a Carlitos a quemarropa.
María Virgen Gómez
[email protected]
Václav Havel
“A veces nos hace falta hundirnos
en lo más profundo de la miseria
para reconocer la verdad, del
mismo modo que nos hace falta
caer hasta el fondo del pozo para
descubrir las estrellas”.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 6
2/15/12 4:57 PM
Sección
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 7
7
2/15/12 4:57 PM
CARTAS, INQUIETUDES, OPINIONES, VOCES...
ESCRÍBENOS A [email protected], ENCUÉNTRANOS EN LA RED, TWITTER (@REVISTAU_RD), FACEBOOK.COM / REVISTAU Y EN WWW.REVISTAU.COM
pare
TWEETS QUE
VALE LA PENA
RECORDAR
U se pone cada vez mejor
Cada mes, cada año que pasa le da madurez al vino. La revista U
es como un buen vino, le pasan los meses y los años y sigue siendo
mejor. ¡Felicidades al equipo de U por su trabajo!
Ruben Darío Abud.
¡Gracias U!
La edición de U septiembre fue muy informativa y me sirvió de guía
puntual durante mis vacaciones en New York. Muchas gracias al
equipo de U por facilitarme esta agenda tan completa de lugares, precios y alternativas para visitar que pude usar para mi recorrido.
Rafael Bisonó.
Moda fabulosa
Un saludo de felicitaciones por su excelente trabajo, todos los bloques
son muy interesantes. Me gusta mucho la sección de modas de fin de
año, preciosa la locación y el concepto.
Martha Inoa.
infou@asalvocomunicación.com
SE DICE DE
@RWESTILISMO
Un beso a todo el
equipo de Revista U.
@TisaPando
En el silencio, el corazón habla y cuando
lo hace el universo se
expande”.
@NATSMQ
Me encantó el fotorreportaje de Roberto Cadette sobre Haití.¡Felicidades!
@YANERISMICHEL
Terminando de leer ´La
Moda a mi modo´ de
Cherny Reyes en Revista U. Una manera de
demostrar que la moda
debe ser inteligente.
@MabelManzano
Transforma la dificultad en estímulo para
seguir. Ten confianza en el destino que
cambia transformando el mal en bien”.
@CHRISTYLU
AGRADECIDO
ISMAEL OGANDO
Muchas gracias al equipo de Revista U por la
entrevista que me hicieron a propósito del Tercer
Bazar de Arte de Santiago y por su apoyo.
EDITH FEBLES. PERIODISTA. 39. BELLA VISTA, D.N.
Concurrencia
Conc
rrencia
Correspondencia
• LOS ALTOS PRECIOS DE LA COMIDA.
Carlos Escoto
• LA CAMPAÑA ELECTORAL.
Arón Abreu
• EL RUIDO EN LAS CALLES.
Katerine Doñé
Me gustó mucho el deseo de Marcos Díaz para
2012 que salió en la Revista U. Sólo así se logra
crear estilos de vida saludable y con bienestar.
Parquímetro
@Una_letra
La realidad es el camaleón
de las oportunidades”.
FOTO: Margaret Mora. TEXTO: Patricia Minalla.
HABLAR EN CUALQUIER ESQUINA
¿Qué te dice la ciudad cuando
está en campaña electoral?
Se imponen los rostros, las sonrisas trabajadas, las vallas.
¿Qué satisfacciones te da El
despertador?
Que la gente confíe. Que aprecie
que hablamos con el corazón,
con la versión que tenemos. Que
no hay regateos a la verdad. Y
que se sientan escuchados. Eso
se traduce en un calor confortable cuando estamos próximos.
¿Es mejor el tránsito bien
temprano en la mañana?
Siempre he considerado que
todo es mejor en las madrugadas. Voy al trabajo sin obstáculos. La mente está despejada y
libre. El aire en la calle es más
puro. La ciudad es más tranquila. Todo es beneficio.
¿Cuál es el problema social
que más te preocupa?
Es una mezcla de varios temas. Me preocupa la violen-
siga
cia, me lastima la impunidad
y me ofende la codicia de unos
pocos.
¿A dónde van a parar las denuncias a tantas injusticias?
Algunas encuentran soluciones.
Otras, en cambio, profundizan
la inseguridad del que vive expuesto. Pero al final, en uno y
otro caso, creo que ganamos la
constancia. Con cada denuncia
pública la trama y la trampa se
desvelan un poco más.
• EL CARNAVAL.
Lucía Díaz
• LAS FIESTAS PATRIAS.
Carmen Aquino
• LA SOLIDARIDAD DE MUCHOS.
Ricardo Camacho
Exprésate en [email protected], facebook.com/revistau y Twitter (@RevistaU_RD)
8
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 8
2/15/12 4:57 PM
Sección
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 9
9
2/15/12 4:57 PM
Tres preguntas
preg ntas
Sondeo
EL PULSO DE LA CALLE
POR: Margaret Mora
[email protected]
a) ¿De qué te disfrazarás en Carnaval?
b) ¿Cuál es el diablo cojuelo dominicano más temido?
c) ¿Qué es lo que más disfrutas del carnaval dominicano?
Alan Rivas Báez. 24. San
Carlos. Estudiante.
Ana Paulino. 21. Ensanche la
Fe. Recepcionista.
Antony Meran. 31. Arroyo
Hondo. Mercadólogo
a) Alí Babá.
b) Los guloyas.
c) Las vestimentas y la creatividad.
a) De Vilma la de Los Picapiedras.
b) Los lechones.
c) El coro.
a) De juez.
b) Los funcionarios.
c) La gente.
Yelyvette Cruz. 25. Villa
Duarte. Estudiante.
Lady Denlacer Sánchez.
22.SD Norte.Secretaria.
Tatiana Perdomo. 26. El
Vergel. Comerciante.
a) De gatita.
b) Las fieras.
c) La gente.
a) De Cleopatra.
b) Los gagá.
c) El coro con los amigos y familiares.
a) De abeja.
b) Los guloyas.
c) La gente.
Frank Reynoso. 31. Alma
Rosa. Publicista.
Yocasta Tavárez. 21. Las
Caobas. Estudiante.
a) El Acertijo (Batman).
b) El ITBIS y cómo se ríe de nosotros.
c) Ver la creatividad en los vestuarios
y la gracia que tienen para lucirlos.
a) De Barbie.
b) Los Cachones.
c) ¡¡¡Todo!!!
10 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 10
2/15/12 4:57 PM
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 11
2/15/12 4:57 PM
Reportaje
12
razones para
disfrutar el
Carnaval
LAS FIESTAS CARNESTOLENDAS DE FEBRERO Y SEMANA SANTA 2012 OFRECEN MUCHOS
MOTIVOS PARA NO PERDÉRSELAS. ÉSTOS SON UNA MUESTRA INFALIBLE PARA APROPIARSE
DE ÉSTAS, CONOCERLAS MEJOR Y DISFRUTARLAS INTENSAMENTE
POR: Inés López M. FOTOS: Rubén Abud y Alina Vargas
12 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 12
2/15/12 4:57 PM
Reportaje
4
LAS CACHÚAS DE
CABRAL
El Carnaval de Cabral se celebra después de febrero, cuando
finaliza la Semana Santa. Está marcado por su firme trasfondo cultural
y sello de identidad, y es la manifestación cultural más importante de
ese municipio. Las Cachúas son diablos que danzan y se enfrentan con
sus “fuetes” a Los Civiles tres días
después del viernes santo. Su “fiesta” termina quemando un Judas en
el cementerio. Es una tradición que
se debe conocer.
5
BONAO Y SU
MACARAO
Así se llama el personaje emblemático del vistoso Carnaval de
Bonao. Entre los grupos que hacen
suyas las calles de la “Villa de las Hortensias” en febrero están Charamicos,
Caraduras, Bisontes, Rayitos, Bárbaros, Pirañas, Guacamayos, Tiburones,
Truenos y Centellas, Cascarrabias y
Zacatecas. Este Carnaval tiene más de
80 años de historia. Empieza a finales
de enero y culmina el primer fin de semana se marzo.
1
CONOCER MÁS
Si tu aventura carnavalesca se ha
limitado a lugares cercanos a la
capital, como Bonao o La Vega,
este año tienes una buena oportunidad para adentrarte en la interesante
versión que de estas fiestas celebran
otras localidades tan distantes de
Santo Domingo y tan ricas en cultura
como Barahona o Montecristi.
2
DISFRUTAR POR MÁS
TIEMPO
Muchas de las festividades
de Carnaval celebradas en el
país se extienden más allá de febrero. Son las que corresponden al
Carnaval Cimarrón, que suele celebrarse al final de la Semana Santa.
Es el caso de carnavales como el de
Cabral, en la provincia de Barahona, y el de Montecristi.
3
LAS 50 COMPARSAS DE
BARAHONA
Este año se espera que en el
Carnaval de Santa Cruz de Barahona participen unas 50 comparsas. La fiesta arranca oficialmente el
viernes 24 de febrero, pero el primer
desfile es el lunes 27. Este es uno de
los carnavales cimarrones más famosos del país.
6
UN ESPECTÁCULO
TEATRAL Y RUDO
El Carnaval de Montecristi es un
espectáculo que roza lo teatral.
Se trata de jornadas donde se recrean
enfrentamientos a “fuetes” entre Los
Toros y Los Civiles (la gente de la calle),
encuentros que a veces llegan a impresionar por lo agresivos que se tornan,
por lo que la precaución es recomendada sobre todo para quienes asisten por
primera vez. De todas maneras existe
una regla de “agredir” al oponente sólo
en la parte inferior del cuerpo, nunca
en el rostro ni en los hombros.
7
EL MÁS FAMOSO
Es indiscutible que el Carnaval
de La Vega es el más célebre
del país, y a través de los
años ha crecido en su oferta
hasta convertirse en un emblema de entretenimiento
que brilla en el calendario.
Así que disfrutarlo es siempre una buena idea, sobre
todo para quienes tengan varias ediciones sin visitarlo.
8
LA FIESTA DEL
ROBALAGALLINA
Si existe un personaje famoso en el Carnaval
dominicano, aparte del protagónico
diablo cojuelo, éste es el Robalagallina, un personaje que surgió de las influencias haitianas que se desarrollaron durante la Ocupación, y que nació
en el Carnaval de la localidad haitiana
de Jacmel. Las formas exuberantes y
el baile sugerente del Robalagallina
hablan de la picardía y de la alegría
que caracterizan a nuestro pueblo.
9
NOVEDADES EN
SANTIAGO
Este año, el Carnaval de Santiago de los Caballeros cuenta con
varias buenas nuevas. ¡Razones suficientes para disfrutarlo! Entre éstas,
más espacio y organización para la
celebración alrededor del Monumento,
una agenda más variada y la selección
como su reina de una de las personas
que más han trabajado en el desarrollo de esta fiesta tradicional, la señora
Petrouska Smester.
10
EN LA PLAYA
Una celebración interesante y diferente del Carnaval
nacional es la ideada por el
Grupo Puntacana, que este año presenta su quinta edición. Para quienes
deseen seguir la fiesta después de febrero, vale la pena que se den cita en
Puntacana Village, el sábado 10 de
marzo, en el Boulevard 1 de Noviembre.
La vistosidad de la oferta estará enriquecida con la participación de grupos
de Puerto Rico, Curazao y Haití. Es un
espectáculo completamente gratuito.
11
MÚSICA Y
ARTISTAS
Los diferentes carnavales del
país celebrados en febrero son
una oportunidad dorada para ver de
cerca a artistas populares y famosos.
Es el caso de la agenda del Carnaval
Vegano, que incluye la presentación de
celebridades como Daddy Yankee, Tito
el Bambino y Los Hermanos Rosario,
entre muchos otros.
12
EN LA CAPITAL
La provincia de Santo Domingo, capital dominicana, no se
queda atrás con las festividades de carnaval. De hecho, la oferta
de su Distrito Nacional ha crecido más
allá del tradicional y amplio escenario
del Malecón. Como también lo ha hecho el carnaval de SD Este. Las
actividades de esta fiesta
se celebran entre las
dos de la tarde y las
diez de la noche.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 13
13
2/15/12 4:57 PM
Kit de supervivencia
s pervivencia
Kit de superviviencia
NOTICIAS, TENDENCIAS, URGENCIAS
COORDINACIÓN: Equipo U
[email protected]
El arcoíris que transformó las favelas de Brasil
Los artistas Jeroen Koolhaas y Dre Urhahn, bajo su
firma Haas & Hahn y apoyados por el proyecto Favela
Painting de Firmeza Foundation en Brasil, han llenado
de color las calles de la comunidad de Santa Marta en
el corazón de Río de Janeiro; pintaron los 34 edificios
que conforman el entramado de la plaza de la localidad
de Praça Cantão de la favela de Botafogo y la han convertido así en un gran arcoíris. El objetivo final de Haas
& Hahn es pintar toda la colina, “para transformar la
favela en una de las mayores obras de arte comunitarias
de nuestro tiempo”. Para hacerlo han involucrado a los
habitantes de la zona como voluntarios, que se han unido
a pintar entusiasmados y llenos de alegría al brindar esa
nueva cara a su barrio con esta gran obra de arte de 7000
metros cuadrados que, una vez más, pone a esta comunidad brasileña a llamar la atención por su colorido.
La renovación también incluyó el famoso Sambódromo, que fue remozado completamente con sus colores tradicionales.
ALIMENTOS
Goza de las bondades de la almendra
Llega al mercado local la nueva leche Pure Almond de Silk, una bebida calificada como cinco estrellas por proveer al consumidor de todos los nutrientes
y beneficios de la almendra, gran fuente de vitamina E, magnesio, proteínas,
fibras y fósforo. Pure Almond es 100% natural y no contiene lactosa. Además,
es baja en calorías, rica en antioxidantes y libre de colesterol, lo que resulta
una excelente alternativa para aquellas personas que llevan una dieta saludable.
Disfrútala sola o con cereal y batidos. Está disponible en sus sabores de almendra natural y vainilla.
DELICIAS
Donas y café, la combinación perfecta
Krispy Kreme presentó su menú de deliciosos cafés fríos y calientes que a partir de este
mes están disponibles en su tienda desde muy tempranas horas de la mañana, con la
frescura que caracteriza a los productos de la marca. Entre los cafés calientes los clientes
podrán elegir el espresso, moka, capuccino, kaffe kreme, cortado, latte, americano y espresso doble. Dentro de la gama de fríos, se encuentran caramel latte, capuccino, moka,
latte, kaffe kreme y doble chocolate, que se convierten en la combinación perfecta de las
exquisitas donas que distinguen a ese local.
Entérate de sus novedades y ofertas en: Twitter: @krispykremedr y en Facebook: Krispy Kreme RD.
14 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 14
2/15/12 4:57 PM
Kit de superviviencia
PRODUCTOS
Intensamente irresistible
J. Gassó Gassó C. por A. introduce al país la nueva fragancia
Very Irrésistible L’Intense de Givenchy, un perfume que realza la seducción de una mujer contemporánea, decidida, activa. Envuelto en un cóctel de almizcles, rosas, ciruela, maderos,
pachulí y musgo, ofrece una esencia llamativa y duradera. Las
atractivas notas dulces de la ciruela roja encajan a la perfección
con el corazón de rosas y la convierten en la fragancia ideal para
la temporada de primavera que se aproxima.
Encuéntralo en todas las perfumerías del país.
TELEFONÍA MÓVIL
COSMÉTICA
Revolucionario y antiarrugas
Especialmente creada para para mujeres de entre 45 y 65 años,
la línea antienvejecimiento Eluage ayuda a superar significativamente todos los signos clínicos del envejecimiento cutáneo,
con productos para el cuidado facial que unen la eficacia del retinaldehido con la de los fragmentos de ácido hialurónico. Esto
aporta una acción máxima sobre los frunces marcados y la pérdida de firmeza. Su efecto reestructurante es una respuesta a
las arrugas instaladas, incluso las profundas, también redibuja
el óvalo del rostro y le devuelve firmeza y confort a la piel. Búscalos en sus versiones crema o emulsión, concentrado antiarrugas y contorno de ojos.
Los productos Eluage están formulados a base de agua termal Avene y pueden ser aplicados en todo tipo de piel.
Nuevo modelo
Touch
Alcatel introduce al mercado local su novedoso y moderno móvil One Touch 901, con
un diseño delgado de acabados sutiles y
colores metálicos. Ideal para aquellas personas que requieren estar en pleno contacto con el mundo 2.0, este celular viene
con pantalla táctil de 2.4 pulgadas, teclado
QWERTY, cámara de 2 megapixeles, memoria externa Micro SD de hasta 32GB y conectividad 3G y Wi-Fi, lo que permite estar
siempre conectado al correo electrónico y
redes sociales.
El Alcatel OT-901 también dispone de reproductor de
música y da la posibilidad de escuchar radio FM. Más
en www.alcatelonetouch.com.
TURISMO
Orlando acelera a 10 cilindros
Los parques de diversiones de Orlando, Florida, tienen una nueva y veloz atracción para adultos con
el pie caliente. En el Exotic Driving Experience los visitantes toman el volante de carros deportivos costosos como el Audi R8, el Lamborghini Gallardo Superleggera, el Porsche 997 S y el Ferrari 458 Italia.
Cada boleta a la atracción permite seis vueltas alrededor de una versión modificada del Walt Disney
World Speedway, pista donde se llevan a cabo las carreras de NASCAR. El conductor es acompañado
por un instructor que le explica cómo manejar el vehículo exótico. Los precios varían según el automóvil seleccionado y pueden alcanzar los 400 dólares más 100 por el video y las fotos de recuerdo.
Más información en www.exoticdriving.com
ARTE
MODA
Nace la primera montaña rusa peatonal
Los artistas alemanes Heike Mutter y Ulrich Genth han diseñado la escultura Tiger and Turtle
(Tigre y Tortuga), en forma de montaña rusa. Se trata de una instalación de 21 metros de alto,
48 de ancho y 34 de largo, construida con zinc y acero que han situado en el parque de Heinrich
Hildebrand Höhe de la ciudad de Duisburgo. Tiene 220 metros de recorrido transitable por el que
el visitante puede caminar y experimentar sensaciones muy particulares. Según sus creadores,
invita a sumergirse en “ la contradicción del tigre que transmite velocidad y que está muy ligada
a la montaña rusa y a la lentitud de la tortuga, relacionada con el paseo a pie de sus visitantes”.
