¿ESTÁ PREP ARAD O SU NEGO CIO?

¿ESTÁ PREPARADO SU NEGOCIO?
6 Pasos para empezar
Aquí hay seis maneras para empezar a
preparar su negocio para El Niño:
Revise su propiedad. Despeje desagües, canalones
y bajantes de escombros.
Si usted tiene un seguro contra inundaciones, revise
su póliza para asegurarse de que tiene suficiente cobertura.
Mueva computadoras, electrónicos, y documentos
importantes del suelo o de áreas que puedan inundarse. También eleve los sistemas mecánicos, eléctricos y
de plomería .
Tome fotos de sus posesiones y almacene las imágenes, junto con los documentos importantes y copias de
seguridad de su computadora, fuera de su negocio.
Mantenga un inventario actualizado de los activos fijos, vehículos, equipo y suministros de oficina de menor
importancia, y empiece a guardar recibos cuando compre artículos para que tenga prueba de su costo original.
Tenga un plan de continuidad de negocio en orden
para evitar la pérdida de ingresos en caso de inundación. Para obtener más información, visite:
www.ready.gov/translations/spanish/negocios/plan/
planning.html
Para obtener más información, visite el sitio web de preparación contra El Niño del Condado en readysandiego.org o en ingles en readysandiego.org
Mientras que El Niño
no garantiza lluvias,
es importante que
estemos preparados
en caso de que
lluvias históricas
lleguen a nuestra
región en los
próximos meses.
Sólo unas pocas
pulgadas de lluvia
en un corto período
pueden causar
daños mayores a
propiedades
residenciales y
comerciales.
Ahora es el
momento para
asegurarse de que
su hogar y
negocio está
preparado.
¿ESTÁ PREPARADO SU NEGOCIO?
¿Tiene su negocio la
cobertura de seguro
adecuada?
Una forma clave en que empresas pueden asegurarse de que tendrán la capacidad de reconstruir y/o recuperarse
en caso de un desastre es tener un seguro adecuado.
Si usted es propietario de una pequeña empresa, primero asegúrese de que su organización sabe:
Qué nivel de cobertura tiene.
Qué riesgos enfrenta.
Su tolerancia al riesgo.
Pólizas de seguro típicas no cubren las inundaciones,
pero el gobierno federal ofrece seguro contra inundaciones a los propietarios de viviendas, inquilinos, propietarios de condominios/inquilinos, y propietarios/
inquilinos comerciales. FloodSmart.gov ofrece un perfil de riesgo sobre inundaciones en un sólo paso para
ayudarle a empezar el proceso.
El Departamento de Seguros de California también
puede ofrecer orientación relacionada con seguros.
La rama de Servicios al Consumidor puede ayudarle
a comparar las pólizas, entender la póliza o el lenguaje del contrato, y ayudar a las personas con las solicitudes de reclamo. Contacte la rama de CDI de Servicios al Consumidor al 800-927-4357 o insurance.ca.gov.
Al menos 25 por
ciento de los negocios que cierran
después de eventos, como una inundación, no
vuelven a abrir, de
acuerdo al Departamento de Seguros
de California (CDI).
Del 2010 al 2014,
el promedio de
reclamos de
inundaciones
comerciales
ascendió a casi
$89,000.
¿Tiene su
negocio la
cobertura de
seguro
adecuada?