Imprimir este artículo - Corporación Internacional para el Desarrollo
Transcripción
Imprimir este artículo - Corporación Internacional para el Desarrollo
SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 Revista de la Corporación Internacional para el Desarrollo Educativo Bogotá - Colombia COLOMBIA HACIA LA TELEVISIÓN DIGITAL (SIZZAM) COLOMBIA TO DIGITAL TELEVISIÓN (SIZZAM) COLÔMBIA PARA A TELEVISÃO DIGITAL (SIZZAM) JOSÉ FERNANDO SIZZA MORENO Ingeniero electrónico Docente de la Corporación Internacional para el Desarrollo Educativo Contacto: [email protected], [email protected] Resumen: Los adelantos tecnológicos se han apoderado de nuestra vida cotidiana, poder disfrutar televisión con excelente calidad en imagen y sonido en nuestros móviles, y televisores adaptados para la nueva tecnología, será cosa de niños. Sentarse en el sillón de nuestros hogares, fortaleciendo nuestra autoestima en la oportunidad de ver nuestros programas favoritos sin involucrarnos, pasará a ser tema del pasado, evidenciando un encuentro cercano con cada programa que deseemos ver, valiéndonos de las herramientas interactivas que ofrece la televisión digital, pasaremos a ser entonces televidentes activos a través de programación interactiva, al mismo tiempo que se podrán integrar socialmente personas con algún tipo de discapacidad, será parte de nuestro día a día. Palabras clave: Televisión digital, televisión análoga, televisión en Colombia, DVB-T, estándar europeo, TDT, MPEG. SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 SUMMARY: Technological advances have taken over our daily lives, enjoying TV with excellent picture and sound quality on our phones, TVs and adapted for the new technology will be kid stuff. Sitting on the couch in our homes, strengthening our self-esteem in the opportunity to see our favorite shows without getting involved, become a thing of the past, showing a close encounter with each program that we want to see, making use of the interactive tools offered by digital TV , then we will become active viewers through interactive programming, while social integration may be people with disabilities, will be part of our daily life. Keywords: Digital TV, analog TV, TV Colombia, DVB-T, European standard, DVB, MPEG. Resumo: Os avanços tecnológicos têm levado mais de nossas vidas, desfrutando de TV com excelente imagem e som de qualidade em nossos telefones, TVs e adaptado para a nova tecnologia vai ser coisa de criança. Sentado no sofá de nossas casas, fortalecendo a nossa auto-estima a oportunidade de ver nossos shows favoritos, sem se envolver, se tornar uma coisa do passado, mostrando um encontro com cada programa que queremos ver, fazendo uso das ferramentas interativas oferecidas pela TV digital , então vamos ficar de espectadores ativos através de uma programação interativa, enquanto que a integração social podem ser pessoas com deficiência, farão parte do nosso cotidiano. Palavras-chave: TV Digital, TV analógica, TV a Colômbia, DVB-T, padrão europeu, DVB, MPEG. Introducción ”La meta, la de poder reproducir en una imagen suficiente, captable por todos los órganos, la totalidad del mundo sensible, este sueño insomne, se ha aproximado mediante la televisión y permite, de consuno, introducir en este duplicado del mundo, y sin que se lo advierta, lo que se considere adecuado para remplazar el real.”1 En estas líneas no se pretende ser técnico en su totalidad, más bien, es de carácter informativo para todas las personas involucradas en la utilización de un televisor, que por su intensión, está en la gran mayoría de hogares, por no decir todos. 1 La televisión Como tecnología 1964. SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 Empezando por un recuento de la prehistoria en la evolución del televisor, pasando por cada uno de los activistas que a nivel mundial aportaron su conocimiento para dar a luz uno de los inventos más utilizados por los seres humanos, mirando detenidamente los procesos que llevaron al hombre a la necesidad de diseñar una mejor televisión. Por último, dar a conocer y entender la información necesaria para poder migrar de la televisión que actualmente disfrutamos a la televisión digital sin tener un alto grado de conocimiento. Justificación Dentro de la línea de consumo, aparece de manera intermitente la modernización de nuestros televisores, llevando a la compra de nuevos artículos con tecnología de punta, los cuales se han ubicado en un espacio muy importante en nuestros forma de