Hidroterapia del colon, la finalidad terapéutica del agua
Transcripción
Hidroterapia del colon, la finalidad terapéutica del agua
"La enfermedad arranca y la salud comienza en el colon" FACTORY | TRANSCOM Parque empresarial Zuatzu - Edificio Urumea C/ Zubiberri, 31 - 20018 San Sebastián - Gipuzkoa (Spain) www.transcomsl.com - e-mail: [email protected] Tel. (34) 943 224 360 - Fax (34) 943 224 275 Hidroterapia del colon, la finalidad terapéutica del agua Somos una empresa española, fabricantes de equipos de hidroterapia de colon y cánulas desechables. Desde 1980, fecha en la que se fundó TRANSCOM SL, hemos sabido evolucionar y mantenernos a la vanguardia tecnológica, lo que nos ha llevado a ser líderes de mercado y pioneros en el diseño y fabricación de equipos de hidroterapia de colon automáticos y electrónicos. A través de nuestra amplia red comercial, estamos presentes en todos los continentes, y hemos logrado tener un nombre y reputación a nivel nacional e internacional por lo que clínicas, spas, y centro terapéuticos se dirigen a nosotros demandando proyectos e instalaciones en su país. Hidroterapia de colon, una terapia antigua, con una tecnología actual Con un esfuerzo continuo en I+D, aseguramos que nuestros equipos estén acordes con la última tecnología, quedando justificado por la obtención de las aprobaciones de calidad remitidas por los ministerios de sanidad correspondientes. 2 25 Distribuidores Índice Presentación de la empresa . . . . . . . . . . . 2 Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Beneficios de la hidroterapia de colon . . 4 Qué es la hidroterapia del colon?. . . . . . . 5 Regeneración de flora intestinal. . . . . . . . 5 HC-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 HC-2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 HC-3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 HC-1 “Classic” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 HC-2000 “Classic” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Bulgaria China Emiratos Árabes Unidos España Estados Unidos Francia Indonesia Irán Italia Japón Jordania México Portugal Reino Unido Rumania Rusia Siria Sudáfrica Tailandia Turquía Ucrania Vietnam 24 Hidrokit adulto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Hidrokit infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Hidrokit Straight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Cánula + Obturador . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Hidrokit Gravedad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Hidrokit con tope. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Consumibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 3 Rusia China Beneficios de la hidroterapia de colon China Japón La hidroterapia de colon nos ayuda a prevenir y mejorar todas las enfermedades siendo principalmente indicada para las siguientes patologías: · Estreñimiento, diarrea · Embarazo (hasta los cuatro meses), medida benéfica para las mujeres encinta · Desórdenes venosos y linfáticos, piernas pesadas y dolorosas · Cistitis, inflamaciones del ovario, dismenorrea · Mucosidad, pereza intestinal, hinchazones, gases · Estimulación de defensas naturales del organismo · Edemas, estados inflamatorios localizados, anquilosis · Complicaciones post-operatorias (después de una anestesia general) · Dolores del raquis dorsal, lumbagos crónicos · Parasitosis intestinales, candidosis · Sequedad de la piel · Diverticulosis, colitis, enfermedad de Crohn · Dermatosis, acné, eczema, psoriasis · Depresión, migraña, desórdenes del sueño, estrés · Eliminación renal insuficiente · Celulitis, obesidad, regulación del peso inadecuado · Prevención del cáncer de colon · Asma, bronquitis crónica, sinusitis, rinitis · Alteraciones endocrinas · Medicina deportiva Ucrania · Recuperación de esfuerzos · Artritis · Aplicaciones hospitalarias: Antes de realizar un enema opaco, una retoscopia y antes de realizar operaciones del intestino Taiwán · Reducción intestinal de paraplégicos y cuadraplégicos, personas achacosas y en presencia de patologías de carácter degenerativas, todas ellas