alparque2010 - Elespectador

Transcripción

alparque2010 - Elespectador
ro
ck
051
musica
junio - julio de 2010
www.shock.com.co
guíashock
investigación:kid jpc & 451
iconografía: alonso gañan moreno
concepto y arte:
2010
alparque
052
musica
junio - julio de 2010
www.shock.com.co
¿Qué es
Rock
Al Parque?
Simple: es el festival gratuito de rock más grande de Latinoamérica.
Celebrado en Bogotá cada año desde 1995, esta aventura inició cuando
Mario Duarte (antaño líder de la banda La Derecha y actual actor de Tv),
Julio Correal (empresario cultural) y Berta Quintero (subdirectora del
IDRD), quisieron abrir un espacio para promover bandas de distintas
tendencias musicales y, en el camino, promover una cultura de tolerancia
entre los diferentes públicos de la ciudad.
Cl
6
3
Entrada
Trv 60
3
Cl 6
plaza
¿Dónde es?
En el Parque
Metropolitano Simón
Bolívar de Bogotá
Calle 63 y 53 entre
carreras 48 y 68.
Barrio El Salitre.
Av Cll. 63
Av. 68
Lago
Trv. 60
Av Cll. 53
¿Cuántos
escenarios hay?
Capacidad
Capacidad
40.000 15.000
18 x20 18 x18
personas
Tarima
m
¿Cuándo es?
El sábado 3,
domingo 4 y lunes
festivo 5 de julio.
Solía ser a finales de
octubre y principios de
noviembre, pero desde
el año pasado, para
evitar la temporada de
lluvias que se cagaba
toda la diversión, el
festival se celebra a
principios de julio.
lago
kilovatios de sonido
cabinas
roadies
Récord de asistencia
147 .ooo
personas vieron el cierre
de Fito Páez (2009).
Tarima
m
m
180.000
32 12
2
personas
m
60.000
24 12
kilovatios de sonido
cabinas
roadies
Récord de asistencia
15 .ooo
personas vieron el cierre
de Diva Gash (2009).
¿Y qué carajos es
un roadie?
Es ese joven de camiseta
negra que, encaramado en
la tarima, corre acurrucado
revisando que los cables
estén conectados a los
amplificadores, levantando
las cosas que el cantante
tumba y retirando a las
groupies que se abalanzan
sobre la banda.
¿Y una cabina? Es como
un bafle, pero muy grande.
¿Y qué otra cosa
interesante
hay para ver?
La Carpa Distrito Rock,
donde conseguirá desde
La camisa negra de
Juanes hasta el pin con la
calavera, pasando por el
disco de la banda que le
gustó. 39 stands: 29 que
llegan por convocatoria +
10 del distrito.
¿Cuánta
gente
se espera
para esta
edición?
250.000
(35 mil de fuera
de Bogotá).
Alianzas
Para permitir el
intercambio de bandas y
patrocinar la diversidad
sonora, hay alianzas con
festivales de rock locales,
como el de Usme, San
Cristóbal Sur y Fontibón;
nacionales, como el
Altavoz de Medellín o el
Ibagué Ciudad Rock; e
internacionales, como el
Quito Fest de Ecuador,
el Istmo de Panamá,
el Nuevas Bandas de
Venezuela, el Pepsi Fest
de Argentina y el
Martre de Francia.
¿Cuánto cuesta
Rock Al Parque?
$2.300 millones
$400 para tiquetes
y hoteles.
54
¿Cuántas bandas tocan?
10
6 14
¿Cuál ha sido
el rÉcord de
asistencia?
24 bandas distritales seleccionadas por convocatoria
En el 2004,
350.000
personas asistieron a la
edición de 10 años de RAP.
bandas distritales invitadas
bandas nacionales invitadas
10.0
8.0
trabajan en
rock al parque
Orquesta Filarmónica
de Bogotá: 33 personas
Fundación Tridha: 15
Transporte: 20
Montaje: 200
Logística: 602
Cruz Roja: 80
Médicos: 7
Guías cívicos: 150
Funcionarios de Atención
de Desastres: 2
Gestores de convivencia: 45
Policías: 1.200
bandas internacionales
9.0
¿Y quién
las escoge?
