(55) 556 621 - 590 686 [email protected]

Comentarios

Transcripción

(55) 556 621 - 590 686 [email protected]
Arica
Av. Santa María 2599
600 600 3030
Indura
Antofagasta
Pedro Aguirre Cerda 7749
(55) 555 290 - 555 291
[email protected]
La Serena
Balmaceda 4560
(51) 543 190 - 543 191
[email protected]
Salamanca
Santa Rosa 38
(53) 433 120 - 433 121
[email protected]
Los Andes
Freire 182
(34) 343 540 - 343 541
[email protected]
Rancagua
Río Loco 107
Barrio Industrial Siglo XXI
(72) 583 250 - 583 251
[email protected]
Concepción
Ignacio Serrano 777
(41) 285 3790 - 285 3791
[email protected]
Valdivia
19 de Junio 335 - Las Ánimas
(63) 271 751 - 271 752
[email protected]
Osorno
Ejército 549
(64) 212 773
[email protected]
Aysén
Ruta 240, Km 4
Puerto Aysén
600 600 3030
Indura
Punta Arenas
Jorge Montt 1048
(61) 613 708 - 613 709
[email protected]
Iquique
Amunátegui 1969
(57) 573 390 - 573 391
[email protected]
Calama
Balmaceda 3957
(55) 556 621 - 590 686
[email protected]
Copiapó
Los Carrera 2156
(52) 523 800 - 523 801
[email protected]
Vallenar
Ramírez 1040
(55) 543 194 - 543 195
[email protected]
Viña del Mar
Limache 3363, loc. 4, El Salto
(32) 215 7466 - 215 7467
[email protected]
Curicó
Av. Alessandri 2019
(75) 544 518 - 544 519
[email protected]
Talca
Av. 1 Sur 2431 (entre 17 y 18 Oriente)
(71) 613 700 - 613 701
[email protected]
Chillán
Av. Ecuador 852
(42) 228 012
[email protected]
Los Ángeles
Av. Sor Vicenta 1748
(43) 534 140 - 141 - 142
[email protected]
Temuco
Av. San Martín 202
(45) 463 200 - 463 201
[email protected]
Puerto Montt
Calle Servicio Ruta 5
Nº 1013 - Local 6 - Sector Cardonal
(65) 385 404 - 405 - 406 - 408 -409
[email protected]
Santiago
Carlos Fernández 255
San Joaquín
422 9520 - 422 9500
[email protected]
Garmendia Express
Maule 410
481 0694 - 481 0695
[email protected]
Índice
Protección cabeza Cascos
4
5
6
Protección cabeza Accesorios
Protección auditiva Tapones y Fonos
8
13
Protección visual Lentes y Máscaras
14
20
Protección calzado Botines, Zapatos, Zapatillas y Botas
22
33
Protección respiratoria Máscaras y Respiradores
35
41
Protección dérmica
Protección caída Arnés
42
44
Bloqueo
48
51
Guantes
52
59
Señalética
60
61
Ropa Cuero y descarne
62
63
Ropa Térmica
64
65
Ropa Parkas y polar
66
69
Ropa Softshell
70
71
Ropa Trabajo
72
77
Ropa Trajes de agua
78
80
Ropa Desechable
81
82
Equipos e Instrumentos
84
87
EL MEJOR MIX DE
productos del mercado
Desde
Más de
Miles de
1947
20
sucursales
productos
y servicios integrales
La trayectoria y relevancia en el mercado de
seguridad industrial hacen que Garmendia sea
el mayor referente de nuestro país.
Nuestra identidad se basa en responder a las
necesidades de protección y seguridad personal
de todo tipo de empresas e industrias,
brindando soluciones integrales, asesoría y
capacitación permanente.
El alto nivel de diversificación que poseemos,
permite que participemos en diversos mercados
del quehacer nacional.
Soluciones
para
minería
· industria
montajes · ferretería · construcción
pesca · agricultura
metalmecánica · forestal
En Garmendia lo protegemos de pies a cabeza
desde Arica a Punta Arenas.
4
Protección cabeza Cascos
1
21191081
CASCO 3M
XLR8 6PT RATCHET
Fabricados en polietileno
de alta densidad.
Diseño Liviano.
Ranura Porta Accesorios.
Ajuste de suspensión tipo
Ratchet.
Arnés de 6 puntas de apoyo.
Cojín de amortiguación
frontal.
Dieléctrico clase E (hasta
20.000 Volts).
Protección cabeza Cascos
2
21180102
CASCO MSA
TOP-GARD
3
Casco Tipo I (Alto impacto
superior), Clase E (Alto voltaje
eléctrico) y G (Bajo voltaje
eléctrico).
Diseñado para soportar hasta
30.000 Volts.
Moldeado por inyección de
policarbonato.
Compatible con protección
auditiva MSA incorporable al casco.
21180109
CASCO MSA
V-GARD
Casco Tipo I (Alto impacto
superior), Clase E (Alto
voltaje eléctrico).
Estructura de polietileno.
Compatible con elementos
de protección auditiva
incorporables al casco.
4
21180130
CASCO SKULLGARD
FIBRA VIDRIO NATURAL
Casco Tipo I (Alto impacto
superior), Clase G (Bajo voltaje
eléctrico).
Fabricado en varias capas de
fibra fenólica y prensadas para
ser utilizado en ambientes con
temperaturas extremas, altas
radiaciones y riesgos de
salpicadura de materiales
fundidos.
5
21200200
CASCO MASPROT
221
6
21200904
Casco Tipo I (alto impacto
superior) y clase E (hasta
20.000 Volts), fabricado en
polipropileno, suspensión de
polietileno de 4 puntas.
Contorno con sistema bota
agua.
CASCO MASPROT
LUMINER
7
Concha inyectada en ABS en una sola pieza.
Suspensión de tela de algodón con
poliéster de 4 puntas.
Liviano y balanceado para entregar
comodidad a los usuarios.
