Sistema de Alarma de Securidad SAS
Transcripción
Sistema de Alarma de Securidad SAS
Sistema de Alarma de Securidad SAS Manual Usuario ESP Código de producto: 20.0101.00.00 1 CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Visión General Este dispositivo es un excelente producto de seguridad que incorpora tecnología GSM/SMS/RFID. Está usted ante un completo sistema de alarma inalámbrico, con teclado táctil y comunicación de avisos a través de tarjeta SIM de teléfono. Sólo necesitará disponer de cobertura GSM en la ubicación de su PCC para mantener vigilado su hogar o negocio. Todo esto sin ningún tipo de cuota o suscripción mensual (excepto costes de SMS y llamadas). Usted recibirá en su teléfono móvil los avisos de alertas enviados directamente por la alarma. Además, al ser un Sistema totalmente inalámbrico, no se verá obligado a conectar los distintos equipos entre sí mediante cables. Flexibilidad en su ubicación, facilidad de instalación y estética cautivadora. Éste revolucionario Sistema inalámbrico de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS con teclado táctil tiene todas las prestaciones de un sistema profesional de seguridad electrónica y a la vez, es muy fácil de utilizar y configurar. La configuración y gestión del sistema se realiza a través del Panel Central de Control por medio de su teclado táctil, el envío de SMS o con llamadas telefónicas. En todo momento usted podrá consultar el estado del Sistema y si lo desea, cada vez que alguien acceda a la zona vigilada desarmando el UNOTEC SAS con el llavero de proximidad RFID usted será notificado por medio de un SMS que contendrá información sobre quién y cuándo accedió a la zona vigilada. Manteniendo así en todo momento un control exhaustivo de lo que sucede en su hogar u oficina. ELEMENTOS QUE PUEDEN COMPONER SU SISTEMA DE ALARMA DE SEGURIDAD UNOTEC SAS Elementos Incluidos Panel Central de Control con: sirena, micrófono y altavoz integrados, teclado táctil, lector de tarjetas RFID, batería de respaldo de seguridad y adaptador de corriente. 2 Llaveros de proximidad Tags RFID. Controles remotos de 4 botones y 6 funciones con batería incorporada. Sensores magnéticos inalámbricos para puertas y ventanas, con pila y LED de estado. Sensor PIR de movimiento inalámbricos con pilas y LED de estado para interiores Elementos OPCIONALES Sensores PIR de movimiento inalámbricos con pilas y LED de estado para exteriores e inmunes a movimientos de mascotas. Sirenas inalámbricas inteligentes con alimentador incluido, luces estroboscópicas y LED de estado. Las hay para interiores, para exteriores, alimentadas por luz solar, con batería de respaldo, anti sabotaje, posibilidad de retardos… Repetidores de señal inalámbrica con alimentador incluido o integrado, ideal para ampliar el rango de alcance de los complementos hasta los 500 metros de radio. RT-101 / RT-110 Sensor de gas inalámbrico con LED de estado, sirena incorporada y aviso verbal. 3 Sensor ajustable de humos inalámbrico con sirena incorporada, batería y LED de estado. Sensor de inundación inalámbrico con baterías incluidas y LED de estado. Sensor ajustable sonoro de rotura de cristales inalámbrico con LED de estado, alimentador incluido y salidas cableadas. Sensores de vibraciones inalámbricos con batería incluida, LED de estado y ajuste de sensibilidad. Sensor de presencia inalámbrico dotado de haz IR en barrera de más de 10 metros alimentado con batería cargada por energía solar, sirena incorporada, luces estroboscópicas y LED de estado. Teclado de control remoto inalámbrico con lector de llaveros inteligentes RFID para acceso a la zona vigilada y compatible con cerraduras electrónicas. 4 POSIBILIDADES TÉCNICAS El Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS compuesto por el Panel Central de Control (PCC), sensores, repetidores de señal y sirenas totalmente inalámbricos tiene las siguientes posibilidades técnicas: • Admite hasta 10 mandos a distancia (controles remotos), 50 llaveros de proximidad (Tags RFID), 50 sensores inalámbricos y varias sirenas. • A demás dispone de 4 Zonas cableadas (Modo Normal + 24h + Sirena + Relé) lo que le permite entre otras cosas integrar perfectamente cualquier cámara IP que dispongan de entrada de alarma posibilitándole así visualizar en directo lo que motivó el aviso. • Sistema anti sabotaje que activa la alarma cuando un elemento de la misma intenta ser manipulado. Sustituyente de la auto-verificación de los sistemas cableados. • Almacena 5 números de teléfono para avisar por SMS en casos de alarma. • Almacena otros 5 números de teléfono para avisarles por llamada telefónica. • Acceso directo o remoto al mensaje de voz almacenado en el Panel Central de Control. • Posibilidad de marcación rápida para establecer llamada pulsando solo un botón. • Posibilidad de llamar a otros números desde la Central si se marcan al completo. • Almacena un número para notificarle por SMS de cuándo y quién desarma el sistema con el llavero de proximidad. • Dispone de retardo en la activación para una salida y entrada más cómoda. • Dispone de otro retardo específico para los sensores deseados. • Alerta por SMS de desconexión del Panel Central de Control de la corriente eléctrica. • Alerta por SMS de restablecimiento de la corriente eléctrica. • Alerta por SMS de batería baja del Panel Central de Control. • Armado y desarmado del sistema mediante SMS o llamada gratuita. • Monitorización del estado del Sistema a distancia por vía telefónica. • Altavoz y micrófono incorporados al PCC para comunicación bidireccional. • Sirena disuasoria integrada en el PCC y posibilidad de incorporar otras adicionales. • El PCC incluye 2 baterías de respaldo, de litio de 800 mAh cada una, que le proporcionan una autonomía de 5 h en reposo en caso de falla eléctrica • El PCC dispone de antena GSM multibanda integrada de 850/900/1800/1900 MHz. FUNCIONALIDAD Las cuatro funciones principales que cumple nuestro Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS son las siguientes: ANTI ROBOS – SIÉNTASE SEGURO: A parte de ser un claro elemento disuasorio, la principal característica del Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS es que le avisa, a usted aunque se encuentre a kilómetros de distancia y a sus vecinos, de cuando se ha producido un acceso en la zona vigilada de forma no autorizada. TELEASISTENCIA – SIÉNTASE PROTEGIDO: Los mandos a distancia disponen de un “botón del pánico” o SOS que al pulsarse, el Panel Central de Control (independientemente del estado en que se encuentre), activará las sirenas, enviará SMS y llamará telefónicamente a los números almacenados. Particularmente útil para personas mayores solitarias con dificultades de movilidad en caso de emergencia, o para activar todas las alarmas manualmente si se detecta algo extraño. ANTI CATÁSTROFES – SIÉNTASE A SALVO: Los sensores de seguridad estarán alerta las 24h para avisarle en caso de que se produzca una fuga de gas, haya una inundación, se rompa una ventana, se produzca un incendio, un terremoto… En todos estos casos, actuar a tiempo es la clave que separa un susto de una catástrofe. CONOZCA QUIÉN Y CUÁNDO ENTRA EN SU CASA – SIÉNTASE INFORMADO: Gracias al aviso por SMS del desarme con los llaveros de proximidad Tags RFID usted podrá saber en todo momento quién y cuándo ha accedido a su vivienda. Muy útil con empleados. 5 COSAS IMPORTANTES QUE DEBE CONOCER ANTES DE CONFIGURAR SU SISTEMA DE ALARMA DE SEGURIDAD UNOTEC SAS ESTADOS DEL UNOTEC SAS El Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS tiene tres estados posibles: Armado Desarmado Armado Parcial FORMAS POSIBLES DE ARMAR Y DESARMAR SU UNOTEC SAS Hay dos posibles ubicaciones desde las cuales se puede controlar el armado (activación) y desarmado (desactivación) del Sistema de Seguridad. • Desde el Panel Central de Control o Por clave o Con llavero RFID • Remotamente o Con el control remoto (mando a distancia) o Con el teclado inalámbrico KP-700 • Por clave • Con llavero RFID o Por teléfono • Mediante SMS • Con una llamada telefónica gratuita MODOS EN QUE PUEDE PROGRAMAR LOS SENSORES (ZONAS) Cada sensor inalámbrico de su Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS es una zona. Una zona (sensor) puede ser programada de cuatro maneras diferentes: Modo Normal. Activos con el Sistema en los estados: Armado y Armado Parcial. Modo Casa. Activos solo cuando el Sistema está en estado Armado. Modo Temporizado. Igual que en Modo Normal pero con un retardo configurable. Modo 24h. Siempre están activos independientemente del estado del Sistema. RETARDOS CONFIGURABLES (VENTANA DE TIEMPO) Por último, hay dos tipos de retardos configurables en su Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS que le posibilitan establecer una ventana de tiempo desde que se activa un sensor hasta que la Central activa las sirenas y comienza el protocolo de alertas. Retardo de entrada y salida. Válido para los sensores (zonas) programados en Modo Normal, Casa y Temporizado. Se aplica tanto para su activación posterior al Armado del Sistema como para la activación de las alarmas tras su activación. Retardo de las zonas temporizadas. Válido para las zonas (sensores) programadas en Modo Temporizado aplicable sólo a la activación de las alarmas tras su activación. *Nota: Los sensores programados en Modo 24h no pueden ser retardados. 