Un comité compuesto por
13 expertos, entre los que se
destacan gestores culturales,
directores y periodistas
de medios musicales,
miembros de grandes bandas
nacionales, productores
y mánagers. En el caso de
las 24 bandas distritales,
fueron elegidas entre 320
propuestas presentadas.
¿Y cuánto les
pagan por tocar?
Depende. A las 24 bandas
distritales que fueron
elegidas por convocatoria
se les paga, dependiendo
del número de integrantes,
entre $1’100.000 y
$2’200.000. A las bandas
distritales invitadas se les
paga $4'000.000. A las
nacionales invitadas se les
paga $2'000.000, y a las
internacionales, según el
momento por el que estén
pasando y el tamaño del crew,
entre $1.500 y
$35.000 dólares.
¿Y si me desmayo
de la emoción o
a alguien le da por
hacer una fogatita?
Tranquilo: hay cuatro
ambulancias y dos máquinas
de bomberos.
¿Cuál es el público
de Rock Al Parque?
Por género
64,4%
35,6%
Chicos
Chicas
Por edad
$700 para el equipo
técnico.
23,6% 59,8% 13,6%
2%
0,6%
$600 para las bandas.
$600 para gastos de
producción.
¿Y por qué es un
festival gratuito?
Así como Jorge Barón
reparte agüita para
la gente, Bogotá
reparte rock para sus
contribuyentes. El
festival sale de los
impuestos de la ciudad.
¿Hay localidades?
No. Lo que hay es
una zona VIP para
miembros de las
bandas, participantes
de ruedas de negocios,
patrocinadores e
invitados. El año
pasado, 500 personas
ingresaron. Pero no
los envidie: ahí nadie
poguea.
¿Cuánta gente
trabaja en RAP?
2.354
personas
14-17
18-26
27-35
36-49
50 o más
Por ocupación
50,7%
39,5%
Trabajan:
Estudian:
Por estrato
Alto
16,2%
Bajo 36,7%
Medio
45,8%
*La entrada a menores de 14 años está prohibida.
054
musica
junio - julio de 2010
www.shock.com.co
¿Quién va A
tocar?
A Place To Bury Strangers
(Estados Unidos)
www.myspace.com/aplacetoburystrangers
¿A qué suena?
A un concierto de
The Jesus and Mary Chain
en Hiroshima.
Discografía
A Place to Bury Strangers
(2007)
Exploding Head (2009)
Bandas Internacionales
Dato curioso
La llaman “la banda más
ruidosa de Nueva York”.
Fabrican y comercializan
sus propios pedales de
distorsión marca Death By
Audio. The Edge, de U2,
ya tiene varios.
Canción recomendada
Ego Death.
Ky-Mani Marley (Jamaica)
www.myspace.com/kymanimarley
Asian Dub Foundation
(Inglaterra)
www.myspace/asiandubfoundationuk
¿A qué suena?
A globalización.
Discografía
Rafi's Revenge (1998)
Community Music (2000)
Enemy Of The Enemy (2003)
Tank (2005)
Time Freeze (2007)
Punkara (2008)
Dato curioso
En el 2010, los integrantes de la
banda comenzaron a usar disfraces
de animales en sus presentaciones
como una muestra de compromiso
en la lucha por sus derechos.
Canción recomendada
Flyover
¿A qué suena?
A su padre, Bob Marley,
pero ronco y hiphoper.
Discografía
Like Father Like Son (1996)
The Journey (2000)
Many More Roads (2001)
Radio (2007)
Dato curioso
Fue el artista principal del
Cannabis Cup Award 2008
en Amsterdam.
Canción recomendada
Warriors
MuteMath
(Estados Unidos)
www.myspace.com/mutemath
¿A qué suena?
A la última parada antes de llegar a la psicodelia
rockera del noise.
Discografía
Reset (EP - 2004)
Mutemath (2006)
Armistice (2009)
Dato curioso
Los videos de sus singles Spotlight y Typical han
sido descargados en 11 millones de Blackberries
en el mundo.
Canción recomendada
Typical
Zoé (México)
www.myspace.com/zoeoficial
¿A qué suena?
Al soundtrack perfecto para un audiovisual de
Michel Gondry.
Discografía
Zoé (2001)
Rocanlover (2003)
The Room (EP) (2005)
Memo Rex Commander y el Corazón Atómico
de la Vía Láctea (2006)
281107 (En vivo - 2007)
Reptilectric (2008)
Dato curioso
Se sospecha que, durante sus años más mozos,
León, el vocalista de la banda, protagonizó el
video de Se quiere, se mata de Shakira.