Contorno con sistema de bota agua.
Resistencia eléctrica hasta 30.000 Volts.
Portalámparas incorporado en el casco,
manteniendo las propiedades dieléctricas.
Porta cordón incorporado.
21180187
8
21150111
CASCO V-GARD
ALA
Casco V-Gard fabricado
en polietileno, con el
borde extendido para
aumentar la protección
contra los rayos UV.
CASCO TOP-GARD
CON PORTALÁMPARA
Y PORTACORDÓN
Casco Top Gard fabricado en
policarbonato, resistente
hasta 30.000 Volts, con
portalámparas incorporado
mediante sistema láser, lo
que permite mantener las
características dieléctricas
del casco.
2
6
1
4
5
8
3
7
* Consultar por colores disponibles
5
6
Protección cabeza Accesorios
1
BARBIQUEJO 3M
X24 CHIN STRAP
2
BARBIQUEJO CON
GANCHO PLÁSTICO
3
BARBIQUEJO CON
GANCHO METÁLICO
4
21191090
Barbiquejo diseñado
especialmente para el
casco 3M XLR8.
21991400
Barbiquejo con gancho
plástico para sujeción de
casco a la cabeza,
permitiendo un trabajo
más tranquilo y seguro.
21991450
Barbiquejo con gancho
metálico para sujeción de
casco a la cabeza,
permitiendo un trabajo
más tranquilo y seguro.
21170910
6
22992429
VISOR DE SOL PARA
CASCO V-GARD
7
22992439
Extensión del borde del casco
para otorgar protección de los
rayos del sol, tanto en la parte
frontal como en la parte posterior.
Compatible con cascos V-Gard
(no incluye casco).
ARNÉS P/CASCO
V-GARD 1 TOUCH
5
21170950
Arnés para casco
V-Gard con sistema de
supensión exclusivo y
patentado por MSA,
para un ajuste cómodo,
rápido y seguro.
ARNÉS P/CASCO
V-GARD FAST TRACK
Sistema de
suspensión para
cascos V-Gard con
mando de ajuste
rápido.
VISOR PARASOL PARA
CASCO MASPROT
Extensión del borde del casco
para otorgar protección de los
rayos del sol, tanto en la parte
frontal como en la parte posterior.
Compatible con cascos Masprot.
2
3
* No incluye casco
1
5
* No incluye casco
4
7
6
* No incluye casco
* No incluye casco
8
Protección auditiva Tapones 9
Protección auditiva Tapones
1
23010500
TAPÓN AUDITIVO
3M 1100
2
23010600
Tapón desechable.
Material hipoalergénico.
Suave y flexible para mayor
confort en el canal auditivo.
Protección NRR 29dB.
TAPÓN AUDITIVO
3M 1110
3
23010800
Tapón desechable.
Material hipoalergénico.
Suave y flexible para mayor
confort en el canal auditivo.
Posee cordón para facilitar el
transporte en la jornada de uso.
Protección NRR 29dB.
5
23010605
TAPÓN REUTILIZABLE
3M 1270
TAPÓN REUTILIZABLE
3M 1271
4
23010900
Tapón reutilizable.
Material hipoalergénico.
Diseño con surcos para
aumentar la comodidad en el
canal auditivo.
Posee cordón para facilitar el
transporte en la jornada de uso.
Protección NRR 24dB.
Tapón reutilizable.
Material hipoalergénico.
Diseño con surcos para
aumentar la comodidad en el
canal auditivo.
Posee cordón y estuche para
facilitar el transporte y cuidado
durante y al término de la
jornada de trabajo.
Protección NRR 24dB.
6
23301600
TAPÓN AUDITIVO MAX 1
S/CORDÓN 33 dB
7
Tapón desechable con forma de
campana.
Material de espuma de poliuretano
para mayor comodidad en el canal
auditivo y un mayor nivel de
protección.
Protección NRR 33dB.
23301601
TAPÓN AUDITIVO MAX 30
C/CORDÓN 33 dB
Tapón desechable con forma
de campana.
Material de espuma de
poliuretano para mayor
comodidad en el canal auditivo
y un mayor nivel de protección.
Posee cordón para facilitar el
transporte durante la jornada
de trabajo.
Protección NRR 33dB.
TAPÓN REUTILIZABLE SMF 30
C/CORDON 25 dB
8
23301701
Tapón reutilizable con surcos para
mayor comodidad en el canal
auditivo.
Fabricado con material sensible a
la temperatura corporal para un
mayor ajuste y comodidad durante
toda la jornada de trabajo.
Incluye cordón y estuche.
Protección NRR 25dB.
TAPÓN AUDITIVO EAR
ULTRAFIT METAL
Tapón reutilizable.
Material hipoalergénico.
Diseño con surcos para aumentar la
comodidad en el canal auditivo.
Posee balín inoxidable identificable por
los detectores de metal existentes en las
líneas de producción.
Diseñado especialmente para la industria
de alimentos.
Protección NRR 25dB.
7
1
6
2
3
4
5
8
10
PROTECCIÓN Auditiva
Protección auditiva Fonos
Protección auditiva Fonos
13
OÍDO
EXTERNO
9
23180102
FONO PELTOR H6P3E
P/CASCO 21 dB
Protector auditivo tipo
fono para casco.
Ligero y con copas de bajo
perfil que se ajustan a la
mayoría de los cascos.
Protección NRR 21dB.
10
23180104
FONO PELTOR H9P3E
P/CASCO 23 dB
Protector auditivo tipo
fono para casco.
Excelente opción para
niveles de ruido que
alcanzan los 98 dB.
Protección NRR 23dB.
11
FONO PELTOR H7P3E
P/CASCO 24 dB
12
23180106
Protector auditivo tipo fono
para casco.
Excelente opción para
niveles de ruido que
alcanzan los 101 dB.
Protección NRR 24 dB.
23180114
OÍDO
INTERNO
FONO PELTOR H10P3E
27 dB
Copas de bajo perfil (modelo
540), adosable a casco.