6 EJEMPLO DE INSTALACIÓN TÍPICA A modo aclaratorio mostramos dos instalaciones típicas como ejemplos. EJEMPLO TEÓRICO En este ejemplo los sensores (zonas) están programados de la siguiente manera: Modo Normal: Sensor magnético colocado en la puerta principal y barreras IR. Modo Casa: Sensores PIR de movimiento del salón y de las escaleras. Modo Temporizado: Sensor magnético colocado en la puerta del garaje. Modo 24h: Sensor de gas de la cocina y detector de humo. Con esta programación de las zonas (sensores) se consigue que cuando la casa esté vacía y el UNOTEC SAS en estado Armado todos los sensores estén activados y la protección de su vivienda sea máxima, pero cuando se encuentren en casa (por ejemplo por la noche) pueden establecer el estado de su Sistema de Alarma de Seguridad en Armado Parcial, lo que les permitirá moverse libremente por el interior de la casa sin activar ningún sensor, pero al mismo tiempo estarán protegidos contra posibles intrusiones desde el exterior, dado que esos sensores sí estarán alerta. De igual manera si configuramos 95’’ como retardo para las zonas (sensores) que hemos programado como Modo Temporizado unido a una configuración del retardo de entrada y salida de 15’’ se consigue que cuando sus empleados entren en su casa dispongan de 15’’ para desarmar con el llavero de proximidad el Sistema antes de que se activen las alarmas y que usted, si entra en coche directamente por el garaje disponga de 95’’ para desarmar el Sistema. Así mismo, si alguien arma el Sistema desde el Panel Central de Control dispondrá de 15’’ para abandonar el inmueble sin que se activen las alarmas. Si hubiese un incendio o una fuga de gas, los sensores programados en el Modo 24h activarán todas las alarmas de modo inmediato independientemente del estado en el que se encuentre su Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS. EJEMPLO Gráfico Antes de instalar el Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS, es necesario estudiar las características arquitectónicas del lugar donde se desee ubicar el Sistema (casa, oficina, apartamento…) e identificar cuidadosamente sus puntos débiles, para de este modo poder planificar una protección eficaz y segura. Cada sensor corresponde a una región virtual que el Panel Central de Control llama zona. Los nombres de los primeros 9 sensores (zonas) se pueden personalizar. De esta manera conseguirá que el Sistema le alerte mediante un SMS personalizado con un contenido parecido al siguiente: “Fuga de gas” o “Movimiento en su dormitorio”. Preste atención a este sencillo ejemplo gráfico para una vivienda de una sola planta Plano modelo A) Centralita de la Alarma B) Mando C) Sirena 1- Puerta Principal: Sensor de Apertura 2- Salón: Detector de Movimiento 3- Ventana Salón: Sensor de Apertura 4- Ventana Salón: Sensor de Apertura 5- Puerta Terraza: Sensor de Apertura 6- Habitación: Sensor de Movimiento 7- Habitación: Sensor de Movimiento 8- Cocina: Detector de Gas Modo Normal Modo Casa Modo Normal Modo Normal Modo Normal Modo Casa Modo 24H Modo 24H *Nota: Si instalase más de nueve sensores (las sirenas y los repetidores de señal no ocupan zona) a partir del décimo serán numerados automáticamente del 10 al 50 y no podrá personalizar su nombre 7 EL UNOTEC SAS AL DETALLE PANEL CENTRAL DE CONTROL (PCC) A continuación pasamos a detallar los principales elementos que constituyen el Panel Central de Control. PARTE FRONTAL Indicador de Cobertura Estado de Iluminación La señal parpadea una vez por segundo, quiere decir que el dispositivo está buscando red GSM La señal parpadea una vez cada dos segundos, quiere decir que el dispositivo está conectado a la red GSM Teclado táctil Estético teclado táctil que se activa al entrar en contacto con nuestros dedos gracias a la temperatura corporal. Su superficie de metacrilato, muy fácil de limpiar, aporta un acabado de alto nivel. Los números nos proporcionan la posibilidad de: • Introducir la clave para desarmar manualmente el Sistema • Introducir la clave para sincronizar dispositivos • Introducir un número de teléfono al que deseemos llamar LED de llamada o envío Este LED de color rojo se ilumina cuando el Panel Central de Control está recibiendo una llamada de teléfono. Si salta la alarma el LED parpadeará mientras suenan las sirenas. También se ilumina el LED rojo cuando el PCC está realizando una llamada o enviando un SMS. Lector de llaveros RFID / Reproducción de mensaje de voz Lector de llaveros RFID Es la zona en la que se halla el lector de tarjetas de identificación por radio frecuencia. Al aproximar alguno de los llaveros Tags RFID a una distancia de menos de un centímetro del círculo, éste se iluminará de color azul verdoso y emitiendo un pitido desarmará el Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS. Inmediatamente después del desarme, el Panel Central de Control enviará un SMS al número de teléfono que le hayamos indicado. En este SMS el destinatario podrá encontrar información sobre el usuario que ha desarmado el UNOTEC SAS y la hora a la que se ha realizado este desarme. *Nota: El lector de RFID consume mucha energía y se desactiva cuando el PCC no está conectado a la corriente eléctrica, por ello si se ha ido la luz no podrá desarmar el Sistema con el llavero aunque sí remotamente mediante llamada o SMS. 8 Reproducción de mensaje de voz Al igual que los números, este círculo es sensible al tacto. Si lo presionamos podremos escuchar el último mensaje de voz almacenado en el PCC. Como veremos más adelante, este mensaje de voz puede grabarse tanto desde el Panel Central de Control, gracias al micrófono integrado que posee, como remotamente desde un teléfono móvil. Esta función es muy útil si queremos dejarle un mensaje al servicio de limpieza o si queremos informar a nuestros hijos de la hora a la que llegaremos a casa. Cuando el PCC detecta que se ha grabado un mensaje de voz nuevo y este no se ha escuchado aún, una luz azul añil parpadeará alrededor del círculo para recordarle al siguiente que se acerque a desarmar o a armar el Sistema que alguien ha dejado un mensaje para él. También existe la posibilidad de escuchar este mensaje de voz remotamente desde un teléfono móvil. Llamar El botón táctil tiene una doble función. • Es el botón de marcación rápida. Al presionar se efectuará una llamada telefónica al número que hayamos definido. Vuelva a pulsar para finalizar la llamada. • Si pulsa después de haber introducido un número de teléfono válido por medio del teclado táctil, realizará una llamada telefónica a dicho número. Armado Cualquier persona que pulse armará el Sistema. Este nuevo estado del Sistema se confirmará porque mientras el sistema esté armado permanecerá iluminada. Desarmado Para desarmar el Sistema es necesario conocer la clave de acceso (por defecto: 1234). Introduzca la clave en el teclado táctil y presione , el desarme se confirmará por la emisión de un pitido largo al pulsar al mismo tiempo que el círculo lector de RFID emite una luz azul verdosa, posteriormente permanecerá encendido para poder reconocer fácilmente de un vistazo el estado del UNOTEC SAS. Si en vez de un pitido escucha tres al pulsar es que la clave no se ha introducido correctamente y deberá volver a intentarlo. Armado Parcial Para establecer su Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS en el estado de Armado Parcial presione De esta manera podrá moverse libremente por el interior de su casa sin activar ningún sensor, manteniendo al mismo tiempo un alto grado de protección ante intrusiones. Grabar mensaje de voz / Botón de sincronización Grabar mensaje de voz Pulse para grabar un mensaje de voz en el Panel Central de Control de diez segundos de duración mientras permanece iluminado. Una luz azul añil parpadeará en torno al botón de Reproducción de mensaje de voz para recordar que alguien ha dejado un mansaje y aún no ha sido escuchado. De esta manera incitará al destinatario a pulsarlo, lo que le llevará a escuchar dicho mensaje. Una vez escuchado el mensaje de voz, el botón de Reproducción de mensaje se apagará, pero el mensaje seguirá grabado en el PCC. Si alguien después vuelve a pulsar en el círculo podrá escuchar el mensaje de nuevo. La única forma de borrar este mensaje es grabando otro encima. 9 Botón de sincronización Cuando incorpore un nuevo elemento a su Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS, éste ha de ser sincronizado con el Sistema para que funcionen conjuntamente. Para realizar esta sincronización es necesario marcar el código de acceso (por defecto 1234) de su Panel Central de Control y posteriormente pulsar Si escucha tres pitidos es que ha introducido un código de acceso erróneo y no podrá realizar la sincronización. Inténtelo de nuevo. Si emite un pitido largo y se ilumina, se abrirá una ventana de tiempo de 15 segundos en la que deberá seguir las instrucciones del elemento (normalmente pulsar el botón anti sabotaje o activarlo) para completar el emparejamiento. Sabrá que la ventana de tiempo ha finalizado porque dejará de estar iluminada. Si la sincronización se ha realizado correctamente el PCC emitirá un pitido. Si escucha dos pitidos es que ese elemento ya estaba sincronizado con su UNOTEC SAS. Recuerde el orden en que se sincronizan los sensores porque necesitará conocerlo para personalizar sus nombres y recibir así unos SMS de aviso más claros. Cuando se está sincronizando un elemento hay que ser especialmente cuidadoso en que durante esos 15 segundos que tenemos para sincronizar nuestro dispositivo no se active ningún otro primero por accidente, dado que si esto sucede se sincronizará el dispositivo que se ha activado primero y el que queríamos no. En cualquier caso, siempre conviene probar que el dispositivo está correctamente sincronizado provocando con él una alarma y fijándose en el número del PCC que se ilumina cuando ésta se produce. También conviene comprobar el alcance real desde su ubicación final. *Nota: La sincronización y posterior comprobación de la correcta vinculación y alcance del sensor desde su ubicación definitiva se puede hacer sin necesidad de introducir una tarjeta SIM en el PCC. De este modo nos ahorraremos el coste de los mensajes SMS que se enviarían. 