debidas a una intoxicación crónica del organismo · Débil tonicidad de los músculos abdominales 4 23 Certificados CE ISO 13485:2003 ¿Qué es la hidroterapia del colon? El cuidado del intestino se conoce desde la antigüedad. Los primeros datos históricos se encuentran en Egipto, donde los médicos-sacerdotes practicaban enemas o lavativas con fines terapéuticos. Posteriormente los romanos adoptaron esta tradición, que se mantuvo hasta nuestros días gracias a la aparición de tecnología especialmente concebida para facilitar y mejorar la limpieza del intestino. La hidroterapia del colon es una terapia que tiene como finalidad la limpieza completa del colon, utilizando agua previamente filtrada y purificada, a una temperatura y presión controlada. Ya desde antiguo vienen realizándose tratamientos mediante enemas del intestino grueso. La hidroterapia de colon es una posibilidad conocida - procedente de EE UU, en donde desde hace años ha acreditado su eficacia - de limpieza y sanación del intestino. Su necesidad resulta del hecho de que prácticamente no existe ya persona alguna con una función intestinal en perfectas condiciones, la mayoría de las personas padecen una composición alterada de las bacterias intestinales, esto es, disbiosis. Declaración de conformidad De ello resultan procesos digestivos deficientes, con formación de sustancias tóxicas y residuos. En un nuevo proceso se produce el autoenvenenamiento del cuerpo, la autointoxicación. Las consecuencias de ello son pérdida de vitalidad, cansancio, depresiones, falta de concentración, agresividad y estados de ansiedad. Infecciones, reuma, poliartritis hipertonía, afecciones cutáneas, migrañas, alergias y otras dolencias son enfermedades que en la actualidad se atribuyen a un mal funcionamiento del intestino. Regeneración de flora intestinal Licencia de funcionamiento EEUU FDA Patente de EEUU Hasta el siglo XIX, los oligoelementos eran considerados como impurezas orgánicas o errores de análisis. Hoy se consideran complementos alimentarios imprescindibles a la integridad funcional de los seres vivos. Se suponen doce los elementos imprescindibles para un adecuado funcionamiento del cuerpo humano: calcio, magnesio, potasio, sodio, zinc, cobalto, cobre, cromo, hierro, manganeso, molibdeno y selenio. Canadá CMDCAS 22 En definitiva, dadas las circunstancias que la actividad cotidiana nos impone, parece razonable usar de los conocimientos que la ciencia nos aporta en orden, no sólo a la prevención de enfermedades concretas, sino el mantenimiento del mejor estado de salud y bienestar posible, y una forma de conseguirlo podría ser aunando la farmacopea clásica con la oligoterapia. El suministro de oligoelementos se efectúa respetando ciertas proporciones entre ellos y a concentraciones muy bajas, pues cuanto más diluido esté el elemento mayor es la superficie de contacto del complejo con el organismo. Sus dosis no poseen las contraindicaciones ni los efectos secundarios de los mismos metales, metaloides y minerales a dosis más elevadas, como se presentan en algunas especialidades farmacéuticas de uso común. 5 HC-1 Altura: 1020/1100 mm. Anchura: 550 mm. Profundidad: 550 mm. Peso: 35 kg. Zapatillas desechables Una máquina práctica y fácil de usar Oligoelementos de origen natural Batas Empapadores Complementos y accesorios para poder completar una sesión de Hidroterapia de Colon Sábanas y camilla Indispensable para una limpieza intestinal adecuada. El aparato manual más perfeccionado de Europa. Guantes Con sistema de autolimpieza y desinfección eficaz y seguro. 