Desarrollado para una protección
completa en los entornos de
ruido más exigentes.
Diseño de doble copa de
protección (dos copas
conectadas por una capa interna
de espuma para reducir
resonancias estructurales)
Proporciona el máximo en
reducción de ruidos a través de
la amplia gama de frecuencias
bajas y altas.
Protección NRR 27 dB.
OÍDO
MEDIO
CARACOL
O CÓCLEA
9
10
PREVINIENDO
el daño auditivo
11
*Fonos disponibles en versión cintillo.
12
La pérdida de la audición inducida
por ruido laboral, también
conocida como Trauma Acústico
Crónico Ocupacional o Sordera
Profesional, se debe principalmente
a la muerte de las células ciliadas*1
que se encuentran dentro de la
cóclea o caracol que se ubica al
interior de nuestro oído interno,
cuando éstas se encuentran
expuestas a altos niveles de ruido.
Cada una de estas células nos
permite escuchar las diferentes
frecuencias, y por lo tanto, el daño
o muerte de estas células implica
no escuchar dichas frecuencias*2.
Lamentablemente, este proceso
ocurre al mismo tiempo en ambos
oídos, es irrecuperable y
acumulable en el tiempo, por lo que
la sordera profesional ES
IRREVERSIBLE.
Uno de los métodos más usados
para prevenir esta enfermedad de
origen laboral es utilizar
protección auditiva, sin embargo,
el solo hecho de entregar
protectores auditivos a los
trabajadores no basta. La entrega
de este tipo de elemento de
protección personal debe ir
inserto dentro de un Programa de
Conservación Auditiva el cual
contemple la capacitación del
1
Células
ciliadas
sanas
2
personal, evaluaciones audiométricas
(realizadas por las mutualidades), e
inspecciones de verificación con tal
de detectar prácticas inadecuadas
de protección y generar las
respectivas correcciones en caso de
ser necesario.
Células
ciliadas
dañadas
12
Protección auditiva Fonos
Protección auditiva Fonos
13
23200103
16
23180501
FONO BILSOM LEIGHTNING L1H
EX 2718 P/CASCO 23 NRR
Protector auditivo tipo fono para casco.
Máxima protección con diseño
contemporáneo.
Ajuste de altura telescópico que
permanece fijo durante el uso.
Protección NRR 23dB.
No incluye casco.
FONO MSA LEFT/RIGHT
LOW AMARILLO
PARA CASCO
Diseño exclusivo de mejor ajuste
y diferenciado para cada oído.
Moderno arnés que facilita el
posicionamiento de las orejeras.
Protección NRR 21dB.
14
23200104
17
23180502
13
FONO BILSOM THUNDER T2H
EX 2728 P/CASCO 25 NRR
Protector auditivo tipo fono para casco.
Construcción dieléctrica para todos los
ambientes de trabajo, especialmente
ambientes eléctricos.
Protección NRR 25dB.
FONO MSA LEFT/RIGHT
MEDIUM AZUL
PARA CASCO
Diseño exclusivo de mejor ajuste
y diferenciado para cada oído.
Moderno arnés que facilita el
posicionamiento de las orejeras.
Protección NRR 25dB.
15
23240350
18
23180500
14
FONO AUDITIVO TECHNICAL
PARA CASCO 22 dB
19
23180112
Fono auditivo adosable a casco.
Ligero y cómodo.
Protección NRR 22dB.
FONO MSA LEFT/RIGHT
10087424 BLANCO
PARA CASCO
23
23180503
Diseño exclusivo de mejor ajuste
y diferenciado para cada oído.
Moderno arnés que facilita el
posicionamiento de las orejeras.
Protección NRR 28dB.
FONO PELTOR
H10A 30 dB
Protector auditivo tipo cintillo
Excelente opción de protección
para uso en ambientes donde
los ruidos alcanzan los 105 dB.
Arnés de acero inoxidable
resistente a torceduras y
deformaciones.
Protección NRR 30dB.
FONO MSA LEFT/RIGHT
LOW AMARILLO CINTILLO
Diseño exclusivo de mejor ajuste
y diferenciado para cada oído.
Moderno arnés que facilita el
posicionamiento de las orejeras.
Protección NRR 21dB.
20
23200102
24
23180504
FONO BILSOM VIKING
V1 23 dB
Fono dieléctrico.
Peso ligero.
3 posiciones con cinta para usar
sobre la cabeza.
Utiliza lana mineral Eardown de alta
absorción en las copas para mayor
atenuación en alta frecuencia.
Protección NRR 23dB.
FONO MSA LEFT/RIGHT
MEDIUM AZUL CINTILLO
Diseño exclusivo de mejor ajuste
y diferenciado para cada oído.
Moderno arnés que facilita el
posicionamiento de las orejeras.
Protección NRR 25dB.
FONO MASPROT
MPA101 22 dB
21
23240100
Protector auditivo con cintillo.
Permite un mayor ajuste y
comodidad gracias a sus
orejeras de multiposición.
También disponible en
versión para casco.
Protección NRR 22dB.
FONO MSA LEFT/RIGHT
HIGH BLANCO CINTILLO
25
23180505
Protector auditivo tipo fono
con cintillo.
Diseño especial diferenciado
para las orejas derecha e
izquierda.
Protección NRR 28dB.
23220111
26
23180101
FONO BILSOM VIKING V3
Ex 2318 Viking 29 NRR
Cinta de cabeza para múltiples
posiciones, con ventilación
interna que minimiza la
presión y facilita la respiración
Construcción dieléctrica
Protección NRR 29dB.
FONO MSA
SOUND BLOCKER
Protector auditivo tipo fono con
cintillo.
Diseñado para áreas altamente
ruidosas y con un alto énfasis en
la comodidad del usuario.
No posee partes metálicas, por
lo que puede ser utlizado cerca
de equipos eléctricos.
También disponible en versión
para casco.
Protección NRR 26dB.