10 PARTE POSTERIOR Micrófono Ranuras perforadas para mejorar el acceso del sonido al micrófono interior del Panel Central de Control. Gracias a este micrófono se pueden realizar las grabaciones del mensaje de voz desde el PCC. También es necesario para la comunicación bidireccional que se establece con las llamadas telefónicas. Estas llamadas pueden ser realizadas de las siguientes formas: Manualmente. Al número de marcación rápida o a cualquier otro previa marcación. Automáticamente. Cuando se activa la alarma o al pulsar el botón del pánico. Remotamente. Podemos solicitar que el PCC nos llame a nosotros en el momento deseado. Zumbador Gracias a estos agujeros perforados en el cuerpo de plástico ABS del PCC se favorece la proyección del sonido producido por la sirena interna de 110 dB. Anti sabotaje Los elementos de un Sistema de Seguridad han de disponer de una barrera anti sabotaje o Samper. Este método de protección nos alertará si alguien intenta manipular el dispositivo activando las alarmas cuando esto suceda. Altavoz Dos ranuras perforadas en este lugar facilitan la proyección del sonido generado por el altavoz interno del Panel Central de Control. Este altavoz lo necesitamos para las comunicaciones bidireccionales con la Central. También es muy útil ya que nos informa de que las órdenes o pulsaciones realizadas en el teclado táctil las ha recibido correctamente. Por último, es el responsable de los 110dB generados por la sirena interna del PCC. Baterías de respaldo Estas dos baterías de litio de 3,7V y 800mAh cada una son esenciales dado que nos permiten mantener el Sistema de Alerta de Seguridad UNOTEC SAS en activo incluso cuando falle (o alguien corte intencionadamente) el suministro eléctrico. Estas baterías están preparadas para mantener en activo, sin corriente externa, nuestro UNOTEC SAS hasta durante 5h. Al producirse la falla eléctrica el PCC nos avisará vía SMS de la situación de falta de suministro eléctrico para que podamos tomar las medidas oportunas. En caso de que se reestablezca la corriente eléctrica el PCC nos volverá a avisar de que la situación ha vuelto a la normalidad. Por último, cuando las baterías de respaldo se estén agotando, el PCC nos mandará otro SMS para comunicarnos que sus baterías tienen una carga escasa. *Nota: Si el PCC está alimentado únicamente por las baterías de respaldo los RFID no funcionarán. 11 PARTE INTERIOR A continuación mostramos las conexiones cableadas internas del Panel Central de Control que están situadas en el espacio que se encuentra entre las dos baterías de respaldo y a las que se accede levantando la tapa posterior. Ranura para tarjeta SIM Antes de introducir una tarjeta SIM en el Panel Central de Control asegúrese de haber desactivado todos los desvíos (contestador automático) y de haberle quitado el código PIN para que el UNOTEC SAS funcione correctamente. Para hacer esto utilice cualquier teléfono móvil convencional. Tenga presente que la tarjeta que introduzca en el PCC va a ser utilizada principalmente para mandar mensajes SMS por lo que convendría encontrar una tarifa de SMS reducida para minimizar los costes de las cuotas mensuales o del prepago. Sensor cableado Modo 24h Si ya disponía de otro Sistema de Seguridad anterior y ha optado por renovarlo con el UNOTEC SAS podrá reutilizar sus antiguos sensores cableados que seguirán siendo igual de útiles, ya que el PCC es compatible también con sensores cableados integrándolos a la perfección con el fantástico sistema de avisos del Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS. A diferencia de los sensores inalámbricos, los sensores cableados no se pueden programar para que tengan comportamientos diferentes, es por ello que el PCC en su interior posee dos entradas. Aquí podrá conectar uno o varios sensores simultáneamente y funcionarán como si estuvieran programados en Modo 24h. Sensor cableado Modo Normal El sensor (o sensores) cableado que se conecte a esta entrada, rotulada como Z2, funcionará en Modo Normal. Salida para activación de dispositivos electrónicos Esta salida le proporcionará una gran versatilidad a su UNOTEC SAS. Gracias a ella podrá conectar cualquier dispositivo accionado por activación de relé. Imagínese por ejemplo conectarlo con una cerradura automática, o que cuando llegue a casa se enciendan automáticamente las luces, o se suban las persianas, o que al desarmar su UNOTEC SAS desde el control remoto automáticamente se abra la puerta del garaje. El único límite es su ingenio para hacerlo funcionar. *Nota: Esta salida (relé) se activará durante dos segundos al desarmar el UNOTEC SAS 12 Salida para sirena cableada ≤ 500 mA Esta salida está pensada para ser conectada a una sirena cableada. Esta sirena de como máximo 500 mA sonará cuando se active la sirena interna del PCC. Lo mejor de todo es que, independientemente de que se conecte o no una sirena cableada a esta salida, aquí podrá conectar todas las cámaras IP que desee siempre que éstas dispongan de entrada de alarma. De esta manera quedará integrado perfectamente un sistema de visualización remoto de imágenes con su UNOTEC SAS. Pudiendo visualizar en el momento en que se produzca la alarma las imágenes que le aclararán el motivo por el que se ha generado dicha alarma. Esta visualización se puede hacer de forma remota desde cualquier parte del mundo con su móvil o por medio de su email, ya que la cámara le enviará un email a su correo con las imágenes captadas en el momento de la alarma y, en el peor de los casos, podrá avisar a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado con los argumentos legales necesarios, según la legislación actual, para que acudan en su ayuda. Alimentación eléctrica Este es el lugar en el que se ha de enchufar el transformador AC/DC proporcionado con el Panel Central de Control y suministrarle así la energía eléctrica necesaria al equipo. Interruptor ON – OFF Antes de encender el Panel Central de Control por medio de este interruptor inserte una tarjeta SIM que carezca de código PIN y a ser posible tenga desactivados los desvíos, en la ranura ideada para ello. El Sistema también puede funcionar sin tarjeta SIM, pero en este caso no habrá comunicación alguna con el exterior por medio de la red GSM convirtiéndose entonces en un sistema de aviso sonoro. Encender el PCC sin tarjeta SIM puede ser útil para el proceso de vinculación y comprobación de alcance de los distintos elementos que lo forman así como para los primeros días mientras se está en el periodo inicial de prueba. CONTROL REMOTO DEL SISTEMA DESDE UN SMARTPHONE Si dispone de un teléfono móvil inteligente o Smartphone, sin lugar a dudas lo más cómodo es que utilice la aplicación del fabricante para configurar y manejar su Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS. Además al utilizar esta aplicación reducirá a la mitad el número de SMS necesarios para realizar cualquier configuración, dado que se ahorrará el SMS inicial en el que se le solicita al PCC el código para poder configurar ese parámetro. La aplicación, tremendamente intuitiva, se llama UNOTEC SAS Alarm, es gratuita y está disponible tanto para iOS en AppStore, como para Android en PlayStore. A continuación se procede a detallar su funcionamiento. Descargue e instale la aplicación UNOTEC SAS Alarm. Una vez hecho esto aparecerá el siguiente icono en su móvil: Tras unos instantes podrá empezar a operar con la aplicación. Si ya se tuviera algún Sistema de Alarma de Seguridad configurado en el teléfono, se podrá acceder a él directamente desde esta pantalla. Al ser la primera vez que accede a la aplicación será necesario pulsar sobre el botón Añadir Cuenta y se abrirá la siguiente pantalla: 13 Ya puede controlar su UNOTEC SAS desde la aplicación, aquí se podrán introducir los datos del Panel Central de Control del UNOTEC SAS. Establezca un nombre que le ayude a identificar el UNOTEC SAS que va a controlar e indique el número de teléfono asociado a la tarjeta SIM que haya introducido en su PCC. Para confirmar pulse en el botón hecho de la parte superior derecha. *Nota: Con la misma aplicación puede controlar varios UNOTEC SAS. Pulse sobre el botón que identifique al Sistema que quiera controlar y aparecerá lo siguiente: Los diferentes iconos que aparecen en la pantalla permiten controlar las siguientes funciones. Estados del Sistema • Armado • Desarmado • Armado Parcial • Grabar el mensaje de voz • Establecer una comunicación bidireccional con la zona vigilada Al deslizar el dedo por la pantalla de derecha a izquierda pasará al siguiente nivel. *Nota: Podrá saber en qué nivel se encuentra gracias a los tres puntitos que aparecen en la parte inferior de la pantalla. Pulsando sobre el botón Seleccionar idioma del sistema ADVERTENCIA: El idioma del sistema, aunque en la aplicación se puede modificar, siempre tendrá que estar en Inglés, en caso contrario pueden producirse fallos de comunicacion entre el movil y el PCC 14 Pulsando sobre el botón Número SIM SMS para etiquetas RFID establecerá el teléfono al que le llegará la información de quién y cuándo ha desarmado el Sistema con un llavero de proximidad. Al pulsar sobre Borrar RFID desvinculará, previa confirmación, todos los llaveros de proximidad que desarman el UNOTEC SAS. Pulsando sobre Almacenamiento de números de marcación rápida establecerá el número de teléfono que será marcado al pulsar sobre el botón de marcación rápida. Si desde la pantalla de control desliza dos veces el dedo sobre la pantalla de derecha a izquierda, llegará al tercer nivel de la aplicación. Pulsando el botón Cambiar nombre de zona podrá personalizar fácilmente los nombres de los sensores (zonas). Al pulsar Cambios de nombre de RFID Tags podrá personalizar los nombres de los llaveros de proximidad. *Nota: Se ha de hacer cuando se pierde un llavero de proximidad. 