Canción recomendada
Reptilectric.
Puya (Puerto Rico)
www.myspace.com/puyamusic
¿A qué suena?
A la banda que hubieran hecho Tito Puente y
Ozzy Osbourne si se hubieran conocido.
Discografía
Puya (1995)
Fundamental (1999)
Unión (2001)
Areyto (2010)
Dato curioso
Su disco Fundamental fue producido por el gran
Midas de la música hispana, Gustavo Santaolalla.
Canción recomendada
Fundamental
Hello Seahorse! (México)
www.myspace.com/helloseahorse
¿A qué suena?
A un remake del intro del dibujo animado ochentero Candy con guitarras eléctricas y secuenciadores.
Discografía
... and the Jellyfish Parade (2007)
Hoy A Las Ocho (2008)
Bestia (2009)
Dato curioso
Lo Blondo, la cantante de la banda, conoció al
baterista Bonz y al tecladista Oro de Neta a través
de un anuncio en MySpace que decía: “La neta se
necesita cantante”.
Canción recomendada
Bestia.
No Te Va a Gustar (Uruguay)
www.myspace.com/ntvgoficial
Shadows Fall (Estados Unidos)
www.myspace.com/shadowsfall
¿A qué suena?
Al producto menos chistoso que ha salido
de Springfield (Massachusetts).
Discografía
Somber Eyes to the Sky (1998)
Of One Blood (2000)
The Art of Balance (2002)
The War Within (2004)
Fallout From The War (2006)
Threads of Life (2007)
Retribution (2009)
Dato curioso
El nombre de la banda viene de un libro
de cómics de los 90.
Canción recomendada
The Light That Blinds.
¿A qué suena?
A una big band despechada y
borracha.
Discografía
Sólo de noche (1999)
Este fuerte viento que sopla (2002)
Aunque cueste ver el sol (2004)
Todo es tan inflamable (2006)
El camino más largo (2008)
Dato curioso
En su casa, el éxito de la banda juega
en su contra. Varias veces han tenido
que cancelar conciertos porque llega
a verlos mucha más gente de la que
los recintos pueden albergar.
Canción recomendada
Al vacío.
15alto x 23 an
¿Y quiÉn cierra?
Providencia
Y eso es todo?
www.myspace.com/providenciareggae
¿A qué suena?
A una revolución pero
bailable.
Discografía
Radio Candela (2008)
No. Además de
estas 15 bandas,
durante elPorque
puente no traer...
podremos disfrutar
de los sonidos
de Mojiganga,
Velandia y la Tigra,
Cromlech, Estados
Alterados, The
Black Cat Bone,
Por careros...
The Hall Effect,
Alerta Kamarada,
V for Volume, El
Sin Sentido, The
Mills, Soulburner
y 24 bandas
distritales más.
Canción recomendada
Aerosoles.
Por fechas...
Pitbull
Discografía
En Nuestro Corazón (2008)
Dato curioso
El guitarrista original de
la banda, Julián Prieto,
fue asesinado en una
lamentable pelea callejera.
Canción recomendada
3,1416
¿A qué suena?
Andrés Calamaro suena a Andrés
Calamaro. Y no se diga más.
Discografía
En su carrera como solista y como
líder de bandas como Los Rodríguez
y Los Abuelos de la Nada, Calamaro
suma más de 35 placas discográficas
entre discos de estudio, en vivo y
compilados.
Dato curioso
En 1999 fue el encargado de abrir
los doce conciertos de Bob Dylan
en España.
Canción recomendada
Estadio Azteca
Porqu
¿Y Y
por
no traen A a
esoquÉ
es todo?
U2 o a los Rolling Stones?
Porque no traer...
www.myspace.com/alcomunmasexplotado
¿A qué suena?
A un cuento de George
Orwell en versión musical
hard core. Un poco como la
banda argentina Carajo pero
a la criolla.
Discografía
El sueño de los oprimidos
(2010).
Dato curioso
Su nombre significa: Al
Común Más Explotado.
Canción recomendada
Hay un camino.
Por ca
Los que no pudimos ver
Por careros
Por careros...
Por careros...
Red Hot Chili Peppers
cobró US$1’000.000
US$500.000
Incubus
Por fechas...