15
22
17
21
20
19
16
22
23
24
18
25
26
13
14
Protección vista Lentes
Protección vista Lentes
1
22140200
4
22141330
LENTE ASPEN
POLICARBONATO
Alta resistencia a impactos,
protección contra salpicaduras
de líquidos corrosivos.
Certificación ANSI.
2
22140720
LENTE
ANTARTIC
Alta resistencia a impactos,
gran ajuste al rostro,
protección lateral completa.
Certificación ANSI.
5
22141400
LENTE BLAZE MARCO
TRICOLOR CON CORDÓN
Alta resistencia a impactos,
patillas antideslizantes y
ajustables, marco tricolor.
Incluye cordón para un mejor
cuidado y mantención durante
la jornada laboral.
Certificación ANSI.
LENTE
TATIO
3
22141200
6
Alta resistencia a impactos,
patillas antideslizantes y
ajustables.
Certificación ANSI.
22141630
LENTE
HALCÓN
7
22141730
Alta resistencia a impactos,
patillas antideslizantes y
ajustables en longitud y
ángulo vertical.
Certificación ANSI.
LENTE TECHNICAL
COMMANDER ANTIFOG
8
Lente de seguridad policarbonato.
Diseño de gran estilo y comodidad.
Antiempañante.
Marco ligero con look deportivo.
Patillas livianas y cómodas de gran calce.
Puente nasal suave y blando para mayor
comodidad.
Empaque incluye cordón y estuche de
microfibra.
Certificación Europea EN166.
22141830
LENTE TECHNICAL
MARINE ANTIFOG
LENTE NEW EDGE
ANTIFOG CON CORDÓN
9
Lente de seguridad policarbonato
Diseño de gran estilo y comodidad.
Marco Bicolor de estilo deportivo.
Antiempañante.
Puente nasal suave y blando para
mayor comodidad.
Empaque incluye cordón y estuche
de microfibra.
Certificación Europea EN166.
15
22350220
Lentes de diseño deportivo, con
patillas de ajuste tanto en largo
como en ángulo para una
mayor comodidad y protección
durante la jornada de trabajo.
Certificación ANSI.
LENTE
ATACAMA ANTIFOG
10
Alta resistencia a impactos,
patillas ajustables en longitud
y ángulo vertical, puente con
apoyo blando para mayor
comodidad, antiempañante.
Certificación ANSI.
22210100
13
22990900
1
LENTE
TORNADO
11
22991110
Alta resistencia a impactos,
patillas ajustables en longitud y
ángulo vertical, puente con
apoyo blando para mayor
comodidad, diseño de protección
lateral cerrada para disminuir
riesgos por salpicaduras.
Certificación ANSI.
ANTIPARRA NEW EDGE
ANTIEMPAÑANTE
Policarbonato de alta
resistencia, marco
flexible, con banda
elástica resistente.
Certificación ANSI.
12
22991120
ANTIPARRA ALPINO
TECHNICAL
Policarbonato de alta
resistencia, marco
flexible, con banda
elástica resistente.
Certificación ANSI.
ANTIPARRA TECHNICAL
VENTILACIÓN INDIRECTA
9
Cuerpo PVC traslúcido.
Válvulas de ventilación indirecta
con opción de apertura y cierre
para evitar riesgos de salpicadura
de líquidos peligrosos.
Certificación ANSI.
8
2
3
10
7
4
5
6
12
13
11
*Todos nuestros lentes cuentan con protección UV 99.9%
*Todos nuestros lentes cuentan con protección UV 99.9%
Protección visual Lentes
14
22210551
LENTE UVEX BANDIT
CLARO S1600
Lente de policarbonato de
alta resistencia a impactos.
Protección lateral para
riesgos de salpicadura
Marco con garantía UVEX
de por vida.
15
22210760
LENTE UVEX 2000
CLARO S0250X
16
22210830
Diseño con lente único 100%
policarbonato envolvente con
revestimiento.
Longitud de patilla ajustable
Sistema antiempañante
UVEXTREME.
PROTECCIÓN Vista
LENTE UVEX FALCON
CLARO S4500X
Elegante diseño sin marco.
Muy liviano (sólo 22 grs).
Cómodos y con abertura superior
que proporciona una visión completa
y sin restricciones.
Sistema antiempañante UVEXTREME.
¿LOS RAYOS DEL SOL TAMBIÉN
17
22210900
LENTE UVEX GÉNESIS
CLARO NEGRO S3200X
18
22990300
Lente de policarbonato.
Cumple y excede la norma balística.
Puente con apoyos blandos y flexibles
para mayor confort en la zona nasal.
Marco con garantía UVEX de por vida.
Sistema antiempañante UVEXTREME.
ANTIPARRA UVEX STEALTH
CLARA S3960C
Antiparra de policarbonato.
Posee sistema de ventilación
indirecto para evitar
empañamiento.
19
22992650
Lente Claro: Se recomiendan para uso en
condiciones de luz normal.
dañan la vista?
LENTE UVEX ASTROSPEC
3001 GRIS S2504
Pueden provocar desde conjuntivitis
hasta cataratas y ceguera
(esté despejado o nublado).
Lente único y liviano que ofrece
una vista panorámica.
Inclinación de lente y longitud de
patilla ajustables.
Alternativa para los lentes de
prescripción, al estar diseñado para
ser utilizado sobre el lente óptico.
56%
Lente Ámbar: Se recomiendan para uso
en condiciones de luz escasa o
nubosidad, donde se requiere mejorar la
definición de contrastes.
INF
RA
RO
J
Lente Gris: Se recomiendan para uso en
condiciones de alta luminosidad, como
trabajos al aire libre o con luces intensas.
OS
5%
Lente In-Out: Se recomienda para uso en
tareas donde se alterne entre interior y exterior.
