¿Mantenimiento a distancia fácil y seguro vía Internet?

¿Mantenimiento a distancia fácil y seguro vía Internet?

¿Mantenimiento a distancia fácil y seguro
vía Internet?
REX 300 – router para Ethernet
¡Ahora también con UMTS/HSDPA!
REX 300 – router para Ethernet
Mantenimiento a distancia fácil y seguro en internet vía:
analógica, RDSI, GSM, EDGE, UMTS, HSDPA.
/QPVCLGGPECTTKN&+0
EQPCFCRVCFQTQDKGPGPECTTKNRGTȨNCFQ
Portal VPN myREX24.net
Su instalación bajo control en todo momento.
REX 300 EDGE
Técnico de servicio
en campo
Internet
REX 300 WAN
Técnico de servicio en
oȨcina
myREX24.net
(OURXWHULQGXVWULDO5(;OHRIUHFHPÀ[LPDĠH[LELOLGDGFRQ
ODPD\RUVHJXULGDGSRVLEOH/HSHUPLWHHVWDEOHFHUFRPXQLFDFLöQ
UHPRWDIÀFLO\VHJXUDFRQVXVHTXLSRV
Por su formato, el REX 300 puede ser integrado fácilmente en
VLVWHPDV6$GHPÀVFRQHOFRQWURODGRUGHLQWHUIDFH3*3&
LQFOXLGRRIUHFHODSRVLELOLGDGGHXWLOL]DUWRGDVODVKHUUDPLHQWDV
GHLQJHQLHUâDKDELWXDOHV
/DFRQğJXUDFLöQGHO5(;HVPX\VHQFLOODHQHOHQWRUQRZHE
,QGHSHQGLHQWHPHQWHGHFöPRHVWDEOH]FDXVWHGODFRQH[LöQFRQ
LQWHUQHWHODVLVWHQWHGHFRQğJXUDFLöQLQWHJUDGRIDFLOLWDODFRQğJXUDFLöQGHODFRQH[LöQ931LQWHUQHW\UHGORFDO
*UDFLDVDHOORODFRQğJXUDFLöQUHDG\XVHVHHIHFWĎDHQPX\
SRFRVPLQXWRV
(OVHUYLFLRJUDWXLWRP\5(;GH6\VWHPH+HOPKRO]*PE+OHIDFLOLWDHODFFHVRDOURXWHUDWUDYÒVGHLQWHUQHWPHGLDQWHUHVROXFLöQ
GLQÀPLFDGHOQRPEUHRELHQPHGLDQWHHOHQYâRGH(0DLOVFRQOD
GLUHFFLöQGH,3DVLJQDGDSRUHOSURYHHGRUGHLQWHUQHW
&RQHOSXHUWRVHULHDGLFLRQDOGLVSRQLEOHHQORVPRGHORVFRQ
:$1HVSRVLEOHWDPELÒQLQWHJUDUDSDUDWRVVHULHHQHOPDQWHQLPLHQWRDGLVWDQFLD
Características
Ŷ Mantenimiento a distancia seguro vía OpenVPN/IPSec*/PPTP*
Ŷ Cortafuegos integrado
Ŷ Gestión de I/O para leer y archivar hasta 256 variables del PLC
Ŷ Gestión fallback para la administración de varias interfaces a internet
Ŷ Mantenimiento a distancia de aparatos Ethernet vía internet
Ŷ Conexión directa de aparatos S7-MPI/PROFIBUS*
Ŷ Controlador de S7-MPI/PROFIBUS gratuito
Ŷ Mantenimiento a distancia* de aparatos RS232/RS485
vía internet
Ŷ 2WGTVQ75$RCTCCEVWCNK\CEKÏPFGN(KTOYCTG[EQPȨIWTCEKÏP
Ŷ Acceso al lápiz USB en la red local
Ŷ #UKUVGPVGRCTCHCEKNKVCTNCEQPȨIWTCEKÏP
(Antenas y alargadores de cables disponibles como accesorios.)