‘Tigre y Tortuga’ es la escultura más grande de Alemania. Indaga más sobre ella en www.phaenomedia.org
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 15
15
2/15/12 4:57 PM
Kit de tecnología
Ejercita el cerebro y
mejora tu memoria
La Universidad de Zaragoza (España) y la empresa
Spin-off han desarrollado un exitoso aparato que
estimula la gimnasia cerebral para obtener grandes
beneficios para la memoria y el intelecto. Se trata
del Brain Up, que mide y procesa la actividad cerebral de cada persona y dinamiza el ritmo de las
ondas cerebrales mediante un sistema de “entrenamiento”, parecido al de las corredoras de los gimnasios. El Brain up está formado por un conjunto de
monitores, sensores activos, dispositivos oculares,
un software de operación y un procesador de señal
que, conectado al encefalograma, da su diagnóstico
al usuario sobre si está utilizando adecuadamente
su cerebro para la actividad mental que le ocupa.
Con esta información cada quien puede conocer
sus puntos débiles y reforzarlos mediante una rutina de adiestramiento. Hasta ahora el dispositivo
solo se presta a uso de profesionales, lo que quiere
decir que quienes deseen realizar la prueba y un
tratamiento deben recurrir a expertos.
Actualmente los creadores del Brain Up se preparan para probar la herramienta en pacientes con depresión y otras patologías con el fin de mejorar la calidad de vida de estos.
GADGETS
Un teclado especial para editar videos
Codeact Co. Ltd., empresa coreana, lanza el Greditor Pro GR100, un teclado especialmente diseñado para quienes trabajan el lenguaje audiovisual. Éste realiza todas las funciones de un
teclado normal, sólo que en el extremo derecho trae una rueda que gira, avanza o retrocede en el
sentido de las agujas del reloj. Esa rueda optimiza el trabajo de edición de imágenes y videos, y
permite la búsqueda de películas disponibles, a alta velocidad. A la rueda se suman ocho teclas
funcionales con las que resulta todo más fácil de controlar, y da más flexibilidad, comodidad y
velocidad al usuario al momento de editar sus videos.
El Greditor Pro GR100 es compatible con la mayoría de aplicaciones de edición de video.
SEGURIDAD
Localizador GPS para niños
Los padres ya pueden tener una conversación tranquila en el parque mientras sus hijos
juegan, sin temor a perderlos de vista gracias al Pikavú, un novedoso ocalizador en GPS
para niños. Es fácil de usar y llevar ya que consta de dos partes: el emisor de señales, que
viene en forma de reloj y que el niño lleva consigo para poder rastrearlo y el receptor, un
pequeño dispositivo que el padre debe llevar para dar seguimiento. El Pikavú utiliza cuatro sistemas de localización (SBAS-GPS, indoorVision, VisionCellid y T-GSM) que funcionan en cualquier lugar, incluso en aquellos remotos, donde tiende a no haber cobertura.
El equipo ofrece dos años de garantía para quienes lo adquieran desde el sitio www.pikavu.com.
16 www.revistau.com
KitDeSupervivencia.indd 16
2/15/12 5:25 PM
Kit de tecnología
VEHÍCULOS
MÚSICA
Jeep Compass 2012, más deportivo
y atractivo
Reproductor de MP5 táctil
y portable
Nuestro país ya cuenta con la versión más renovada del Jeep Compass 2012
en sus variantes de tracción delantera y total. El todoterreno es distribuido
por Reid & Compañía, tiene motor de 2.4 litros y 4 cilindros, asientos de piel
eléctricos, sunroof, sistema de manos libres, radio con pantalla táctil, seis
bolsas de aire, control de estabilidad eléctrico y aros de aluminio de 18 pulgadas que brindan una total estabilidad al manejo.
Disponible en tres configuraciones: Compass Sport, Latitude y Limited.
Energy Sistem MP5 es el primer reproductor de música con
pantalla táctil del mercado. Doble salida de auriculares DUO y
que incluye dos pares de auriculares: intrauditivos con imanes
de neodimio y deportivos ajustables. Con el Energy Sistem MP5
además, puedes escuchar las emisoras FM, activar altavoz,
ver videos y fotos en distintos formatos, así como leer e-Books.
Tiene una memoria expandible de hasta de 32 GB con tarjeta
Micro-SDHC y su mayor virtud es su batería de litio recargable.
Viene en presentaciones de 4GB en color rosa y azul, y de 8GB en color
negro. Más en www.energysistem.com
VIDEOJUEGOS
Consola portátil con Android
ss
Para quienes llevan su consola a todos lados la compañía china Yinlips ha creado la
YDP-G18,
una versátil consola cuya apariencia externa es parecida al PSP, pero que
ss
lo supera en todos los aspectos pues la YDP-G18 viene con sistema operativo Android,
tiene
ss
un precio asequible y posee otras atractivas funciones como su pantalla táctil,
dos cámaras, un giroscopio, duro de 32GB, puerto USB, lector de tarjetas de memoria, reproductor de vídeo en alta definición y audio. Además, permite juegos en Flash
10X y emula los sistemas NES, SNES, GB/GBC/GBA, Mega Drive, MAME, N64, PSX.
Búscala en www.etronixmart.com por un valor de 125 dólares.
WEB
Nueva red social para marcas y negocios
‘Pinterest.com’ es una novedosa plataforma de internet que permite tener en un solo lugar todas
aquellas páginas y contenidos web que te gustan y que deseas compartir. Lo que a simple vista puede
parecer complicado suele aclararse con su instructivo en video que no deja escapar nada y muestra a
usuario cómo sacar las máximas ventajas a esta herramienta. Pinterest te invita a crear colecciones de
cosas y seguir las demás colecciones creadas por otras personas; generando así una dinámica curiosa
y diferente a la que ofrecen otras redes. Pinterest también permite subir y enlazar imágenes y videos
que estén asociados a otro sitio web.
Accesa a Pinterest.com y llena una solicitud de ingreso para que seas parte de esta nueva familia de ocio.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 17
17
2/15/12 4:57 PM
Kit de ciencia
Rehidrátate de una forma
más efectiva con leche
Según un estudio de la Universidad McMaster (EE.UU), para
reponer el líquido perdido luego de haber realizado alguna
actividad física o ejercicios; lo más recomendado es tomar
leche, porque esta bebida es más beneficiosa que las deportivas o que el agua por su contenido de proteínas de alta calidad, carbohidratos, calcio y electrolitos. Se demostró además
que la leche reemplaza el sodio perdido a través del sudor y
ayuda al cuerpo a retener mejor los fluidos. La investigación
fue realizada en niños de 10 años, a quienes la leche proporciona las proteínas necesarias para el desarrollo y crecimiento muscular, algo que no logra el agua.
Tomar al menos un vaso de leche al día tiene un efecto positivo en el
cerebro y en el rendimiento mental.
CORAZÓN
Las bondades del pescado sobre el cerebro
Una investigación que aparece en la revista American Journal of Clinical Nutrition indica que
comer pescado nos ayuda a tener mejores facultades y que los hijos de mujeres que han consumido más pescado durante el embarazo obtienen mejores resultados en pruebas de inteligencia verbal, habilidades motoras complejas y comportamientos proclives a la socialización.
Esto se debe a que los ácidos grasos omega-3 que contiene el pescado son un componente
estructural clave de las células y de la membrana de las células del cerebro.
Según el estudio, el pescado también contribuye al desarrollo normal del cerebro y de los ojos del feto y del
lactante, así como a la variación genética de la capacidad intelectual.
ALIMENTACIÓN
Regula tu presión arterial con té negro
Un estudio llevado a cabo en la Universidad de Australia Occidental ha demostrado que el té
negro reduce la tensión arterial sistólica (alta) como la diastólica (baja). Y, por lo tanto, reduce
el riesgo de sufrir problemas cardíacos. “En el experimento, los participantes bebieron durante
medio año tres tazas diarias de té negro, mientras a otros se les suministraba un placebo con
el mismo sabor y con cafeína. En el primer grupo se logró reducir la presión arterial de manera
notable”, explica Jonathan Hodgson, coautor de los exámenes.
Las investigaciones también afirman que el té podría mejorar además el estado de los vasos sanguíneos.
VIAJES
Estírate antes de tu vuelo
Los viajeros que vuelen desde San Francisco, California podrán estirarse y relajarse antes de
abordar su avión. El Aeropuerto Internacional de San Francisco abre su primer “Cuarto de yoga”
gratuito en el área de abordaje D de la recién remodelada Terminal 2. El espacio, diseñado por la
firma de arquitectos Gensler Design, cuenta con iluminación tenue, paredes azul claro, un muro
flotante y alfombrillas para que los pasajeros puedan realizar sus rutinas de yoga en tranquilidad
total. Piedras gigantes falsas serán instaladas en primavera con el fin de emular un jardín japonés. Al igual que otras áreas de aeropuerto, el cuarto de yoga es identificado por un símbolo, en
este caso el de una silueta humana sentada en la clásica posición de “flor de loto”.
La habitación no cuenta con instructores ni clases, por lo que su uso no es recomendado para principiantes.
18 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 18
2/15/12 4:57 PM
Columna
Outsider
tsiderPAR
PAR
París
La ciudad del amor
Escuchen: París siempre se las va a ingeniar para recordarte
que si eres soltero eres menos bienvenido que los demás mortales. Para que entiendan, ser soltero en esta ciudad es como no
tener juguetes el 25 de diciembre porque tus padres están apegados a la tradición de los Reyes y tener amiguitos cuyos padres
son más de Santa. Yo, que he llenado desde hace un par de meses
mis 35 metros cuadrados con el vacío de mi soledad, puedo hacer
una tesis de ello. Las ofertas “para dos” en el cine a las que ya
no tengo acceso, los paseos por los quai del Sena (que en soledad,
es como ir a la batalla sin fusil) o la incredulidad de la camarera
que, fulminándote, te pregunta para cuántos es la mesa: una degradación sistemática de un ego que, a fuerza de la reincidencia,
amenaza con ceder hasta tirarme al fondo.
No me malinterpreten: no es que tenga necesidad de una pareja.
Las últimas dos historias que tuve me dejaron como enseñanza
que el “mejor sólo que mal acompañado”, más que de una frase
de Yolandita Monge, tiene potencial de grito de guerra. Pero esta
ofenda moral que me profiere esta ciudad, no se podía quedar así.
Entonces: aprovechando el mes del amor (que la Ciudad del Amor
apenas lo celebra), decidí hacerle la guerra a París, de tú a tú.
Salir por ahí, solo, gozar y no preocuparme de esta discriminación romántica. Y lo primero, claro, mi paseo de reglamento por
el río, a mis anchas, sin necesidad de agarrar la mano de nadie,
besuquear narices frías o que japoneses aficionados al romance
saquen una foto de una parejita multicultural en el marco del brilloso galope del Sena. Misión cumplida. Gané una batalla de esta
guerra. En el cine escojo “Shame”, adrede. Este solitario neoyorquino (que sí, tiene sus rollos gigantescos, pero…) me demuestra
que las grandes ciudades no son necesariamente hostiles para
los tipos como yo. Y, de paso, siento compasión por todos esos
pobres infelices que cuyas cabezas de dos-en-dos le muestra la
luz de la gran pantalla a mi mirada de última fila. Me rio con
sarcasmo y saboreo mi nueva victoria. El restaurante: muchos
vinieron a “cenar”, yo a “nutrirme”. Pido una comida sencilla, la
menos romántica. Parejas en todas partes: este odioso conjunto
del que me burlo firmemente. La camarera me trae mi plato y me
mira divertida. Me sonríe. Sus ojos verdes como mentas invaden
los nervios de mis mejillas y provocan un chorro sanguíneo que
recorre mi cuerpo. Identifico el sentimiento, trato de bloquearlo:
no lo logro. Llega mi vino y con ello el par de ojos de una linda
sonrisa que alaba mi acento, que sacude su pelo y que agita sin
querer su busto pecoso. Me rindo, estoy enamorado.
Mijail Peralta, [email protected]
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 19
2/15/12 4:57 PM
Buena vida
Grasas buenas
para vivir mejor
EL CUERPO ES NUESTRA CASA Y COMO LA SALUD ENTRA POR LA
BOCA, ES IMPORTANTE ESTAR CONSCIENTES DE CADA ALIMENTO
QUE INGERIMOS Y DE SUS EFECTOS EN EL ORGANISMO.
POR: Patricia Minalla. FOTOS: Fuente externa.
Es mucho lo que la ciencia ha descubierto
sobre el rol que cumplen las grasas en la alimentación y acerca de sus verdaderos beneficios nutricionales en el organismo. Esto se
debe a que se pensaba que las grasas eran dañinas para el cuerpo. Sin embargo, diversos estudios han demostrado que existen distintos tipos
de grasas, algunas contribuyen de forma positiva
y otras no tanto. Y más que eso, se ha estudiado hasta deducir cuáles grasas aportan para que
nuestra salud sea óptima y cuáles no. ¿Pero por
qué tanto afán con este tema? Sencillo, cada célula en nuestro cuerpo necesita grasa y colesteról para mantener en perfecto estado la delicada
membrana que la protege. Además, el cerebro
está compuesto por 60% o más de grasa. Asimismo, las grasas son una importante fuente de
energía y añaden un toque esencial y sabor a la
comida. Todos estos factores convierten a la grasa en un nutriente vital, de suma importancia en
la dieta cotidiana. Hay evidencia de que muchas
grasas son buenas para nosotros porque ayudan
a reducir el riesgo de ataque cardíaco y accidentes
cerebrovasculares, controlan el nivel de azúcar y
el metabolismo. Pero hay que tener cuidado, no
todas las grasas son iguales, hay grasas buenas
y grasas malas. Veamos las particularidades que
distinguen a cada una.
Saturadas y trans. Se las llama ‘malas’ porque incrementan los niveles de colesterol malo
en la sangre, reducen el colesterol bueno y no
presentan ningún beneficio nutricional. Están
las grasas saturadas, que tienen forma sólida a
temperatura ambiente y provienen de fuentes
animales, como algunos aceites y mantecas,
carnes, embutidos, tocino, lácteos enteros. También en aceites tropicales como el de coco y otros
alimentos procesados y fritos que atascan las arterias y puedan causar otros problemas que afectan a la salud coronaria. En este grupo además,
se encuentran las grasas trans, que son las que
se crean cuando el gas de hidrógeno reacciona
con el aceite. Están presentes en muchos alimentos envasados, como la margarina, las galletas,
pasteles, donas y papas fritas. Son peores que las
grasas saturadas, porque una vez ingeridas se
van directamente a los vasos sanguíneos, ocupan
el sistema nervioso y se acumulan en la cintura.
Buenas o insaturadas. Se las conoce como
monoinsaturadas y poliinsaturadas y son altamente bondadosas con la salud y con el sistema
cardiovascular porque reducen las grasas malas
e incrementan las buenas en la sangre. También
ayudan a controlar los niveles de azúcar en sangre. Estas grasas se encuentran en el pescado
azul (gran fuente de ácido graso omega-3), los
granos integrales y en ciertos aceites vegetales
como el de oliva, maní, ajonjolí, canola y girasol.
También en el aguacate y en algunos frutos secos como las almendras y el maní. Se ha observado que las grasas poliinsaturadas (y en menor
medida las grasas monoinsaturadas) reducen
los niveles de colesterol, y ayudan a mantener
un corazón sano.
De manos de expertos
Una investigación realizada por la escuela de
Salud Pública de Harvard, publicada en marzo de 2010, demostró que la sustitución de las
grasas saturadas por la misma cantidad de grasas poliinsaturadas puede reducir el riesgo de
enfermedad coronaria en un 19 por ciento. En
lo que se refiere a las grasas malas, la Organización Mundial de la Salud recomienda evitar su
consumo tanto como sea posible y reemplazar
alimentos con un alto contenido de grasas saturadas, como la mantequilla, por otros ricos en
grasas poliinsaturadas, como el aceite de oliva.
Aconseja además que la ingesta diaria de grasas trans no exceda el 1% y la de grasas saturadas sea menor del 10%. Por tanto, lo mejor es
ocuparnos de llevar una dieta rica en nutrientes
esenciales, vitaminas, minerales y grasas benévolas para así disfrutar de salud en plenitud.
RECOMENDACIONES
Como es importante contar con
un buen nivel de grasas sanas
(necesarias) para el buen funcionamiento del organismo, aquí
damos algunos consejos para
ayudarte a elegirlas:
• La clave en comer grasas sanas
está en la calidad de ellas. Cuanto menos procesadas las grasas,
mejor.
• Ingiere diariamente dos cucharadas de aceite omega o dos cucharadas de semillas de linaza,
girasol o sesamo.
• Come pescado tres veces por semana. Salmón, truchas, sardinas,
caballa y arenque tienen alto contenido de Omega 3.
• Que no falte en tu dieta todo
tipo de legumbres.
• Consume cinco porciones diarias de frutas y verduras.
• Evita las grasas saturadas, la
bollería, los productos lacteos,
las carnes rojas, los embutidos y
en lo posible los alimentos fritos.
• El aceite indicado para preparar los tus comidas es el oliva
virgen.
• Reduce al mínimo la ingesta
de arroz, azúcares, las pastas y
aquellas delicias elaboradas con
harina.
• Verifica si las grasas que estás
utilizando son las indicadas para
que tu cuerpo se mantenga saludable.
20 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 20
2/15/12 4:57 PM
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 21
2/15/12 4:57 PM
Cult
ltura
ra pop
Lo nuevo
FENÓMENOS, CORRIENTES, MOVIMIENTOS
COORDINACIÓN: Patricia Minalla
FOTOS: Alina Vargas.
feliz y
en forma
ESTOS PRIMEROS MESES DEL AÑO SON IDEALES PARA ASUMIR EL DESAFÍO
DE ESTAR EN EXCELENTES CONDICIONES FÍSICAS.A PROPÓSITO DE ELLO,
CONOCE ESTOS MÉTODOS Y ELIGE EL DE TU PREFERENCIA.
Estos meses del año traen consigo el buen ánimo de lucir
bien, de renovar algunos aspectos de la vida y hasta de perder
esas libras de más, acumuladas durantes las fiestas de fin
de año. Y es que no hay nada
mejor que gozar de buena salud
y de un aspecto físico que nos
haga sentir bien con nosotros
mismos. Para perseguir la meta
de verse bien y sentirse estupenda luciendo el bikini este
verano muchas personas acuden a profesionales de la alimentación y la salud, médicos
nutricionistas, endocrinólogos
y entrenadores. Otros en cambio deciden hacer llevar una
dieta y hacer ejercicio por su
cuenta. Este reportaje pretende llevar luz a quienes desean
ponerse enforma y reenfocarse
en una alimentación saludable. Tomando en cuenta que
lo mejor en estos casos es dejarse guiar por manos expertas
hemos entrevistado a un grupo
de profesionales del área. Estos presentan sus métodos y
técnicas más novedosas y recomiendan qué hacer para lucir
un cuerpo fit este verano que se
aproxima.