US$300.000
Portishead
Gogol Bordello
US$80.000
Damian Marley
tienen toque el viernes 2 de julio.
US$80.000
Deftones
The Horrors
tienen toque el sábado 3 de julio.
Passion Pit
tienen toque el domingo 4 de julio.
Yeasayer
Estarán en Polonia por esas fechas.
The Mars Volta
Cedric Bixler-Zavala tenía un
matrimonio y ya había comprado
el regalo para los novios.
Por fechas
Por fechas...
A.C.M.E.
Y eso
Y eso es todo?
“Sería fantástico traer a ese tipo de
bandas; sin embargo, por un tema de
recursos es imposible”.
JohannaPorque
Pinzón, no
Festivales
Al Parque.
traer...
www.myspace.com/pitbullhcband
¿A qué suena?
A la música que haría un
Pitbull si pudiera cantar
(no confundir con el colega
boricua de Daddy Yankee).
www.myspace/andrescalamaro
¿Y eso es todo?
Dato curioso
El nombre de su disco, Radio
Candela, es un homenaje a
la autogestión y a una nueva
forma de mover la industria
musical.
Bandas nacionales
Andrés Calamaro
Fértil Miseria
www.myspace.com/fertilmiseria
¿A qué suena?
A la banda que lideran dos
chicas que nunca jugaron
con muñecas.
Discografía
Reacción (1992)
Cadenas (1994)
Desplazados (2005)
Dato curioso
En su último álbum se
encargan de recordarle al
mundo que en Colombia hay
4 millones de desplazados.
Canción recomendada
Desplazados
Desecrate
www.myspace.com/desecratecolombia
¿A qué suena?
A caminar con los ojos
cerrados por uno de
los círculos del infierno
descritos por Dante
Alighieri.
Discografía
Subject X (2004)
10th Years of Crusher (2008)
Dato curioso
La banda estuvo nominada
a unos Premios Shock.
Canción recomendada
Animal.
Por fe
056
Cuanto dura?
musica
junio - julio de 2010
www.shock.com.co
Contra
el hambre
¿Y de
almuercito?
Mesero
¿Es cierto que en los
camerinos hay tubos
para strippers y
piscinas de whisky?
No. En los 13 camerinos disponibles
hay dos sofás, varios pufs, una mesa de
centro y auxiliares, ganchos para colgar
la ropa y una pantalla plasma donde
se puede seguir el curso del festival.
Adicionalmente, hay una zona de estar con
futbolines, juegos y maquinitas, barra de
snacks, comidas rápidas, meseros, bebidas
y cabinas sanitarias portátiles.
Deje para otro día el antojo
de arroz atollado, bandeja
paisa o pato coreano en
jengibre de Katmandú. Así
mismo, no se encalete el
fiambre en los calzoncillos:
podría agriarle la sazón a
su mamá. Aproveche que
adentro del parque hay 25
puntos de alimentación y
dése gusto con uno de los
tres combos del rock: tres
opciones, tres bolsillos,
un solo sabor.
lo primero..desay
Lo primero:
un desayuno bien trancado
Para evitar que el filo, la pálida o la disentería lo cojan en medio del rocanrol, le
recomendamos que, antes de pisar el parque, se eche un café con arepita y huevo.
Por favor: nada de tamal o bistec a caballo. Asimismo, absténgase del menú light:
recuerde que necesitará perrenque para aguantar 10 horas de rock.
Pal remate
x
Camerinos
x
Backstage &
x
¿Hay bandas que
piden cachitos de eso,
acompañantes en pelota
y mucho pero mucho
alcohol?
Backstage y camerinos
Contrario a lo que muchos creen, adentro
de los camerinos no se puede fumar, no
hay consumo de bebidas alcohólicas ni de
sustancias psicotrópicas. Aunque a algunas
bandas sí se les satisface uno que otro antojito,
como a la de Ki-Many Marley, que pidió:
Y el brindis?
Guaro
Cuanto
dura?
El exceso de Alcohol,
es perjudicial para la salud.
Ellas
¿Es verdad que a las
bandas locales las
ponen a esperar
bajo la lluvia y a
comer mazorca con
pincho en la calle?
Cuanto dura?
Ellos
No.