6 21 Consumibles Características técnicas - Diseño innovador - Sencillez de manejo - Fácil instalación - Bajo consumo - Selector de voltaje 110-220 V - Seguridad de presión a 150 mbar - Seguridad de temperatura entre 22ºC y 40ºC - Termostato digital - Regulador de caudal de 0-100 l/h Desinfectante - Sistema de drenaje hermético sin malos olores - Depósito para desinfectante integrado - Filtros de polipropileno de 5 µm Para poder completar una sesión de Hidroterapia de Colon, puede encontrar toda esta lista de complementos y accesorios: - Introducción de soluciones terapéuticas - Lámpara UV: Esterilización del agua - Botella para la introduccion de soluciones terapéuticas. - Sistema de limpieza y desinfección - Soporte metálico inoxidable para la botella de cristal. - Indicador de presión de 0 a 250 mbar - Camilla HYDRO-COLON: Especialmente diseñada para Hidroterapias de Colon. - Cromoterapia - Mini-Kits: Catéter desechables para el equipo MH-1 irrigador o enema. - Ruedas incorporadas - Altura regulable - Desinfectante: Para una rápida, sencilla y segura desinfección de alto nivel (HDL), manteniendo una excelente compatibilidad con todos los materiales. - Posters: Ilustraciones gráficas del colon. Además de todos estos productos que le hemos detallado anteriormente puede encontrar una completa gama de desechables que se utilizan en una sesión como son Batas, Zapatillas, Empapadores, Guantes, Filtros, Sábanas... 20 Filtros HC-1 / HC-2000 Filtros HC-3000 7 Hidrokit con tope HC-2000 Altura: 1020/1100 mm. Anchura: 550 mm. Profundidad: 550 mm. Peso: 41 kg. Los beneficios de la hidroterapia, en un equipo automático - Material: Polipropileno translucido - Cánula con tope para prevenir sobreinserción Cánulas que se adaptan a la morfología del paciente - Obturador: diseño perfeccionado para un mejor agarre - Tubo de evacuación: Formato helicoidal, 1300mm, y fabricado en EVA 100% - Tubo de irrigación: 1500mm y fabricado en PVC (diámetro opcional 6mm / 8mm / 10mm) Este aparato es la conjunción de una técnica moderna, depurada y robusta, con una facilidad de manejo total. - Lubricante: Vaselina filante. Contenido: 2,5 grs Una total limpieza del intestino grueso y una seguridad sin precedentes que son la base de la HIDROTERAPIA DEL COLON. 8 19 Hidrokit Gravedad Características técnicas - Diseño innovador - Material: Polipropileno translucido - Sencillez de manejo - Cánula adulto - Bajo consumo - Fácil instalación - Selector de voltaje 110-220 V - Obturador: diseño perfeccionado para un mejor agarre - Tubo de evacuación: Formato corrugado, 1300mm, y fabricado en EVA 100% - Tubo de irrigación: 1300mm y fabricado en PVC - Lubricante: Vaselina filante. Contenido: 2,5 grs - Seguridad automática de presión a 150 mbar - Seguridad automática de temperatura entre 22ºC y 40ºC - Termostato digital - Regulador de caudal de 0-100 l/h - Sistema de drenaje hermético sin malos olores - Depósito para desinfectante integrado - Filtros de polipropileno de 5 µm - Introducción de soluciones terapéuticas - Lámpara UV: Esterilización del agua - Sistema de limpieza y desinfección - Indicador de presión de 0 a 250 mbar - Contador de litros de irrigación - Contador de tiempo de irrigación - Sistema de toma de muestras para análisis - Control remoto - Cromoterapia - Altura regulable - Ruedas incorporadas 18 9 Cánula HC-3000 Altura: 1570 mm. Anchura: 580 mm. Profundidad: 580 mm. Peso: 70 kg. + Obturador Kit diseñado para ser usado con aparatos de Hidroterapia de Colon La fiabilidad y la tecnología al servicio del usuario La "HC-3000" gracias a la tecnología digital incorpora sistemas electrónicos de seguridad y comodidad sin precedentes, que garantizan un perfecto desarrollo de la Hidroterapia de Colon. 10 - Cánula adulto - Obturador: diseño perfeccionado para un mejor agarre 17 Hidrokit Straight Características técnicas - Diseño innovador - Sencillez de manejo - Fácil instalación - Material: Polipropileno translucido - Bajo consumo - Cánula straight - Seguridad automática de temperatura entre 22ºC y 40ºC - Seguridad automática de presión a 150 mbar - Termostato digital - Obturador: diseño perfeccionado para un mejor agarre - Tubo de evacuación: Formato helicoidal, 1300mm, y fabricado en EVA 100% - Tubo de irrigación: 1500mm y fabricado en PVC - Lubricante: Vaselina filante. Contenido: 2,5 grs - Regulador electrónico de temperatura. - Contrastes - Regulador de caudal de 0-100 l/h - Sistema de drenaje hermético sin malos olores - Depósito para desinfectante integrado - Filtros de polipropileno de 5 µm - Depósito para introducción de soluciones terapéuticas - Sistema automático de limpieza y desinfección - Indicador de presión de 0 a 250 mbar - Contador de litros de irrigación - Contador de tiempo de irrigación - Sistema de toma de muestras para análisis - Ozono incorporado - Control remoto inalámbrico - Sistema de paro de emergencia - Ruedas incorporadas 19 11 Hidrokit HC-1 Infantil Classic Altura: 550 mm. Anchura: 600 mm. Profundidad: 210 mm. Peso: 21 kg. Kits de irrigación de un solo uso Características técnicas - Sencillez de manejo - Fácil instalación - Bajo consumo - Material: Polipropileno translucido - Selector de voltaje 110-220 V - Seguridad de presión a 100 mbar - Cánula infantil - Seguridad de temperatura entre 22ºC y 40ºC - Obturador: diseño perfeccionado para un mejor agarre - Termostato digital - Regulador de caudal de 0-100 l/h - Sistema de drenaje hermético sin malos olores - Depósito para desinfectante integrado - Filtros de polipropileno de 5 µm - Introducción de soluciones terapéuticas - Tubo de evacuación: Formato helicoidal, 1300mm, y fabricado en EVA 100% - Lámpara UV: Esterilización del agua - Sistema de limpieza y desinfección - Indicador de presión de 0 a 250 mbar - Tubo de irrigación: 1500mm y fabricado en PVC - Lubricante: Vaselina filante. Contenido: 2,5 grs 12 15 Hidrokit Adulto HC-2000 Alta calidad, máximo confort Classic Altura: 750 mm. Anchura: 600 mm. Profundidad: 210 mm. Peso: 29 kg. - Material: Polipropileno translucido - Cánula adulto Características técnicas - Obturador: diseño perfeccionado para un mejor agarre - Sencillez de manejo - Tubo de evacuación: Formato helicoidal, 1300mm, y fabricado en EVA 100% - Selector de voltaje 110-220 V - Tubo de irrigación: 1500mm y fabricado en PVC - Lubricante: Vaselina filante. Contenido: 2,5 grs 14 - Fácil instalación - Bajo consumo - Seguridad automática de presión a 100 mbar - Seguridad automática de temperatura entre 22ºC y 40ºC - Lámpara UV: Esterilización del agua - Termostato digital - Indicador de presión de 0 a 250 mbar - Regulador de caudal de 0-100 l/h - Contador de litros de irrigación - Sistema de drenaje hermético sin malos olores - Contador de tiempo de irrigación - Filtros de polipropileno de 5 µm - Sistema de toma de muestras para análisis - Introducción de soluciones terapéuticas - Control remoto - Sistema de limpieza y desinfección 13 Hidrokit Adulto HC-2000 Alta calidad, máximo confort Classic Altura: 750 mm. Anchura: 600 mm. Profundidad: 210 mm. Peso: 29 kg. - Material: Polipropileno translucido - Cánula adulto Características técnicas - Obturador: diseño perfeccionado para un mejor agarre - Sencillez de manejo - Tubo de evacuación: Formato helicoidal, 1300mm, y fabricado en EVA 100% - Selector de voltaje 110-220 V - Tubo de irrigación: 1500mm y fabricado en PVC - Lubricante: Vaselina filante. Contenido: 2,5 grs 14 - Fácil instalación - Bajo consumo - Seguridad automática de presión a 100 mbar - Seguridad automática de temperatura entre 22ºC y 40ºC - Lámpara UV: Esterilización del agua - Termostato digital - Indicador de presión de 0 a 250 mbar - Regulador de caudal de 0-100 l/h - Contador de litros de irrigación - Sistema de drenaje hermético sin malos olores - Contador de tiempo de irrigación - Filtros de polipropileno de 5 µm - Sistema de toma de muestras para análisis - Introducción de soluciones terapéuticas - Control remoto - Sistema de limpieza y desinfección 13 Hidrokit HC-1 Infantil Classic Altura: 550 mm. Anchura: 600 mm. Profundidad: 210 mm. Peso: 21 kg. Kits de irrigación de un solo uso Características técnicas - Sencillez de manejo - Fácil instalación - Bajo consumo - Material: Polipropileno translucido - Selector de voltaje 110-220 V - Seguridad de presión a 100 mbar - Cánula infantil - Seguridad de temperatura entre 22ºC y 40ºC - Obturador: diseño perfeccionado para un mejor agarre - Termostato digital - Regulador de caudal de 0-100 l/h - Sistema de drenaje hermético sin malos olores - Depósito para desinfectante integrado - Filtros de polipropileno de 5 µm - Introducción de soluciones terapéuticas - Tubo de evacuación: Formato helicoidal, 1300mm, y fabricado en EVA 100% - Lámpara UV: Esterilización del agua - Sistema de