DR. RICARDO KOHLER BROWN
DRA. JEANET DÍAZ
NUTRICIONISTA
FORMA VITAL
EXPERTA EN NUTRICIÓN Y DIETÉTICA
NATUR HOUSE
Forma Vital ha desarrollado un tratamiento de
reducción de peso efectivo y fácil que no utiliza
medicamentos, ni prácticas que ponen en riesss
go la salud. “Como base de nuestro tratamiento utilizamos la Auriculoterapia, una técnica
que consiste en pegar unas pequeñas esferitas
de acero inoxidable electromagnetizadas en
la oreja. A través de esta terapia podemos
controlar todos los factores que hacen comer
compulsivamente, como el hambre, el estrés y
la ansiedad con el objetivo de mantener al paciente equilibrado en sus funciones digestivas,
metabólicas y del sistema nervioso”, explica el
doctor Kohler, quien sugiere esta temporada
comer alimentos ricos en antioxidantes, frutas,
vegetales y productos orgánicos.
Asesoría en materia de nutrición, seguimiento, apoyo emocional y planes adaptados a las
necesidades de cada individuo son las ofertas
ss
de Natur House. “Evaluamos a cada persona,
definimos su plan personalizado y los productos Naturhouse que necesite para alcanzar su
peso, salud y forma física ideal. Nuestro sistema consiste en la reeducación alimentaria, es
decir, que te enseñamos a comer de una manera sana y balanceada, alcanzar tu peso y mantenerlo a través del tiempo”, afirma la doctora
Díaz, quien indica que lo más recomendable
para estar en forma para este verano próximo
es realizar un plan dietético equilibrado que
tenga todos los nutrientes necesarios, guíado
por un especialista.
Para contacto llamar al (809) 533-1096.
Más en www.naturhouse.do.
22 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 22
2/15/12 4:57 PM
Cultura pop
DRA. TAIANA UBIÑAS PÉREZ
DR. IVÁN ROSA
DRA. GISELLE ESCAÑO
NUTRIÓLOGA CLÍNICA
NUTRIFIT
NUTRICIONISTA DEPORTIVO
FITNESS FACTORY
NUTRICIÓN & MEDICINA ESTÉTICA
TWITTER.COM/@DRA_GI
Se enfoca en la buena y balanceada alimentación de forma personalizada, donde los pacientes puedan mantener un peso saludable
ss
comiendo todos los nutrientes en las cantidades adecuadas. Nutri Fit se enfoca no sólo en
la nutrición, sino también en la parte psicológica y el control de la ansiedad y la actividad
física para tonificar de acuerdo con la pérdida
de peso. “Trabajamos con menúes en que se la
alimentación día por día lleva un conteo de calorías, de química de alimentos y las cantidades
adecuadas”, expresa Ubiñas, quien aconseja
bajar el consumo de grasas, harinas y bebidas
alcohólicas e iniciar un régimen alimentario
equilibrado de cinco comidas, aumentar el
consumo de agua y hacer actividad física.
Es el encargado de Servicios Médicos y del
departamento de Personal Trainer del gimnasio
ss Fitness Factory. Sus planes se distinguen
porque ofrecen una alimentación balanceada
y están enfocados en la preparación física. Uno
de los planes más novedosos de su oferta es el
plan de Transformación, en el cual guía a cada
persona para que pueda lograr su meta de estar en forma y cambiar radicalmente. Dentro
de sus recomendaciones para lograr el peso y
la figura ideal se encuentran: “Llevar una dieta
rica en proteínas, con selección y disminución
de los carbohidratos, con sus meriendas, con
un mínimo de cinco comidas al día. Tomar suplementos y hacer una combinación de ejercicios aeróbicos y anaeróbicos”.
Tratamientos para el rostro, el cuerpo y planes dietéticos definen la propuesta de esta
profesional
del Centro de Endocrinología &
ss
Especialidades, que ofrece un método personalizado y de total seguimiento a cada uno
de sus pacientes. Este consiste en orientarlos
en cómo aprender a alimentarse de acuerdo
a sus necesidades. “Cada profesional tiene
su secreto, el mío es escuchar al paciente y
complacerlo siempre y cuando logren su propósito. Trato de que aprenda a adelgazar pero
comiendo”, expresa la doctora. Entre sus sugerencias para bajar de peso figueran la de
llevar el orden de las comidas para mantener
el metabolismo activo y evitar los excesos de
grasas, dulces y alcohol.
Disponible en el (809) 412-7052.
Más información en el (809) 422-4465.
Contáctala al número: (809) 562-6662.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 23
23
2/15/12 4:57 PM
Perfiles/Negocios
La Tecla
escribe
por ti
UN SERVICIO DE REDACCIÓN
ÓPTIMA Y EFICAZ AL QUE
PUEDES TENER ACCESO
FÁCILMENTE Y CON
UNOS CUANTOS CLIC’S.
¿LO MEJOR? SUS TARIFAS
Y CONFIDENCIALIDAD
Para todas aquellas personas, productores y empresas que necesiten escribir un documento con la mayor efectividad posible nace
La Tecla, un servicio de redacción por encargo. Detrás de este nuevo
formato de negocios se encuentra a la cabeza Guillermo Mueses, publicista con más de 25 años de experiencia en escritura y dirección creativa, convencido de que “todo lo escrito queda mejor si se escribe pensando como un publicista”. Mueses explica: “El proyecto surge como una
forma de canalizar, de manera creativa, el único oficio que he realizado
toda mi vida: escribir. He tenido la suerte de pasarme un buen pedazo
de mi vida escribiendo anuncios para las marcas más importantes del
mercado. La publicidad me ha dado una visión privilegiada del mundo,
porque en ella confluyen todas las tendencias, la historia universal, el
arte, la ciencia, la psicología, el noticiero y un millón de cosas más”. La
Tecla cuenta con redactores profesionales y especializados que escriben textos para empresas y para personas cuyo fuerte no es la redacción o que simplemente no tienen tiempo para hacerlo. “Redactamos
desde una carta de renuncia hasta el discurso del presidente de la
empresa, desde unos votos matrimoniales hasta las memorias anuales
de una institución, desde un Tweet de 140 caracteres hasta un Website
completo. Anuncios, informes, boletines, tesis, libros, guiones de cine,
radio y TV, artículos, notas de prensa, presentaciones, noticias y un
etcétera largo”, describe Guillermo. Algo por destacar de La Tecla es
que maneja sus textos con confidencialidad y que usar sus servicios es
fácil, gracias a su moderno portal web que presenta sus variadas ofertas y explica su metodología de trabajo sin saltearse ningún detalle.
Conoce más acerca de esta plataforma
en www.latecla.do, donde puedes solicitar sus servicios y obtener información
sobre tarifas. Síguela en Twitter.com/@
LaTeclaRD y goza de sus promociones y
concursos. Teléfono: 809-224-6066.•
POR: Patricia Minalla. FOTO: Alina Vargas.
24 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 24
2/15/12 4:57 PM
Perfiles/Música
Música
intimista
a una voz
DESDE MARACAIBO, VENEZUELA,
LLEGA A NUESTRO PAÍS UN
CANTAUTOR CUYO
TRABAJO Y PECULIAR ESTILO
HAN IMPRESIONADO A
MUCHOS MELÓMANOS
DE TODO EL MUNDO
El movimiento indie sigue conectado intensamente con el país. Esta
vez llega de manos de Jan Pawel, uno de los músicos contemporáneos
más virtuosos de Venezuela, que recientemente completó un programa de
conciertos en Santiago y en la capital. Sus dulces melodías, tenues y llenas
de encanto, se pasean por géneros como el rock, el folk y el tecno pop. Sus
composiciones, aunque sencillas, cuentan historias intimistas de mucha
intensidad que, según explica Jan: “Surgen de la necesidad personal de
decir cosas que me afectan muy adentro. La música es la manera más honesta y segura que tengo de hablar sobre mi mundo interior. Me asombra
que la gente sea capaz de hacer suyas mis canciones cuando las escucha
y se sienta identificada con las cosas que escribo. Eso me hace sentir más
humano, menos raro”. Jan Powel, que viene de una familia de músicos y
tuvo experiencias al frente de otras bandas en el pasado, pone dos producciones discográficas sobre el tapete con las que inaugura su carrera de
solista. La primera, Conejillo de Indias, recoge canciones sueltas creadas
en una primera etapa, mientras que su más reciente material ‘Demasiado
viejo para morir joven’, está compuesto por seis canciones unidas por la
nostalgia, con las que hace un ‘streptease’ interior y muestra su forma
particular de sentir lo que le rodea. Además de sus conciertos en el Centro
Cultural de España y en el Bazar de Arte de Santiago, Jan Powel compartió
escenario con Las Acevedo, dúo local con el que planea grabar un disco en
el futuro. “En República Dominicana me siento como si estuviera en casa.
La hospitalidad y calor con el que me han recibido son incomparables,
estaré agradecido por siempre. En los shows que tuve hubo muy buena
receptividad. Apenas pueda, volveré a esta tierra”, afirma el venezolano.
Escucha sus canciones accediendo a
www.myspace.com/janpawelmusic.
Síguelo en Twitter: @_janpawel_. Los
discos de Jan Pawel están disponibles
para descargar en el portal web de
www.entornodomestico.com.•
POR: Patricia Minalla. FOTO: Alina Vargas.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 25
25
2/15/12 4:57 PM
Perfiles/Tv
Febrero
sólo tiene
una vía
LOS COMUNICADORES EVELYNA
RODRÍGUEZ Y DANILO
REYNOSO SE UNEN EN UN
ESPACIO DONDE LA AUDIENCIA
SE REENCONTRARÁ CON
ELEMENTOS PINTORESCOS DE
NUESTRA DOMINICANIDAD
Un equipo formado por gente joven con experiencia en radio, cine,
teatro y televisión se encarga de llevar a los televidentes un proyecto que resalta las riquezas del país. Dinámico, activo y refrescante
son algunos calificativos que definen a “Una Vía Febrero”, conducido y
producido por los noveles talentos nativos Evelyna Rodríguez y Danilo
Reynoso, que cada tarde se encargan de llevar una propuesta enfocada
en la cultura y en las raíces dominicanas, precisamente en el Mes de
la Patria, que está cargado de tradición, cultura, música y romance.
El novedoso espacio tendrá colaboraciones de destacados sociólogos,
historiadores y folcloristas que compartirán sus conocimientos sobre
temas como la independencia nacional, ritmos autóctonos, gastronomía, el carnaval y otras manifestaciones. En “Una Vía Febrero”, San
Valentín tendrá como representantes a “Valentín y Valentina”, dos personajes llenos de picardía que andan en búsqueda de situaciones amorosas. Ellos prometen interesantes segmentos que involucran a figuras
del medio artístico. “Una Vía es sin dudas, un programa de televisión
que se enriquece al resaltar nuestra historia y busca destacar las características de la cotidianidad que vive el pueblo”, explica la multifacética Evelyna Rodríguez, que además se desempeña en los programas
televisivos Todo Bien y Sigue la Noche. Danilo Reynoso, comunicador
y actor que trabajó en diversas producciones del Grupo SIN y ha participado en los más importantes musicales, deja muy claras sus aspiraciones respecto al espacio. “Queremos que la audiencia se reencuentre
con aquellos elementos y valores reales que representan la identidad
dominicana, muchas veces olvidados en este mundo globalizado”.
Una Vía Febrero está “timbí” de dominicanidad. No te pierdas una sola emisión
de este programa de temporada que
se transmite de lunes a viernes durante
todo el mes de febrero por Antena Latina a las 3:30 de la tarde.•
POR: María Isabel Matos. FOTO: Fuente externa.
26 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 26
2/15/12 4:57 PM
Perfiles/Espectáculos
Un dulce
pase a la
diversión
PARA RAÚL SUNCAR LOS
MOMENTOS DE OCIO DEBEN
ENCAUZARSE AL DISFRUTE DE LA
CULTURA Y LAS ARTES, POR ESTO
HURGA EN LAS AGENDAS
INTERNACIONALES PARA TRAER
LO MEJOR A SU PAÍS
Raúl Suncar apuesta por el mundo de la diversión a través de su
empresa Sugar Events & Entretainment, que surgió en el verano
de 2010. “La motivación de crear proviene de una afinidad que tenemos en un grupo de amigos por el teatro, la música y el cine. Nuestra
pasión hacia estas actividades nos llevó a curiosear sobre la forma de
gestionarlas y administrarlas”, detalla Suncar sobre la compañía que
preside. Él se ha preparado en el área de los negocios. Se graduó en
Administración de Empresas en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. Tiene un MBA y MBA & Leisure Management de la
EAE Business School de Barcelona, España. También un Postgrado en
Finanzas Corporativas de la PUCMM. Su pasión por los negocios y su
afinidad con las actividades de entretenimiento lo condujeron a crear
Sugar Events & Entertainment Group, empresa que entre otros proyectos ya celebrados, recientemente trajo al Teatro Nacional el mágico
espectáculo “Alicia en el País de las Maravillas”, puesto en escena por
la reconocida compañía de teatro negro National Black-Light y que realizó dos funciones a beneficio de la fundación Save the Children. Sin
duda, un show imperdibe del que las familias dominicanas disfrutaron
al máximo. “Nuestra imaginación viajó sin límites junto a Alicia. Con
ella y el resto de los personajes partimos a una aventura donde todos
volaban y los objetos cobraron vida. Una travesía que ocurrió ante el
asombro de nuestros ojos”, detalla el joven empresario. “Para marzo
tenemos pautado un concierto con Enrique Bunbury, el héroe del rock
español que hace tiempo que no nos visita. Muy pronto estaremos
anunciando los detalles de esa actividad” concluye Suncar.
Contacta a Sugar Events & Entertainment Group al 809-686-3313. El concierto de Enrique Bunbury está pautado para el 31 de marzo en la Fortaleza
Ozama. Más información en el portal
www.sugareventsgroup.com.•
POR: María Isabel Matos. FOTO: Alina Vargas
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 27
27
2/15/12 4:57 PM
Perfiles/Empresas
Eventos
de gran
éxito
DREAM BUILDERS ES LA CASA DE
LAS PROPUESTAS INTEGRALES,
CREATIVAS Y PERSONALIZADAS
QUE BRINDA ASISTENCIA EN
PROMOCIONES, ACTIVIDADES,
DECORACIONES DE TEMPORADA
Y RELACIONES PÚBLICAS
La genética es muy poderosa en la determinación del curso de
nuestras vidas. Estas tres mujeres de una misma familia confirman
que el origen puede determinar el éxito de personas que llevan la misma sangre. Es el caso de Elizabeth Pérez, Jacqueline Pérez y Claudia
Serrata, tres mujeres que comparten el éxito de su empresa de promociones Dream Builders. Cada una de ellas es especialista en su
área; Elizabeth, por ejemplo, presidenta y fundadora de la empresa,
cuenta con más de 19 años de experiencia en estrategias de promoción, desarrollo de campañas publicitarias y comunicación estratégica. Jacqueline es la Vicepresidenta de Dream Builders y tiene muchos
años de trabajo en la gerencia general de agencias de publicidad. Y
Claudia que, como directora creativa de la empresa, saca provecho de
sus conocimientos de mercadeo, creatividad y estrategias promocionales. Todas estas habilidades hacen de este grupo un equipo ganador. Y
muestra de ello es que la agencia de promociones Dream Builders ha
sido galardonada en los últimos tres años con 5 premios del Festival
Iberoamericano de Promociones (FIP) que analiza y premia las mejores
ideas promocionales de toda Iberoamérica. En competencia con países
como México, España, Colombia, Brasil, Argentina y Chile, esta vez por
tercer año consecutivo, Elizabeth, Jacqueline y Claudia se trajeron los
premios a República Dominicana. Es una señal de que el trabajo constante da como fruto el éxito. Estos logros hacen que Dream Builders se
reinvente a diario para mantener el buen servicio, la visualización de los
objetivos de las marcas que maneja y su nivel de creatividad.
Dream Builders está asociada al Grupo
BTL que además ofrece sus servicios
en Puerto Rico, Guatemala, El Salvador,
Costa Rica, Honduras, Panamá y Nicaragua. Teléfono: (809) 533-9752. Más en su
página www.dreambuildersdr.com.•
POR: Dulce Aymará. FOTO: Héctor Arismendi.
28 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 28
2/15/12 4:57 PM
Columna
Outsider
tsiderMIA
MIA
Miami
Tan rojo como el amor
Lo del rojo y los peluchitos es universal. Una muestra fehaciente
y patética de este mundo globalizado, o de que jamás nos despegaremos de ciertas cosas (así nos metamos debajo de la cama y nos
tapemos hasta la nariz). En fin, pensé que aquella diarrea de rojo el
14 era “Made in Dominicana” , hasta que el 14 pasado vi en la calle 8
a una cubana de senos prominentes y pestañas tan largas como una
vara de pescar, agitar al aire unas uñas postizas rojísimas que tenían
estampadas un corazón y una flecha. Así comenzó aquel fatídico día.
Juro que esto no es resultado de la frustración que han dejado los
amores que han salido mal (casi todos) y mucho menos de esta vejez
prematura que padezco (mi hijo se empeña en recordarme la edad a
cada paso: cuando se lava los dientes, juega en el DSi o ve televisión,
como si se tratara de una maldición). No, no es eso, es mucho más
profundo y complejo. Llegué a la oficina a tiempo para “la sorpresita”. En medio de la mesa de reuniones se alzaba, como el imperio
de Donald Trump, un bizcocho rojo bordeado por fresas teñidas de
rojo (como si las fresas no fueran rojas). La iniciativa para celebrar
el amor (ajeno eh, porque lo que soy yo, sólo estoy enamorada de un
restaurante indio que han abierto en la esquina) incluía unas simpáticas blusitas rojas con un pequeño Cupido bordado en el extremo
izquierdo. Todas ellas talla S (si Pamela Anderson me hubiera visto
con aquello, hubiera estado orgullosa). De repente y aplicando la vieja
táctica personal de salir de la escena para analizar desde lejos, me
vi ridículamente sentada en una sillita roja, con una provocativa y
sensual blusita roja, comiendo un rojísimo bizcocho y de seguro con
la boca llena de suspiro rojo. Fue entonces cuando entraron la recepcionista y secretaria con un osito rosa con un corazón escarlata en
la cabeza. “No queremos cerrar este momento tan especial sin antes
abrazarnos. Abrazarnos para celebrar el amor al prójimo, a nosotros mismos, a la suerte de estar hoy aquí, a la vida que de seguro
nos depara grandes momentos que compartiremos una y otra vez”.