15 Pulsando en el botón Establecer tiempo de retardo configurará el tiempo de retardo que le permitirá una entrada y salida de la zona vigilada más cómoda. Pulsando en el botón Volumen de la sirena y duración del timbre configurará la sirena interna del PCC. Pulsando sobre el botón Clave de acceso de desactivación podrá elegir el código que se deberá introducir en el PCC para desarmar el sistema manualmente. Por último, si pulsa sobre el botón Zona de retardo establecerá el tiempo que tardarán en activar la alarma los sensores programados en Modo Temporizado desde que son activados. *Nota: No afectará a otras sirenas. Como se puede apreciar, la configuración del Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS por medio de esta aplicación es muy cómoda y sencilla a la par que reduce el número de SMS requeridos para realizarla. Es por ello que, siempre que se pueda, recomendamos utilizar esta aplicación. *Nota: Todas las imágenes de ejemplo están tomadas de la aplicación UNOTEC SAS Alarm para Android que puede descargar gratuitamente desde PlayStore, para iPhone las opciones son las mismas variando ligeramente la imagen de fondo. 16 CONFIGURACIÓN Y MANEJO DEL PCC Pasos previos Recuerde que antes de encender el PCC se debe quitar el PIN y a ser posible desactivar los desvíos, a la tarjeta SIM que vaya a utilizar en su UNOTEC SAS. Una vez hecho esto ya se puede introducir en la Ranura para la tarjeta SIM que se halla en la parte interior del PCC. Conecte ahora el Panel a la corriente eléctrica utilizando el alimentador suministrado y solo después de cerciorar que la tarjeta SIM está bien colocada y que el soporte de pared (o el de mesa) está encajado correctamente, active el interruptor ON – OFF para encender el PCC. *Nota: Antes de realizar cualquier configuración es necesario que se planifique correctamente el Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS para de este modo evitar pasos en falso y poder realizar una configuración con sentido. Piense en las personas que van a tener un mando a distancia (control remoto), los que van a usar los llaveros de proximidad, la ubicación definitiva de los distintos elementos… En definitiva visualice su UNOTEC SAS en funcionamiento y piense en las situaciones que se presentarán. Configuración de los permisos Nada más abrir la caja de su UNOTEC SAS, se encontrará que éste viene configurado por defecto para aceptar las órdenes de cualquier teléfono que se ponga en contacto con él. Mientras que su UNOTEC SAS es virgen el Sistema de Seguridad es muy vulnerable, dado que cualquiera que conozca el número de teléfono asociado a la tarjeta SIM que ha introducido en el PCC podrá operarlo a su antojo. Es por esto que la primera operación que debe realizar es establecer los números de teléfono que tendrán permisos para acceder y configurar su UNOTEC SAS. Acuérdese del entorno en el que va a ser instalado y de los usuarios que han de tener acceso a él. Almacenamiento de los números para comunicación telefónica Almacenamiento de los números para envíos de SMS Establecimiento del teléfono que recibirá los avisos de desarme por RFID 17 Personalización de los dispositivos Para recibir unos SMS más claros y mejorar su experiencia con nuestro UNOTEC SAS es conveniente que personalice los distintos elementos de su Sistema poniéndoles los nombres adecuados. Para poder hacer esto es necesario que dichos dispositivos estén previamente sincronizados con nuestro Sistema. Personalizando los nombres de los llaveros Tags RFID Envíe un SMS número “10” al número de teléfono asociado a la tarjeta SIM que haya introducido en el Panel Central de Control. El PCC le enviará un SMS para que se lo reenvíe incluyendo los nombres de las personas que usted ya ha decidido que van a desarmar el sistema por medio del llavero de proximidad (sus hijos, su marido, la asistenta…). Por último recibirá un SMS confirmando que dicha operación se ha realizado correctamente. *Nota: Aunque se pueden sincronizar hasta cincuenta Tags RFID, sólo es posible personalizar el nombre de las cuatro primeras tarjetas RFID sincronizadas. *Nota2: Es conveniente que los que utilicen un método de desarme no puedan utilizar otro, o sea, que los que tengan llavero no conozcan la clave de acceso y los que utilicen el control remoto no tengan llavero. Si los que tienen llavero también conocen la clave, con la excusa de que se les puede olvidar el llavero, éstos podrán desarmar el Sistema mediante la clave de desarme eludiendo de este modo el SMS de control que le informa sobre la hora y persona que ha desarmado el Sistema. Piense en el llavero como un elemento más indispensable para entrar en la zona vigilada, además si un día lo olvidan siempre le podrán llamara a usted para que les desarme el Sistema remotamente desde su móvil. Podemos decir que hay tres niveles de permisos: Permisos de acceso. Las personas con este permiso sólo dispondrán de llavero de proximidad para el desarme del Sistema. Permisos de acceso avanzado. Las personas con este tipo de permiso conocerán la clave de acceso y tendrán un mando a distancia (RC-80). Esto quiere decir que podrán acceder a la zona vigilada sin que nadie sea informado de ello. Permisos de control. Las personas con este permiso tendrán un control total sobre el sistema, pueden tener o no un RC-80 pero su número de teléfono móvil estará almacenado en el PCC por lo que podrán controlar remotamente el UNOTEC SAS a su antojo. Personalizando los nombres de los sensores 18 Configuración de los parámetros más usuales Una vez llegados a este punto ya solo nos queda definir unos pocos parámetros más para que nuestro Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS esté operativo. Cambio de la clave de acceso (desarme) del UNOTEC SAS Configuración del volumen y la duración de la sirena interna del PCC Configuración del retardo para la entrada y salida de la zona vigilada De fábrica esta función está desactivada. Si desea que la persona que arme el sistema desde el PCC tenga una ventana de tiempo para salir de la zona vigilada sin activar ningún sensor debe establecer el tiempo en segundos que ha de durar dicha ventana. Esta función es muy útil dado que posibilita armar y desarmar el Sistema desde el Panel Central de Control sin que se active ninguna alarma. Si se deja en cero segundos se verá obligado a colocar el PCC fuera de la zona vigilada si quiere utilizar los llaveros de proximidad, o tendrá que utilizar en todo momento el control remoto (o el móvil) para desarmar y armar el Sistema a distancia sin activar las alarmas. *Nota: Para el desarme por medio del PCC se puede emplear otro retardo específico para unos sensores concretos que es el que veremos en el punto siguiente, pero aquí estamos estudiando la manera hacerlo con este retardo. También se usa cuando se decide desarmar el Sistema con un llavero que está dentro de la vivienda. De esta forma, si se sabe exactamente dónde se encuentra dicho llavero se podrá ir a por él y desarmar el Sistema antes de que salten las alarmas. Si decide utilizar esta posibilidad no será necesario llevar el llavero encima, pero claro está, no se sabrá quién ha entrado, dado que el mismo llavero lo usarán varias personas. Su funcionamiento consiste en lo siguiente: • Se activa un sensor (usted entrando por la puerta). • Una señal sonora le recuerda que ha de desarmar el Sistema o la alarma se activará. • Desarma el Sistema con el llavero de proximidad o mediante la clave. Operación inversa: • Arma el Sistema desde el PCC o con el RC-80. • Una señal sonora le recuerda que ha de salir de la zona vigilada o saltará la alarma. • Abandona la zona vigilada sin activar las alarmas y pocos segundos después el Sistema entrará en estado de Armado. Para establecer un tiempo de retardo de entrada y salida desde que se activa un sensor, o se arma el Sistema, y salta la alarma, o el UNOTEC SAS entra en el estado de Armado, realice lo siguiente: 19 Configuración del retardo en la activación para unos sensores específicos A diferencia del anterior retardo para la entrada y salida que afecta a todos los sensores programados en Modo Normal, Casa y Temporizado, este retardo afecta solo a los que hayamos programado en Modo Temporizado. Su función consiste en permitir un mayor tiempo de reacción (hasta cinco minutos) para el desarmado del Sistema sin que salten las alarmas cuando se acceda a la zona vigilada por una entrada menos habitual y que requiere de mayor tiempo para aproximarse al PCC o a una zona en la que el Control Remoto alcance a desarmar el Sistema. La ventaja de esto es que solo se deja una puerta con un tiempo mayor pero el resto de sensores sigue activando las alarmas de manera inmediata o después de transcurrido el tiempo de retardo de entrada y salida (si este ha sido