Manual SC20 Lector Targetas v0.1

Manual de usuario
Visor de Pesaje de Camiones
Modelo SC.20
Software desarrado específicamente para plantas de DANIGAL
ÍNDICE DE CONTENIDOS
1. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO...................................................................3
2. TECLADO .............................................................................................4
3. FUNCIONAMIENTO ...............................................................................4
3.1. FUNCIONAMIENTO EN PESAJE...................................................................... 4
3.2. PROGRAMACIÓN DE TARJETAS CON EL PC........................................................ 5
4. SUBMENÚ VARIOS................................................................................6
5. OPCIONES DEL SUBMENÚ VARIOS.........................................................7
5.1. SUBMENÚ PESADAS ABIERTAS............................................................... 7
5.2. SUBMENÚ HISTÓRICO ......................................................................... 7
5.3. SUBMENÚ TARJETAS DE RUTA............................................................... 7
5.4. PARÁMETROS IMPRESORA.................................................................... 8
5.5. CLAVE BORRADO ............................................................................... 8
5.6. DIMENSIÓN BASE DATOS ..................................................................... 8
5.7. FECHAHORA DDMMAAHHMM................................................................. 8
6. PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN CON EL PC..........................................9
6.1. FUNCIONAMIENTO NORMAL........................................................................ 9
6.1.1. Orden LEER.................................................................................. 9
6.1.2. Orden BORRAR ............................................................................. 9
6.1.3. Orden LEETODO............................................................................ 9
6.1.4. Orden BORRATODO ....................................................................... 9
6.1.5. Orden LEEAB................................................................................ 9
6.1.6. Orden BORRAAB ........................................................................... 9
6.2. RESPUESTAS A UNA PESADA REALIZADA ........................................................ 10
6.2.1. Orden CHKOK............................................................................. 10
6.2.2. Orden CHKKO............................................................................. 10
6.3. PROGRAMACIÓN DE TARJETAS CON EL PC...................................................... 10
7. SISTEMA DE CONEXIONADO CÉLULA DE CARGA ...................................11
8. SISTEMA DE CONEXIONADO RS-232....................................................11
9. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y METROLÓGICAS ................................12
10. IMPRESORA .....................................................................................12
1. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
El equipo dispone de las teclas, leds y display alfanumérico tal y como
muestra la imagen siguiente:
Peso estable
Centro 0
Tara
Tara Bloqueada
Bruto/Neto
Uso F.M.L.
Visor de peso
Tecla de Tara/
Bloqueo de Tara
Tecla de Adquisición /
Acumulación / Impresión
Tecla de Bruto / Neto o
Adquisición de cero
(1)
(2)
Tecla de salida de
funciones
Indica que el peso colocado en la plataforma es estable y podemos realizar
cualquier operación de Tara, acumulación, cero...
Indica que no hay peso encima de la plataforma y que el equipo esta
preparado para pesar.
(3) net Indica que existe o se ha realizado una tara.
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
Indica que el equipo está programado en condiciones especiales (por ejemplo
en más de 6.000 divisiones) y que éstas se encuentran Fuera de Metrología
Legal (F.M.L.)
El visor de peso indica la cantidad de peso en Kg que ha colocado encima de
la plataforma.
Pulsador multifunción, para los menús “ALTA TARA MEMORIZADA” y
“DIMENSION BASE DATOS”
Pulsador de cero. Permite realizar un autocero del equipo, y ver el peso bruto.
Pulsador equivalente a la tecla ESC del teclado de PC. Se emplea para navegar
por los distintos menús
Pulsador para entrar en un menú o para validar una opción. Equivale a la tecla
ENTER del teclado de PC.
2. TECLADO
El menú y la configuración del teclado son especiales para esta aplicación en
concreto. El display superior muestra el peso, mientras que la pantalla inferior muestra
los datos, las opciones y las ordenes del usuario.
Las teclas que controlan el display alfanumérico son las siguientes:
•
•
<T> o F5: Para taras inmediatas y bloqueadas.
B: Realiza un cero, o permite ver el bruto si hay
una tara.
← 4 5 6 → NO
• FUN o ESC: Cancela la acción que se está
realizando.