No podía dejar de imaginar a mi jefa en panty y brasier, acabada de
levantar y sin maquillaje aún ensayando aquellas palabras frente
al espejo. Una mezcla de Paulo Coelho y José Angel Buesa. Y vino
lo que terminó de definir lo que soy. Nos abrazábamos. Se fueron
sumando los que pasaban, los de las oficinas vecinas y hasta los
que habían confeccionado el bizcocho y servían el café. Una masa
rojísima y enamorada. Peluche en mano y flecha en el corazón. No
sé por qué empecé a llorar (imagino que de vergüenza) y la cosa se
fue empeorando hasta que todos me rodearon con sus brazos. Allí,
en el centro, ahogada, me prometí enfermarme cada 14, meterme
bajo la cama y taparme hasta la nariz.
Limay González, [email protected]
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 29
29
2/15/12 4:57 PM
Memorias de la ciudad
POR: Patricia Minalla, [email protected]
1
POR DENTRO
UN DATO
Tokio es la capital de Japón,
ciudad clave de la política,
economía, educación, comunicación y cultura popular de
ese país. Tiene 13,16 millones
de habitantes que aman los
rituales y tributos, por ello durante todo el año realizan actividades plenas de colorido y
belleza, y a tono con la modernidad, también organizan
grandes eventos de ciencia y
tecnología.
Tokio, célula de
avances y tradición
COSTUMBRES MILENARIAS, INGENIO Y TECNOLOGÍA RESALTAN EN ESTA
GRAN METRÓPOLIS DONDE EL DERROCHE DE RITUALES Y MANIFESTACIONES
CULTURALES SE MEZCLA CON MODERNAS EXPRESIONES.
2
3
4
1) Cada 11 de febrero, en Tokio se celebra el ‘Kenkoku kinenbi’ que es la fundación de la nación, la cual data del 660 A.C. También la coronación del primer Emperador de Japón. 2)
El 10 de marzo de 1945, durante la Segunda Guerra Mundial trescientos aviones estadounidenses bombardearon Tokio durante seis horas, con efectos devastadores. 3) Cada 21
de marzo los japoneses dan a bienvenida al equinoccio de primavera. Ese día llamado ‘Shunbun no Hi’, es festivo y lo aprovechan para contemplar la naturaleza y visitar las tumbas de
los antepasados. Los orígenes de esta celebración se remontan al siglo VIII y era conocida como Shunki Korei-sai. 4) Del 22 al 25 de marzo se celebra la Feria de Internacional de
Animación de Tokio, es uno de los eventos del animé más grandes del mundo. Se realiza desde 2002 en el Tokyo Big Sight, un centro de convenciones y exposiciones en la bahía de Tokio.
30 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 30
2/15/12 4:57 PM
Arquitectura
Planos con vida
ESPACIOS ESENCIALES DE LAS URBES
POR: Raquel Encarnación
[email protected]
La disputa por llegar a la cima
El número uno está por ser destronado. El Burj Khalifa de Dubai, el edificio más alto del mundo, expuesto en la pantalla grande en el film “Misión Imposible IV”, será superado en altura a sólo un año de su inauguración por la
intrépida Kingdom Tower, cuya construcción se inició en enero en los Emiratos Árabes, ubicada al norte de la ciudad portuaria de Yedá, la segunda más
importante del Emirato de La Meca, en la costa oeste de la península Arábiga.
Esta obra surge de la aparente desmesurada competencia de los países petroleros de Oriente por tocar el cielo, o quizás pueda adjudicarse al surgimiento de graves denuncias de los residentes, relacionadas a las grandes
inundaciones que afectaron el año pasado al 90% de las carreteras y a más
de 27,000 edificaciones en todo el casco urbano. Este megaproyecto ha logrado ser una gloriosa respuesta a las plegarias y demandas de los ciudadanos,
y es la primera etapa de un nuevo y gigantesco complejo urbano: el distrito
marítimo Kingdom City. La torre fue diseñada por la firma de arquitectos
Adrian Smith & Gordon Gill, bajo la influencia y el patrocinio del príncipe
de Arabia Saudita, Al-Waleed bin Talal, que además preside la Kingdom Holding Company, empresa constituida para la ejecución y administración del
proyecto. La Kingdom Tower tendrá sus muros socavados, como cisuras o
branquias de un gran pez, que generarán grandes terrazas con protección
solar y vistas panorámicas espectaculares al Mar Rojo. El tramo sureste de
la torre piramidal, que parte de una base triangular, se erige en dirección a
la Kaaba en La Meca, lugar sagrado del Islam. De hecho, los musulmanes
creen que Eva -primera mujer creada por Dios- fue sepultada en esta ciudad.
ALTURA
Se aspiraba originalmente a que la Kingdom Tower se elevaría a 1,600 metros, pero
por datos negativos que arrojó el estudio
geotécnico fue desechada esta posibilidad.
Al enterarse de ese contratiempo, el príncipe Alwaleed, afirmó: “Serán más de 1,000
metros, pero la cifra concreta es secreta y
pocos la conocen”. Después de esa declaración del príncipe, las acciones de Kingdom
Holding Company han subido un 2.55% en
la Bolsa Saudí.
La concepción de la torre goza de extravagantes cifras, como es el caso de su
emplazamiento. Se erige en una superficie de 90,000m², encumbrada a más de
1,000 metros o unos 330 niveles, y tendrá un total de 530,000m² de construcción. Albergará en su interior un hotel “Four Seasons”, apartamentos, oficinas,
centros comerciales, salones de conferencias y condominios de lujo. También
contará con un área de esparcimiento en el nivel 157, donde sobresale una
plataforma circular de 30 metros de diámetro. Sus últimos niveles están destinados para la generación de energías alternativas y el observatorio más alto
del mundo, donde se requerirá del sistema más eficiente de ascensores que se
desplazarán a una velocidad de 10 metros por segundo.
El costo de la construcción se calcula en 1.2 mil millones de dólares y concluirá en 5 años. La Kingdom Tower da inicio a los proyectos para transformar a Yedá en una metrópoli que compita con los rascacielos de Dubai
hasta que se una otro adversario, pues ante estos precedentes quizás ya
esté entre las favoritas para ser elegida en alguna futura producción de los
géneros de acción hollywoodense.
RUMBO A LA FERIA LIGHT+BUILDING 2012
Light+Building es la feria líder de arquitectura y tecnología, de la que
participan alrededor de 2,000 expositores que presentan cada dos
años a ingenieros, arquitectos, interioristas, diseñadores, artesanos
y planificadores las últimas innovaciones y tendencias en el campo
de la iluminación y la automatización, como el uso autosuficiente y
sostenible de la energía. La eficiencia energética es su tema principal.
La feria se efectuará desde el 15 hasta el 20 de abril de
2012 en el Frankfurt Fair and Exhibition Centre en Alemania.
Más información en www.light-building.com
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 31
31
2/15/12 4:57 PM
Gastronomía
RECETAS DE CIUDADES
Glup
Gl
Iconos
culinarios
reinventados
por U
COORDINACIÓN: Claudia Gómez, [email protected]
FOTO: Alina Vargas & fuente externa
DELICIA
MEDITERRÁNEA
La Insalata Capressa es una simple ensalada original de la región
italiana de Campania, concretamente en la isla de Capri. Hecha
con tomates, albahaca y queso
mozzarella fresco, sazonada con
sal, pimienta y aceite de oliva.
También se la conoce como ensalada tricolor, debido a los colores
verde, rojo y blanco de la bandera
de Italia. Usualmente se le agregan otros ingredientes como aceitunas negras y vinagre balsámico.
Capressa Yelicious
Como primer plato o como acompañamiento, la ensalada capressa es
una mágica combinación de sabores
y texturas. Aquí Yeli Maribel Gonzalez,
chef y propietaria del Restaurante Yelicious, comparte con nosotros algunos
secretos para enriquecer este delicioso
y famoso plato. “Nuestra capressa se
distingue por estar bien sazonada, además hacemos el pesto con nueces caramelizadas en lugar de piñones” afirma
Yeli. “Conjuntamente incorporamos a la
preparación otros elementos que no forman parte de los ingredientes de la receta clásica, como berenjena, zuchinni y
pimientos” concluye González, que además recomienda utilizar sal marina por
ser más saludable y con mejor sabor.
NUESTRO CHEF
YELI MARIBEL GONZÁLEZ
Con gran experiencia en el área comercial y en ventas, Yeli Maribel González
descubrió hace unos años que su verdadera vocación es la cocina. Inicia esa etapa preparándose para lo que mejor sabe
hacer. “Hice varios diplomados de arte
culinario, cocina italiana, internacional
y de sushi, además me titulé como sommelier” comenta Yeli. Haciendo honor a
INGREDIENTES:
1 corazón de mozarella (bola)
1 tomate de ensalada
1 berenjena
1 zucchini
½ pimiento rostizado
½ aceite de oliva extra virgen
Reducción de vinagre balsámico
Sal marina y pimienta
PARA EL PESTO:
100 gr de albahaca
300 ml de aceite de oliva extra virgen
100 gr queso parmesano rallado
50 gr de nueces molidas
Sal marina y pimienta
PREPARACIÓN:
Procesar en una batidora las hojas
de albahaca, el queso parmesano y
las nueces, agregar el aceite de oliva en hilos hasta lograr una mezcla espesa. Salpimentar al gusto
y reservar.
Cortar la berenjena, los zucchinis,
el tomate y el queso mozarella en
ruedas. Con una brocha se pintan
con el aceite de oliva las rodajas de
berenjena y de zucchinis y se doran por ambos lados. Salpimentar
los tomates y la mozarella. Para el
montaje, se colocan alternadas las
rodajas y se adereza con aceite de
oliva, reducción de vinagre balsámico y pesto.
su nombre y vocación, en 2009 inaugura
Yelicious Restaurante & Lounge, establecimiento que ofrece un variado menú
con opciones sanas e innovadoras, para
complacer todos los gustos. Se destacan
sus platos ligeros, vegetarianos, los risottos y las carnes.
Yelicious Restaurante & Lounge está
ubicado en la Núñez de Cáceres #78,
en Los Prados, S.D. su teléfono es 809620-2800.
32 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 32
2/15/12 4:57 PM
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 33
2/15/12 4:57 PM
Moda y estilo
Lamoda
La
modaami
mimodo
modo
Cherny Reyes, [email protected]
El ataque masivo de las redecillas asesinas… del estilo
Yo, que pasé gran parte de mi infancia en el salón de belleza de
mi tía, aprendí cuáles son las reglas cardinales de la permanente, cuántos potes de lejía lleva un desrizado casero y cuál es el
orden lógico de cada procedimiento capilar cuando una mujer
solicita desrizarse, teñirse, hacerse mechas y recortarse ¡en un
mismo día! Yo, que sé diferenciar el olor de la jojoba del olor del
rinse Lafier, aprendí que hay un protocolo que nunca debes romper: dejar de comentar los chismes frescos de las otras clientas (o
fingir sorprenderte) y nunca poner un pie fuera del santuario de
belleza con una redecilla puesta en la cabeza. JAMÁS.
24 de diciembre de 2011. Una fila kilométrica en La Sirena de
la Mella. Mientras me cuestionaba cómo diablos se me ocurrió a
mí en una fecha como esa comprar un pollo horneado, avisté el
último de los crímenes de la moda, uno que habría infartado a la
mismísima Joan Rivers: Ahí estaba, una doña más “apretá” que la
situación con un tinte “chorriao” por el cuello, las orejas, la frente… coronada con aquella malla milagrosa que, por generaciones,
las mujeres han usado para contrarrestar la herencia africana en
un cabello desrizado: una redecilla. Un dispositivo secreto para las
miradas masculinas, reservado para procedimientos cosméticos
de urgencia y para inmovilizar los rolos y tubis.
En ese momento no sabía si reírme o pedirle gentilmente a la supervisora de cajeras (esa, la de la chaquetica, con la llave y cara de
aburría, a la que siempre le gritan: “Una llave”, cuando la cajera
comete un error) que sacara de la gran superficie comercial a esa
señora o que en el mejor de los casos la mandara a la hoguera.
Pero como vivimos en un país de democracia y no me puedo permitir esos lujos maquiavélicos, procedí a hacer catarsis en Facebook, como parte de mi venganza y terapia social, y escribí: ¿Y la
gente que va al súper con el tinte puesto, la nuca “chorriá” y una
redecilla? Las reacciones abundaron. Mi amiga Caroll dijo que una
redecilla es el equivalente a salir con unos panties en la cabeza.
Norca se preguntaba: ¿Cuál es el sentido del tubi con la redecilla
si ya te dejas ver por tu macho así? Orquídea nos documentó que
en la tienda El Canal hay un letrero que reza: “Estimados clientes:
Se prohíbe el paso a las personas con tintes mojados o húmedos”.
Esto ya se está saliendo de las manos, yo que pensaba que era
Godzilla quien quería conquistar el mundo, pero ya veo que son
las redecillas. Y la amenaza es tan alarmante que hay reinvenciones de la mítica prenda: a diferencia de las de antaño que se ataban a la cabeza como un pañuelo, las nuevas se ciñen a la cabellera como un guante. Y ahora, por todas partes, ves a manadas
de mujeres-mutantes con redecillas. ¿Estamos asistiendo a la
era de las redecillas asesinas… asesinas del estilo o a la muerte
de los pudores estéticos? Mi amiga Zaidy escribió en mi muro de
Facebook: “El fenómeno de las redecillas es tan contradictorio.
Las mujeres las compran para procurarse belleza, pero las usan
a diario fuera de la casa para verse mal. ¿Qué imagen creen que
están proyectando?”. Yo me pregunto: ¿Cuál es la lógica? ¿Es que
la niña de El Exorcista está poseyendo a estas mujeres? o, peor
aún, ¿hay un nuevo código de estética que comulga con la barrialidad a la que nos remite una redecilla? Si este ataque furioso
de los “celofenes” goteando, tubis y redecillas en la vía pública
persiste, ¿habrá que migrar a otro planeta donde se retomen los
principios que Vidal Sassoon y sus devotas alumnas nos enseñaron? Un lugar donde la belleza empiece con altas dosis de cordura, sentido de lo oportuno y respeto al entorno. Yo me apunto.
NOVEDADES PARA CONOCER...
De cerca: ¿Quieres compartir otras noticias
de moda conmigo? Envíame un email o dímelo
a través de Twitter: @chernyreyes
1. ENTRE EL GRAFITI Y LA AMAPOLA
Kenzo Flower Tag es una nueva fragancia que aúna dos
mundos: se inspira en la libertad de los grafitis urbanos y
artísticos de todo el mundo y en la suavidad y el olor de la
flor de amapola. El color eléctrico de la botella refuerza el
mensaje de un perfume con un toque afrutado en la cabeza y notas de grosella, ruibarbo y mandarina. Además,
Flower Tag desarrolla un corazón florido de peonía, jazmín
y lirio. Disponible en las perfumerías Prestige ubicadas en
Acrópolis Center, Blue Mall, Plaza Central, Bella Vista Mall,
Casa Virginia y Verón (Bávaro).
2. AMOR, ESTÉTICA Y
LOCURA
Crazy Love es la cuarta
colección que crea el diseñador dominicano José
Jhan para Formale. Inspirada en una estética retro y
una masculinidad revisada,
la colección debutará el
próximo 15 de marzo en
Dominicana Bridal Week
2012, en el Teatro La Fiesta
del Hotel Jaragua.
34 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 34
2/15/12 4:57 PM
Leyenda urbana
rbana
Columna
TEMAS Y RELATOS DE CIUDAD
Rey Andújar
[email protected]
Juvenalia
“EL ASUNTO ES ENTONCES EXTENDERSE. ESCRIBIR ALEJADO DEL MIEDO, DESDE UN DISCURSO EN
DONDE EL ÚNICO COMPROMISO SEA EL DE CONTAR HISTORIAS”.
Para Omayra
Me valgo de tácticas subterráneas para escribirte obedeciendo al código que habla de la sanación, del alma
y sus malas costumbres. Al este del lago, en donde el
invierno se caracteriza por estalactita y tiniebla, enero se
comporta como lo mejor de abril en los finales. Aunque
nada como tu cuerpo aterido en una playa de Romana
(Romana y La Romana son dos cosas diferentes. Tú lo sabes, yo también.) Domingo y La narrativa yugulada. Tu
abrazo ancho, decidido en la duda de la mañana, soliviantado ante la farsa a flor de fuego en mis labios. Manos
tuyas, qué tantas horas. Aplacar el nervio de la nostalgia,
esta es tu cualidad destacada.
Reitero: tu abrazo siempre dulce. El asunto es entonces
extenderse. Escribir alejado del miedo, desde un discurso
en donde el único compromiso sea el de contar historias.
Entrenarme dentro de un laboratorio que me conceda
un Body of Werk, que me permita estar alerta, accesible, sublime. Así escribo. Así puedo escapar de la muerte
mediante la calentura, la espesura de tu cuerpo pánico.
Escribirte como un tíguere, como un tigre, a merced y
de rodillas. Maldecir al toro que ensucia de sangre tus
murales. Asumir este manar, empuñar el cetro pequeño,
pens(arte) quieta, semidesnuda, hoja de zinc temblando;
cuerpo aterido ante la mordida que provoca tu asfixia pequeña. Dispuesto, alcanforado tu cuerpo en cada regreso.
Venirse y devuelta, verse hundido en tu trémula carencia.
Es este doblez de tu vientre, quiero tu cuerpo accidente en
la corriente, calambre teriquito en tu antebrazo de niña,
INTERCAMBIO
¿También tienes recuerdos de tus viajes o lugares
de infancia? ¡Cuéntamelos! Escribe a:
[email protected]
Twitter: @RevistaU_RD / facebook.com/revistau
tu cuerpo bravo perdiendo la vida de madrugada, bolita
del mundo, pote de sangre, rabo de avenida. Desde tu torso crece el faro que alinea los planetas.
“Ten calma bonito que eso va…”, me adviertes poco antes
de lanzarme definitivo. Te confieso que soy Escogidista, tú
me das tu más sentido pésame. Sonrisa mordida. De tus
pechos recuerdo la miel. ¿Cómo rimar el sentimiento de
cantarte quiero volver? Amarrarme a tus pupilas. Descubrir en tu yola nuevas islas. Inventarme un palacio para
ti. Enamorarte como a los trece años. Con toda la malicia
y malafé.
Ser el ser año nuevo, el pequeño enero que en clave morse
quiere tu aliento (mi alma caliente te lleva), como tu cuerpo (no hay otra cosa que quiera.)