vivir, algunos llevan hoy día un televisor portátil llamado móvil, el cual toma el servicio de televisión análoga para estar en los mismos espacios sociales en los que estamos acostumbrados. Valiéndose de estos escenarios, la tecnología a nivel internacional nos apasiona con un nuevo formato de televisión, la televisión digital terrestre TDT, que no es más que la evolución tecnológica del televisor, de la misma forma como pasamos de la televisión en blanco y negro a la televisión a color. Formando agentes con la información necesaria que a la hora de volver a invertir una cantidad importante de dinero en la adquisición de un nuevo aparato de televisión y en este caso que cuente con la nueva tecnología TDT convirtiéndose en algo rutinario, algo usual sin ninguna confusión. SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 I Inicios de la trasmisión de imágenes a distancia (Televisión). La palabra televisión viene de las raíces griega (tele) que significa lejos y latina (visio) que significa vista. Tener una visión lejana sobre los acontecimientos sucedidos a largas distancias, crea una necesidad en el hombre, pero no tenía científicos de la época adeptos a cristalizar dentro de sus proyectos una aparato capaz de traer imágenes desde lugares distantes. Vemos como los adelantos tecnológicos se han calificado a través del tiempo, como cosas inimaginables dentro de la sociedad en general, aportados por entusiastas, investigadores, científicos, filósofos, físicos o no, de las respectivas épocas. Dentro de este concepto podemos dar incontables hechos que han sido protagonistas en cada siglo, como lo fue los grandes mecanismos durante la revolución industrial en siglo XVIII, la máquina de vapor en el siglo XIX y destacándose de amplia manera el siglo XX, donde se dieron los más grandes avances tecnológicos para la industria eléctrica y electrónica a nivel mundial. Bien, embarquémonos en el mundo de la visión lejos o televisión, empecemos, desde el momento mismo de la necesidad del hombre para poder ver imágenes distantes. 1. Prehistoria de la televisión: Dentro de todos estos adelantos tecnológicos, sin menospreciar ninguno, podemos resaltar la importancia del telégrafo inventado en el año 18362, por Samuel Finley Breese Morse, el cual consistía en un interruptor de voltaje capaz de producir pulsos (puntos) y líneas (pulsos largos). Los cuales podían ser transmitidos de un punto A, llamado emisor, a un punto B llamado receptor a través de una línea eléctrica (cable). 2 Una panorámica de las telecomunicaciones, Aníbal Fugueiras, 271. SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 Aquí, en el receptor, son amplificados por un electroimán el cual atraía una lámina de hierro dependiendo si recibía punto o línea, produciendo el sonido característico de un telégrafo (golpeteos repetitivos según el mensaje enviado). El telégrafo era utilizado para enviar mensajes ayudados por el código Morse, código creado por el inventor del telégrafo, este consistía en un formato especial de pulsos y líneas, según una correspondencia de letras. Sí, una letra nada más, todo ese trabajo se tomaban para poderse comunicar, un gran adelanto para la época, pudiéndolo comparar en estos días como tener el teléfono celular más avanzado en el mercado de telefonía móvil, llamado teléfono inteligente Smartphone (Blackberry, Iphone, etcétera), como lo fue el telégrafo en su época. Vasado en el telégrafo y con el anhelo del hombre por ver imágenes a larga distancia, se inician adelantos importantes en las áreas tecnológicas involucradas para tal fin, es así como en 18623 con ayuda de los aparatos utilizados en telegrafía sin hilos, se envía la primera imagen a distancia, utilizando el mismo principio, ondas electromagnéticas (forma en que la energía se propaga en el aire, ej. Radio, wifi). Da inicio a lo que se conoció como fototelegrafía, aparato parecido al telégrafo, y el cual, podemos decir que es el antecesor directo del fax, en éste, la reproducción enviada se generaba por medios electroquímicos con una precisión casi exacta por el sincronismo de los artefactos emisor y receptor creados por su inventor, el italiano Giovanni Caselli, Caselli llega a Paris, país considerado para la época como la madre de las tecnologías y con ayuda de los más prestigiosos científicos de esa época da vida a su proyecto, el Pantelégrafo. Posteriormente, en Alemania nace un asiduo estudiante, Paul Nipkow, quien viaja a Rusia con el objetivo de aprender tareas tan poco