U
V
i
éb
17
19
18
*Todos nuestros lentes cuentan con protección UV 99.9%
Largo de patillas:
Permite que el usuario ajuste la distancia a la
que el lente quedará de sus ojos, permitiendo
una mayor comodidad y un mejor nivel de
protección al poder dejarlo tan cerca de los ojos
como desee.
qu
civ
o
sp
les
UVC (
La c
ap
( No
Permite al usuario ajustar el lente para que
proteja la parte inferior o superior de los ojos, ya
que por los distintos tipos de rostro, es posible
que el globo ocular quede expuesto a la
proyección de partículas dado que queda un
espacio entre las mejillas y el lente.
.00
0
Ajuste angular:
UVB
ve
ce
s
m
ás
d
S
15
14
os
el
ar
UV
B)
jo)
lo
e
a
ad
eO
16
39%
VIS
IBL
E
UVA
(1
16
no
zo
lo s
de t
iene)
18
Protección visual Lentes
Protección visual Lentes
27
20
24141250
24
24141239
LENTE 3M VIRTUA CCS
ANTIFOG CLARO
Sistema CCS (Sistema de Control de
Cordón) con el cual se puede ajustar
un tapón de oídos a las patillas del
lente, para tenerlos siempre
desenredados y listos para su uso.
Lentes ultralivianos y confortables,
de una sola pieza (sin marco).
Cumple con la norma ANSI Z87.
Recubrimiento duro Anti-ralladuras.
Antiestático.
Cobertura y protección lateral.
21
24141256
LENTE 3M FUEL MARCO PLATEADO
LENTE AZUL ESPEJADO
Marco metalizado con distintos
colores de moldeado en patillas e
interior de lentes.
Campo de visión superior.
Patillas suaves en sus extremos,
alivian y otorgan mayor comodidad
en los puntos de contacto alrededor
de las orejas.
Puente nasal universal suave.
LENTE 3M
GLAREX
22
Diseño liviano y elegante
Lente polarizado para trabajos
cerca de superficies o lugares
donde puede existir mucho
reflejo, tales como: nieve, agua,
superficies claras, etc.
Incluye bolsa de microfibra y
cordón.
Norma ANSI Z87.1: 2003 de USA.
25
24141255
24141237
LENTE 3M
VIRTUA V6
LENTE 3M SMARTLENS
FOTOCROMÁTICO
Se aclaran y obscurecen cuando
cambian las condiciones de luz en
el lente:
Se obscurecen en menos de 20
segundos.
Se aclaran en menos de 3 minutos.
Armazón durable con el frente de
nylon y las patillas con aleación de
magnesio.
Lentes con recubrimiento para
protección contra abrasión.
Patillas con resorte para un mejor
ajuste y comodidad.
Puente nasal ajustable y suave.
26
Lente con diseño unisex
fabricado en policarbonato
de alto impacto.
Patillas flexibles con punta de
goma para un mejor ajuste a
cualquier rostro.
Puente nasal de goma suave.
23
22150400
24141238
LENTE 3M FUEL
MARCO BEIGE LENTE ROJO
22180345
Marco beige, lente rojo.
Excelente diseño.
Colores brillantes y modernos
Policarbonatos: rojo, espejado
y gris.
Campo de visión superior.
Patillas suaves en sus extremos,
alivian y otorgan mayor
comodidad en los puntos de
contacto alrededor de las orejas.
Puente nasal universal suave.
30
22180270
LENTE
LIGHT VISION
Alta resistencia a impactos,
posee dos luces de
encendido independientes
con ajuste de posición
vertical.
32
22180340
33
22180341
20
LENTE MSA
METROPOL GRIS 1580
28
22180641
Marco gris, lente espejado.
Protección ocular ligera, suave y cómoda.
El perfil ajustado protege contra impactos alrededor
de los ojos.
Diseño moderno adecuado para hombres y mujeres.
Marco de policarbonato, anti impactos
Visión amplia y sin restricciones
Capa protectora antiempañante, especial para
ambientes con cambio de temperatura.
22180643
31
22180260
29
22180801
SOPORTE LENTE ÓPTICO MSA
PARA SKYLIGHT
LENTE MSA
TITANIUM M1110AFC
Protección ocular ante riesgos de
impactos y partículas de polvo.
Diseño moderno, adecuado para hombres y mujeres.
Marco metálico color plata y empaque de tela para
llevar y proteger en forma continua su anteojo.
Amplia visión sin obstrucciones con curvatura de 9,5.
Extremo de las patillas de goma, suaves y plegables.
Lentes con tratamiento anti-empañante.
LENTE MSA
SKYLIGHT 1880AFC
Alta resistencia a impactos.
Diseño ultraliviano sin marco.
Tratamiento antifog.
Adicionalmente se puede solicitar
el soporte para lentes ópticos.
19
ANTIPARRA MSA
FLEXIFOLD 240
Antiparra marco de PVC con
ventilación indirecta.
Posee espuma antiflama para
perfecto y suave ajuste al rostro.
LENTE MSA
DUAL FIT 4600AFC
Diseño moderno, adecuado para
hombres y mujeres.
Marco color negro con calce flexible
debido a su esponja anti llamas.
Amplia vision sin obstrucciones.
Antifog.
Posee elástico para usar como
antiparras y patillas para usar
como anteojo.
LENTE MSA GREY
MARCO NEGRO 1883 WHCS
LENTE MSA GREY
MARCO BLANCO 1883 BHCS
29
Protección ocular ligera, suave, cómoda y duradera
ante los riesgos de impactos y partículas de polvo.
Diseño moderno, y estilo superior.
Anteojo con marco de policarbonato.
28
Visión amplia y sin restricción.
Protección lateral.
21
22
32
27
23
24
33
25
31
26
30
*Todos nuestros lentes cuentan con protección UV 99.9%
20
Protección visual Máscaras
34
22990600
ANTIPARRA SOLDADOR
PUENTE CADENA
Antiparra de mica verde
cubierto con cristal claro
diseñado anatómicamente
para adaptarse a la cavidad
ocular.
Resistente al calor,
Protege de chispas y humos
provenientes de la soldadura.