Cada hombre que se atreva contigo deberá venir con velones, muñecos inflables, cascabeles, carretillas de guanábanas y chinolas madurísimas, tres poemas de René
Rodríguesoriano, el eco de río en las palmas, humo del
bueno, vino respirado, las uñas lustradas, las huellas
de algún ancestro que habite. El amor no es perfecto,
muy al contrario, aprende cuando se relevanta. Te llevo,
ya te lo dije, en la masa fiel que se ejercita solemne,
vecina del pájaro pequeño que te pellizca el esternón
de adentro.
Esto Juvenalia, es lo que pido cuando oro antes de cada
batalla. Con igual fervor ruego a Rotóvolo de fuertes brazos y a Trazzao, el que maneja el fuego, por mis enemigos.
Prendo incienso por y para ellos. Por que sí. Para que se
les otorgue la fuerza y afinen el skill; así cuando nos toque
vernos en el descampado del esfuerzo y la herida, el macht
sea digno de vos.
Anexar una bahía y ponerle tu nombre. Reinventar contigo la querencia, imitando las formas contaminadas de
los dioses. Así plantarse ante Santo Domingo Muerte y repetir, gritar en paredes, billboards y supermercados, que
bajo tu cuerpo, no tengo miedo, Juvenalia.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 35
35
2/15/12 4:57 PM
Publirreportaje
Días y noches de
INTIMIDAD
¡ES HORA DE LIBERAR NUESTRO LADO ROMÁNTICO
Y SENSUAL! REGRESA LA ÉPOCA DEL AÑO EN QUE
CELEBRAMOS EL AMOR, CUANDO NOS SENTIMOS MÁS
ATREVIDOS CON NUESTRA MEDIA NARANJA. EN ESE
ESPÍRITU, JUMBO NOS INVITA A DISFRUTAR LAS
PROPUESTAS MÁS RECIENTES DE SU EVENTO
“INTIMIDAD SIN LÍMITES”, QUE INCLUYEN LAS FAJAS
MOLDEADORAS ´BODY SHAPERS´ Y LAS COLECCIONES
´AMORE´ Y ´DESIDERIO´ PARA ELLAS, ADEMÁS
DE ROPA INTERIOR PARA ELLOS TAMBIÉN.
¡SACA TU LADO ATREVIDO!
FOTOS: JUMBO
36 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 36
2/15/12 4:57 PM
Publirreportaje
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 37
37
2/15/12 4:57 PM
FOTOS: www.vspressroom.com
Entrevista
38 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 38
2/15/12 4:57 PM
Zöe
Saldaña
Entrevista
La actriz dominicana inicia 2012 con muchas tareas por delante. En medio de
la filmación de la secuela de Star Trek, hizo un paréntesis para conversar con
Revista U. Aquí nos pone al corriente de sus propósitos para este año y nos
comenta cuáles de las películas nominadas al Óscar son sus favoritas.
POR: FRANCIS RODRÍGUEZ.
FOTOS: Fuente externa.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 39
39
2/15/12 4:58 PM
Entrevista
Ha llovido mucho desde que a principios del siglo XXI,
una jovencísima Zöe Saldaña diera sus primeros pasos en
Nueva York para perseguir su sueño de ser actriz. A sus
casi 34 años de edad, la joven de origen dominicano tiene ya a
sus espaldas una carrera en la que se inscriben producciones
de la talla de La terminal, Piratas del Caribe. La maldición de
la perla negra, Guess Who, Star Trek, Colombiana y Avatar,
de James Cameron, la película más taquillera de la historia
del cine hasta la fecha.
Zöe Saldaña ha empezado en 2012 una nueva etapa de su
vida en la que ve avanzar vertiginosamente su carrera, descubre en sus adentros nuevas dotes histriónicas y abre su
corazón a un nuevo amor.
La actriz se encuentra en estos días filmando la segunda entrega de la célebre saga StarTrek, desde donde hizo una pausa para una entrevista con Revista U.
Para la actriz dominicana, regresar al papel de Uhura en
StarTrek, es un sueño hecho realidad, porque según confiesa
siempre ha sentido atracción por la ciencia ficción. Sostiene
que volver a la piel de Uhura sencillamente le ha llenado de
alegría y le ha traído recuerdos gratos de su participación en
el reparto de la saga durante 2009. La actriz explica que formar parte de una producción de este calibre, de la mano del
director y productor J.J Abrams, ha sido una experiencia
inolvidable. “StarTrek es una de las más grandes bendiciones
que he recibido en mi carrera”, indica.
“Me gustaría que en el
cine dominicano, a la
hora de crear, no se
sientan localistas.
Mi recomendación a
guionistas y productores
dominicanos es ¡que
sigan trabajando!”
Saldaña también experimentó un antes y un después el año
pasado tanto en su universo personal como en el profesional.
En el plano sentimental terminó el compromiso de 10 años
que la unía a su novio Keith Britton. Mientras, su trayectoria
tomó un giro al agregar a su carrera el crédito de un trabajo
tras las cámaras, con su debut en la dirección de dos cortometrajes, el primero de ellos Kaylien, en el que también trabaja la actriz dominicana Judy Reyes (conocida por la serie
Scrubs), y el actor Bradley Cooper, con quien actualmente se
dice que mantiene una relación, aunque la actriz todavía no
lo ha confirmado.
Su segundo trabajo como directora fue con The Ropes, una
serie original en la que además comparte crédito con su hermana Cisely Saldaña y en la que participa el actor Vin Diesel.
“Me siento muy feliz con este proyecto. Durante el primer día
estuvimos trabajando por 12 horas. Me fui a la cama a las 2:00
a.m. y me levanté a las 7:30 a.m. llena de energía y ansiosa
por volver a trabajar. También tengo en proyecto dirigir un
video para la revista Glamour”, comentó la actriz durante una
entrevista con la revista Prestige Hong Kong, en mayo pasado.
A Zöe, que además es la imagen de la línea de ropa interior
Envy de la marca Calvin Klein, también se le verá en 2012 en
el estreno del drama Words, junto a los actores Dennis Quaid,
Bradley Cooper, Jeremy Irons y Olivia Wilde.
Y a pesar de que la carrera de la estrella dominicana sigue
en constante asenso, sus pies se mantienen firmes sobre la
tierra. Vive alejada de escándalos y típicos episodios hollywoodenses, gracias a que, como ella misma dice, su vida privada
es uno de sus tesoros más cuidados. “Para mí es muy importante cuidar de mi privacidad. Mi familia siempre ha jugado
un papel importante en la forma en que he manejado mi vida.
Están siempre a mi lado para aplaudirme y para dejarme saber si fallo, si voy en la dirección correcta. Mi familia es mi
posesión más valiosa”, afirma Zöe.
www.imagozone.com
40 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 40
2/15/12 4:58 PM
Entrevista
Reportaje
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 41
41
2/15/12 4:58 PM
Entrevista
Tras poco más de una década de trabajo en Hollywood, otro
aspecto que no ha cambiado en ella es la gran devoción que
siente hacia su República Dominicana, y su interés en todos los aspectos que conforman el día a día de la tierra de
sus raíces. En esta entrevista con Revista U Zöe aprovecha la
oportunidad para ofrecer una recomendación a los creativos
dominicanos respecto a la producción de cine en el país y el
tipo de cintas que a ella le gustaría ver con el sello de Quisqueya. Como bien dice al final de esta conversación, la clave
para hacer un cine más internacional de manufactura local es
trabajar, trabajar y trabajar.
¿Qué sientes cuando piensas en el ascenso meteórico que
ha tomado tu carrera?
Me siento bendecida por todo lo que el Señor me ha dado. Es
gratificante trabajar en lo que te gusta y al mismo tiempo que
los demás lo disfruten también. Eso me da mucha felicidad,
me siento muy afortunada.
Estás en medio de la filmación de StarTrek, ¿qué representa este nuevo personaje en tu carrera?
¡Imagínate! a mí me fascinaba la ciencia ficción desde niña y
verme protagonizando una película como StarTrek es otra de
las bendiciones que he estado recibiendo.
¿Cuál es la fórmula o la filosofía de vida que te ha hecho
mantenerte en ascenso y sobre todo con los pies sobre la
tierra en un terreno tan complejo y competitivo?
No creo que tenga una fórmula para esto. Hollywood es un
terreno muy competitivo, pero creo mucho en el trabajo y en
tratar de tener un balance y de poner pasión en todo lo que
haces. Es asunto además de dejarme llevar por mis instintos,
disfrutar y aprender de todo lo que me ocurre.
Profesionalmente Avatar trazó un hito en tu carrera,
¿pero en lo personal qué cambios produjo en ti? ¿Hay
algo que sientas que te haya marcado?
Avatar fue una experiencia maravillosa. El mensaje que transmite la película es un mensaje de conciencia. Nos ayuda a
reconocer y apreciar a nuestra madre tierra. Trabajar con James (Cameron) y el elenco de la película será siempre uno de
mis más preciados recuerdos.
Mientras trabajabas en Avatar, ¿imaginaste que la película
tendría el éxito que alcanzó?
Saliendo de la mente creativa de Cameron, esperaba algo espectacular, fuera de serie. Yo anticipaba que la adaptación combinada con la innovación del 3-D con el tema y los efectos especiales iban a crear una fórmula exitosa. Sabía que sería una
película inolvidable, que tendría todo el respaldo del público.
FOT
O: P
atri
ck M
cM
ulla
n, c
orte
sia
de
Cal
vin
Kle
in
¿Cuál consideras que es la parte más complicada de ser
una celebridad en Hollywood?
Como en todo tipo de trabajo siempre hay complicaciones,
sobre todo en mantener mi privacidad, pero yo no me enfoco
en ellas. Cuando se toma la decisión de hacer o de ejercer algo
se acepta el paquete completo.
Hace poco estuviste situada en medio de la popularidad y la controversia en torno a Colombiana. ¿Qué es
42 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 42
2/15/12 4:58 PM
Entrevista
lo que más valoras de esa cinta?
Colombiana me ayudó a demostrarle al público y a demostrarme a mí misma que puedo hacer papeles que requieren
de trabajo físico, que puedo desdoblarme histriónicamente.
Pude comprobar que puedo transformarme y cambiar de
ser despiadada a una mujer amorosa y sensible, y viceversa. Disfruté mucho ese trabajo y agradezco que me hayan
dejado poner mi sello a Cataleya. Pienso que eso no permitió que la etiquetaran solamente como una asesina. La
controversia en torno a la cinta fue creada antes de que
la película estuviera tan siquiera en la pantalla y sé que
quienes la iniciaron se dieron cuenta más tarde de que no
tenía razón de ser.
¿Seguirás interesándote en personajes “rudos” y dramáticos como el de Cataleya?
Me gustaría seguir interpretando personajes que me reten y
me hagan salir de mi elemento.
En República Dominicana eres la gran estrella que nos enorgullece ante el mundo. ¿Ejerce esto alguna presión en
ti? ¿Cómo asumes esta responsabilidad?
No siento presión alguna. Acepto feliz esa responsabilidad,
eso me enorgullece mucho, saber que en mi país respaldan mi
trabajo y que puedo representarlos.
AMOR A FLOR DE PIEL
Zöe Saldaña y el actor Bradley Cooper (The
Hangover) están enamorados. Durante esta
entrevista, la actriz evitó referirse al tema,
con la discreción con que siempre ha manejado su vida privada. Sin embargo, estas fotos suyas junto al atractivo actor de 37 años,
declarado por la revista People el “Hombre
más sexy de 2011”, son más elocuentes que
un millón de palabras. Como elocuente es la
química que exhibieron a finales de enero,
durante el Festival de cine independiente
de Sundance, donde la pareja protagonizó
el debut de la película “The Words”, de los
directores y guionistas Brian Klugman y Lee
Sternthal. Fue precisamente durante el rodaje de este filme cuando ambos se conocieron. ¡Enhorabuena!
El cine en República Dominicana sigue evolucionando y
trata de crear un producto exportable. Hasta el momento
la mayor producción se concentra en el género de la comedia, ¿qué recomendación harías a los guionistas y productores dominicanos y qué tipo de proyectos te gustaría
ver con más frecuencia hechos por éstos?
La comedia se traduce en felicidad para el espíritu y eso es
bueno. Me encanta que tengamos buen humor, pero me gustaría ver, además, historias que envuelvan los problemas que
afectan al país. Nuevas producciones con finales que incluso
puedan recomendar o aportar soluciones. También historias
que puedan verse en otros países. Me gustaría que no se sintieran localistas al momento de crear. Mi mayor recomendación a los guionistas y productores dominicanos es ¡que sigan
trabajando!
2012 apenas está comenzando, ¿podrías compartir con
Revista U tres de tus más importantes propósitos para
este año?
En el tope de mi lista de propósitos de nuevo año están: mantener la salud, pasar el mayor tiempo posible con mi familia y
hacer el mejor trabajo posible en StarTrek.
¿Cómo ves las nominaciones de este año a los premios de
la Academia?, ¿alguna favorita?
En el 2011 hubo muchas películas excelentes. Entre las nominadas me gusta mucho “Descendants” y “The Artist”, que
me hizo sentir en otros tiempos. Una de las que no fueron nominadas pero fue buena es “In the land of blood and honey”.
¿Con quién asistirás a la ceremonia?
Todavía no sé si asistiré a la ceremonia, ya que estoy en medio
del rodaje de “StarTrek”. Si el horario de rodaje me lo permite
allí estaré.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 43
43
2/15/12 4:58 PM
Fotografía
Un vistazo
a la mujer
LA FOTÓGRAFA Y ESCRITORA ÁNGELA HERNÁNDEZ PRESENTA UNA MUESRA DE FOTOGRAFÍAS SOBRE
MUJERES DOMINICANAS, SUS PARTICULARIDADES Y EMOCIONES EN LAS PRINCIPALES CÁRCELES FEMENINAS.
Para Ángela Hernández la foto es un verso
caviloso que invita a reflexionar y a mirarnos desde otros puntos de vista. Por eso, el
próximo ocho de marzo, Día Internacional de
la Mujer, lleva su arte a los principales centros penitenciarios del país con la exposición
fotográfica “Una mirada a ti”. La muestra forma parte del proyecto Y también soy palabra,
en su edición 2012, un encuentro en el que
una comunidad de artistas dominicanos de
distintas disciplinas llevan sus creaciones a
una privilegiada audiencia, compuesta por in-
ternas del Centro de Rehabilitación de Najayo
Mujeres, Rafey Mujeres y Baní Mujeres. ¿La
intención? Propiciar la reflexión sobre la libertad interior, enfocada en cómo el arte permite
crear un espacio autónomo y se convierte en
una herramienta de expresión. ‘Una mirada a
ti’, que hasta ahora sólo se presentará en dichos centros, se inscribe en los mismos objetivos de la actividad en general y según Ángela,
“abre un campo de sugerencias que posibilitan
la participación de quien la observa bajo la luz
de su propia historia de vida, de sus particu-
lares incertidumbres, situación y esperanzas”.
Son fotografías de mujeres en distintas facetas, edades y escenarios. “En esta exhibición
la imagen ofrece una ventana desde la cual
dialoga la realidad específica de cada mujer de
estas fotos, (en sus circunstancias, emociones,
fracasos y expectativas) con la realidad de las
mujeres en general. La imagen potencia una
mirada hecha de enlaces, preguntas y respuestas abiertas que aluden a las vívidas emociones del momento y a la historia, al pasado y a
las posibilidades futuras”, explica la artista .
44 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 44
2/15/12 4:58 PM
Fotografía
COORDINACIÓN: Patricia Minalla
FOTOS: Ángela Hernández
ÁNGELA HERNÁNDEZ
Escritora, investigadora, fotógrafa y
luchadora feminista. Nació en Jarabacoa el 16 de julio de 1954. Es egresada la Universidad Autónoma de Santo
Domingo donde recibió el título de
Ingeniera Química. A mediados de la
década de los 80 se afilió al movimiento feminista nacional, y se convirtió en
seguida en una de sus representantes
más activas y dinámicas. Sus trabajos
de investigación relacionados con la
defensa de los derechos civiles y políticos de la mujer han enriquecido la
bibliografía feminista dominicana.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 45
45
2/15/12 4:58 PM
Ir y venir
“Renacer” en
Valencia
EN EL SURESTE ESPAÑOL Y A ORILLAS DEL MEDITERRÁNEO, VALENCIA ES UNO DE LOS
DESTINOS MÁS ATRACTIVOS Y COMPLETOS DE LA PENÍNSULA IBÉRICA. SUS CÉLEBRES
FALLAS, EN MARZO, LA HACEN AUN MÁS ESPECIAL Y FASCINANTE.
POR: Milian Reyes Solano FOTOS: Fuente externa.
España es un país que sabe delicioso. Si
existe algo que lo distingue es su gastronomía: suculenta, abundante y diversa. Y si
de sus platos hay que destacar alguno, por su
fama, su sabor inigualable y su textura jugosa, esa es la paella. Y qué mejor que dirigirse
a la cuna de este manjar, la ciudad de Valencia, cuyo símbolo gastronómico es uno de los
tantos tesoros que vas descubriendo cuando
te adentras en sus calles, en sus lugares, en
su corazón.
Dicen que Valencia es donde se come la mejor
paella del mundo a la orilla del mar. Cocinarla
es todo un ritual que suele reunir a los valencianos alrededor del caldero para comer de la
propia paellera donde se ha cocinado, como
símbolo de hermandad. Y esta costumbre es,
precisamente, una muestra elocuente de lo
que es este lugar que se abre al visitante para
darle lo mejor de él: su cultura, su clima, sus
playas y sus tradiciones, pero sobre todo, su
gente amable y hospitalaria. También dicen
que los pueblos de mar están llenos de gente
abierta de carácter y de mente, y que el valenciano es un buen ejemplo de ello.
Clima bendito
Valencia regala a todo el que la visita una atmosfera cálida muy parecida a la del Caribe.
Mientras que en otras comunidades de España se registran temperaturas bajo cero, aquí
se disfruta de un agradable ambiente subtropical durante todo el año, que la convierte en
una de las urbes preferidas por los turistas
cuando ponen un pie en España.
Esta ciudad se halla protegida por un golfo
que la resguarda de todas las inclemencias
del clima, por lo que suele brillar el sol la mayor parte de los días del año. Sus inviernos
son templados, con unos diez grados más de
temperatura que el resto de España en esa
estación, sin embargo, en verano, la brisa del
mar produce un efecto de aire acondicionado, que refresca a los habitantes y a quienes
visitan la ciudad. Los veranos son calurosos,
pero no al extremo.