convencionales de la época, (1890), 3 La televisión hertziana en Europa Occidental, Vila Fumas, 13. SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 como lo era la telefonía, versándose en temas como electrofísica y fisiología, para más tarde interesarse en la fototelegrafía. Estas imágenes creadas por el fototelégrafo manifiestan tener una opción más efectiva para crear imágenes a distancia, deja las conclusiones para la reproducción de una imagen, la cual se obtenía después de hacer un zigzagueo a la imagen 4, a lo que se le llamo exploración o barrido. Es así como crea en 18845, un disco metálico, perforado con una serie de 30 agujeros que son predispuestos en forma de espiral, al hacer girar dicho disco sobre su eje, explora imágenes con ayuda de una señal de luz, la luz que atraviesa dichos agujeros, cae sobre una célula fotoeléctrica, produciendo una corriente eléctrica variable. Este adelanto tecnológico toma el nombre del apellido de su inventor, disco de exploración lumínica Nipkow. En este momento no se sabe con qué fin se crean estos dispositivos o la televisión propiamente dicha, inicialmente solo consistía en trasmisión y envío de señales, en las cuales se percibían imágenes, si debían ser de carácter informativo, educativo, comercial entre otros, dentro de estas imágenes emitidas, qué se debía regular o no, se basaba más en el hecho de poder llegar a lugares distantes con imágenes sucedidas en otros lugares, en forma directa. Es así como en el año 19236, el ingeniero y físico escoces Jhon Logie Baird, perfecciona el disco de Nipkow, por medio de un sistema electromecánico al cual le agrega un sistema de trasmisión, en sus inicios logra trasmitir a 3 metros de distancia una pequeña cruz, después trasmite un rostro humano que capta la atención de 4 Sistemas de televisión, García Jorge Una panorámica a las telecomunicaciones, Aníbal Figueiras, 56 6 Jon Logie Baird: television pionner, R. W. Burns 41 5 SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 grandes empresarios de la época que financian el proyecto de trasmitir imágenes a distancia a Baird. Con recursos económicos crea la primera trasmisión de una imagen a largas distancias (televisión) entre Londres y Glasgow separados 343 km en Inglaterra, lanza su empresa de televisión en 1927, la Baird Televisión Development Company, en 1928 trasmite entre Londres y New York separados a una distancia de 3500 km. Para poder crear la imagen realiza el proceso de división de cada imagen en líneas, para poder ser trasmitida. Es el primer científico que envía imágenes en movimiento de 25 a 30 líneas, debido a los adelantos obtenidos por Baird, se da la necesidad de crear la televisión con el principal objetivo de la educación cultural y popular, basada en un contrato de comunicación pedagógica, que pasa por transformaciones en sus contenidos para ser entendida por el público en general7. Regulada muy precariamente la televisión, toma la BBC de Londres el formato de imágenes a 30 líneas en 1929, iniciando su servicio regular de trasmisión de imágenes en movimiento. En 1930 le agrega señales de audio que tienen un atractivo para los televidentes de la época que estaban acostumbrados al cine mudo, llegando en 1932 a un total de 10.000 receptores8 (televisores). Se puede decir que en 1934 muere la televisión mecánica9 principalmente porque sólo podía trasmitir sombras y siluetas, se da el segundo periodo de la televisión, correspondiendo al enfoque de la televisión análoga. 7 La metamorfosis de la televisión, Carmen Gómez, 13. Historia de la tecnología, T.K. Terry, 464. 9 Historia, Armando Piñero, 33-36. 8 SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 2. Antigua televisión: La creación del tubo de rayos catódicos CRT (pantalla de televisión) en 1897, y, del iconoscopio (cámara de televisión) en 1923, dan el fundamento de la televisión electrónica10, empezamos pues los fundamentos de la televisión análoga. Ya el barrido de la imagen se efectúa con más líneas, hasta llegar en 1934 a 405 líneas, con este adelanto toma la delantera a nivel mundial la Electrical Music Industries (EMI) en unión con Marconi11, creando el estándar en Inglaterra. Para no dejarse tomar la delantera, Alemania, que ha dejado la televisión mecánica, se lanza a un prototipo de 401 líneas y 25 imágenes por segundo en 1927 12, que toma Francia con 14 líneas más llegando a 455. En Estados Unidos con el estándar de 441 líneas, se crea una cadena privada que fue aceptada por la comisión