* Según tipos
** Las actualizaciones del Firmware deben realizarse a través de la interfaz web del
4':FGGUGOQFQUGOCPVKGPGNCEQPȨIWTCEKÏP
1XHVWUDFHQWUDOGHFRQH[LöQLQWHOLJHQWHFRQDGPLQLVWUDFLöQ
LQWHJUDGDGHXVXDULRV\GH5(;SRQHDGLVSRVLFLöQWDQWR
cuentas de usuario para el personal de mantenimiento como
WDPELÒQFXHQWDVGH5(;SDUDORVVLVWHPDVGHDXWRPDWL]DFLöQ
6HJĎQODFRQğJXUDFLöQHOVLVWHPDSXHGHHVWDUFRQHFWDGRFRQWLQXDPHQWHHQHOSRUWDORELHQVHUFRQHFWDGRSRUHOXVXDULRVHJĎQ
GHPDQGD1RLPSRUWDVLHOSURYHHGRUDVLJQDGLUHFFLRQHV,3
GLQÀPLFDVRSULYDGDVORQRUPDOSDUD*60*356('*(8076
SXHVODFRQH[LöQFRQHOSRUWDOVHHVWDEOHFHVLHPSUHGHVGHHO
XVXDULR\GHVGHHOVLVWHPD3RUORWDQWRGHVGHDPERVHVVLHPSUH
XQDFRQH[LöQVDOLHQWH(VWRWLHQHWDPELÒQODYHQWDMDGHTXHVH
SXHGHFRQğJXUDUHOFRUWDIXHJRVDDPERVODGRVGHPRGRTXHOD
FRQH[LöQGH,QWHUQHWHVWÒEORTXHDGDGHXQPRGRJHQHUDO(VWR
JDUDQWL]DXQDPD\RUSURWHFFLöQFRQWUDHODFFHVRGHSHUVRQDVQR
DXWRUL]DGDV
/DWUDQVPLVLöQGHGDWRVSURSLDPHQWHGLFKDWLHQHOXJDUDWUDYÒV
GHFRQH[LRQHV931VHJXUDVEDVDGDVHQHOSURWRFRORGHVHJXULGDG2SHQ931(OUHJLVWURHQP\5(;QHWVHUHDOL]DDWUDYÒV
GHXQVRIWZDUHJUDWXLWRTXHHMHFXWDODDXWHQWLğFDFLöQGHIRUPD
DXWRPÀWLFD
/DFRQğJXUDFLöQ\FRQH[LöQFRQHOVLVWHPDVHOOHYDDFDERHQXQ
SDUGHVHJXQGRV(OPDQWHQLPLHQWRDGLVWDQFLDGHORVFRPSRnentes como controles S7, accionamientos, paneles de mando
y ordenadores industriales es totalmente transparente con los
SURJUDPDVGHSUR\HFFLöQHVWÀQGDU
(OSRUWDOWLHQHVXKRVWHQXQFHQWURLQIRUPÀWLFRGHDOWRUHQGLPLHQWR8QDFRQH[LöQUHGXQGDQWH\XQFRQWUROJDUDQWL]DQXQDGLVSRQLELOLGDGGHODUHGGHOFRPRPHGLDDQXDO
Sus ventajas
Ŷ Acceso desde www.myREX24.net
Ŷ Programa para facilitar el establecimiento de la conexión
Ŷ %QPȨIWTCEKÏPGPO[4':
Ŷ %QPȨIWTCEKÏPFGUECTICDNG
Ŷ Pleno control de las conexiones activas gracias a una
detallada información de estado
Ŷ Sistema de gestión de usuarios y derechos
Ŷ Trigger de SMS con shSMS desde myREX24.net
Ŷ Informes de cada conexión establecida
Ŷ WEB2go, control de su instalación en todo momento,
también móvil desde el smartphone o tablet
Ejemplos de aplicación REX 300 con VPN
Cortafuegos
router
Cortafuegos
Comunicación
encriptada
en Internet
PC
Túnel VPNl
LAN
Panel de operación
PC
Técnico de servicio
GPQȨEKPC
Red
Acceso a Internet con REX 300
Control PLC
con Ethernet,
RS232/485
Q/2+241(+$75
%QTVCHWGIQU
%QTVCHWGIQU
myREX24.net
%QPGZKÏPC+PVGTPGV
/ÏFGO
Móvil
Técnico de servicio
GPECORQ
Convertidor servo
con Ethernet,
RS232/485
DSL
Móvil
REX 300
2CPGNFGQRGTCEKÏP
con Ethernet,
RS232/485
Q/2+241(+$75
Datos para el pedido
Cuadro general de las variantes REX 300
Referencia
WAN
analógico
VPN
LAN
RDSI
EDGE
700-871-MDM01
x
x
700-871-EDG01
x
x
700-872-MDM01
x
x
x
700-872-EDG02
x
x
x
x
700-872-UMT02
x
x
x
x
700-873-WAN02
x
x
x
700-874-WAN02
x
x
x
700-874-UMT02
x
x
UMTS
x
MPI/
PROFIBUS
serie
USB
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
REX 300 – Datos para el pedido
Referencia
REX 300 VPN, analógico (incl. cable de teléfono, cable Ethernet, Quick Start Guide)
700-871-MDM01
REX 300 VPN, EDGE (incl. cable Ethernet, Quick Start Guide)
700-871-EDG01
REX 300 VPN + WAN, analógico + puerto serie (incl. cable de teléfono, cable Ethernet, Quick Start Guide)
700-872-MDM01