8
7
9
PC
• INTRO o ENTER: Graba la opción que se está
↓
editando, o realiza una acumulación si no estamos
C
0
F
V
en modo de edición.
• C o F1: Borra todo el campo que se está editando.
• SI o o: Confirma ordenes cuando es preciso.
• NO o n: Para cancelar operaciones.
• PC o p: Permite grabar nuevas tarjetas mediante la comunicación con el PC.
• V: Muestra el menú varios.
1
↑
2
3
SI
* Las teclas en cursiva son del teclado de PC.
3. FUNCIONAMIENTO
3.1. Funcionamiento en pesaje
El funcionamiento del equipo sigue un mismo ciclo compuesto por diferentes estados:
1. Cuando se pone en marcha el equipo está a la espera de una tarjeta con un
número de identificación. Y muestra el mensaje:
-INTRODUCIR TARJETA2. El primer paso es colocar el vehículo sobre la plataforma y pasar la tarjeta
magnética por el lector. A continuación el lector de tarjetas magnéticas realiza
la lectura y envía al equipo el valor de la tarjeta.
Si este es 0, el equipo muestra el mensaje:
ERROR EN LECTURA DEL PS2
Si por lo contrario, el valor leído es correcto, se muestra por pantalla con los
datos asociados a este número, si han sido introducidos previamente.
Si los datos que se muestran en pantalla son correctos, entonces pulsamos SI,
y se realiza la primera pesada.
3. Realizada la primera pesada el equipo espera la descarga del vehículo, mientras
en pantalla aparece el valor de la primera pesada.
4. Cuando el equipo se ha descargado se debe introducir la tarjeta de nuevo para
finalizar la operación.
5. Si la tarjeta introducida es la misma que en la primera pesada, entonces el
equipo envía los datos al PC en el formato:
NNNN dd/MM/aa hh:mm MMMMMMMM AAAAAA RRRRRR OOOOOOO TTTTTTT
EEEEEEE PPPP<CR>
Donde son:
- NNNN: Número de tarjeta
- dd/MM/aa hh:mm: Fecha y hora en el formato Dia/Mes/año
hora:minutos
- MMMMMMMM: Matrícula asociada a la tarjeta
- AAAAAA: Ayuntamiento asociado a la tarjeta
- RRRRRR: Ruta asociada a la tarjeta
- OOOOOOO: Peso total (con decimal si existe)
- TTTTTTT: Tara (con decimal si existe)
- EEEEEEE: Peso neto (con decimal si existe)
- PPPP: Número de pesada
Y espera la confirmación de que se han recibido correctamente. Entonces se
pueden dar varias situaciones distintas:
5.1.
No hay comunicación con el PC y entonces aparece el mensaje:
OPERACIÓN FINALIZADA
NO HAY COMUNICACIÓN
-SI-: REPETIR ENVIO
-NO-: ABANDONAR
5.2.
Cuando se escoge repetir envío, se reenvían los datos de nuevo al PC y
se espera la respuesta.
Cuando se escoge abandonar, no se espera la respuesta del PC y se
finaliza la operación.
Hay comunicación con el PC pero esta es errónea y aparece el mensaje:
OPERACIÓN FINALIZADA
COMUNICACIÓN ERRÓNEA
-SI-: REPETIR ENVIO
-NO-: ABANDONAR
5.3.
Las dos opciones funcionan de la misma manera que en el supuesto
anterior.
Hay comunicación con el PC y el envío ha sido correcto. El mensaje para
este caso es:
OPERACIÓN FINALIZADA
CORRECTAMENTE
-PULSE UNA TECLACuando pulsamos una tecla, el equipo regresa al inicio de una nueva
operación.
3.2. Programación de tarjetas con el PC
Para programar las tarjetas mediante el PC, debemos entrar en el menú de
programación mediante la tecla PC e introduciendo la clave de programación
“008228”.