federal de comunicaciones de EE.UU hasta 1941 por no tener un sistema unificado. Pasada la segunda guerra mundial, se venden más televisores, estableciéndose como el principal medio de comunicación. Ya la televisión se empieza a trasmitir en formatos de imagen de 625 líneas por cuadro con exploración o barrido entrelazado. Está televisión monocromática es adoptada por los hogares que a nivel mundial, tuvieran los recursos económicos necesarios para tener un aparato con estas características, aparatos que se fueron apoderando de espacios en los cuales se compartía tiempo con los familiares, amigos y la sociedad de general, completando una atmosfera de felicidad vana en cada una de las personas que se involucran en esta caja de felicidad, mágica o tonta, convirtiéndola en el foco de cada hogar. 10 Sistemas de televisión, Jorge García, 3. Sistemas de televisión, Jorge García, 6-8. 12 Sistemas de televisión, Jorge García, 6-8 11 SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 Siguiendo con nuestras innovaciones, podemos hablar que para esta época, 1953, en los EE.UU se empieza con la trasmisión de televisión policromática, que son basadas en los sistemas de campo, consistentes en la unión de tres colores (rojo verde y azul)13. Cada color tiene una cámara; por los tres colores, tenemos tres cámaras en total, que son acopladas en una sola cámara para formar la cámara a color. Para cada color un televisor; por los tres colores, tenemos tres televisores, que son, al igual que la cámara acoplados en un solo televisor, naciendo la televisión a color. Con estos estudios de pintar las imágenes en los televisores se fortalecen de manera importante la Radio Corporation of America, (Corporación radial de america, RCA) y la Columbia Broadcasting System, (Sitema de radiodifusión del estado de Columbia, CBS). 3. Televisión en Colombia La televisión llega a Colombia gracias a una misión encomendada en 1936 por el presidente la época Alfonso López Pumarejo al teniente, Gustavo Rojas Pinilla, de comprar municiones en Alemania para enfrentar la guerra que Colombia libraba con Perú. Al paso del teniente por Berlín se encuentra con una innovación que queda fija en la mente de este castrense, la televisión mecánica. Ya en el poder máximo de la política colombiana gracias a un golpe de estado el 13 de Junio de 1953, el general Rojas Pinilla realiza las gestiones necesarias para traer al país dicha innovación, la cual para este año ya había evolucionado en la televisión electrónica, pudiendo trasmitir la primera emisión de televisión monocromática (blanco y negro) para Colombia el 13 de Junio de 1954 que dura casi 4 horas, para el 1 de diciembre de 1979 y después de muchas pruebas, es oficialmente trasmitida la primera señal de televisión a color, con programas extranjeros. 13 García Jorge, Sistemas de televisión (6-8). SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 El cambio de la constitución política de Colombia de 1991, generó espacios de libertad, debido a esto es creada la Comisión Nacional De televisión CNTV, como órgano encargado de vigilar los procesos dentro de los contenidos en la televisión Colombiana.14. II La nueva televisión 1. La alta definición Sólo quedaba crear la alta definición o HD (High Televisión), la alta definición se logra por el proceso fisiológico del ojo humano la persistencia de la imagen en la retina15. La imagen que es impresa en el ojo debe refrescarse 1/24 de segundo, periodo que el ojo necesita para regenerar los pigmentos retinianos, cuando dos imágenes idénticas aparecen seguidas muy próximas se da la sensación de movimiento en el ojo16. Basados en estos principios, la televisión pública japonesa NHK empieza los estudios en alta definición en cabeza del Doctor Takashi Fujio17, debido a las imágenes trasmitidas en los juegos Olímpicos de Tokio (1964) los cuales debían alcanzar la siguiente generación en la televisión, pero no se obtuvo el resultado esperado. Se estudió en un formato incompatible con los formatos actuales, tal que creo una imagen en un formato más ancho, con colores vivos y más detalle, muy parecido al obtenido en las salas de cine, con una distancia entre el espectador y el televisor, menor a la que se tenia en los televisores de la época de una relación de una distancia igual a 7 veces el ancho de la pantalla, logrando distancias de 3 veces el ancho de la pantalla, en un formato de 1125 líneas en 1970, formando la televisión en alta definición análoga HDTV-análoga18. 