46 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 46
2/15/12 4:58 PM
Ir y venir
1
LUGARES
IMPRESCINDIBLES
1. PLAYA DE GANDÍA.
La ciudad que lleva este nombre está en el Sureste
de Valencia y posee una de las playas más apreciadas por los turitas que visitan España.
2. EL MIGUELETE.
Así se llama el campanario de la Catedral de Valencia, la Torre del Miguelete, cuya construcción
inició en 1381 y finaliza en 1429 y es de estilo gótico levantino. Su altura alcanza 63 metros en total.
2
Aquí la gente suele empezar a ir a la playa a
tomar el sol y a bañarse a partir de mayo, y
no acaba la temporada hasta bien entrado
octubre. Los valencianos están muy acostumbrados a ver a turistas del norte de Europa en
sus playas en cualquier época del año, incluso
en diciembre, porque lo que para los valencianos es invierno, es un clima agradable para
turistas rusos, alemanes, y de toda Europa en
general.
Historia y cultura
Luego de disfrutar de sus playas y de sus
sabores, vale adentrarse en el diseño y la
arquitectura de la Ciudad de las Artes y de
las Ciencias valenciana, un conjunto único
dedicado a la divulgación científica y cultural, en donde brilla el Hemisféric, la sala más
grande de España que alberga tres sistemas
de proyección en una pantalla. También está
el Oceanográfic, el mayor acuario de Europa,
lugar que hace sentir como si se estuviera en
lo más profundo del mar. Además, no puede
faltar el mirador El Umbracle, en cuyo “paseo
del arte” se hacen exposiciones de libre acceso.
La Ciudad de las Artes y de las Ciencias tiene
siempre una agenda cargada de actividades,
por lo que se mantiene recibiendo turistas los
365 días del año.
Valencia tiene también una riqueza histórica
impresionante que data de la época romana,
y de la que se pueden ver vestigios hoy en día.
Sobre todo en la Valencia Medieval, dominada
por la época musulmana, sobrevive el patrimonio histórico y arquitectónico de la ciudad.
Las puertas de entrada, como las Torres de
Serranos o de Quart, las calles y conventos,
la catedral y la basílica, restos de murallas,
restos de enterramientos árabes y romanos,
son atractivos de una ciudad para recorrer de
a pie y con lupa. Poca gente sabe que aquí
vivió José Martí, padre de la Independencia
Cubana, y su casa aún se puede ver en una
pequeña plaza a la que se accede por un pasaje desde la Plaza de Zaragoza. El padre del
prócer cubano era un alférez español que vivió con su familia en esta ciudad antes de ser
destinado a Cuba.
Las Fallas: pura renovación
Ahora bien, si existe un acontecimiento que
hace brillar a Valencia en el calendario anual
de todo el mapamundi éste es el de sus famosas Fallas.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 47
47
2/15/12 4:58 PM
Ir y venir
La Ciudad de las Artes y de las Ciencias es un
novedoso complejo arquitectónico, cultural y
de entretenimiento. Uno de los iconos de la
contemporaneidad de la ciudad de Valencia.
Fue diseñado por los prestigiosos arquitectos
Santiago Calatrava y Félix Candela,
e inaugurado el 16 de abril de 1998.
L’UMBRACLE.
La cara verde de Valencua es el jardín de l’Umbracle.
Este constituye el principal acceso a este espacio
dedicado al arte y el conocimiento. Está compuesto
por palmeras y otras plantas que invitan al descanso.
3
4
Del 15 al 19 de marzo, los valencianos celebran el momento más importante del año.
Una semana de festejos a cuya preparación la
ciudad se entrega durante los 365 días anteriores.
Valencia se las arregla para recibir anualmente para sus Fallas a más de un millón de
turistas que caminan por sus calles maravillados al observar los impresionantes monumentos de cartón piedra que el día 19 serán
quemados.
Esto simboliza la quema de todo lo anterior, de
lo viejo, para renacer y recibir lo nuevo, la primavera de cada nuevo año. Las calles de Valencia se cierran y más de 360 monumentos gigantes aparecen en ellas durante una semana.
Las esculturas de cartón piedra son sorprendentes, tanto por su belleza como por sus dimensiones. Cada barrio de la ciudad tiene sus
Fallas, pues hay una infantil y una de adultos.
Por las mañanas, los pasacalles, con las falleras y falleros que desfilan, las ofrendas de flores en la Basílica; por la noche, los castillos de
fuegos artificiales, las verbenas (una en cada
barrio): la fiesta de cada Casal Fallero.
La fiesta de las fallas aparte de mover muchos
miles de euros y de ser un motor económico
3. L’HEMISÉRIC
Tiene forma de ojo y
cuenta con una sala de
proyecciones de cine
IMAX, planetario y láser. Con una superficie
aproximada de 13,000
metros cuadrados.
4. EL ACUARIO.
El Oceanográfico es el
acuario más grande de
Europa, con 110,000
metros cuadrados y 42
millones de litros de
agua.
5. PALACIO DE
LAS ARTES REINA
SOFÍA
Este monumento a la
cultura tiene: la sala
principal, el aula magistral, el anfiteatro,
el teatro de cámara y
una sala de exposiciones. Está dedicado a
la música y a las artes
escénicas.
5
para la ciudad, para los falleros es mucho más. Consiste en un sentimiento de amor y arraigo hacia sus tradiciones, raíces y costumbres,
que retransmiten a sus hijos para que conserven esta fiesta que es su
emblema.
Los falleros viven todo el año pendientes de ese evento, ya que la falla
(como componente humano) es un asociación sin ánimo de lucro que
realiza actividades culturales como exposiciones, edición de libros en
idioma valenciano (llibrets), espectáculos músico-teatrales llamados
Apropósit en la Presentación de la Fallera Mayor, entre otros.
Para los valencianos, la falla no puede desaparecer porque es una forma
de pensar y de ver la vida desde la valencianía y el amor por la fiesta
que creen única en el mundo y exhiben con orgullo de ser sus creadores,
año tras año. Cuidan su futuro con normas y dejan un legado para que
perdure. Al no depender económicamente de nadie, la fiesta la pagan los
mismos falleros, y subsiste según el nivel económico de cada grupo. En
conjunto es una inversión descomunal, ya que se trata de más de 360
fallas sólo en la ciudad de Valencia, perfectamente coordinadas y hermanadas con un solo fin: divertirse y ser felices durante esos días.
48 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 48
2/15/12 4:58 PM
Ir y venir
NINOTS.
Las Fallas son conjuntos
de “ninots” (figuras) cuya
elaboración puede llegar
a costar hasta 600,000
euros. Todo depende del
número de ninots del que
se trate y de sus detalles y
complejidad.
6
6. EL INSTITUTO
VALENCIANO DE
ARTE MODERNO
(IVAM).
Preferido por los
amantes del arte contemporáneo. Se trata
de uno de los museos
más importantes de
España. Posee cerca
de 10.500 obras que
reflejan la realidad del
arte del siglo XX.
7. LA CATEDRAL
Es uno de los lugares
más representativos
de esta urbe. La Iglesia
Catedral Basílica Metropolitana de Santa
María de Valencia
cuenta con tres naves, coronadas por las
bóvedas de crucería.
Contiene algunas de
las primeras y mejores
pinturas del Quattrocento de toda la Península Ibérica.
7
Esta fiesta, además, se convierte en una celebración completa, que abarca desde la gastronomía a lo literario. La Ofrenda de Flores para
los valencianos es mucho más que eso. Es el
encontrarse con la Virgen de los Desamparados para rendirle tributo. Visten sus mejores
galas y dan las gracias ofrendándole flores, por
acogerlos en una tierra a la cual aman.
La Cremà es el momento cumbre de las Fallas,
en el que afloran los sentimientos y lloran al
ver cómo desaparece entre cenizas el trabajo
de un año. Pero aquí no se llora por el esfuerzo “esfumado” tras las llamas. Se llora por la
alegría de que por un año más se ha logrado
montar una fiesta impresionante, barroca
como pocas, pero eso sí, con el sello particular
de cada falla que en conjunto representa el espíritu de Valencia.
Corazón musical
Otro de los sellos de identidad de Valencia es
que es considerada la Ciudad de la Música y de
los Músicos. Los mejores cantantes de todos
los tiempos han surgido en esta tierra. También, grandes compositores y letristas. Entre
ellos, de la época del cuplé, a principios del Siglo XX, surgió doña Concha Piquer, y en los
años setenta el célebre cantante Nino Bravo.
También en el mundo de la ópera brilló la soprano Lucrecia Bori, de grandísimo renombre internacional. Pero en Valencia en cada
casa hay al menos un músico, y en cada pueblo de su región existe al menos una banda
de música.
Por su localización privilegiada, por su clima y
su riqueza histórica, por su modernidad europeizante, sus costumbres y folklore, y por el
carácter de sus habitantes Valencia es, en definitiva, un lugar irrepetible. Una ciudad que
para conocer bien hay que vivirla.
HOGAR DE LA AMERICA’S CUP.
Valencia no sólo es historia, arqueología, sabores y
tradiciones. Esta ciudad andaluza rebosa modernidad y energía deportiva. Es el escenario de la famosa
America’s Cup, la competencia de vela más importante
del mundo. En su territorio también tiene lugar, el Gran
Premio de Fórmula I, desarrollado en un llamativo circuito urbano que activa toda la zona del puerto.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 49
49
2/15/12 4:58 PM
Besar la luna
l na
NOVEDADES Y TENDENCIAS NOCTURNAS
COORDINACIÓN: Emilio Gómez
[email protected]
RÍO DE JANEIRO
Samba y disfraces
Regresa la “Fiesta de la carne” a Brasil. El
Carnaval de Río, la celebración más grande,
colorida y diversa del mundo, nos invita a
gozar de sus atractivos únicos como el Sambódromo, el Baile Mágico del Hotel Copacabana Palace, las comparsas infantiles, la
coronación del Rey Momo y los espectaculares desfiles callejeros y un sinfín de hombres
y mujeres hermosas por doquier. Cuatro días
de diversión sin límite para todos.
+El Carnaval de Río se celebra este año del 17 al 21 de
febrero en toda la ciudad.
LA VEGA
Carnaval Vegano
Brasil tendrá su samba, pero nosotros tenemos nuestros diablos cojuelos y el mejor sitio
para disfrutarlos es en La Vega. El pueblo entero se ha preparado durante todo el año
para brindarnos los mejores y más coloridos disfraces que salen de sus cuevas durante
el día, seguidos por los conciertos más divertidos durante la noche. Un pasadía de diversión para toda la familia. Sólo cuídense de los vejigazos.
+El
El Carnaval Vegano está abierto al público todos los domingos de febrero.
SOUTHAMPTON
100 años de Titanic
Este 15 de abril se conmemora el centésimo aniversario del
hundimiento del legendario Titanic y puedes formar parte de
esa recordación. Dos cruceros zarparán el 8 de abril desde
Southampton, Inglaterra y Nueva York, Estados Unidos. Sus
pasajeros tomarán la ruta que el barco siguió, aprenderán
sobre su historia, disfrutarán “las partes buenas” del viaje
original (como el menú gourmet) y participarán en el homenaje marítimo a las víctimas de la tragedia en el punto donde
yacen los restos del barco, entre muchas otras actividades.
+Visita
Visita www.titanicmemorialcruise.co.uk y conoce todos los detalles.
50 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 50
2/15/12 4:58 PM
Besar la luna
Noctámbulos
POR: Patricia Minalla. FOTO: Kendall Medina
WILLIAM WALTHER JIMÉNEZ “DJ SCUFF”. 28. BELLA VISTA. DEEJAY Y PRODUCTOR MUSICAL.
¿Cómo describes un ‘en vivo’ de DJ Scuff?
Algo totalmente diferente a cualquier otro DJ,
con muchos escracheos en las tornamesas
y siempre interactuando con el público para
sentir el nivel diversión que proyectan.
dell en su gira por Europa, ¿Qué fué lo mejor de esto?
Hice muchas conexiones con los promotores
de Europa que desconocían que un DJ radicado en la República Dominicana puede entretenerles y poner al público en diversión.
¿Qué estilo ha marcado tu trayectoria?
Siempre me ha gustado el hip-hop americano
y la forma en que algunos DJ’s “scratchean”
los platos antes de poner los discos.
¿En cuál de todas las ciudades visitadas
tus mezclas causaron más impacto?
Mayormente en España.
¿Cómo son tus noches?
En casa viendo un poco de TV después de
llegar del estudio o de alguna fiesta. A veces
prendo la PC para buscar nuevas actualizaciones de música, ropa, equipos y noticias, y
chequeo las redes sociales.
¿Crees que el deejay/producer dominicano está bien posicionado fuera de nuestras
fronteras?
Claro que sí. Normalmente viajo todos los meses a EE.UU y cada año organizo una gira por
Europa. También he estado en Suramérica.
¿A qué horas duermes?
Realmente no tengo horario fijo de dormida,
duermo poco. Todo depende de cómo esté mi
tiempo de trabajo. Si hay que amanecer dos
días seguidos lo hago. Como dice Li’l Wayne:
“If Money don’t sleep then Weezy can’t rest”. Si
el dinero no duerme DJ Scuff no descansará.
¿Cuál ha sido tu mejor experiencia?
Visitar todos los pueblos de este país, viajar
por todo el mundo y conocer todo tipo de personas con distintas culturas y formas de vivir,
y disfrutar de los paisajes y del turismo.
El año pasado acompañaste a Wisin y Yan-
ORLANDO
¿Qué tocadas tienes en febrero y marzo?
Iré a tocar a Zurich (Suiza) y también a algunas cuevas de los carnavales dominicanos.
HOLLYWOOD
Disney bisiesto
Premios Óscar 2012
Este año tendrá un día extra y los parques de Disney quieren que
lo aproveches en ellos al máximo. El 29 de febrero de 2012 es One
More Disney Day (Un día más de Disney), día en que todos los
parques de diversiones de la marca estarán abiertos en todo el
mundo por 24 horas completas. Disney además está sorteando 60
vacaciones para sus resorts en Florida y California.
Diez títulos excelentes compiten por el codiciado premio de
Mejor Película en la edición 84 de los Premios de la Academia, la favorita es The Artist, pero lo excitante este año es el
regreso de Billy Crystal como anfitrión de la ceremonia.
+Los Óscar se transmiten en vivo este domingo 26 de febrero por las
cadenas ABC y TNT Latinoamérica.
+Visita
Visita www.onemoredisneyday.com para más detalles.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 51
51
2/15/12 4:58 PM
Vitrina
2
1
1.Lucas Regis, Hugo Díaz
Rocha, Mabel Mendoza,
Gustavo Rivera y Harlin
Valdez. 2. Pedro Moreno,
Floranny Zambrano, Ana
Resende y Erick Michael.
3.Pierina Vásquez,
Carlos Sánchez y Margie
Morel Valentín. 4.Pierina
Vásquez y Edward Mella.
5.Sandra Cividanes y Aída
Colón 6.Jocelyn Sajour y
Angélica. 7.Daridza Tejeda
y Kelvin De León.
Presentan el
sabor del carnaval
3
REFRESCOS RED ROCK APROVECHA LA TEMPORADA
CARNAVALESCA PARA INTRODUCIR AL MERCADO SU NUEVO
SABOR ‘FRUIT PUNCH’ DURANTE UN COLORIDO EVENTO.
4
5
6
7
52 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 52
2/15/12 4:58 PM
Vitrina
1
1.Jeimy Hernández y
Dalia Fernández. 2.Gaby
Desangles y Jorge Justicia.
3.Laura Sanz y Desireé
Cabral. 4.Martha
Fernández y Pavel Valdéz.
5. Violeta Hirujo, Hugo
Díaz Rocha y Melissa Martínez. 6.Juan M. Escaño,
Pierina Vásquez, Salvador
Cuevas y Emily McDougall.
7.Melissa Martínez entrega el premio al ganador
del primer lugar.
2
3
Fiesta y premio
al mejor disfraz
4
CERVEZA BRAHMA LIGHT CONMEMORÓ LA APERTURA
DE LA TEMPORADA DE CARNAVAL VEGANO 2012 CON
UNA FIESTA DE DISFRACES Y UN CONCURSO.
6
5
7
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 53
53
2/15/12 4:58 PM
Vitrina
1
1. Oscar Imbert, Otoniel
Díaz y Enrique García. 2.
Christian Carvajal, Orlando
Núñez y Gilberto Peña.
3.Andrés Lora, Moisés
Abkarian y Arturo Villanueva. 4.Karina Contreras y
Charlene Marichal. 5.Víctor
Carvajal e Isabel Jiménez.
6.Avelino Abreu, Milagros
Abreu, Domingo Aristy e
Ivan Rasuk.
2
El SEAT ya tiene
su propio espacio
3
AVELINO ABREU INAUGURÓ SALÓN DE VENTAS SEAT EN
LA PLAZA VOLKSWAGEN PARA OFRECER A SUS CLIENTES
UN SERVICIO MÁS COMPLETO.
4
5
6
54 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 54
2/15/12 4:58 PM
Vitrina
2
1
Nutra te muestra
cómo ella lo hace
1. Rossy Calderón, Ivanny
Soto, Karina Lara y Julio
Troncoso. 2. Larissa Bodden,
Nathalie Brito y Karen Batista.
3.Marieli Feliz, Ivanny Soto
y María Alvarez. 4.Raquel
Encarnación y Marisol Duval.
5.Grecia Guzmán y Aleyda
Tejeda. 6.Juan Díaz y María
Isabel Fernández. 7.Jaime
Martínez y Malvina González.
LECHE NUTRA MUJER PRESENTÓ LA FUNCIÓN ESPECIAL
DE ESTRENO DE LA PELÍCULA ‘NO SÉ CÓMO ELLA LO
HACE’, PARA SUS CLIENTES Y RELACIONADOS.
4
5
6
7
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 55
3
55
2/15/12 4:58 PM
Vitrina
2
1
1. Luis Sansón, Claudia
Valenzuela, Marcel Visbal y
María Asunción Fernández.
2. Alexandra Jiménez,
Marcia Sánchez, Jenny De
Pool y Margarita Vásquez.
3.Amos Azkonaga, Beatriz
Bienzobas y Hugo Paulino.
4.Neika Núñez y William
Vargas. 5.Emily Mancebo
y Norma Luna. 6.Lorenna
Pierre y Ángel Trifolio.
7.Belmont Sepúlveda y Jan
Schmidt.
La llegada de una
exquisito aroma
3
LA PERFUMERÍA PRESTIGE PRESENTÓ EN UN AMENO
CÓCTEL LA NUEVA FRAGANCIA FEMENINA BURBERRY
BODY, DISTRIBUIDA EN EL PAÍS POR COSPER S.R.L.