limpieza y desinfección - Indicador de presión de 0 a 250 mbar - Tubo de irrigación: 1500mm y fabricado en PVC - Lubricante: Vaselina filante. Contenido: 2,5 grs 12 15 Hidrokit Straight Características técnicas - Diseño innovador - Sencillez de manejo - Fácil instalación - Material: Polipropileno translucido - Bajo consumo - Cánula straight - Seguridad automática de temperatura entre 22ºC y 40ºC - Seguridad automática de presión a 150 mbar - Termostato digital - Obturador: diseño perfeccionado para un mejor agarre - Tubo de evacuación: Formato helicoidal, 1300mm, y fabricado en EVA 100% - Tubo de irrigación: 1500mm y fabricado en PVC - Lubricante: Vaselina filante. Contenido: 2,5 grs - Regulador electrónico de temperatura. - Contrastes - Regulador de caudal de 0-100 l/h - Sistema de drenaje hermético sin malos olores - Depósito para desinfectante integrado - Filtros de polipropileno de 5 µm - Depósito para introducción de soluciones terapéuticas - Sistema automático de limpieza y desinfección - Indicador de presión de 0 a 250 mbar - Contador de litros de irrigación - Contador de tiempo de irrigación - Sistema de toma de muestras para análisis - Ozono incorporado - Control remoto inalámbrico - Sistema de paro de emergencia - Ruedas incorporadas 19 11 Cánula HC-3000 Electrónica Altura: 1570 mm. Anchura: 580 mm. Profundidad: 580 mm. Peso: 70 kg. + Obturador Kit diseñado para ser usado con aparatos de Hidroterapia de Colon La fiabilidad y la tecnología al servicio del usuario La "HC-3000" gracias a la tecnología digital incorpora sistemas electrónicos de seguridad y comodidad sin precedentes, que garantizan un perfecto desarrollo de la Hidroterapia de Colon. 10 - Cánula adulto - Obturador: diseño perfeccionado para un mejor agarre 17 Hidrokit Gravedad Características técnicas - Diseño innovador - Material: Polipropileno translucido - Sencillez de manejo - Cánula adulto - Bajo consumo - Fácil instalación - Selector de voltaje 110-220 V - Obturador: diseño perfeccionado para un mejor agarre - Tubo de evacuación: Formato corrugado, 1300mm, y fabricado en EVA 100% - Tubo de irrigación: 1300mm y fabricado en PVC - Lubricante: Vaselina filante. Contenido: 2,5 grs - Seguridad automática de presión a 150 mbar - Seguridad automática de temperatura entre 22ºC y 40ºC - Termostato digital - Regulador de caudal de 0-100 l/h - Sistema de drenaje hermético sin malos olores - Depósito para desinfectante integrado - Filtros de polipropileno de 5 µm - Introducción de soluciones terapéuticas - Lámpara UV: Esterilización del agua - Sistema de limpieza y desinfección - Indicador de presión de 0 a 250 mbar - Contador de litros de irrigación - Contador de tiempo de irrigación - Sistema de toma de muestras para análisis - Control remoto - Cromoterapia - Altura regulable - Ruedas incorporadas 18 9 Hidrokit HC-2000 con tope Automática Altura: 1020/1100 mm. Anchura: 550 mm. Profundidad: 550 mm. Peso: 41 kg. Los beneficios de la hidroterapia, en un equipo automático - Material: Polipropileno translucido - Cánula con tope para prevenir sobreinserción Cánulas que se adaptan a la morfología del paciente - Obturador: diseño perfeccionado para un mejor agarre - Tubo de evacuación: Formato helicoidal, 1300mm, y fabricado en EVA 100% - Tubo de irrigación: 1500mm y fabricado en PVC (diámetro opcional 6mm / 8mm / 10mm) Este aparato es la conjunción de una técnica moderna, depurada y robusta, con una facilidad de manejo total. - Lubricante: Vaselina filante. Contenido: 2,5 grs Una total limpieza del intestino grueso y una seguridad sin precedentes que son la base de la HIDROTERAPIA DEL COLON. 