Cuando el equipo está preparado para recibir datos a través del PC aparece en
la pantalla el mensaje:
PROGRAMANDO POR PC
-C-: ABANDONAR
Entonces se pueden enviar a través del puerto serie del equipo los datos de
nuevas tarjetas con el formato:
G:NNNNMMMMMMMMAAAAAARRRRRRX<CR>
Donde son:
-
NNNN: Número de tarjeta
MMMMMMMM: Matrícula asocia da a la tarjeta
AAAAAA: Ayuntamiento asociado a la tarjeta
RRRRRR: Ruta asociada a la tarjeta
X: Es el carácter de checksum. Para obtenerlo se deben realizar una
operación XOR carácter a carácter. Como el ejemplo siguiente:
G:1997MATRICUL100001RUTA_1<01Eh><CR>
G
:
1
9
9
7
M
A
T
R
I
C
U
L
47h 3Ah 31h 39h 39h 37h 4Dh 41H 54h 52h 49h 43h 55h 4Ch
1
0
0
0
0
1
R
U
T
A
_
1
31h 30h 30h 30h 30h 31h 52h 55h 54h 41h 5Fh 31h
1Eh
Las posibles respuestas son:
- Si la tarjeta no existe, se graba y el equipo responde ok.
- Si la tarjeta existe, entonces el equipo responde existe.
- Si la comunicación es errónea, el equipo responde ?.
* No se puede programar una nueva tarjeta hasta recibir la respuesta del equipo.
4. SUBMENÚ VARIOS
PESADAS ABIERTAS
HISTÓRICO
TARJETAS DE RUTA
PARÁMETROS IMPRESORA
CLAVES BORRADO
DIMENSIÓN BASE DATOS
FECHA/HORA DDMMAAHHMM
VER PESADAS ABIERTAS
IMPRIMIR PESADAS ABIERTAS
BORRAR PESADAS ABIERTAS
VER HISTÓRICO
IMPRIMIR HISTÓRICO
BORRAR HISTÓRICO
VER TARJETA
IMPRIMIR TARJETA
BORRAR TARJETA
ALTA DE TARJETA
NUM. TICK. PES
NUM. AVANCE TICKET
CUTTER SI/NO 1/0
IMPR. 40/80 COL. 0/1
PROGRAMACIÓN TEXTOS
TEST IMPRESORA
CLAVE BORRADO ACTUAL
CLAVE DIM.BD ACTUAL
CLAVE BORRADO NUEVA
* La clave de entrada es “008228”
5. OPCIONES DEL SUBMENÚ VARIOS
Para subir en el submenú pulsar la tecla ↓ (ó 2) y para bajar pulsar la tecla ↑ (ó
8). Para salir pulsar la tecla ESC. Para acceder pulsar ENTER en el teclado de PC o la
tecla INTRO/PRINT del visor.
5.1. SUBMENÚ PESADAS ABIERTAS
VER PESADAS ABIERTAS: Muestra las pesadas abiertas con el número de
tarjeta, la ruta, la matricula, el ayuntamiento y el peso bruto de la primera pesada.
También se puede borrar una pesada abierta pulsando C cuando se está visualizando
en pantalla, siempre que previamente se haya introducido la clave de borrado correcta.
IMPRIMIR PESADAS ABIERTAS: Envía la lista de las pesadas abiertas con todos
sus datos a través del puerto serie. Esta función es equivalente a la orden LEEPA que
se puede enviar en funcionamiento normal.
BORRAR PESADAS ABIERTAS: Borra todos las pesadas abiertas de la base de
datos siempre que se haya introducido la clave de borrado correctamente.
5.2. SUBMENÚ HISTÓRICO
VER HISTÓRICO: Muestra las pesadas realizadas con todos los datos. Hay dos
pantallas situadas de forma lateral para cada pesada, y para saltar de una a la otra se
debe emplear las teclas 4 y 6. En la primera se muestra el número de pesada y los
datos de la tarjeta con que se realizó, mientras que en la segunda se muestra la fecha
y el peso.
IMPRIMIR HISTÓRICO: Imprime la lista de las pesadas memorizadas. Esta
función es equivalente a la orden LEETODO que se puede emplear durante el
funcionamiento en pesaje.
BORRAR HISTÓRICO: Borra todas las pesadas memorizadas si la clave de
borrado es la correcta.