35
22990700
ANTIPARRA OXIGINISTA
VISOR ALZABLE
Antiparra para soldador con
visor alzable para mayor
comodidad.
36
22992200
22990100
VISOR CLARO 8 X 16
CON BORDE ALUMINIO
37
22992301
Visor de PVC con alta
resistencia a impactos, posee
borde de aluminio para
mayor resistencia, protege de
salpicaduras.
Portavisor se vende por
separado.
22990100
22993200
CASQUETE PARA
PROTECTOR FACIAL AMARILLO
Casquete portavisor para utilizar
con visores de policarbonato o PVC.
Fabricado con plástico de alta
densidad para proteger la parte
frontal de la cabeza.
Sistema de ajuste de rosca
(tipo Ratchet).
39
24990702
MÁSCARA SOLDAR
VISOR ALZABLE
Máscara de soldar
fabricada en termoplástico.
Visor alzable, sistema
Ratchet para fácil ajuste y
arnés con sudadera
acolchada.
40
24990701
Resistente al calor y a las
salpicaduras proveniente
de las soldaduras.
Visor alzable.
Rápido ajuste al casco.
37
34
35
38
40
*Todos nuestros lentes cuentan con protección UV 99.9%
PORTAVISOR A CASCO
MÁSCARA SOLDAR
ADOSABLE AL CASCO
36
39
Visor de PVC con alta
resistencia a impactos,
protege de salpicaduras.
Portavisor se vende por
separado.
Portavisor de fácil ajuste a
cualquier casco mediante
sistema de banda de
resorte, lo que permite ser
adaptado fácilmente a los
cascos de seguridad.
PORTAVISOR A CASCO
Portavisor de fácil ajuste a
cualquier casco mediante
sistema de banda de
resorte, lo que permite ser
adaptado fácilmente a los
cascos de seguridad.
38
VISOR CLARO 8 X 16
SIN BORDE ALUMINIO
22
Calzado Botines
1 BOTÍN DKR
KIFFA
36513740
5
36521140
2
36513940
Cuero Nobuck.
Pasacordones y ganchos metálicos.
Planta sello rojo, resistente a
hidrocarburos.
Numeración 36 al 46.
BOTÍN DKR
MALI
6
Botín de seguridad.
Cuero Nobuck Waterproof.
Aislante térmico Thinsulate.
Plantilla interior termoformada
con Shock Absorber.
Aislante eléctrico.
Entreplanta de EVA (Etil, Vinil,
Acetato) ultra confortable.
Numeración 36 al 46.
36521040
BOTÍN DKR
NADOR
3
36514940
Cuero Nobuck Waterproof
Pasacordones y ganchos metálicos.
Planta sello rojo, resistente a
hidrocarburos.
Numeración 36 al 46.
BOTÍN DKR
MOROCCO
BOTÍN DKR
KAYES
4
36513640
Cuero Nobuck Waterproof.
Pasacordones de tela y
ganchos plásticos.
Planta sello azul.
Aislante eléctrico.
Numeración 36 al 46.
7 ZAPATILLA DKR
TWAREK
Cuero Nobuck Waterproof
Pasacordones de tela y
ganchos plásticos
Planta sello azul
Aislante eléctrico
Numeración 36 al 46.
33141040
Zapatilla de seguridad
Cuero Nobuck.
Plantilla interior termoformada con
Shock Absorber.
Entreplanta de EVA (Etil, Vinil, Acetato)
ultra confortable.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Numeración 37 al 46.
3
1
5
6
8
7
Cuero y reno gamuzado.
Pasacordones de tela y
ganchos plásticos.
Planta sello azul.
Aislante eléctrico.
Numeración 34 al 40.
8
2
4
BOTÍN DKR
PARIS
33141140
ZAPATILLA DKR
SENEGAL
Zapatilla de seguridad.
Cuero Nobuck Waterproof.
Plantilla interior termoformada con
Shock Absorber.
Entreplanta de EVA (Etil, Vinil, Acetato)
ultra confortable.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Numeración 37 al 46.
24
Calzado Botines
Calzado Zapatos
10 BOTÍN CUERO 1022
MINERO
36510440
12
36511240
11
36510740
Cuero engrasado café.
Aislante eléctrico.
Plantilla de sueleta natural y talonera
de cuero.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Puntera cuadrada de acero templado.
Numeración 36 al 46.
BOTÍN FUNDIDOR 1011
FUNDIDOR
13
36511640
Cuero engrasado café.
Incorpora dispositivo de saque rápido.
Plantilla de sueleta natural y talonera
de cuero.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Puntera cuadrada de acero templado.
Numeración 36 al 46.
BOTÍN REFORZADO 1005
PUNTA REFORZADA
14
32210340
Cuero engrasado café.
Aislante eléctrico.
Sobrepuntera reforzada de cuero.
Plantilla de sueleta natural y talonera
de cuero.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Puntera cuadrada de acero templado.
Numeración 36 al 46.
BOTÍN PROTECCIÓN
1012 METATARSO
17
36142340
Cuero engrasado café.
Protección metatarso de acero
recubierta con cuero.
Plantilla de sueleta natural y talonera
de cuero.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Puntera cuadrada de acero templado.
Numeración 36 al 46.
ZAPATO EJECUTIVO
3031 NORUEGO MORO
Cuero salvaje moro.
Forro en badana y descarne gamuzado.
Aislante eléctrico.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Puntera redonda de acero templado.
Numeración 36 al 46.
BOTÍN DE SEGURIDAD
1300 CLASSIC
Cuero minero Waterproof
(Hidrofugado) café.
Ojetillos y ganchos metálicos.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Puntera redonda de acero templado.
Numeración 36 al 46.
14
10
15
32210440
18
36510940
ZAPATO EJECUTIVO 3032
NORUEGO NEGRO
Cuero salvaje negro.
Forro en badana y descarne gamuzado.
Aislante eléctrico.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Puntera redonda de acero templado.