14 http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/exhibiciones/historia_tv/television_colombia.htm JOSE MARTINEZ ABADIA, Manual básico de técnica cinematográfica y dirección de fotografía (19) 16 Brea José Luis, Las tres eras de la imagen, (41-43) 17 Hart, Jeffrey, Technology, television, and competition: the politics of digital TV, (84) 18 Hart, Jeffrey, Technology, television, and competition: the politics of digital TV, (85) 15 SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 En 1991, EE.UU por medio de la comisión de regulación en televisión, pretende que un consorcio cree la HDTV-digital, a esta oferta le apuesta Japón y presentó a dicha comisión la propuesta de HDTV-Hibrida (digital-análoga). Estos se pueden decir que son los inicios de la televisión digital terrestre (TDT), ya que se pretende tener al televidente confortable en su ambiente casero como si estuviera en las mejores salas de cine a nivel local, colocando al lado de cada uno un sistema en el cual pudiera ver de forma permanente las mejores imágenes producidas en los canales existentes en el momento sin la necesidad de tener una antena satelital y al mismo tiempo tener que estar pagando una mensualidad o peor aún el sistema de pague para ver por obtener estos servicios. Más bien, premiarlo porque su programa favorito llegara a su televisor digital de la misma forma del tradicional (televisión análoga) y dentro de estos, ya se podía hacer de forma interactiva colocando el programa que más fuera fanático, fortaleciendo esa alianza del hombre en sentirse el rey de la casa desde su propio sofá y con el control del televisor, esta vez si el control del televisor porque podía decidir que ver y en que horario. 2. Televisión digital La introducción de la televisión digital se decía que no sería hasta antes del final del siglo XX ya que la posibilidad de difundir imágenes de forma digital al gran público parecía lenta, debido a que era un flujo importante de información y muy alto para transmitir una imagen de video digitalizada. Los tres grandes protagonistas a nivel mundial en su orden, Japón, Europa y USA, invirtieron grandes sumas de dinero en el desarrollo de sistemas de televisión de alta definición – de 1.050 a 1.250 líneas-. La definición de imagen actual en un televisor está comprendida en el orden de 525 a 625 líneas. SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 Además de esto, la alta definición requiere una velocidad de transferencia de información cuatro veces mayor que una imagen de calidad actual, nace así entonces, la alta definición análoga. Se crean algoritmos para comprensión de video, norma Joint Photographic Experts Group (Grupo conjunto de expertos en fotografí que crea la norma) JPEG en imágenes estáticas, después la Moving Picture Experts Group, (Grupo de Expertos en Imagenes Moviles) MPEG para las imágenes animadas, así se reduce el flujo de transmisión de imágenes a valores más razonables, empezando la actividad por fabricantes electrónicos (Sony, Panasonic, entre otros) en crear televisores con alta definición de imagen (HD). Estos televisores de alta definición (HD) por su gran precio indicaban que a corto plazo no se vería para una difusión de un dispositivo de visualización necesario (proyector LCD). Las primeras emisiones digitales destinadas al gran público se iniciaron en EE.UU a mediados de 1994, bajo el proyecto “DirecTV”, su éxito fue inmediato. Europa no dormía y a partir de finales de 1991 decide abandonar la alta definición análoga y crea el Europea Launcheeng Group (lanzamiento del grupo europeo) ELG, grupo que se encarga de estudiar normalizaciones de las técnicas digitales para la difusión de TV, que en 1993 da a luz el proyecto Radiodifusión de video digital – terrestre (Digital Video Broadcasting -terrestrial) DVB-T, basado en la norma de comprensión MPEG-2, inicialmente se dio para aplicaciones profesionales (Cines, aplicaciones médicas, ETC) y a futuro se adaptó a un soporte de transmisión (satélite, cable, terrestre, red local…). En 1996 Francia anuncia que realizará las primeras emisiones regulares en el formato DVB-T, a través de satélite y rápidamente se unieron otros proveedores de emisión por lo tanto el año cero en la nueva era de la Televisión digital de Europa y otros países del mundo en 1996. SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 Para este mismo año, se empiezan a realizar en Colombia reuniones en las que, la Comisión Nacional de Televisión debe tomar un estándar de