habilitado). Este retardo es aplicable únicamente a la activación de las alarmas tras la activación de un sensor programado en Modo Temporizado, pero estos sensores se armarán de la misma manera que los programados en Modo Normal, lo cual no nos permitirá, por sí solo, salir de la zona vigilada sin activar las alarmas al armar el Sistema desde el PCC. Esto quiere decir que si lo usa erróneamente como retardo para poder salir de la zona vigilada una vez armado el Sistema sin hacer saltar las alarmas, lo único que se conseguirá es que las alarmas salten cuando ya esté fuera de la zona vigilada. Si lo que desea es hacer esto último, es necesario emplear el retardo de entrada y salida que explicamos en el punto anterior. El retardo de los sensores (zonas) programados en Modo Temporizado es solo para la entrada, no para la salida. Para establecer un tiempo de retardo en la activación de las alarmas cuando se activen los sensores programados en Modo Temporizado y así darle tiempo a desarmar el Sistema cuando acceda al área vigilada por una entrada distinta de la habitual, realice lo siguiente: Confirmación de los parámetros más usuales 20 Configuración avanzada de parámetros Con lo visto hasta aquí es suficiente para el 90% de las instalaciones. Pero para ese 10% que vayan a utilizar otras funciones se redacta el presente apartado. Establecer el número de marcación rápida Cambiar el idioma de la interfaz Ya hemos dicho con anterioridad que pulsando se produce una llamada telefónica al número que se haya establecido como marcación rápida. Para establecer un número de marcación rápida haga lo siguiente: Actualmente hay dos idiomas posibles en los que se puede establecer la interfaz del Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS: chino e inglés. Para establecer el idioma de la interfaz en inglés haga lo siguiente: Reactivar el sonido del teclado táctil del PCC Suprimir el sonido del teclado táctil del PCC Si utiliza habitualmente la clave para desarmar el Sistema desde el PCC, es posible que si lo hace por la noche moleste a sus vecinos. Para evitar esto hay una manera de deshabilitar el sonido de los números del teclado táctil del PCC. Recibir el código IMEI del PCC Desvincular todos los accesorios inalámbricos Si se han vinculado los sensores inalámbricos en un orden que no era el deseado o se incorpora uno nuevo que se quiere ubicar en las nueve primeras posiciones, se necesitará volver a vincular todos los accesorios de manera correcta. Para poder hacer esto es necesario desvincularlos. Con esta orden se desvincularán todos los complementos inalámbricos de una sola vez, incluidas sirenas, repetidores de señal, controles remotos, sensores… Para desvincular los dispositivos inalámbricos proceder de la siguiente forma: Desvincular todos los llaveros de proximidad Si se ha perdido algún llavero de proximidad Tag RFID es conveniente que lo desvincule de su Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS para que ya no pueda ser usado por alguien con malas intenciones. Una vez hecho esto deberá volver a vincular los llaveros que sí conserve en su poder o haya adquirido para remplazar los perdidos. 21 Restaurar valores de fábrica Borra todos los datos del PCC (salvo los mensajes de voz guardados en el Sistema) Manejo del Sistema con SMS Nuestro Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS puede ser controlado remotamente por medio de SMS. Esto proporciona una enorme versatilidad permitiéndole por ejemplo desarmar el Sistema remotamente si su hija se ha olvidado el llavero incluso aunque ustedes se encuentren de viaje en otro país, posibilitándole a su hija entrar en casa sin activar ninguna alarma. Armado remoto del Sistema Por llamada telefónica gratuita Imagínese que no recuerda si armó el Sistema al salir corriendo de casa, le envía un 00 al PCC y confirma que su UNOTEC SAS está en estado Desarmado. No hay problema, lo puede armar desde donde esté hasta de dos maneras diferentes. Si no quiere gastarse el dinero en mandar un SMS puede armar gratuitamente el Sistema de forma remota por medio de una llamada perdida. Esto se hace de la siguiente manera: Por SMS Realice una llamada telefónica al número de teléfono asociado a la tarjeta SIM que haya introducido en el PCC. Cuando escuche el tercer tono de llamada cuelgue el teléfono. Sabrá que el sistema se ha armado porque transcurridos unos segundos, el PCC le responderá con una llamada perdida a su móvil. *Nota: Para que pueda realizar esta operación es imprescindible que no oculte su número de teléfono al llamar. Si lo hace el PCC no le reconocerá como persona autorizada y le colgará. 22 Desarmado remoto del Sistema Con llamada telefónica gratuita Si se da el caso de que no le es posible desarmar su Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS por ninguna de las vías normales, siempre podrá desarmarlo remotamente. Si no quiere gastarse el dinero en mandar un SMS puede desarmar gratuitamente el Sistema de forma remota por medio de una llamada telefónica. Esto se hace de la siguiente manera: Muy útil para cuando quiere autorizar la entrada a alguien a la zona vigilada y no está presente para desarmar el Sistema, o si alguien que no conozca la clave de desarme ha olvidado el llavero de proximidad o el control remoto. Realice una llamada telefónica al número de teléfono asociado a la tarjeta SIM que haya introducido en el PCC. Esta operación se puede realizar de dos maneras. Por SMS Deje sonar todos los tonos de llamada que sean necesarios sin colgar el teléfono. Sabrá que el sistema se ha desarmado porque transcurridos unos segundos, el PCC cortará la llamada. *Nota: Para que pueda realizar esta operación es imprescindible que el número de teléfono asociado a la tarjeta SIM que está utilizando el Sistema tenga desactivados todos los desvíos. De no ser así le saltará el contestador (buzón de voz) y no podrá desarmar el Sistema. Ejemplo de establecimiento remoto del estado Armado Parcial con el envío de un SMS 23 Grabar el mensaje de voz del PCC de forma remota Establecer una comunicación bidireccional con la zona vigilada Si quiere establecer comunicación verbal con la persona o personas que se encuentren en la zona vigilada puede solicitar que el PCC le haga una llamada y éste se convierta en un teléfono con manos libres. *Nota: Esta función también se puede utilizar para escuchar lo que está pasando en la zona vigilada cerca del PCC sin llamar la atención. Acceso al menú de ayuda La programación del Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS se ha de realizar por medio de mensajes SMS. Conscientes de que los códigos establecidos para poder llevar a cabo esta programación se pueden olvidar fácilmente, el UNOTEC SAS dispone de una ayuda para recordarle dichos códigos. De esta manera se hace posible configurar el Sistema incluso si se pierde el manual y no se tiene acceso a la aplicación para Smartphone. Esta ayuda está estructurada en tres niveles: • Códigos para el manejo del Sistema con SMS y confirmación de estado • Códigos para la configuración de los permisos y marcación rápida • Códigos para la personalización de los dispositivos y para la configuración de los parámetros más usuales Para acceder a los distintos niveles del menú de ayuda simplemente ha de hacer lo siguiente: 24 COMPATIBILIDAD CON LAS CÁMARAS IP El Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS es compatible con las cámaras IP que disponen de entrada de alarma Conexión física de los cables Como ya vimos anteriormente, en la parte interior del PCC disponemos de cuatro tomas con distintas funciones para dispositivos cableados: Z1, Z2, Push y Spk. Es en esta última donde vamos a conectar una cámara IP según el esquema mostrado: Si quisiéramos tener integrada más de una cámara IP en nuestro UNOTEC SAS podemos hacerlo de dos maneras. • Bien las conectamos todas al PCC en la misma toma. • O bien conectamos las cámaras IP en cascada. Esto es una al PCC como se muestra y las otras entre sí. Toma 1 con la 3 y la 2 con la 4. Para que funcione, toda cámara que tenga conectada otra a sus tomas 1 y 2 deberá tener la casilla de la fila “IO Linkage on Alarm” de la tabla titulada “Alarm Service Settings” habilitada y con el mismo valor en “Output Level” que la otra cámara que está conectada a ella tiene en la fila “Trigger Level”. Si recordamos el ejemplo gráfico de instalación propuesto en el Libro I, ahora podremos analizarlo mejor. Plano modelo A) Centralita de la Alarma B) Mando C) Sirena 1- Puerta Principal: Sensor de Apertura 2- Salón: Detector de Movimiento 3- Ventana Salón: Sensor de Apertura 4- Ventana Salón: Sensor de Apertura 5- Puerta Terraza: Sensor de Apertura 6- Habitación: Sensor de Movimiento 7- Habitación: Sensor de Movimiento 8- Cocina: Detector de Gas Modo Normal Modo Casa Modo Normal Modo Normal Modo Normal Modo Casa Modo 24H Modo 24H En este ejemplo las marcas (E) y (F) indican la ubicación de las cámaras IP. No se muestra pero también ha de existir un router que dé conexión de internet a las cámaras. Lo ideal es que las cámaras estén colocadas en el techo para una mejor visión. El resultado ante una intrusión en este escenario sería el siguiente. Veinte segundos después de producirse esta intrusión las sirenas empiezan a sonar, el PCC envía los SMS de alerta y realiza las llamadas de seguridad, las cámaras se giraran a la posición adecuada. hacia el pasillo y ofrecerá una panorámica del salón. Ambas cámaras por su lado envían emails a las direcciones establecidas con 6 imágenes cada uno. A la vez que se envían