4
5
6
7
56 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 56
2/15/12 4:58 PM
Vitrina
1
1.Víctor Erarte y Raudy Torres
2.Armando Soldevila y Yubelkis Ramírez. 3.Moni Carol y
Rocío Aguayo. 4.Marisol
Martínez y José Rafael Lantigua. 5.César Hernández, Dagoberto Tejeda y Luis Medrano.
6.Lorenna Pierre, Honey
Estrella y Enrique Quailey.
2
3
Presidente se
viste de Carnaval
EL MINISTERIO DE CULTURA Y CERVEZA PRESIDENTE
CELEBRARON LA APERTURA DE LA TEMPORADA DE
CARNAVAL DOMINICANO 2012.
5
4
6
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 57
57
2/15/12 4:58 PM
Vitrina
1
1.Mariel Beras y José
Mármol. 2. Jorge Gutiérrez y
Sheily Luna. 3.Ascania Díaz
y Mariela Cosme. 4.Maripily
del Rosario y José Capellán.
5. Lindsie Soto, Raúl Cohen,
Maggy Cury. 6.Daysi
Medina, Juan M. Escaño,
Alexis Pérez, Heriberto
Medrano, Claudia Escobar
y Rosa Medrano. 7.Claudia
Escobar, Carlos Álvarez y
Rosa Medrano.
2
3
4
Rumbo a la gran
fiesta de carnaval
EL GRUPO MEDRANO, EL COMITÉ ORGANIZADOR DEL
CARNAVAL VEGANO Y LA ALCALDÍA DE LA VEGA DIERON
A CONOCER LOS DETALLES DE SU ESPERADO CARNAVAL.
5
6
7
58 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 58
2/15/12 4:58 PM
Vitrina
2
3
1
Elegante
encuentro
1. Simón Grullón, Venecia
Ochoa, Laura Ramírez, Daniel
Shulterbrandt. 2.Rosanna de
Cerro, Francisco Javier Cerro,
Daniella Pellerano. 3.Judith
Cury, Miguelina Rosado.
4.Patricia Castillo, Maggy
Cury 5.Candida Soto, Victoria
Soto. 6.Michelle Díaz, David
Shulterbrandt. 7.Francina
Arias, Pía González.
LA MARCA INTERNACIONAL DE JOYAS SKILLUS ABRIÓ SU
SEGUNDA SUCURSAL EN EL PAÍS, UBICADA EN EL SECTOR
PIANTINI CON UN EXQUISITO BRINDIS.
4
5
6
7
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 59
59
2/15/12 4:59 PM
Vitrina
2
1
1.Lisa Maya, Tamara Del
Castillo, Piero Bonarelli.
2. Marie Claire de Pérez,
Andres Pérez, Gonzalo
De Lusarreta. 3.Marina
Álvarez, Francisco Angarita.
4.Lorena Catrain, Alicia
Freites, Andrea Luter, Nicole
Rodríguez 5.Simón Planas,
Jenniffer Báez, Stefany
Cohen, Salomón Cohen.
6.Maureen Heinsen, Javier
Pérez Esclusa.
3
Ameno agasajo
de aniversario
CON AMIGOS Y ALLEGADOS DEL DISTINGUIDO MUNDO
TABACALERO, LA EXCLUSIVA TIENDA DE RELOJES HUBLOT
CELEBRÓ SU PRIMER ANIVERSARIO EN EL PAÍS.
4
5
6
60 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 60
2/15/12 4:59 PM
Vitrina
2
1
1.Rossana Rodríguez, Isis
Báez, Myrian Sibide, Gelín
Gil, Nora León. 2. Nicolás
Coto, Glen Piarce, Antonio
Rodríguez. 3.Miguel Orozco,
Katia Petion, Rubén Ríos, Isabel Badillo. 4.Fernando Laca,
Margarita Guevara, Javier
Mansilla. 5.Paola Abramovici,
Cecilia Balcázar 6.Ramsés
Abrego, Nayarit Norato,
Miguel Vázquez.
Un encuentro por
la salud y la higiene
UNILEVER PARTICIPÓ EN LA CONFERENCIA SOBRE LA HIGIENE
EN LAS POLÍTICAS PÚBLICAS DE AGUA Y SANEAMIENTO QUE
IMPARTIÓ LA ESPECIALISTA MYRIAM SIBIDE.
4
5
6
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 61
3
61
2/15/12 4:59 PM
Vitrina
2
1
1.Manuel Castillo, Letty
Rivera. 2. Sarah Yunén,
Lynda Rodríguez, Jennifer
Muñoz. 3. Sarah Taveras,
Janet Rivera, Mini Mattat
e Irma Gómez. 4. Julie
González, Maribel Haché
de Fernández y Patricia
Álvarez. 5.Lissi Cabrera
y Paco Pérez. 6.Joaquín
Castillo, Tony Rivera.
7.Belinda Brugal, Ana
Madera de Peña.
Abren la nueva
boutique del jean
3
MIDNIGHT VELVET, LA BOUTIQUE ESPECIALIZADA EN LA
VENTA DE JEANS DE LAS MÁS RECONOCIDAS Y EXCLUSIVAS
MARCAS DEL MUNDO; ABRE SUS PUERTAS EN BLUE MALL.
4
5
6
7
62 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 62
2/15/12 4:59 PM
Vitrina
El Caribe
te da más
1
EL PERIÓDICO EL CARIBE PREMIA LA
FIDELIDAD DE SUS SUSCRIPTORES
CON SU NUEVO PLAN ‘C.LECTO’.
2
1. Osvaldo Santana, Arlene
Reyes, Luisa Fontana, Juan
Cohén. 2. Heidy Valera,
Jessica Fuentes, Jacqueline
Lizardo. 3.Felipe Pagés,
Ligia García.
3
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 63
63
2/15/12 4:59 PM
Cine
Yosoy
Yo
soyel
elcine
cine
Emilio Gómez, publicista y cineasta, [email protected]
Quienes dejan el cine atrás
George Lucas es el más reciente de los realizadores de Hollywood que ponderan el fin de sus carreras. En una entrevista
con Bryan Curtis del New York Times, el exitoso director y productor de series como Star Wars e Indiana Jones anunció que su
más reciente producción Red Tails será su última gran entrega,
lo que seguro entristece a muchos y alegra a otros. Su explicación es que quiere volver a hacer el tipo de cine experimental y
no comercial con el cual inició su carrera luego de graduarse en
la Universidad de California del Sur (USC). Lucas se une a un
grupo de cineastas cuyo retiro ha sido anunciado o interpretado
con base en sus comentarios recientes, como es el caso de Kevin
Smith (Clerks; Dogma; Cop Out; Zack and Miri Make a Porno) y
Steven Soderbergh (Sex, Lies and Videotape; Ocean’s Eleven; Traffic; Erin Brockovich). Ahora, ¿por qué nos debe importar?
Casi todos los empleos existentes cuentan con un tiempo de expiración. La costumbre es que un individuo se entrene a temprana edad, se incorpore a la fuerza laboral, dedique sus años
productivos a su trabajo y lo abandone, en muchos casos de forma obligatoria, cuando alcance cierta edad. Entonces, se espera
que el retirado haya ahorrado lo suficiente para vivir el resto de
su vida aburriendo a los niños de su vecindad con relatos de “los
buenos tiempos”. Si el oficio requiere de algún esfuerzo físico y/o
incluye altos niveles de competencia—como en el caso de todos
los deportes profesionales—la fecha de retiro es más temprana,
¿QUIÉN NO DESEAS QUE SE RETIRE?
ROBERT DE NIRO
MORGAN FREEMAN
CLINT EASTWOOD
Vota por quien nunca quisieras que deje de hacer cine
y busca los resultados en la próxima edición.
Twitter: @EmilioRGomez y @RevistaU_RD
Facebook: www.Facebook.com/RevistaU
¿CUÁL PELÍCULA MERECE UNA NOMINACIÓN PARA PREMIO?
EL MES PASADO USTEDES VOTARON ASÍ
M.N. IN
DRIVE
MONEYPARIS
39%
BALL
30%
31%
determinada en muchos casos por el desgaste físico y mental de
la persona. El retiro es algo con lo que casi todo ser humano productivo debe lidiar, con la posible excepción de quienes fallecen
en plena juventud.
Entonces, ¿qué es lo que llama la atención de que un realizador
de cine decida lo que casi todos debemos hacer en algún momento de nuestras vidas? La respuesta, en parte, tiene que ver
con el empleo en sí. Para muchos seres humanos, el trabajo es
algo necesario que hacemos no por gusto sino por obligación,
compromiso y necesidad. El trabajo es tan malo, dice la frase,
que por eso lo pagan. Percibimos el cine, sin embargo, como una
labor creativa y divertida en la que cada día miles de personas
agraciadas recrean los sueños y fantasías de la población de la
Tierra. Mejor aun, el requerimiento del cine para muchos es más
mental que físico, como es el caso de los guionistas, por lo que alguien como Clint Eastwood puede seguir actuando, dirigiendo y
musicalizando largometrajes mucho después de haber cumplido
la edad legal de retiro. Algunos, por tanto, no conciben que una
persona capaz de seguir produciendo cintas quiera abandonarlo.
Lo que debemos recordar es que un trabajo es un trabajo, no importa cuán atractivo se vea desde lejos. Hasta quienes tuvieron
la suerte de crear su propio negocio u obtener su empleo ideal
tienen días en los que preferirían estar en un sofá cambiando
canales en el televisor. De hecho, muchos artistas y realizadores
de cine han dejado la industria sin aviso, y nuestra única reacción ha sido la pregunta inevitable: “¿Y qué pasó con tal actor/
director? Ese no ha vuelto a hacer nada.”
Toda labor, por más divertida que parezca, corre el riesgo de caer
en la monotonía. El cine no es una excepción. Para muchos de
estos realizadores es suficiente con ponderar la posibilidad de
terminar sus carreras para redescubrir la inspiración que los llevó a Hollywood al principio. Soderbergh, luego de haber estrenado su obras Contagion y Haywire, ahora asegura que sólo quiere tomarse unas vacaciones largas para recargar sus energías y
pintar cuadros. Smith, por su parte, ha encontrado una nueva
pasión en Smodcast Internet Radio, su canal de programas radiales por internet; aun así prepara su último proyecto fílmico, una
saga de hockey canadiense en dos episodios llamada Hit Somebody, para filmar este verano. Incluso el actor Daniel Day-Lewis
se retiró del cine por una época para ser carpintero, hasta que
Martin Scorcese lo convenció de tomar el papel de Bill el carnicero en Gangs of New York. Su regreso le mereció a Lewis muchas
nominaciones en todos los galardones de cine y ganó tanto el
Óscar como el Globo de Oro por su rol en en el drama petrolero
There Will Be Blood. Day-Lewis, por cierto, pronto interpretará al
presidente norteamericano Abraham Lincoln para Steven Spielberg, un director que jamás ha dado señales de retirarse y es el
único individuo que sacaría a George Lucas del retiro si algún día
deciden realizar un quinto filme de Indiana Jones.
64 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 64
2/15/12 4:59 PM
Cine
Ben 10
El productor Joel Silver (The Matrix)
contrató al guionista Albert Torres
para escribir la versión de cine de la
serie animada de Cartoon Network
sobre un chico que puede transformarse en especies extraterrestres.
Kodak, ¿al borde de la quiebra?
Los medios digitales dan otro golpe decisivo a los análogos. Kodak, histórica empresa
inventora de la cámara fotográfica personal
(tanto la análoga como la digital) y fabricante del celuloide fotosensible que permitió el
desarrollo de las industrias fotográficas y
cinematográficas en el
mundo, solicitó la reorTEATRO
ganización de acuerdo
Kodak hasta
con el Capítulo 11 ante
intenta salirse
el Tribunal de Bancarrodel contrato que
ta de Estados Unidos,
le da su nombre
además de pedirle un
al teatro de los
crédito de 950 millones
Premios Óscar.
de dólares a Citigroup,
a pagarse en 18 meses.
Se espera que ambas medidas, recomendadas por las empresas Lazard Limited y FTI,
permitan a la compañía suficiente tiempo
para vender sus más de mil patentes digi-
tales, para reestructurar su negocio y para
saldar sus compromisos económicos con sus
empleados existentes y pensionados. Es una
noticia triste, pero poco sorprendente tomando en cuenta el desarrollo de las tecnologías de
captura digital de imágenes y video. A pesar de
haber tomado pasos en las aguas binarias con
productos como cámaras digitales e impresoras de fotos, el fuerte del negocio de la compañía de 130 años siempre han sido las películas
de celuloide para cine. Hasta hace relativamente poco tiempo la diferencia de calidad entre
un largometraje capturado en celuloide era
notable comparada con el realizado con una
cámara de alta definición. Sin embargo, cámaras como las de la línea RED han hecho esa
diferencia casi nula y Kodak parece ya no tener
cómo competir. La compañía ha abierto en la
web la página kodaktransforms.com para informar a sus clientes sobre su situación.
+Al menos 80 de las Mejores Películas en los Óscar fueron filmadas con celuloide Kodak.
+No se espera que la nueva cinta
esté relacionada con las películas
hechas para T.V. del personaje.
Death Wish
El nuevo filme en el itinerario de
los remakes es el clásico de Charles
Bronson sobre un arquitecto cuya
hija es traumatizada por maleantes
en su casa, lo que lo lleva a matar
criminales a sangre fría en la noche.
+Joe Carnahan (Smokin’ Aces) dirigirá el proyecto.
ESTRENOS DEL MES
ACCIÓN
DRAMA
DRAMA
COMEDIA
Sherlock Holmes: A
Game of Shadows
Robert Downey Jr., Jude
Law y Guy Ritchie regresan al Londres creado por
Arthur Conan Doyle.
The Girl with the
Dragon Tattoo
El director David Fincher
(Zodiac) adapta la popular novela de crimen de
Stieg Larsson.
War Horse
Filme de Steven Spielberg
basado en la novela juvenil de Michael Morpurgo
sobre un caballo en la
Segunda Guerra Mundial.
We Bought a Zoo
Benjamin Mee (Matt Damon) adquiere un zoológico lleno de animales
y junto con su familia lo
intenta administrar.
+En ehxibición en los
Caribbean Cinemas.
+En ehxibición en los
Palacio del Cine.
+En ehxibición en los
Caribbean Cinemas.
+16 de febrero en los
Caribbean Cinemas.
X-Men: First Class
El relanzamiento exitoso de la franquicia de superhéroes mutantes
tendrá una segunda parte, con la
participación del director Matthew
Vaughn y gran parte del equipo de la
cinta original.
+Michael Fassbender confirmó
su regreso como Magneto.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 65
65
2/15/12 4:59 PM
Música
SU PRIMER MATERIAL OFICIAL EN 18 AÑOS
ABBA lanza una “nueva” canción
Los fans de ABBA tienen una nueva razón para cantar. La disquera Universal Music anunció
que lanzará una edición especial de The Visitors, álbum final de la banda pop sueca, incluido
un tema del grupo jamás escuchado antes llamado From a Twinkling Star to a Passing Angel. Es
el primer material “nuevo” y
oficial de la banda en 18 años,
pero no quiere decir que haya
sido grabado recientemente,
ni mucho menos alude a que
el cuartero planifique una
reunión. ABBA nunca se separó de forma oficial, pero
sus integrantes (Agnetha
Fältskog, Benny Andersson,
Björn Ulvaeus and Anni-Frid
“Frida” Lyngstad) no han
vuelto a presentarse juntos
desde 1982 y viven carreras
musicales separadas desde
entonces. La ocasión más reciente en la que ellos cuatro
han sido vistos en el mismo
lugar fue en 2008 durante el
estreno de la película ¡Mamma Mia!, que estaba basada
en un musical derivado de
sus canciones, una de sólo
dos apariciones públicas
que han realizado desde
1986. A pesar de todo, la
posibilidad de una reunión existe. Agnetha
Fältskogen, ex-miembro de los intérpretes de Take a Chance on Me y Fernando, declaró que
estaría dispuesta a reunirse con sus viejos compañeros para un concierto especial siempre y
cuando sea para una buena causa, según un reporte de la BBC News en 2011. Por el momento,
sus fanáticos tendrán que saciarse con el nuevo sencillo.
+La edición especial de The Visitors y el tema From a Twinkling Star to a Passing Angel
estarán disponibles en tiendas el 23 de abril.
Eurovision: Como muchos artistas europeos en los
años 70 y 80, ABBA se dio a conocer luego de obtener el primer lugar en la edición 1974 del festival
televisivo de música Eurovisión con su sencillo Waterloo, la primera canción exitosa del grupo tanto en
Europa como en América.
POR: Emilio Gómez,
[email protected]
ÁLBUMES NUEVOS
DE ESTE MES
Steve Aoki
Uno de los DJ colaboradores de
LMFAO empieza el año en grande
con Wonderland, uno de los álbumes más pegajosos del género dance en muchos años. Sexy, urbano y
divertido.
+A US$10 en la tienda iTunes.
Madonna
Muchas artistas han “copiado” el
estilo de la “Chica Material” durante años, por lo que se le perdona
que su nuevo MDNA suene menos a
ella y asemeje más a algo hecho por
Katy Perry o Lady Gaga.
+En tiendas desde el 26 de marzo.
UNO DE LOS 100 PERSONAJES DE 2011
Rita Indiana, reconocida
Uno más para apuntar en la lista de orgullos dominicanos. Nuestra “pequeña” y multidisciplinaria Rita Indiana
fue nombrada entre los “Cien personajes del año 2011” en
un suplemento especial del periódico español EL PAÍS. La
intérprete de El blu de ping pong y dinamizadora del “merengue dance” se destaca junto a su banda Los Misterios
en la sección de Creadores del especial, donde es descrita
como un “huracán caribeño” y resalta tanto su trayectoria
musical como su obra literaria, con énfasis particular en
su video para El juidero y su libro Papi.
+Más en elpais.com/especial/protagonistas
Van Halen
La banda hace las paces de nuevo
con su vocalista original David Lee
Roth e intenta retomar la magia que
llevaba en los años 80 con su nuevo
disco A Different Kind of Truth. Les
deseamos suerte.