REX 300 VPN + WAN, EDGE + puerto serie (incl. cable Ethernet, Quick Start Guide)
700-872-EDG02
REX 300 VPN + WAN, UMTS + puerto serie (incl. cable Ethernet, Quick Start Guide)
700-872-UMT02
REX 300 VPN + WAN + puerto serie, sin módem (incl. cable Ethernet, Quick Start Guide)
700-873-WAN02
REX 300 eco, VPN + WAN + sin puerto MPI, sin módem (incl. cable Ethernet, Quick Start Guide)
700-874-WAN02
REX 300 eco, VPN + UMTS, sin puerto MPI (incl. cable Ethernet, Quick Start Guide)
700-874-UMT02
Adaptador para carril DIN
700-390-6BA01
Antena de banda cuádruple estacionaria , GSM/UMTS, 2 dBi, cable de 5 m
700-751-ANT11
Antena de banda cuádruple con base magnética , GSM/UMTS, 2 dBi, cable de 2,5 m
700-751-ANT12
Antena de banda triple adherente GSM/UMTS, cable de 3 m
700-751-ANT13
Antena de banda cuádruple portátil con articulación plegable, GSM/UMTS, 2 dBi
700-751-ANT14
myREX24.net – Datos para el pedido
Referencia
myREX24.net basic
Cuenta de acceso a myREX24.net con una conexión activa* gratuita, así como una WEB2go y la opción de
EQPȨIWTCTITCVWKVCOGPVGFKG\CRCTCVQU4':[WVKNK\CTFKG\5/5ITCVWKVQU
r %CPVKFCFFGWUWCTKQURQUKDNGU
r %CPVKFCFFGITWRQUFGWUWCTKQURQUKDNGU
r %CPVKFCFFGCRCTCVQURQUKDNGU
CRCTVKTFGNŒCRCTCVQUWLGVQCEQUVGU
r %CPVKFCFFGITWRQUFGCRCTCVQURQUKDNGU
r %CPVKFCFFGEQPGZKQPGUCEVKXCURQUKDNGU
CRCTVKTFGNC†EQPGZKÏPCEVKXCUWLGVQCEQUVGU
myREX24.net REX 300
Tasa única por cada REX 300 adicional
800-870-REX01
myREX24.net ac1
Licencia para 1 conexión activa adicional*. Duración: 1 año.
800-870-ACT01
myREX24.net ac3
Licencia para 3 conexiones activas adicionales*. Duración: 1 año.
800-870-ACT03
myREX24.net ac5
Licencia para 5 conexiones activas adicionales*. Duración: 1 año.
800-870-ACT05
myREX24.net ac10
Licencia para 10 conexiones activas adicionales*. Duración: 1 año.
800-870-ACT10
myREX24.net WEB1
Licencia para 1 conexión WEB2go adicional*. Duración: 1 año.
800-870-WEB01
myREX24.net WEB5
Licencia para 5 conexiones WEB2go adicionales*. Duración: 1 año.
800-870-WEB05
myREX24.net WEB10
Licencia para 10 conexiones WEB2go adicionales*. Duración: 1 año.
800-870-WEB10
myREX24.net WEB20
Licencia para 20 conexiones WEB2go adicionales*. Duración: 1 año.
800-870-WEB20
myREX24.net WEB30
Licencia para 30 conexiones WEB2go adicionales*. Duración: 1 año.
800-870-WEB30
myREX24.net WEB50
Licencia para 50 conexiones WEB2go adicionales*. Duración: 1 año.
800-870-WEB50
myREX24.net shSMS 50
Paquete para 50 SMS
800-870-SMS05
myREX24.net shSMS 100
Paquete para 100 SMS
800-870-SMS10
myREX24.net shSMS 200
Paquete para 200 SMS
800-870-SMS20
myREX24.net shSMS 300
Paquete para 300 SMS
800-870-SMS30
myREX24.net shSMS 500
Paquete para 500 SMS
800-870-SMS50
&RQH[LRQHVDFWLYDV
/DVFRQH[LRQHVDFWLYDVHTXLYDOHQDODFDQWLGDGGHFRQH[LRQHVGHXQXVXDULRFRQXQDSDUDWR5(;
(VGHFLUTXHWRGRVORVXVXDULRV\DSDUDWRV5(;SXHGHQHVWDUFRQHFWDGRVRQOLQHFRQP\5(;QHWSHURVHFRQVLGHUDFRQH[LöQ
DFWLYDVRORFXDQGRXQXVXDULRVHFRQHFWDFRQXQDSDUDWR5(;
Systeme Helmholz GmbH | Hannberger Weg 2 | 91091 Großenseebach
Phone +49 9135 7380-0 | Fax +49 9135 7380-110 |[email protected] | www.helmholz.com
Salvo modificaciones , error u omisión 08-2012