5.3. SUBMENÚ TARJETAS DE RUTA
VER TARJETAS: Muestra las tarjetas que hay memorizadas en la base de datos
con sus datos asociados (matricula, ayuntamiento y ruta). Se puede borrar una tarjeta
de forma individualizada si cuando se está visualizando se pulsa C, si previamente se
ha introducido la clave de borrado correcta en el menú de CLAVES DE BORRADO.
IMPRIMIR TARJETAS: Imprime la lista de las tarjetas memorizadas.
BORRAR TARJETAS: Borra todas los tarjetas de ruta de la base de datos
siempre que se haya introducido la clave de borrado correctamente.
ALTA DE TARJETAS: Para dar de alta una tarjeta se deben seguir los siguientes
pasos:
- Pulsar la tecla F para editar el campo tarjeta. Con el campo editado se
puede introducir el número de tarjeta con el lector o con el teclado.
Terminada la introducción pulsar F para validar los datos y pasar al
campo siguiente, matrícula.
- Con el campo matrícula editado se introducen los datos y se pulsa F
para pasar al campo siguiente.
- A continuación se introduce el ayuntamiento de la misma manera que el
campo anterior.
- Y finalmente se introduce la ruta.
- Para grabar la tarjeta que se acaba de crear, se debe pulsar INTRO.
5.4. PARÁMETROS IMPRESORA
NUMERO TICKETS: Se puede modificar el número de copias del mismo ticket
que se quiere imprimir. Si este es 0 entonces imprime un ticket por cada pesada.
NÚMERO AVANCES TICKET: Número de avances al final del ticket.
CUTTER: Si se activa esta opción y la impresora tiene cutter, el visor envía la
orden al final de cada ticket para que la impresora corte el ticket.
IMPRESORA 40/80: Determina si la impresora es de 40 o 80 columnas.
PROGRAMACIÓN TEXTOS: Permite modificar los textos que aparecen en el
ticket.
TEST IMPRESORA: Realiza un test de la impresora.
5.5. CLAVE BORRADO
CLAVE BORRADO ACTUAL: Se introduce la clave de borrado actual, para borrar
las PESADAS ABIERTAS, el HISTÓRICO y las TARJETAS DE RUTA. La clave de borrado
que viene por defecto es ‘123456’.
CLAVE DIMENSIONADO BASE DE DATOS: Para modificar las dimensiones de la
base de datos.
CLAVE BORRADO NUEVA: Permite introducir una nueva clave de borrado en el
supuesto que ya se haya introducido la CLAVE BORRADO ACTUAL correctamente.
5.6. DIMENSIÓN BASE DATOS
Con esta opción podemos variar la cantidad disponible de registros en memoria
de Pesadas Abiertas (P.AB.), de Tarjetas de Ruta (TJ.R.) y de Histórico (HIST).
Con la tecla F2 nos movemos por los distintos registros. Con la tecla F1 (ó C)
se borra la cantidad correspondiente al registro actual y se introduce con la tecla
ENTER (ó INTRO/PRINT).
Al introducir un nuevo valor nos muestra el porcentaje de memoria ocupada. En
el caso que los valores introducidos ocupen más del 100%, el programa no permite
redimensionar la base de datos hasta que se corrija, mostrando el literal BASE DATOS
MAL DIM..
Para redimensionar la base de datos se pulsa la tecla F5 (ó T), siempre que
previamente se haya introducido la CLAVE DIMENSIONADO BASE DE DATOS.
5.7. FECHAHORA DDMMAAHHMM
Para modificar los parámetros de fecha y hora introduciéndolos en el formato
DDMMAAHHMM.
6. PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN CON EL PC
6.1. Funcionamiento normal
6.1.1. Orden LEER
Cuando se envía el comando el equipo responde con la pesada más antigua de
la base de datos, en el formato:
PPPP dd/MM/AA hh:mm NNNN OOOOOOO EEEEEEE<CR>
Y finaliza el envío con:
ok<CR>
Si no existe ninguna pesada realizada, el equipo responde con:
fin<CR>
6.1.2. Orden BORRAR
Este comando borra la pesada más antigua de la base de datos y responde con:
ok<CR>
O con:
fin<CR>
si no hay pesadas realizadas.