+A US$15 en Amazon.com
66 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 66
2/15/12 4:59 PM
Libros
NOTICIAS
POR: Patricia Minalla
[email protected]
NOVEDADES
Lugar:
Librería Cuesta
Precio:
RD$264.00
Ahora los libros serán más divertidos
Apple sigue evolucionando en cada una de
sus propuestas y revoluciona el mercado de
la tecnología, el ocio y el entretenimiento
con todo lo que toca. Esta vez lo hace a través del iBooks Author, su nueva aplicación que
permite crear libros de texto con sencillez. Para
hacerlo, el autor sólo necesitará de dos recursos:
tener la idea bien definida y poseer una Mac. Lo
demás es dejarse guíar por iBooks que al abrirlo
presenta varios temas y formatos para elegir que
podrá adaptar a su gusto. La herramienta dispone de una gran variedad de plantillas de Apple
con distintos diseños a los que basta añadir el
texto y las imágenes con sólo arrastrar y soltar.
Los libros se pueden enriquecer tanto como se
quiera, ya sea con álbumes de fotos, imágenes
interactivas (como mapas, por ejemplo) o piezas
de páginas web en formato HTML. Una vez que
se da por terminado el libro el autor puede previsualizar el trabajo final antes de decidir qué hacer con él. Cuando se termina de editar se tienen
dos opciones: exportalo directamente a iTunes
Producer y ofrecerlos para descargar en la tienda de libros de Apple (iBookStore) o compartirlo desde la aplicación. La primera opción sería
para un autor que quiera difundir su creación,
la segunda es más interesante para el entorno
educativo. Según Philip Schiller, directivo de
Apple designado para conducir la presentación,
el iBook Author es “la herramienta de creación
de libros electrónicos más avanzada, divertida y
poderosa creada hasta el momento”.
Descarga iBooks Author desde la web del
Mac App Store, es gratuito y sólo funciona
en ordenadores Mac y iPad.
“La realidad no tiene por qué ser verosímil; la literatura
sí.” Así lo afirma José María Meriño, novelista español
que acaba de publicar El libro de las horas contadas.
NOVEDADES
La Reina Isabel cantaba
rancheras
Del escritor Hernán Rivera Letelier, narra la historia de Reina Isabel, una famosa prostituta de La Pampa chilena
que consumió su juventud ofreciendo
sus servicios los días de paga.
Lugar:
www.alfaguara.
com
Precio:
$18.50 euros
La máquina de hacer
españoles
Una trágica y divertida historia del
autor Valter Hugo Mãe que reflexiona acerca de la sociedad portuguesa, el amor, la amistad, la vida y la
política.
Lugar:
Librería Cuesta
Precio:
RD$1,695.00
Fresca poesía local
El escritor Homero Pumarol, uno de los principales representantes de la literatura contemporánea local, ha presentado “Poesía Reunida 2000-2011”. El libro, producido por
Ediciones De a Poco, recoge todos sus poemas, nuevos y ya
publicados, así como otras obras del autor, todas en orden
cronológico. Entre las novedades que incluye, se encuentra
el poemario ‘Colecturía de aduanas’, hasta la fecha inédito y
que cierra el volumen.
Encuéntralo en las principales librerías del país y en
www.tallerlasmercedes.com
Cultura latina y
revolución digital
Escrito por Francisco Sierra, un libro que presenta respuestas y alternativas a productores y creadores
de contenidos culturales con el fin
de contribuir a la modernización.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 67
67
2/15/12 4:59 PM
Artes
Yosoy
Yo
soyel
elarte
arte
Ismael Ogando, [email protected]
Descubrimiento de Jhan Leonardo Santos
La vida muchas veces, es tan simple (o compleja) como trazar
una línea. Todo en sentido de creatividad se compone de estruturas, construir una idea, una vida, un edificio, una realidad.
Todo es la suma de elementos individuales cuyo sentido y significado puede variar por influencia análoga del elemento contiguo.
Es precisamente esto el riesgo y a veces emoción de la creación,
la construcción o estructuración.
Luego de un intenso inicio de año, de organizar, promocionar y
producir el Bazar de Arte de Santiago, he quedado reducido a
un manojo de nervios y cansancio, pero la experiencia fue grata
y satisfactoria, una vez más. Del conjunto de artistas que participaron en el festival tuve el gran placer de conocer a un novel,
una joya escondida que reveló su brillo por primera vez en dicha
actividad.
Hablo de Jhan Leonardo Santos, un joven artista de la ilustración que ejerce de maestro de artes en su natal San Francisco de
Macorís. Graduado en arquitectura, Jhan nunca asistió a ninguna institucián de arte y fue en una visita al Museo de Arte Moderno, en una excursión durante su período universitario que,
coincidiendo con la V Bienal de Arte de Santo Domingo, cuando
descubrió su fascinación por las artes visuales.
Para Jhan era muy tarde para entrar al ciclo pedagógico de los
institutos de arte, así fue como paralelamente con su carrera
comenzó a trabajar su propia y autonómica interpretación visual
de la vida. Como autodidacta, porque no fue aceptado en ninguna escuela de arte, Santos comenzó en pequeños formatos con
gran influencia del cómic tipo Todd Mcfarlane.
Luego convirtió el dibujo en un ejercicio privado y fue definiendo
su trazo y lo estilizó, para llevar su técnica a niveles más complejos y limpios como el presente. El trabajo de Santos ahora
presenta una madurez y limpieza propias de años de intensa disciplina. En papel, material menospreciado dentro del gran universo de la plástica bidimensional, Santos crea frames con una
fuerte carga de ficción, donde la influencia de grandes maestros
como H.R. Gigger y Escher hablan de momentos en que el objetivo pareciera alcanzar el clímax de alguna acción. Un poco de
Eugène Delacroix está también presente en los trabajos de Jhan,
en el sentido poético de sus composiciones, que constan mayormente del objeto retratado sobre la base de la muy peculiar visión del artista, ahogado en una superficie blanca sin intervenir.
Lo interesante de este creador es que no ha sido sino hasta enero
del presente año cuando se ha atrevido a mostrar sus producciones, en el Tercer Festival de Arte de Santiago, en el cual también
fue seleccionado como ganador del artista más vendido durante
los tres días del festival.
El concepto más recurrente en las ilustraciones de Jhan Santos
es el constante interés por entender los sentimientos, esos procesos internos muy difíciles de exteriorizar, a diferencia de las
emociones. Jhan considera estos procesos intra-psíquicos como
misteriosos y dramáticos, idea que se plasma claramente en sus
dibujos. Como por ejemplo en la obra “Subconsciente”; una figura femenina en ropa quasi victoriana está suspendida en sus
propios pensamientos, mientras lee un libro y al fondo la tinta y
las letras revolotean.
El trabajo de Jhan Santos no sólo tomó por sorpresa en este último festival de arte a más de uno, sino que resultó ser un gran
éxito comercial. Jhan Leonardo Santos es un nombre para tomar
en cuenta a partir de este momento, porque al igual que muchos
otros creadores en la historia, ha aparecido súbitamente en la
escena dominicana de arte contemporáneo con una frescura inigualable.
CUÉNTAME TU PARECER
Contacta el artista
e indaga más sobre
sus obras a través de
Faceboock.com/Jhan
Leonardo Santos.
Envíame tus
comentarios a
Twitter:@ismaelogando
68 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 68
2/15/12 4:59 PM
Artes
ENCUENTROS
Madrid recibe su
gloriosa feria ARCO
La capital española acoge la 31ª versión
de ARCOMadrid 2012, la feria de arte
contemporáneo más importante de esa
nación y una de las mejor consolidadas en el panorama internacional. Esta
edición, que tendrá lugar desde el 15 al
19 de febrero, cuenta con los Países Bajos como Invitado de Honor y se espera
que alrededor de 170 galerías se unan
a esta iniciativa, sin contar los agentes
del mercado del arte, artistas, marchantes, directores de museos y colecciones,
coleccionistas, críticos e historiadores,
que tendrán protagonismo y que forman
esta estructura cultural que convierte a
la ciudad en un punto de atracción clave para expertos del arte y creadores.
Además de las diferentes muestras,
habrá áreas temáticas, foros con espacio para el debate en torno a la actualidad creativa y el mercado del
arte, así como prestigiosos profesionales, intelectuales y fundaciones que participarán en interesantes mesas redondas y encuentros.
POR: PATRICIA MINALLA
pminalla@asalvocomunicación.com
EXPOSICIONES
En Prosopón
Citlally Miranda presenta en el Centro
Cultural de España sus más recientes
trabajos en una muestra de retratos en
la que traza una visión de fachas y portes de personajes que conoce. Dibujos,
fotografías e instalación son intervenidos con la técnica del collage.
Hasta el 18 de marzo.
Entre las novedades de este año
figura el proyecto ‘El mundo de
los deseos’, en el que 30 niños
podrán crear una obra en conjunto,
guiados por artistas.
Ensimismado
“Los espejos se emplean para verse la cara; el arte
para verse el alma”, dijo George Bernard Shaw, escritor
de teatro, crítico y activista político irlandés, ganador del
Premio Nobel de Literatura en 1925 y del Óscar en 1938.
La Sala de Proyectos del Museo de Arte
Moderno exhibe la video-instalación del
artista Raúl Morillo, que evoca el individualismo, la enajenación y el egoísmo en
que vive actualmente la humanidad. Reflexiona además sobre cómo afectan esas
actitudes al medio ambiente.
Todo el mes de febrero.
MUESTRA
Arte taíno en España
133 piezas, objetos y obras emblemáticas del arte taíno correspondientes a las amplias colecciones arqueológicas del
Centro León se exponen en el Instituto Valenciano de Arte
Moderno (IVAM), de Valencia, España, desde el pasado 24 de
enero. La selección, que proviene de las culturas aborígenes
caribeñas, lleva el nombre de ‘Tesoros del arte taíno’ y ofrece
según el comunicado oficial del Centro León “llevar una perspectiva que permita nuevas lecturas y la revalorización del
universo taíno, resaltar los valores alcanzados por sus prácticas ambientales, artísticas y artesanales”.
La exposición estará en Valencia hasta el 22 de abril.
Arte local en Alemania
El artista José Evangelista representa a
República Dominicana en la exposición
The EAGL quadriART en Berlín, donde
se encuentra exponiendo obras de
pequeño formato junto a creadores de
diferentes países.
Más en Facebook.com/EAGL Gallery
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 69
69
2/15/12 4:59 PM
Agenda
Age
da
Actividades
CONCIERTO
Marel Alemany
Historias de corazones es el título del
recital con el que el talentoso cantante
deleitará a todo el público joven la noche
de San Valentín.
+14 de febrero, Gustavo Live Pub, 9:00
pm + RD$500 p/p.
9
TEATRO
Secuestro de amor
TEATRO
El chavo del ocho
La vecindad, el Chavo y todos los personajes de la serie de televisión llegan desde Mexico a escenarios locales para deleitar a sus fans.
+ 17, 18 y 19 de febrero, Teatro Nacional, +RD$800 y RD1,800 p/p.
Hombres poderosos, mujeres emancipadas y
maltratos; amistades que se traicionan, enamorados clandestinos y valores que perduran
son algunos de los temas que tocará esta historia producida por Exprésate Dominicano y
dirigida por el cubano Húsmell Díaz.
+28 y 29 de febrero, Palacio de Bellas Artes, 8:00 pm + RD$350 y RD$600 p/p.
4
CONCIERTO
Pitbull
El afamado cantante y productor musical cubanoamericano más pegado del
momento viene a poner a
bailar a todos los dominicanos en esta fiesta concierto.
+ 3 de marzo, Estadio Olímpico, 8:00 pm +Desde
RD$300 p/p.
FIESTA
CONCIERTO
FIESTA
Desalia
Maná
Armin Van Bureen
+18 de febrero, Playa Cabeza
de Toro (Punta Cana), +Más
en www.ron-barcelo.com.do
+14 de marzo, Estadio
Quisqueya, 8:00 pm, +Desde RD$700 p/p.
+23 de marzo, 9:00 pm,
San Souci +Boletas desde
RD$800 hasta RD$2,500.
Dani Martín, Erick Morillo y Superlush Dj´s junto
a Fonsi Nieto, Luigi Nieto,
Mushikko y Miguel Lara
estarán participando de la
quinta edición del festival
Ron Barceló Desalia.
La banda de rock mexicana
regresa al país, esta vez para
presentar la gira de su más
reciente producción discográfica, Drama y Luz, un espectáculo lleno de energía y
buenas canciones.
El reconocido productor
europeo de música trance, cuatro veces nombrado Dee Jay número 1 del
Mundo por DJ Magazine,
presenta sus remixes por
primera vez en el país.
70 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 70
2/15/12 4:59 PM
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 71
2/15/12 4:59 PM
Álbum Urbano
COORDINACIÓN: María Virgen Gómez FOTOS: Miguel Gómez
72 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 72
2/15/12 4:59 PM
Álbum Urbano
Un paseo por
Cádiz
LA CIUDAD ANDALUZA DE CÁDIZ ADOPTÓ AL DOMINICANO
MIGUEL GÓMEZ HACE CASI UNA DÉCADA. EN ESTOS AÑOS,
EL FOTORREPORTERO HA HECHO SUYOS LOS PAISAJES
GADITANOS A TRAVÉS DE SU LENTE INSPIRADO E INQUIETO.
ESTAS IMÁGENES SON UNA MUESTRA DE SU IDILIO CON ESTA
CIUDAD DE GENTE AMABLE, TRADICIONES FIRMES, PLAYAS
ESPLÉNDIDAS Y UN PATRIMONIO ARQUEOLÓGICO Y
CULTURAL DE VALOR INCALCULABLE.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 73
73
2/15/12 4:59 PM
Álbum Urbano
ESPECTÁCULO FLAMENCO EN EL CASTILLO DE SANTA CATALINA.
74 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 74
2/15/12 4:59 PM
Álbum Urbano
FLAMENCO EN LA CATEDRAL.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 75
75
2/15/12 4:59 PM
Álbum Urbano
VISTA AÉREA DE LA
CIUDAD DE CÁDIZ.
EN PRIMER
TÉRMINO LA PLAYA
DE LA VICTORIA, AL
FONDO EL CASCO
ANTIGUO DOMINADO
POR LA CATEDRAL.
VERANO EN CÁDIZ.
76 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 76
2/15/12 4:59 PM
Álbum Urbano
DESFILE MILITAR.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 77
77
2/15/12 4:59 PM
Álbum Urbano
SKYLINE DE CÁDIZ CON LA CATEDRAL COMO PUNTO DE REFERENCIA.
78 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 78
2/15/12 4:59 PM
Álbum Urbano
UN HOMBRE CRUZA LA
PLAZA SAN JUAN DE
DIOS DURANTE UN
DÍA LLUVIOSO EN
CÁDIZ, ESPAÑA.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 79
79
2/15/12 4:59 PM
Álbum Urbano
DESFILE MILITAR A LA USANZA DE 1812, ÉPOCA EN
QUE SE PROMULGÓ LA CONSTITUCIÓN DE CÁDIZ.
80
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 80
2/15/12 4:59 PM
Álbum Urbano
BARRIO DE LA VIÑA, EL MÁS CASTIZO DE CÁDIZ.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 81
81
2/15/12 4:59 PM
Álbum Urbano
82 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 82
2/15/12 4:59 PM
Álbum Urbano
VUELO DE PALOMAS CON
EL PIRULÍ DE FONDO. EL
PIRULÍ ES UNA ANTENA DE
COMUNICACIONES QUE
IDENTIFICA LA PARTE
MODERNA DE CÁDIZ. ES
EL PUNTO MÁS ALTO
DE LA CIUDAD.
www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 83
83
2/15/12 4:59 PM
Columna
Periferia
POR: Emilio Gómez
[email protected]
Outsider
tsiderDF
DF
Ciudad México
Profecías
Llega finalmente el 2012. En todas partes se habla de las profecías
mayas. La gente empieza a ponerse nerviosa, sobre todo ahora que los
reyes magos ya se fueron y con su partida comienza formalmente la realidad: el trabajo, los días que se seguirán uno a uno durante cincuenta y
dos semanas, las horas que marcan el ritmo de esos días, las angustias,
alegrías, accidentes, pájaros muertos, matrimonios, resacas y juegos de
lotería que vendrán entre un día y otro, y otro. Una locura si se piensa
demasiado en ello. Yo pienso en los mayas. Se supone que este año, exactamente para el 23 de diciembre a las 23:00 horas, algo pasará; algunos
hablan del fin del mundo, otros aseguran que se trata más bien del fin
de una época y que se iniciará entonces un ciclo nuevo en la vida del planeta tierra. Yo ando prevenida de cualquier forma. Los superdomingos
del Natgeo están llenando todos mis cuadernos este año. Anoto datos,
cifras, ando calculando cuántos años luz podría haber entre Andrómeda
y mi casa. Hay quienes dicen que será posible mudarnos a esa galaxia
vecina en unos años, cuando el sol empiece a achicharrarnos. Mientras
tanto yo tomo previsiones, hago maletas, guardo cerca pasaporte, toallas
sanitarias, latas de atún y libretas. Salgo a correr al parque a deleitarme,
tomo fotos de niños y de fuentes. Ayer dijeron los científicos que el big
bang sigue estallando en el infinito, que su patrón de repetición es lo
que rige todo el universo, y que por ello, el mismo conjunto de átomos
que componen nuestros cuerpos debe encontrarse en otro lugar, en otro
cuerpo, en otra galaxia lejanísima de nosotros, pero que debe existir necesariamente con una diferencia de miles de millones de años luz entre
uno y otro. Yo imagino una o dos Ariadna en otros lugares del universo
que, impulsadas por el mismo modelo atómico que ordena mi cuerpo,
se jalan el pelo como yo, se limpian obsesivamente el ombligo con alcohol etílico e hisopos, encerradas en el baño como culpables de robo, y
las miro sufrir como yo de una fobia terrible a las cucarachas. Pienso
en que debería ser de otra manera, porque aun estando tan separadas
temporalmente unas de otras, no es posible ayudarnos, revertir malas
acciones, trabajar los traumas, los sueños, los deseos oscuros. Qué poco
sentido de aprendizaje pondera en el universo después de todo. De todas
formas, yo aguardaré tranquila a ver qué dicen los diarios. Yo respeto a
los mayas, por supuesto. Pero prometí calmarme, salir lo necesario, no
desbocarme, no tomar demasiado vino ni desesperarme. No me teñiré de
azul el cabello; no vaya a ser que sobrevivamos todos al final y sigamos
aquí y como siempre, en el mismo planeta, caminemos en los mismos
parques, celebremos las mismas fiestas decembrinas y sufraguemos los
gastos: el ventilador averiado, las baterías del reloj, la lamparita fluorescente de la sala, el nuevo trapeador.
Ariadna Vásquez, [email protected]
84 www.revistau.com
Revista U Febrero-Marzo 2012.indb 84
2/15/12 4:59 PM

Documentos relacionados