Numeración 36 al 46.
BOTÍN MINERO
1000 TOP
Cuero Crazy Horse café.
Aislante eléctrico.
Plantilla de sueleta natural y talonera de cuero.
Planta de caucho, resistente a hidrocarburos.
Puntera redonda de acero templado.
Numeración 36 al 46.
16
32210540
19
36515140
ZAPATO EJECUTIVO
3036 INGENIERO
Cuero Crazy Horse café.
Aislante eléctrico.
Plantilla de sueleta natural
y talonera de cuero.
Planta de caucho,
resistente a hidrocarburos.
Puntera redonda de acero
templado.
Numeración 36 al 46.
BOTÍN AMERICAN RELOAD
1101 TÉRMICO
Cuero Plena Flor Waterproof (Hidrofugado) café.
Aislante térmico Thinsulate.
Aislante eléctrico.
Plantilla de sueleta natural y talonera de cuero.
Inserto de EVA en el taco.
Planta de caucho, resistente a hidrocarburos.
Puntera redonda de acero templado.
Numeración 36 al 46.
15
16
11
19
17
13
12
18
25
26
Protección calzado Botines
Protección calzado Botines
20
32210140
24
36514440
ZAPATO 2112
SUPERVISOR
21
BOTÍN
ETERNO 2002
36510540
Cuero salvaje moro.
Forro Badana y descarne gamuzado.
Aislante eléctrico.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 36 al 46.
ZAPATO AMERICAN
WOMAN 2011
Cuero Crazy Horse café.
Forro Badana.
Aislante eléctrico.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 34 al 40.
22
36512953
Cuero engrasado café.
Aislante eléctrico.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 36 al 46.
25 BOTÍN AMERICAN
WOMAN 2644
36514540
26
36514740
Cuero Crazy Horse café.
Forro Badana.
Aislante eléctrico.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 34 al 40.
BOTÍN
NEPTUNO 2008
23
BOTÍN NEPTUNO 2008
SOBREPUNTERA
28
36512640
Cuero engrasado café.
Aislante eléctrico.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 36 al 46.
Cuero engrasado café.
Sobrepuntera de goma.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta de caucho, resistente a
hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 36 al 46.
BOTÍN
KROSS 2072
BOTÍN
CONSTRUCTOR 2088
27
36516140
Cuero engrasado café.
Ojetillos metálicos.
Plantilla interior intercambiable.
Planta PVC resistente a
hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 37 al 46.
36511140
30
36512140
Cuero capellada negro.
Ojetillos y remaches metálicos.
Plantilla interior.
Planta PVC, uso general.
Puntera de acero templado.
Numeración 37 al 46.
BOTÍN DUKE
CAFÉ 5588
29
36511940
Cuero Duke café.
Pasacordones metálicos.
Plantilla interior
intercambiable termoformada.
Planta de PU/Goma, resistente
a hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 37 al 46.
BOTÍN NEW
ETERNO 2007
31
36514040
Cuero engrasado café.
Aislante eléctrico.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta de PU/Goma, resistente a
hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 37 al 46.
BOTÍN ANTIÁCIDO
5589
Cuero encauchado, resistente a
ácidos y químicos.
Aislante eléctrico.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta de PU/Goma, resistente a
hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 37 al 46.
BOTÍN DUKE
NEGRO 5581
Cuero Duke negro.
Aislante eléctrico.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta de PU/Goma, resistente a
hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 37 al 46.
20
21
22
28
29
24
25
23
31
30
26
27
27
28
Protección calzado Botas
Protección calzado Botines
32 BOTA SEGURIDAD 5594S
ACONCAGUA TÉRMICA
36140973
Cuero Plena Flor Waterproof
(Hidrofugado).
Aislante térmico Thinsulate.
Aislante eléctrico.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta de PU/Goma, resistente
a hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 37 al 46.
33
36515240
36
32212140
BOTÍN 5590
ACONCAGUA TÉRMICO
Cuero Plena Flor Waterproof
(Hidrofugado).
Aislante térmico Thinsulate.
Aislante eléctrico.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta de PU/Goma, resistente
a hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 37 al 46.
BOTÍN KOMODO PU
NEGRO 5720
Cuero negro.
Aislante eléctrico.
Fuelle integrado y acolchado.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta PU, resistente a
hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 35 al 46.
34
36142540
37
32213140
BOTA SEGURIDAD
5599 PATAGONIA
Cuero Plena Flor Waterproof
(Hidrofugado).
Forro completo CHIPORRO NATURAL.
Aislante térmico Thinsulate.
Aislante eléctrico.
Plantilla interior intercambiable.
termoformada.
Planta de PU/Goma, resistente a
hidrocarburos.
Puntera de COMPOSITE, no metálica.
Numeración 38 al 45.
35
32212040
ZAPATO 5770
INGENIERO PU
Cuero Crazy Horse café.
Aislante eléctrico.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta PU, resistente a
hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 35 al 45.
38
BOTA JARDINERA
SNOW VERDE
39
37033240
Punta de acero.
Resistente a ácidos.
Numeración 38 al 45.
38101040
ZAPATO KOMODO PU
NEGRO 5710
Cuero negro.
Aislante eléctrico.
Fuelle forrado y acolchado.
Plantilla interior intercambiable
termoformada.
Planta PU, resistente a
hidrocarburos.
Puntera de acero templado.
Numeración 35 al 46.
42
38102640
32
33
34
38
BOTA
CONCRETERA RGB
Proceso: Compression Moulding,
vulcanizado a presión y
temperatura en "una sola pieza".
Forro interior: Tejido en dralón
azul (algodón-poliéster).
Altura: 36 cms (línea de corte a
25 cms).
Refuerzo: en zona metatarsal de
10 mm de espesor. Además en
talón, punta y tobillos. Protección
especial talón de Aquiles.
Planta: Diseño antideslizante,
flexible y cómoda, huella de 6 mm
de profundidad.
Numeración 38 al 45.