estos emails se suben imágenes al servidor FTP de manera ininterrumpida mientras dure el estado de alarma. Usted, al recibir las alertas se conectará remotamente a las cámaras para ver y escuchar en directo lo que ha motivado las alarmas. Si pasado un minuto el Sistema sigue en estado de alarma se enviarán nuevos emails y comenzará otra vez todo el proceso. Si desgraciadamente confirma que se trata de una intrusión no deseada llamará a la policía y tras explicarles lo sucedido se acercarán a ayudarle. Tenga en cuenta que con una instalación de este tipo cuenta con las pruebas necesarias para confirmar la intrusión y poder solicitar ayuda a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado. 25 Puede estar tranquilo, dado que para la posterior denuncia, no solo contará con las seis imágenes de cada uno de los emails que le han enviado las cámaras cada minuto para comunicarle lo sucedido, sino que como prueba también tendrá una sucesión de imágenes ininterrumpidas subidas al servidor FTP que podrá aportar para esclarecer aún más si cabe los hechos. Como se acaba de demostrar, con las cámaras IP no es necesario invertir en un grabador. COMPATIBILIDAD CON LAS CÁMARAS IP El Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS emplea la tecnología GPRS para la transmisión de los mensajes y alertas. Esto supone incorporar una tarjeta SIM de teléfono al PCC lo cual viene ligado a unos costes adicionales que pagaremos a la compañía que dé línea telefónica a esa tarjeta SIM. Reduce costes. Minimiza el número de avisos recibidos Recomendamos que este sistema de avisos vía SMS o llamadas se conserve y si se quiere reducir los costes asociados a la línea de teléfono que envía dichos avisos, se limiten ciertas funciones como pueden ser el manejo remoto vía SMS o el aviso de cuándo y quién ha desarmado el Sistema por medio de un llavero de proximidad que es, a fin de cuentas, lo que más SMS va a generar. Tenga presente que una vez configurado el Sistema, lo cual supondrá unos 9 €: 50 SMS(*) (25 del PCC más 25 del teléfono que manda las órdenes); la línea de teléfono que use su UNOTEC SAS permanecerá en reposo y, si se abstiene de manejar el Sistema remotamente por SMS y de recibir los avisos de desarme por RFID, el único gasto que le generará será cuando salte alguna alarma, lo cual ha de ser nunca, o dos veces en semana si contamos las falsas alarmas por los habituales descuidos en la desactivación u olvidos de desarme. Usar su UNOTEC SAS únicamente como sistema sonoro disuasorio No obstante, y teniendo siempre en cuenta que esto reducirá el grado de seguridad en la zona vigilada, existe la posibilidad de que el UNOTEC SAS se mantenga en funcionamiento sin tarjeta SIM. Dependiendo de las condiciones particulares de nuestra instalación o considerando una utilización temporal durante el periodo inicial de pruebas, esta posibilidad puede ser interesante. Ojo no configure parámetros innecesarios para no pagar SMS de más. Tenga en cuenta que los únicos parámetros que tendrá que modificar serán el retardo de entrada/salida, la clave de acceso al PCC y el retardo de los sensores programados en Modo Temporizado si se aplica, esto son 12 SMS(*) (6 del PCC + 6 del teléfono). Para conseguir esto la primera parte de la instalación ha de hacerse de la manera habitual, esto es introduciendo una tarjeta SIM en el PCC y mandándole las órdenes pertinentes. Una vez que ya tengamos instalado nuestro UNOTEC SAS y configurado a nuestro gusto, apagaremos el PCC usando el interruptor “ON – OFF” y extraeremos la tarjeta SIM. Ahora podremos volver a encender el PCC sin tarjeta SIM y mantendremos las configuraciones establecidas. Nuestro UNOTEC SAS se habrá convertido en un sistema disuasorio con avisos sonoros que podrán escuchar nuestros vecinos. De cualquier modo, aunque el procedimiento anterior sea el deseado en determinadas situaciones, existe un término medio entre la instalación estándar y la anterior que quizá sea lo buscado por muchos clientes. *Nota: Si se utiliza la aplicación para Smartphone el número de SMS necesarios para configurar el Sistema se reduce a la mitad. ¿Cómo usar nuestro UNOTEC SAS sin tarjeta SIM? Si disponemos de conexión a internet en la zona vigilada y renunciamos a: el manejo remoto de nuestro Sistema, los avisos por desarme con RFID, avisos de batería baja de sensores, avisos de falla en la corriente eléctrica… Podemos conseguir que al menos los avisos de mayor importancia, los producidos al saltarse una alarma o pulsarse el botón del pánico, se comuniquen a través de emails. Lo cual puede ser especialmente interesante en el periodo de prueba del Sistema (entre diez y quince días posteriores a la instalación) para depurar una configuración que se adapte mejor a nuestras necesidades sin el coste de los SMS. Para conseguir esto debemos utilizar la zona cableada “SPK/GND”, situada en la parte interior del PCC, conectando a ella cualquiera de las cámaras IP que dispongan de entradas de alarmas como vimos en el apartado 1.6. De este modo se consigue que al saltar una alarma de nuestro UNOTEC SAS también se active la alarma de la cámara. Ésta a su vez puede mandar avisos por email de la situación con seis imágenes adjuntas. Si conectáramos dos cámaras al PCC nos llegarían dos emails con imágenes de distintos lugares de la zona vigilada. Ahora bien, para mantener un control sobre el estado de nuestra zona vigilada similar al que podríamos tener si estuviéramos usando el PCC con una tarjeta SIM, solamente nos queda configurar nuestro Smartphone de manera adecuada para que nos avise en el momento en que recibamos esos correos electrónicos. Una vez recibido dicho email podríamos conectarnos directamente a las cámaras IP para ver y oír en directo lo que ha generado dicha alarma, si es que las imágenes adjuntas de los emails recibidos no nos lo han dejado del todo claro. De esta manera obtendríamos la misma información que por medio de SMS. 26 PCC ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Posibilidades técnicas Frecuencia GSM Tipo de tarjeta Frecuencia radio Combinaciones radio Sirena interna 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz Mini-SIM 315 / 433 MHz (±75 KHz) 11000.000 110 dB Accesorios soportados Controles Remotos Llaveros de proximidad Sensores inalámbricos Sirenas Repetidores de señal 10 50 50 Ilimitado Ilimitado Tomas cableadas Entrada alarma Z1 Entrada alarma Z2 Salida PUSH Salida SPK Modo 24h Modo Normal Relé Relé ≤500 mA Características físicas Dimensiones (al*an*fo) Peso Material Color Alimentación Batería de respaldo Autonomía Consumo (reposo Consumo (sirena activa) Apto para uso exterior Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento Contenido de la caja Elementos 131*188*26 333 g ABS / Metacrilato Blanco Transformador de corriente externo 12V DC / 500mA 2x Litio 3,7V / 800mA 5 horas 110 mA 340 mA No -10ºC ~ 55ºC ≤ 80% sin condensación 1x PCC; 2x TAG-26; 2x RC-80; 1x DWC-100; 1x PIR900; 2x Baterías (Litio 3,7V/800mA); 3x Pilas (AA/LR6); 1x Soporte PCC pared; 1x Soporte PCC mesa; 2x Tacos; 2x Tornillos; 1x Transformador (12V/500mA) 27 LLAVEROS DE PROXIMIDAD (TAG-26) Los llaveros de proximidad son unas elegantes piezas cuadradas de tres centímetros de lado que envían información a distancias muy cortas por medio de ondas de radio. Esta información identifica inequívocamente al llavero y al ser reconocido por el PCC, éste le dará acceso a la zona vigilada desarmando el UNOTEC SAS. Estos llaveros son muy seguros dado que, a diferencia de las llaves tradicionales, no se pueden copiar. Lo cual le permite prestarlos con libertad a cualquier persona que tenga que acceder a la zona vigilada (albañiles, fontaneros, pintores…). Si se pierde un llavero, lo da de baja y con él ya no se permitirá el acceso a su zona vigilada. SINCRONIZACIÓN Para sincronizar un llavero con su UNOTEC SAS el PCC ha de estar conectado a la corriente eléctrica por medio del transformador proporcionado. Introduzca la clave de acceso (por defecto 1234) en el teclado táctil del PCC y pulse . Mientras permanezca iluminado acerque el llavero que desea sincronizar al círculo donde se ubica el lector de llaveros RFID. Escuchará un pitido que confirma que la sincronización se ha producido correctamente. Si se producen dos pitidos es que ese llavero ya había sido previamente sincronizado. *Nota: Si el PCC no se encuentra conectado a la corriente eléctrica el lector de llaveros RFID no estará activo solo con la alimentación de las baterías de respaldo. MANEJO El uso es muy sencillo. Su portador simplemente tendrá que acercarlo al lector RFID del PCC mientras dure la ventana de tiempo de entrada/salida y así desarmará el Sistema evitando que se activen las alarmas. Simultáneamente usted recibirá un SMS con la información sobre quién ha desarmado el Sistema y cuándo. Cuando esa persona vaya a abandonar la zona vigilada, simplemente armará el Sistema desde el PCC y aprovechando la ventana de tiempo saldrá de la zona vigilada. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Características técnicas Tecnología Tipo de tarjeta Frecuencia radio Combinaciones radio Alcance Características Físicas Medidas Peso Color Material 28 Tag RFID de baja frecuencia Llavero 125 KHz (±6 KHz) 11000.000 1 cm 30 x 30 x 6 mm 5,5g Negro ABS CONTROL REMOTO (RC-80) El control remoto no es otra cosa que un mando a distancia inalámbrico (que no por infrarrojos) con un alcance de hasta ochenta metros en espacios abiertos parecido al que usan muchos coches hoy en día. Si perdemos el control remoto no será necesario cambiar el PCC como si de una cerradura tradicional se tratara al perder una llave. Simplemente con desvincularlo del Sistema dejará de tener control sobre el mismo. Se suministra con batería y dispone de cuatro botones que controlan seis funciones diferentes. El LED verde informa de que se está enviando la orden correspondiente al botón que se ha pulsado. Ojo, que el hecho de que se ilumine el LED solo indica que el control remoto ha enviado la orden, no que ésta le haya llegado al PCC. Si al pulsar un botón el LED no se enciende se ha de remplazar la batería. SINCRONIZACIÓN Introduzca la clave de acceso (por defecto 1234) en el teclado táctil del PCC y pulse . Mientras permanezca iluminado pulse cualquiera de los cuatro botones de su RC-80. Escuchará un pitido que confirma que la sincronización se ha producido correctamente. Si se producen dos pitidos es que ese RC-80 ya había sido previamente sincronizado. Las seis funciones que podemos controlar con el mando a distancia son: ARMADO Pulsando se establece el Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS en el estado Armado. El PCC emitirá un suave pitido al recibir la orden igual al que emitiría al pulsar ese mismo dibujo en su teclado táctil. Si nuestro UNOTEC SAS dispone de una sirena complementaria ésta emitirá un fuerte pitido entre cortado para que sea percibido desde fuera de la zona vigilada confirmando de este modo que la orden le ha llegado al PCC y el Sistema está armado. Este fuerte pitido no lo producirá si se arma desde el PCC pulsando su teclado táctil (siempre que el retardo de entrada y salida esté desactivado). Tampoco lo emitirá la sirena interna incorporada en el PCC. DESARMADO Pulsando se desarma el Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS. El PCC emitirá un suave pitido al recibir la orden igual al que emitiría al pulsar ese mismo dibujo en su teclado táctil. Si nuestro UNOTEC SAS dispone de una sirena complementaria ésta emitirá un fuerte pitido entre cortado por dos veces para que sea escuchado desde fuera de la zona vigilada confirmando de este modo que el Sistema está realmente desarmado ya que la orden ha llegado al PCC. Podrá entrar sin problemas. La sirena complementaria no producirá este sonido si desarmamos el Sistema desde el PCC con el llavero o por medio de la clave. *Nota: A diferencia de lo que sucede cuando desarmamos el Sistema con el llavero, al hacerlo con el mando nadie será informado de este hecho. ARMADO PARCIAL Pulsando se establece el Sistema de Alarma de Seguridad UNOTEC SAS en el estado de Armado Parcial. El PCC emitirá un suave pitido al recibir la orden igual al que emitiría si se pulsara ese mismo dibujo en su teclado táctil. Si se han programado bien los sensores esto permitirá moverse libremente por el interior de la casa sin hacer saltar las alarmas al mismo tiempo que se mantiene una seguridad ante intrusiones desde el exterior. Estado ideal para la noche. En este caso las sirenas complementarias no emitirán ningún sonido confirmando la orden. 29 BOTÓN DEL PÁNICO Pulsando saltarán inmediatamente las alarmas de nuestro UNOTEC SAS independientemente del estado en que éste se encuentre. Al mismo tiempo el PCC enviará SMS con el mensaje de emergencia y llamará por teléfono a los números establecidos. Está pensado para los casos en que se perciba algo extraño y no se esté seguro de haber armado el Sistema. También es muy útil para personas mayores solitarias que, por el motivo que sea, puedan encontrarse en una situación de emergencia y necesiten ayuda. ARMADO SILENCIOSO Conscientes de que el sonido emitido por las sirenas complementarias en determinadas situaciones les puede resultar molesto a los vecinos. El Control Remoto también permite la posibilidad de realizar un Armado en modo Silencioso sin que las sirenas complementarias emitan sonido alguno. Para realizar este Armado Silencioso se ha de pulsar primero el botón de Armado Parcial (el PCC emitirá un suave pitido) y después el botón de Armado (el PCC emitirá otro pitido). Ideal para cuando se abandona el hogar muy temprano. DESARMADO SILENCIOSO Conscientes de que el sonido emitido por las sirenas complementarias en determinadas situaciones les puede resultar molesto a los vecinos. Con el Control Remoto es posible desarmar el Sistema discretamente sin que las sirenas emitan sonido alguno. Para realizar este Desarmado Silencioso se ha de pulsar primero el botón de Armado Parcial (el PCC emitirá un suave pitido) y después el botón de Desarmado (el PCC emitirá otro pitido). Ideal para cuando se vuelve a casa a altas horas de la noche. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Características técnicas Frecuencia radio Alcance LED control 315 / 433 MHz (±75 KHz) ≤80 m Verde Características Físicas Dimensiones (al*an*fo) Peso Material Color Alimentación Batería Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento 30 58*31*9,5 14 g ABS Negro DC 3V / ≤7mA CR2025 -10ºC ~ 55ºC ≤ 80% sin condensación SENSORES MAGNÉTICOS PARA PUERTAS Y VENTANAS (DWC-100) El DWC-100 es un sensor magnético formado por dos piezas que detecta cuando estas se separan. Cuenta con un elegante diseño que unido a su funcionamiento inalámbrico lo hacen discreto y fácil de instalar. Puede ser cocado en todo tipo de puertas y ventanas ya sean de bisagra o correderas. Se suministra con dos tiras adhesivas de doble cara que posibilitan una instalación limpia sin tornillos. Está dotado de un mecanismo anti sabotaje que incrementan la seguridad del dispositivo. Dispone de un LED rojo de estado que informa si hay que reemplazar su batería de larga duración. VISTA EXTERNA Cuando el imán se separa más de dos centímetros de la cara del transmisor que posee un triangulito en relieve, el LED rojo se encenderá brevemente. Esto quiere decir que está mandando la señal al PCC de que ha sido activado. Dependiendo del estado en que se encuentre su UNOTEC SAS y el modo en que esté programado el DWC-100 se activará o no la alarma. Si el LED rojo se mantiene encendido permanentemente, quiere decir que se le está agotando la batería. Desarme el Sistema, abra la tapa posterior del DWC-100 desplazando el transmisor hacia arriba y reemplace la pila AA / LR6. *Nota: El LED rojo está oculto bajo el cuerpo del transmisor, es muy discreto y se ha de prestar atención para percibirlo. VISTA INTERNA DEL TRANSMISOR Interior del transmisor DWC-100 Para acceder a esta vista es necesario retirar la tapa posterior del transmisor. Preste atención a la polaridad de la pila y reemplácela cuando el LED emita una luz roja constante. Dependiendo de la función que vaya a cumplir este sensor se debe programar acorde a su ubicación. Para programar el sensor en el modo (zona) deseado se han de colocar los puentes (jumper) de la manera adecuada según el siguiente esquema: Por norma general, si se coloca el sensor DWC-100 en ventanas se programará en Modo Normal, para puertas interiores será programado como Modo Casa y para puertas exteriores se programará en Modo Normal o Modo Temporizado dependiendo de si se trata de un acceso habitual o secundario. INSTALACIÓN DEL SENSOR DWC-100 Lo más importante es tener un plano claro y eficaz con la ubicación de todos los elementos de nuestro UNOTEC SAS. Una vez este plano está definido se procederá de la siguiente manera: • Se retira la tapa posterior del transmisor. • Se colocan los puentes acorde a la programación deseada. Si retira la pila podrá operar con más comodidad. • Preferiblemente se colocará el imán en la parte móvil de la puerta o ventana. Al ser un sensor magnético no funcionará correctamente sobre superficies metálicas. • Cuando la puerta, o ventana, permanezca cerrada el imán ha de estar a no más de un centímetro de distancia del transmisor. • El imán será colocado en el lateral del transmisor opuesto a la pila. • Se adhiere o atornilla(*) el imán y el transmisor al sitio deseado. Si va a utilizar las tiras adhesivas proporcionadas limpie primero la zona con alcohol. • Se retira la tira de activación de la pila. • Se sincroniza el DWC-100 con el PCC. 31 SINCRONIZACIÓN Introduzca la clave de acceso (por defecto 1234) en el teclado táctil del PCC y pulse . Mientras permanezca iluminado abra la puerta o ventana y fíjese que el LED rojo se ilumina brevemente. Escuchará un pitido que confirma que la sincronización se ha producido correctamente. Si se producen dos pitidos es que ese DWC-100 ya había sido previamente sincronizado. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Características técnicas Frecuencia radio Alcance LED control 315 / 433 MHz (±75 KHz) ≤80 m Rojo Características Físicas Dimensiones (al*an*fo) Peso Material Color Alimentación Consumo Batería Apto para uso exterior Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento 71*34*17,5 / 51*12*13,5 42 g / 11 g ABS Marfil DC 1,5V ≤30µA (reposo) / ≤40mA (emitiendo) 1x AA / LR6 No -10ºC ~ 55ºC ≤ 80% sin condensación Contenido Elementos 32 1x Transmisor; 1x Imán; 1x Pila (AA/LR6); 2x Cinta adhesiva de doble cara; DETECTOR DE MOVIMIENTO (PIR-900) El PIR-900 es un sensor volumétrico inalámbrico de alta tecnología que le permitirá proteger su casa o negocio de intrusos de una manera muy sencilla. Incorpora un sistema inteligente de análisis del entorno el cual es capaz de adaptarse de forma automática dependiendo de las condiciones. Esto reduce enormemente las falsas alarmas dado que se amolda a los cambios de temperatura, es inmune a las turbulencias del aire y ante los destellos de luz. También dispone de un avanzado sistema de ahorro de energía que le permite estar hasta un año sin necesidad de remplazar sus baterías. VISTA EXTERNA La ventana del sensor le permite a éste detectar el movimiento en el área deseada al mismo tiempo que indica hacia dónde se debe de orientar al realizar la instalación. El botón de prueba, junto con el LED de estado, posibilitará conocer el área de detección real que cubre nuestro sensor una vez instalado. El LED de estado rojo proporciona la siguiente información acorde a este código: • Parpadea una vez: Movimiento detectado. • Permanece iluminado durante tres segundos: Batería baja. • Parpadea cada dos segundos once veces: Comienza el modo prueba. • Parpadea dos veces en un segundo: El modo prueba ha finalizado. VISTA INTERNA Para acceder a esta vista es necesario retirar la tapa frontal del detector de movimiento. Preste atención ya que se deberá retirar el tornillo de la parte superior del PIR-900 para que la pestaña de fijación se pueda desplazar. Aunque programe el LED de estado en modo OFF, el sensor le avisará de que se está agotando su batería enviándole un SMS por medio del PCC. Dependiendo de la función que vaya a cumplir el PIR-900 deberá ser programado acorde a su ubicación. Para programar el sensor en el modo (zona) deseado ha de colocar los puentes (jumper) de la manera adecuada según el siguiente esquema: Por norma general el PIR-900, dado que es un PIR para interior, será programado en Modo Casa. De esta manera podrá haber movimiento dentro de nuestra casa por las noches cuando nuestro UNOTEC SAS se encuentre en estado de Armado Parcial. INSTALACIÓN DEL PIR-900 Antes de fijar el detector de movimiento real en su ubicación definitiva debe conocer ciertos conceptos. • Rango de detección Todo sensor tiene un área dentro de la cual es efectivo ante una circunstancia determinada, en este caso el movimiento. La superficie concreta que va a proteger en cada caso no se puede saber con exactitud hasta que se realice la prueba real, pero se puede conocer una aproximación teórica que ayudará a elegir mejor la ubicación definitiva.Hay que tener presente que si se quieren instalar dos PIR900 en la misma habitación ha de evitar que sus áreas de detección se superpongan, de lo contrario se producirán falsas alarmas. • Consejos de ubicación Para lograr un óptimo funcionamiento del PIR-900 es conveniente colocarlo a dos metros de altura y paralelo a la pared. Si se coloca verticalmente se activará con mayor facilidad dado que será más sensible a los movimientos horizontales que son los más habituales.A pesar de su avanzado ajuste de temperatura, no se recomienda su ubicación en lugares en los que pueda variar sustancialmente la temperatura de manera brusca: cerca de un radiador, una cocina, una ventana… 33 • Puesta en marcha Una vez tengamos clara la ubicación procederemos de la siguiente manera: o Retiramos la tapa frontal del PIR. o Colocamos los puentes acorde a la programación deseada. Si retira las pilas podrá operar con más comodidad. o Fijamos el soporte a la pared. o Retiramos la tira de activación de la pila. o Colocamos la tapa frontal del PIR y la fijamos con el tornillo pequeño. o Encajamos el PIR en su soporte previamente fijado. o Si queremos, éste es el momento de probar el PIR pulsando el botón. o Sincronizamos el PIR-900 con el PCC. o Introduzca el código de acceso (desarme) en el PCC y pulse . Pulse dos veces el botón de prueba mientras permanece iluminada (15 segundos). o Si lo desea puede personalizar el nombre del PIR-900 enviando un “91” al Sistema. SINCRONIZACIÓN Introduzca la clave de acceso (por defecto 1234) en el teclado táctil del PCC y pulse . Mientras permanezca iluminado pulse dos veces el botón de prueba y fuerce la activación del dispositivo. Escuchará un pitido en el PCC que confirma que la sincronización se ha producido correctamente. Si se producen dos pitidos es que ese PIR-900 ya había sido previamente sincronizado. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Características técnicas Frecuencia radio Alcance de transmisión Rango de detección Inmune a mascotas LED control 315 / 433 MHz (±75 KHz) ≤80 m 110º / 8 m No Rojo Características Físicas Dimensiones (al*an*fo) Peso Material Color Alimentación Consumo Batería Apto para uso exterior Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento 108*52*36,8 103 g ABS Marfil DC 3V ≤50µA (reposo) / ≤9,5mA (emitiendo) 2x AA / LR6 No -10ºC ~ 55ºC ≤ 80% sin condensación Contenido Elementos 1x PIR-900; 2x Pilas (AA/LR6); 1x Soporte pared; 2x Tacos; 2x Tornillos; Tenga en cuenta que las especificaciones y la información están sujetas a cambios sin previo aviso en este manual. El fabricante no asume la responsabilidad por cualquier error u omisión en este documento. 34 Términos y Condiciones de Garantía para productos UNOTEC Certificado de Garantía Por este certificado, TEC1 ELECTRONICS GROUP, S.A. garantiza que este producto se encuentra libre de defectos en materiales y de mano de obra en el momento de su compra original por parte del consumidor al comercio, y por un periodo de 2 años desde su entrega, excepto la batería del mismo que tiene una garantía con una duración de 6 meses. Si durante este periodo de validez de la garantía el producto manifestara algún defecto debido a materiales y/o mano de obra indebida durante su fabricación, el consumidor deberá informar a TEC1 ELECTRONICS GROUP, S.A. en el plazo de 15 días desde que tuvo conocimiento de dicho defecto, y podrá optar entre exigir la reparación o la sustitución del producto, salvo que una de estas opciones resulte imposible o desproporcionada. Cuando el consumidor opte por la reparación del producto o cuando la sustitución del mismo resulte imposible, el servicio técnico de TEC1 procederá a reparar el producto de acuerdo a las condiciones mencionadas a continuación. Si tras repetidos intentos se demostrara imposible devolver el producto a su correcto funcionamiento, TEC1 ELECTRONICS GROUP, S.A. ofrecerá otro producto funcionalmente equivalente. Condiciones 1.- La presente garantía será válida por la compra de productos UNOTEC desde la fecha de compra si el Certificado de Garantía es presentado junto con la factura original de compra o ticket de caja entregado por el comercio al consumidor, y si en el Certificado de Garantía cumplimentado en el momento de la venta se especifica: a) Nombre completo del comprador. b) El nombre, dirección y sello del comercio. c) El modelo del producto adquirido. d) La fecha de compra del producto. TEC1 ELECTRONICS GROUP, S.A. se reserva el derecho de rechazar la concesión de la garantía si esta información ha sido anulada o modificada después de la compra original del producto por el consumidor al comercio. 2.- Esta garantía excluye expresamente los casos siguientes: -Productos cuyo período de garantía haya finalizado. -Productos que presenten golpes. -Problemas causados por la instalación y/o reparación efectuada por personal no autorizado por TEC1 ELECTRONICS GROUP, S.A. o por instalaciones de software no incluidos en el producto original. -Productos que presenten modificaciones no autorizadas en las especificaciones. -Problemas causados por operación o uso inadecuado (diferente al recomendado en el manual de usuario) o por condiciones ambientales deficientes. -Problemas causados por transporte inapropiado del producto. -Problemas causados por la invasión de elementos extraños al producto como agua, arena, insectos, roedores o similares. -Problemas causados por fenómenos naturales como: terremotos, inundaciones, tormentas eléctricas, etc., por condiciones accidentales o provocadas como humedad, incendios, fluctuaciones de voltaje, vandalismo, robo o similares -No están cubiertos por la garantía: controles remotos, memorias extraíbles, roturas de pantalla, consumibles, cargadores de red eléctrica, cables, auriculares, accesorios y partes plásticas, metálicas, eléctricas, caucho o tela que pueden sufrir desgaste por uso normal. - Revisiones periódicas, mantenimiento y reparación o sustitución de piezas debido al desgaste por uso normal del producto. - La instalación y configuración del producto conforme a requisitos específicos del usuario y diferentes de la configuración por defecto del producto. - Daños sufridos por el producto a consecuencia de: Mal uso del mismo, incluyendo su empleo para fines distintos de los normales de acuerdo con las características del producto, o no seguir las instrucciones para su correcto uso y mantenimiento. La instalación o utilización del producto de forma no ajustada a las normas técnicas o de seguridad vigentes. Intentos de reparación efectuados por proveedores de servicio técnico no autorizados por TEC1 ELECTRONICS GROUP, S.A. Accidentes, catástrofes naturales o cualquier otra causa ajena al control de TEC1 ELECTRONICS GROUP, S.A. 3.- La manipulación del producto por parte del personal no autorizado por TEC1 ELECTRONICS GROUP, S.A. podrá suponer la anulación de los derechos otorgados por la presente garantía. 4. El ámbito geográfico en el que la presente garantía tiene validez es el Reino de España. TEC1 ELECTRONICS GROUP, S.A. no ofrecerá ninguno de los servicios en garantía especificados en este documento fuera del mencionado territorio. 5. Todas las piezas o productos sustituidos al amparo de los servicios en garantía pasarán a ser propiedad de TEC1 ELECTRONICS GROUP, S.A. 35 IMPORTADO POR Tec1 Electronics Group S.A. C/ Isabel Colbrand 10. Oficina 160 | 28050 Madrid | CIF: A19273234 UNOTEC y TEC1 son marcas registradas por TEC1 ELECTRONICS GROUP, S.A. 36