televisión digital terrestre, para así llegar a el DVB-T como estándar escogido, a este sistema se le da el nombre de televisión digital terrestre o en sus siglas TDT, de forma que será de manera oportuna llevar al lector a tomar las indicaciones necesarias dentro de este estándar, formando parte como un gran activista o fanatico de la TDT. La TV digital es una TV integradora, y no, como sucede en el mundo analógico, una TV excluyente, por lo tanto surgen inquietudes y necesidades no solo de la industria y de las asociaciones de discapacitados, sino también de fabricantes, agentes de producción de contenidos, de las cadenas de TV y de los usuarios. Existe una oportunidad tecnológica legislativa para adecuar la integración de las personas discapacitadas en la implementación de la TV digital, esto dependerá de la atención que se le preste a este interrogante, posibilitando la eliminaciónde barreras de adaptación del entorno. Los medios de comunicación colaboran a que todas las personas que cuentan con un tipo de discapacidad, no encuentren en el entorno actual el origen de su discapacidad, así la Televisión deja de ser una “caja tonta” en la que pequeños y adultos pasan horas alrededor de una herramienta, para formar una integración social ya que contará con valores añadidos a todos los tele espectadores. La idea general de integrar a los discapacitados no se hace desde aspectos médicos como ha sido habitual a lo largo de la historia, sino desde la perspectiva de relación con el entorno, definiéndola como la relación al grado de dificultad de acceso a un medio determinado, entendiendo la discapacidad como una diferencia, agregando valor a una sociedad plural que obliga a tener en cuenta esta diferencia a la hora de poner en marcha un servicio o producto. SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 Entender la necesidad de las personas discapacitadas es útil en la colaboración con la normalización de la DVB-T, para llevar a estas personas a una vida normal que puedan acceder a los mismos lugares, ámbitos, bienes y servicios que están a disposición de cualquier otra persona. Significa la necesidad de modificar los contenidos para poder ser utilizados por aquellas personas que no lo pueden hacer con el contenido original, al mismo tiempo que adaptar los receptores (televisores), con la adecuada infraestructura es la apuesta de los grandes consorcios económicos a nivel mundial19. Entrando ya de lleno a involucrarnos en este tema, debemos comenzar por saber que la TDT es un proceso que permite de forma eficiente tener mejor calidad y fidelidad en la imagen que se recibe por parte de los operadores de televisión (en Colombia los canales privados “CARACOL, RCN”20 y públicos “Señal Colombia, Canal 13, TeleAntioquia, Tele-pacífico, entre otros”). Tener sonido envolvente (teatro en casa), además poder disfrutar de más canales por operador de los actuales (multicanal), tendrían la ventaja de emitir más contenido en una sola frecuencia de 6 Mhz21 (canal de televisión), adecuar un espacio y contar con canales interactivos, de forma que el televidente tome parte activa del contenido que desee ver, sin necesidad de estar a la hora indicada por el operador en la cual se va a emitir su programa deseado. Bastará, con seleccionar la hora en que el televidente desee ver un programa en particular con ayuda de un menú, muy parecido al que ofrecen los televisores actuales para su la configuración de sonido, programación de canales, colores entre otros, con una aplicación estilo dicho menú que de las alternativas al televidente de utilizar el servicio de televisión en la hora que se quiera. 19 Delgado Francisco, Tv Digital e integración ¿TV para todos?, (17-21) Colombia Ministerio de cultura convenio Andrés bello, Impacto económico de las culturas en Colombia, (136) 21 www.CNT.org.co 20 SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 3. Ventajas, beneficios y diferencias en la TDT22. En Agosto de 2008, después de estudios técnicos sociales y económicos, la Comisión Nacional de Televisión CNT, determinó que el estándar más apropiado para la televisión digital terrestre (TDT) será la radiodifución de vídeo digital (Digital Video Broadcasting terrestrial) DVB-T, el cual es el modelo europeo. El medio por cual viajaran las señales de TDT es la trasmisión radiodifundida, en este sentido podemos entender que es el mismo que es utilizado por la televisión actual o la radio, la cual cubre zonas determinadas a través de estaciones base (antenas). A las operadoras de televisión se les asigna un determinado rango de frecuencias (canales) para que emitan sus contenidos (programación habitual) y estas señales serán sintonizadas por los usuarios (encender el televisor y ubicar el canal de preferencia), utilizado antenas que operen en la misma frecuencia, Empecemos a mirar configuraciones porque muy seguramente la conexión entre el televisor y la antena como funciona actualmente no sintonice correctamente los canales, si es que el televisor no cumple con las características mínimas requeridas para que opere bajo el estándar DVB-T, en este caso será necesario adquirir una caja decodificadora (set-top-box). 3.1 Televisión digital por cable La televisión digital por cable es diferente de la televisión digital terrestre, en esta es necesario realizar la recepción de canales por medio de antenas parabólicas. Estos canales se trasmiten desde un punto central (cabecera, estación central) y son enviados por medio de guías físicas “cable coaxial o fibra óptica” a los usuarios finales que pagan por este servicio, televisión por suscripción o televisión comunitaria. 22 www.CNT.org.co SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 3.2 Televisión satelital Otro sistema muy parecido es el servicio de televisión satelital que se realiza de manera directa mediante un enlace residencial satelital, no se debe confundir con la televisión radiodifundida o con el servicio de TDT. 4. La maravilla de la TDT23 En los diferentes formatos que se emiten las imágenes por TDT tienen como aspecto más relevante la calidad. Los operadores autorizados para emitir sus productos por TDT en el ancho de banda asignado (de 6Mhz de canal) podrán transmitir en canales de alta definición (HD) o canales de definición estándar (SD). En los televisores que no cuentan con (HD) no se podrá apreciar de manera amable los diferentes formatos de contenidos emitidos por las operadoras de televisión digital, la televisión digital, más sin embargo, es más robusta frente a eventos de ruido, interferencia y demás, los niveles de pérdida o atenuación son más bajos en comparación con la televisión analógica. Ya no más imágenes tipo fantasma o retardos en la señal de televisión que se percibían simplemente con mala imagen en el televisor. Por medio de la TDT se podrán compactar hasta 6 canales de audio por canal de video, los cuales serán utilizados para colocar parlantes al lado izquierdo y derecho en estéreo, parlante central estéreo, parlantes derecho e izquierdo envolvente y un parlante de baja frecuencia (subwoofer), todo gracias al formato utilizado para el audio en la televisión digital, MPEG-2. La televisión análoga solo puede emitir un contenido de audio y video en un ancho de banda de 6 MHz. Con la ayuda de la compresión de datos del formato MPEG-2, la TDT 23 www.CNT.org.co SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 puede emitir varios contenidos de audio y video de forma simultánea y además servicios de interactividad de tal manera que el espectro electromagnético es utilizado de forma más eficiente en el mismo ancho de banda de 6 MHz. En otras palabras, tener varios canales de televisión en un solo canal de televisión, diversificación. Con la TDT se necesitara menor potencia de transmisión que con los sistemas de transmisión de televisión analógica, logrando llegar a los mismos lugares con menor potencia y más aún, donde actualmente no se pueden contar de manera eficiente con el servicio de televisión analógica. Tener servicios en los cuales el usuario decida que le gusta, tener información útil por parte del operador, bajar noticias, que pueda escoger en una tienda de TDT una blusa al mismo tiempo que la paga utilizando los servicios de pago que ofrece el mismo televisor para recibirla a vuelta de correo, planificar con los amigos un juego en línea por TDT o simplemente bajar el contenido de la película deseada para permitir la fácil manipulación por parte de los usuarios, preguntar en vivo y en directo a un tutor en la clase de inglés por ejemplo por TDT. Así mismo, programarse de forma oportuna por medio de la guía especializada de programación por días, semanas o mes, que es ofrecida por la TDT (televisión interactiva), en la cual se verá de manera oportuna todos los datos técnicos del programa a emitir. Información sobr el Clima, estados de vías, vías alternas, formato de pregunta y respuesta entre el operador y el usuario (concursos), eventos a desarrollarse en la ciudad donde