Sean nacionales o internacionales,
todos los grupos pueden
acceder a los camerinos
y reciben el mismo trato.
lo primero..desayuno
1
Pal remate
36 botellas de agua mineral al clima
36 latas de Red Bull
2 botellas del coñac caribeño Courvoisier
2 barriles de cerveza Guinness
Jugos naturales de naranja y arándano
Gaseosas
Agua caliente, té verde, de menta,
de jengibre y Lipton
Café
Miel
Naranjas, uvas, melones,
fresas y bananos frescos
Azúcar morena
48 toallas blancas limpiecitas
Vegetales frescos
Quesos, galletas, nueces y uvas pasas
Pan fresco y mantequilla
15 raciones de pollo casero
y pescado con verduras
10 menús vegetarianos
Que me pongo?
2 Y el almuerzo?
3
Y el brindis?
En caso de pogo...
yuno
1
Pal remate
1
Cuanto dura?
2 Y el almuerzo?
1
mate
Cuanto dura?
3
loCuanto
primero..desayuno
dura?
2 Y el almuerzo?
MENÚ 2
“Guarde pa’ los cigarros
y el taxi”
Vaso de gaseosa + sándwich
+ pastel gloria (compartido)
Precio promedio: $9.000
3
MENÚ 3
“Lástima que aquí no venden Corral”
Coca Cola + hamburguesa + papitas de
paquete + dona
Precio promedio: $14.000
Y el almuerzo?
Y2el brindis?
MENÚ 1
“Tocó así o me quedo
sin lo del bus”
Vaso de agua + TodoRico + Supercoco
Precio promedio:
$3.000
Pa’l remate
Guaro
El exceso de Alcohol,
es perjudicial para la salud.
Ellas
Ellos
rindis?3
Rocalparquero que se respete
1 perro
cierra la jornada con un
metalero
Pal
remateo con un pincho
2 Y el almuerzo?
de carne de caballo. Ambas
lo
primero..desayuno
3 en
delicias se encuentran
humeantes locales atendidos
por su dueño y atestados
Yde
el punkero
brindis?hambreado en
las avenidas adyacentes1al
parque. ¡Yummy!
Pal remate
E
En ca
2 Y el almuerzo?
3
¿Y el brindis?
www. rockalparque.gov.co
No se ilusione: los
Que
me
pongo?
grandes
compinches
Y el
brindis?
del rock nacional (el
moscatel, el Chin Chin o
el Eduardo Tercero) no
se consiguen adentro
del parque.
W
En caso de pogo
Guaro
El exceso de Alcohol,
es perjudicial para la salud.
Ellas
Ellos
s
www. rockalparque.gov.co
T
hagale caso...
Que me pongo?
R
En caso de defecar...
Web
En caso de pogo
www. rockalparque.gov.co
hagale caso...
Que me pongo?
www. rockalparque.gov.co
En caso de defecar...
Web
me pongo?
www. rockalparque.gov.co
hagale caso...
Web
Telev
Television
e caso...
Radi
En caso de defecar...
so de defecar...
Radio
Television
1
Que me pongo?
Pal remate
2 Y el a
058
1
x
x
x
musica
junio - julio de 2010
Pal remate
¿Y qué
me
2 Y el almu
lo primero..desayuno
Backstage y camerinos
Y el brindis?3
pongo?
Cuanto dura?
Guaro
hagale
a sucaso...
mami”
Ellos
Guaro
Ellos
Guaro
El exceso de Alcohol,
es perjudicial para la salud.
Calzoncillos cómodos y apretados.
Recuerde que va a saltar bastante y
hay que cuidarse las pelotas.
Ellas
Ellas
1
Pal remate
“Hágale caso2 Y el almuer
El exceso de Alcohol,
es perjudicial para la salud.
Ellas
Y el brindis?
El exceso de Alcohol,
es perjudicial para la salud.
3
www.shock.com.co
Ellos
3
Por favor, no olvide echarse buen
desodorante. El golpe de ala pega
bárbaro.
el bloqueador antes
YAplíqueseme
el brindis?
de salir de casa, pa’ que no regrese
en la noche como si hubiese
sembrado papa.
Que me pongo?
En caso de defecar...
Señorita: no lleve bolso. Va y se
me le pierde algo y luego, ¿quién
se la aguanta?
Lleve un poquito de papel
higiénico en el bolsillo.
Que
me pongo?