8 19 Consumibles Características técnicas - Diseño innovador - Sencillez de manejo - Fácil instalación - Bajo consumo - Selector de voltaje 110-220 V - Seguridad de presión a 150 mbar - Seguridad de temperatura entre 22ºC y 40ºC - Termostato digital - Regulador de caudal de 0-100 l/h Desinfectante - Sistema de drenaje hermético sin malos olores - Depósito para desinfectante integrado - Filtros de polipropileno de 5 µm Para poder completar una sesión de Hidroterapia de Colon, puede encontrar toda esta lista de complementos y accesorios: - Introducción de soluciones terapéuticas - Lámpara UV: Esterilización del agua - Botella para la introduccion de soluciones terapéuticas. - Sistema de limpieza y desinfección - Soporte metálico inoxidable para la botella de cristal. - Indicador de presión de 0 a 250 mbar - Camilla HYDRO-COLON: Especialmente diseñada para Hidroterapias de Colon. - Cromoterapia - Mini-Kits: Catéter desechables para el equipo MH-1 irrigador o enema. - Ruedas incorporadas - Altura regulable - Desinfectante: Para una rápida, sencilla y segura desinfección de alto nivel (HDL), manteniendo una excelente compatibilidad con todos los materiales. - Posters: Ilustraciones gráficas del colon. Además de todos estos productos que le hemos detallado anteriormente puede encontrar una completa gama de desechables que se utilizan en una sesión como son Batas, Zapatillas, Empapadores, Guantes, Filtros, Sábanas... 20 Filtros HC-1 / HC-2000 Filtros HC-3000 7 HC-1 Manual Altura: 1020/1100 mm. Anchura: 550 mm. Profundidad: 550 mm. Peso: 35 kg. Zapatillas desechables Una máquina práctica y fácil de usar Oligoelementos de origen natural Batas Empapadores Complementos y accesorios para poder completar una sesión de Hidroterapia de Colon Sábanas y camilla Indispensable para una limpieza intestinal adecuada. El aparato manual más perfeccionado de Europa. Guantes Con sistema de autolimpieza y desinfección eficaz y seguro. 6 21 Distribuidores Índice Presentación de la empresa . . . . . . . . . . . 2 Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Beneficios de la hidroterapia de colon . . 4 Qué es la hidroterapia del colon?. . . . . . . 5 Regeneración de flora intestinal. . . . . . . . 5 HC-1 Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 HC-2000 Automática. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 HC-3000 Electrónica . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 HC-1 “Classic” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 HC-2000 “Classic” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Bulgaria China Emiratos Árabes Unidos España Estados Unidos Francia Indonesia Irán Italia Japón Jordania México Portugal Reino Unido Rumania Rusia Siria Sudáfrica Tailandia Turquía Ucrania Vietnam 24 Hidrokit adulto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Hidrokit infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Hidrokit Straight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Cánula + Obturador . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Hidrokit Gravedad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Hidrokit con tope. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Consumibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Certificados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 3 Somos una empresa española, fabricantes de equipos de hidroterapia de colon y cánulas desechables. Desde 1980, fecha en la que se fundó TRANSCOM SL, hemos sabido evolucionar y mantenernos a la vanguardia tecnológica, lo que nos ha llevado a ser líderes de mercado y pioneros en el diseño y fabricación de equipos de hidroterapia de colon automáticos y electrónicos. A través de nuestra amplia red comercial, estamos presentes en todos los continentes, y hemos logrado tener un nombre y reputación a nivel nacional e internacional por lo que clínicas, spas, y centro terapéuticos se dirigen a nosotros demandando proyectos e instalaciones en su país. Hidroterapia de colon, una terapia antigua, con una tecnología actual Con un esfuerzo continuo en I+D, aseguramos que nuestros equipos estén acordes con la última tecnología, quedando justificado por la obtención de las aprobaciones de calidad remitidas por los ministerios de sanidad correspondientes. 2 25 "La enfermedad arranca y la salud comienza en el colon" FACTORY | TRANSCOM Parque empresarial Zuatzu - Edificio Urumea C/ Zubiberri, 31 - 20018 San Sebastián - Gipuzkoa (Spain) www.transcomsl.com - e-mail: [email protected] Tel. (34) 943 224 360 - Fax (34) 943 224 275 Hidroterapia del colon, la finalidad terapéutica del agua