se encuentra, estado del tiempo en diferentes ciudades del país. Poder conectar los equipos a la red de la casa u oficina (Ethernet) de manera ágil y segura, un sinfín de servicios en los cuales se integra la familia pasando de la caja tonta a la caja inteligente. Qué se imagina en este momento?, conectarse a internet, al mismo tiempo conectarla a la Ethernet de la empresa (red de datos), múltiple subtitulación, multilenguaje, clossed SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 caption (subtítulos), la conexión que desee se podrá realizar dependiendo la tecnología de los equipos. Ver TDT por medios móviles ya es una realidad, gracias a la utilización de la TDT podremos ver lo descrito hasta el momento con la ayuda de un aparato móvil que en el momento de movilizarse no sobrepase la velocidad de 50Km/h. Consideraciones Para disfrutar de la TDT sin cambiar el televisor, será necesario adquirir una caja decodificadora con el estándar DVB-T europeo, otra opción es adquirir un televisor con la capacidad de recibir las señales digitales con el estándar europeo, no es necesario comprar un televisor, simplemente comprar una caja decodificadora con el estándar DVB-T y conectarla al televisor que es utilizado actualmente, los televisores que tiene la tecnología HD no necesariamente están adaptados para recibir la DVB-T, es necesario asegurarse antes de que tengan instalado el estándar europeo DVB-T que fue adoptado por la CNT. Es necesario aclarar que por cada televisor será necesaria una caja decodificadora, con una sola caja decodificadora no se podrá tener el servicio en todos los televisores deseados. Si se tiene el servicio de televisión por suscripción se podrá disfrutar de la TDT con ayuda de otro decodificador o un tv adaptado con DVB-T y una antena. Conclusión La televisión digital terrestre TDT es una tecnología que sustituirá a la televisión analógica, dado que convierte los contenidos actuales de video y audio en formato digital utilizando las antenas actuales convencionales. Mejor imagen, mejor sonido, multicanal (varios canales en el mismo ancho de banda del canal analógico), la señal de TDT podrá ser recibida en aparatos móviles adaptados para este fin, pasar de un espectador pasivo a uno que pueda actuar con el contenido, espectador activo. SILOGISMO Número 07 Publicación semestral, Enero – Junio 2011 Por el momento está en estudios la adaptación del televisor para poder ser utilizado por personas con algún tipo de discapacidad, ademas, los grandes consorcios electrónicos no ven de manera pronta la inclusión de un aoarato con estas caracteristicas, más bien serán las legislaciones a nivel internacional las que obliguen a generar los dispositivos con estas caracteristicas. Bibliografía 1. Erick Rincón (2008). Derecho de los usuarios de las telecomunicaciones. Bogotá, Editorial Universidad del Rosario. 2. Impacto económico de las industrias culturales en Colombia: Ministerio de cultura, Fundación andres Bellos, Editorial CERLALC centro regional para el fomento de la lectura en América latina y el caribe. 2003 3. Televisión digital: Hervé Brenoit, Editorial Paraninfo.2005 4. Tv Digital e integración ¿TV para todos?: Fransisco Utray Delgado. Editorial servicio de publicaciones Universidad Rey Juan Carlos.2005 5. Una panorámica de las telecomunicaciones, Aníbal Fugueiras, Editorial Prentice hall 2002. 6. La televisión Como tecnología 1964. 7. La televisión hertziana en Europa Occidental, Vila Pere Ediciones UPC 1998, 8. Sistemas de televisión, García Jorge,.servicio de publicaciones universidad de Valencia colección libro docente, 1998. 9. Una panorámica a las telecomunicaciones, Aníbal Figueiras, Prentice Hall, 2002 10. Television pionner, Jon Logie Baird:, R. W. Burns, IET, 2000 11. La metamorfosis de la televisión, Carmen Gómez, Cuadernos de comunicación y prácticas sociales universidad de Iberoamérica 1995 12. Historia de la tecnología, T.K. Terry, siglo XIX España editores S.A 2002 13. Historia, Armando Piñero, 14. Sistemas de televisión, Jorge García, servicio de publicaciones universidad politécnica de Valencia. Webgrafía http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/exhibiciones/historia_tv/television_colombia.htm www.CNT.org.co www.portaldelaciencia.net/tdt CONFLICTOS DE INTERESES "El manuscrito fue preparado y revisado con la participación de todos los autores, quienes declaramos que no existe ningún conflicto de intereses que ponga en riesgo la validez de los resultados presentados"