Uno nunca
sabe.
Ellas
EllosCuanto
dura?
No armas de destrucción masiva,
lanzallamas, papas bomba,
encendedores, jeringas o
cucharas: este es un espacio para
estar sano y dejar a los demás
sanos.
Como no queremos teticas saltonas
alebrestando a los muchachitos,
por favor: ¡brasieres! Y por obvias
razones: eviten los transparentes.
Ah… y si se van a poner tangas:
dentro del pantalón.
Que me pongo?
hagale caso...
Si usted lleva el 'cabello' al
estilo Leonel
Álvarez, por favor,
hagale
caso...
recójaselo: el de atrás no quiere
tener pelos en la lengua.
lo primero..desayuno
¿Y qué pasa si me
ganas
En caso dan
de defecar...
Jeans: la prenda
de combate.
Todos
Pal remate
En caso de
de defecar...
ir al
baño?
Camiseta estampada
con el nombre de una
legendaria de metal.
1
hacerlo antes de salir
hagale caso... procure
de casa. Ahora, si la urgencia
Y el almuerzo?
Pues primero, lo de siempre:
Olvide la puntera. Lleve
tenis de cuero o botas de
caucho contra el agua y
el barro.
2
lo sorprende fuera de base,
tranquilo: habrá 120 baños
portátiles, 10 de ellos para
discapacitados.
3
Nada de chapa, nada de
riata. Deje la correa en
la casita.
Chaqueta ligera e
impermeable.
Y el brindis?
La chamarra no es
recomendable.
Guaro
El exceso de Alcohol,
es perjudicial para la salud.
En caso de pogo…
En caso de pogo...
Amárrese los zapatos. Si tiene
gafas, quíteselas antes de entrar.
No entre al círculo con timidez.
En caso de defecar...
Apriete las nalgas, baje la cabeza,
levante los codos y ¡adelante!
Ellas
Una vez dentro, muévase al ritmo
de la música y revuelva sus puños
sin parar.
Ellos
www. rockalparque.gov.co
Que me pongo?
Nada de poguear y cantar al
Web
mismo tiempo. Se puede morder
la lengua.
Como bien lo dice Dilson Díaz,
líder de La Pestilencia: “Si
alguien se cae en medio del pogo,
los demás deben ayudarlo a
levantarse”.
Television
Ellas
EllosY el brindis?
En caso de pogo... Web
www. rockalparque.gov.co
Que me pongo?
ro
ohol,
a salud.
Televisio
hagale caso...
Siga el festival desde su casa
las
www. rockalparque.gov.co
Que me pongo?
Aparte de Jorge Velosa, Diomedes
Díaz y Gualajo, Chucho Merchán es
uno de los pocos que pueden llevar
la etiqueta de rockstar en Colombia.
Precursor del rock nacional desde los 70 con su banda de fusión
Malanga, este guitarrista incendiario
le dio roce internacional a la escena
local luego de haber vivido fuera
del país y tocado junto a The Who,
Eurythmics, David Gilmour y George
Harrison. En la edición número # 16
de Rock Al Parque, el homenaje será
para este padre del rock colombiano.
hagale caso...
Web
Oficial:
www.rockalparque.
gov.co
En caso de defecar...
En caso de defecar...
Facebook:
www.facebook.com/
rockalparque
Twitter:
www.twitter.com/
rockalparquefes
Radio
Television
En caso de defecar...
hagale caso...
Homenaje
a Chucho Merchán
Web
Televisión
Radio
Si se portó mal y no le dieron
en directo
RadioTransmisión
Television
permiso de ir al parque, Canal
por Radiónica:
Capital transmitirá todo el Festival. Su equipo contará con más
de 100 personas entre técnicos
y logísticos, 2 unidades móviles,
cada una con 5 cámaras, 100
casetes de Betacam. 36 clips se
realizarán con bandas nacionales, locales e internacionales
previos al Festival.
Radio
Línea de atención RAP (57-1) 232 0266
Bogotá
99.1 FM
Cali
94.5 FM
Medellín
99.9 FM
Cartagena
99.1 FM
Barranquilla
95.1 FM
Santa Marta
95.1 FM
Riohacha
95.1 FM
San Andrés
99.5 FM
Audio web
www.radionica.gov.co
Streaming En Vivo: www.shock.com.co

Documentos relacionados