6.1.3. Orden LEETODO
Con esta orden el equipo responde con un listado de toda las pesadas
realizadas, en el formato:
PPPP dd/MM/AA hh:mm NNNN OOOOOOO EEEEEEE<CR>
Y finaliza el envío con:
ok<CR>
6.1.4. Orden BORRATODO
Este comando borra todas las pesadas de la base de datos, y al finalizar
responde:
Ok<CR>
6.1.5. Orden LEEAB
Esta orden se emplea para leer las pesadas abiertas realizadas y que están
pendientes de una segunda pesada. El equipo responde con un listado con el formato
siguiente:
NNNN OOOOOOO<CR>
Y finaliza el envío con:
ok<CR>
6.1.6. Orden BORRAAB
Este comando borra todas las pesadas abiertas de la base de datos, y al
finalizar responde:
Ok<CR>
6.2. Respuestas a una pesada realizada
6.2.1. Orden CHKOK
Cuando el PC recibe una pesada realizada, con el formato descrito en el punto
3.1., este debe responder con el comando:
CHKOK<CR>
para que el equipo prosiga con el funcionamiento normal.
6.2.2. Orden CHKKO
Cuando el PC recibe una pesada realizada, pero esta no tiene el formato
descrito en el punto 3.1., este debe responder con el comando:
CHKKO<CR>
para que el usuario del equipo determine si debe reenviar la pesada o si hay algún
problema de comunicación.
6.3. Programación de tarjetas con el PC
* Orden descrita en el punto 3.2.
7. SISTEMA DE CONEXIONADO CÉLULA DE CARGA
CONECTOR CABLE (VISTO POR SOLDADURAS)
Alimentación
Positiva (Rojo)
Alimentación
Negativa (Negro)
Sense
Negativo (Azul)
Sense
Positivo (Amarillo)
Señal
Negativa (Blanco)
Señal Positiva
(Verde)
8. SISTEMA DE CONEXIONADO RS-232
PIN
1
2
3
4
5
SEÑAL
N.C.
RXD (RS232)
TXD (RS232)
N.C.
GND (RS232)
Protocolo de comunicaciones RS-232:
Velocidad:
Paridad:
Bit de datos:
Bit de stop:
Handshaking:
9600 baudios
NO
8
1ó2
XonXoff
El canal RS-232 estándar envía el tícket. Existe como opción (bajo demanda)
un segundo canal RS-232 unidireccional que envía el peso neto.
9. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y METROLÓGICAS
Modelo:
Visor electrónico alfanumérico SC20
Clase:
III
≤ 6000
Máximo número de divisiones:
Tensión de excitación de la célula:
8V DC
Tensión máxima de señal para carga muerta:
16 mV
Tensión mínima de señal para carga muerta:
0 mV
1.33 µV/e
Tensión mínima del escalón de verificación:
Mínimo rango de tensión de medida:
8 mV
Máximo rango de tensión de medida:
24 mV
80 Ω
Mínima impedancia de la célula de carga:
2000
Ω
Máxima impedancia de la célula de carga:
-10°C / +40°C
Rango de temperatura:
Requisitos fuente de alimentación (V AC):
220 V +10%/-15%
Valor del error proporcional:
Pi = 0.5
Sistema sense:
Disponible (longitud de cable ilimitada)
(Certificado CE nº CEM-CY-01/0025-5.2 – ver última página)
10. IMPRESORA
Las impresoras recomendadas son:
- DPU 414 de SEIKO INSTRUMENTS
- LX-300 de EPSON
- SRP 270 de SAMSUNG
MANGUERA DE CONEXIÓN CON IMPRESORA
è Impresora SAMSUNG SRP270
2
4
PUENTE
6
3
3
5
7
VISOR:
9 VÍAS
HEMBRA
PUENTE
20
IMPRESORA:
25 VÍAS MACHO
è Impresora EPSON LX -300
VISOR:
9 VÍAS
HEMBRA
6
2
2
3
3
5
7
IMPRESORA:
25 VÍAS MACHO
è Impresora SEIKO DPU 414
VISOR:
9 VÍAS
HEMBRA
2
2
3
3
5
5
4
PUENTE
6
IMPRESORA:
25 VÍAS MACHO