Códigos:
Sin puntera de acero: 38101040
Con puntera de acero: 38101140
Con puntera y plantilla de acero:
38101240
BOTA PVC INDUSTRIAL
BLANCA
Proceso: Inyección.
Forro interior: Tejido poliéster blanco.
Altura: 36 cms (línea de corte a
25 cms altura).
Refuerzos: En talón, punta y tobillos.
Planta: Diseño antideslizante, flexible
y cómoda, huella 4 mm de
profundidad. Shock Absorber en taco.
Características: Espolín para descalce,
grip y ribete para fácil postura.
Numeración 38 al 44.
Código:
Sin puntera de acero: 38102140
Con puntera de acero: 38102640
40
38100340
43
38036340
BOTA MINERA RGB
PUNTA Y PLANTA ACERO
Proceso: Compression Moulding,
vulcanizado a presión y
temperatura en "una sola pieza",
con refuerzos vulcanizados.
Forro interior: Tejido en dralón
azul (algodón-poliéster).
Altura: 36 cms (línea de corte a
25 cms).
Puntera de acero: Certificada
según NCh 772/2.
Plantilla de acero: Inoxidable,
resistente a la perforación 1100 N,
certificada según NCh 1796.
Refuerzo: en zona metatarsal de
10 mm de espesor. Además en
talón, punta y tobillos. Protección
especial talón de Aquiles.
Planta: Diseño antideslizante,
flexible y cómoda, huella de 6 mm
de profundidad.
Numeración 38 al 46.
41
38102040
BOTA PVC INDUSTRIAL
NEGRA
Proceso: Inyección.
Forro interior: Tejido poliéster blanco.
Altura: 36 cms (línea de corte a
25 cms altura).
Refuerzos: En talón, punta y tobillos.
Planta: Diseño antideslizante, flexible
y cómoda, huella 4 mm de
profundidad. Shock Absorber en taco.
Características: Espolín para descalce,
grip y ribete para fácil postura.
Numeración 38 al 44.
Códigos:
Sin puntera de acero: 38102040
Con puntera de acero: 38102340
Con puntera y plantilla de acero:
38102240
CUBRECALZADO
AMERICAN SHOE CORTO
Goma negra.
Numeración 38 al 46.
43
35
42
37
41
36
40
39
29
30
Protección calzado Botines
Protección calzado Botas
44
38100140
BOTA
PIERNERA
BOTA
MUSLERA
45
Material: 100% Goma (Caucho).
Color: Negra, ribetes y refuerzos amarillos.
Proceso bota: Compression moulding
(vulcanizado en una pieza).
Proceso cubre-muslo: Build-Up (vulcanizado
en horno autoclave).
Forro interior bota: dralón (algodón-poliéster).
Forro cubre-muslo: lona poliéster color crudo.
Altura: 79.5 cms.
Puntera de acero: Certificada según NCh 772/2.
Plantilla de acero: Inoxidable, resistente a la
perforación 1100 N, Certificada según
NCh 1796.
Refuerzos: Protección metatarsal, refuerzo
en la punta y tobillos, protección especial
talón de Aquiles, refuerzo en las rodillas.
Planta y taco: Diseño antideslizante,
flexible y cómoda.
Numeración 38 al 46.
38100240
47
Material: 100% Goma (Caucho).
Color: Negra, ribetes y refuerzos amarillos.
Proceso bota: Compression moulding (vulcanizado
en una pieza).
Proceso cubre-rodilla: Build-Up (vulcanizado en horno
autoclave).
Forro interior bota: dralón azul (algodón-poliéster),
Forro interior cubre-rodilla: lona poliéster color crudo.
Altura: 65 cms.
Puntera de acero: Certificada según NCh 772/2.
Plantilla de acero: Inoxidable, resistente a la
perforación 1100 N, Certificada según NCh 1796.
Refuerzos: Protección metatarsal, refuerzo en la punta
y tobillos, protección especial talón de Aquiles,
46
refuerzo en las rodillas.
Planta y taco: Diseño antideslizante.
38033940
Numeración 38 al 45.
35134140
CALCETA
TÉRMICA BOTA
BOTÍN EDELBROCK
ED 101
Cuero Timber.
Refuerzo de caucho en punta y talón.
Cuello acolchado.
Fuelle integrado.
Forro completo en split gamuzado.
Pasa cordones.
Plantilla interior con Shock absorber.
Entresuela de EVA (Etil, Vinil, Acetato)
para máximo confort.
Planta de caucho Acrilo Nitrilo de alto
desempeño.
Numeración 38 al 45.
Certificación Norma Chilena Oficial.
35134540
46
45
35134240
BOTÍN EDELBROCK
ED 105
Botín de seguridad.
Cuero Nobuck waterproof.
Cuello acolchado.
Fuelle integrado.
Forro completo en split gamuzado.
Pasa cordones.
Plantilla interior con Shock absorber.
Entresuela de EVA (Etil, Vinil, Acetato)
para máximo confort.
Planta de caucho Acrilo Nitrilo de alto
desempeño.
Numeración 38 al 45.
Certificación Norma Chilena Oficial.
50
Punto Azul:
• Calzado aislante eléctrico.
• Sin elementos metálicos en
su exterior.
• NCh 2147/2
49
35134340
Punto Verde:
• Calzado Antiestático.
• Recomendado para lugares
con riesgo de explosión.
• NCh 2147/1
35134640
BOTÍN EDELBROCK
ED 106
Botín de seguridad.
Cuero Nobuck waterproof.
Cuello acolchado.
Fuelle integrado.
Forro completo en split gamuzado
Thinsulate.
Pasa cordones no metálicos.
Plantilla interior con Shock absorber.
Entresuela de EVA (Etil, Vinil, Acetato)
para máximo confort.
Planta de caucho Acrilo Nitrilo de alto
desempeño.
Anticonductivo.
Numeración 34 al 46.
Certificación Norma Chilena Oficial.
49
48
47
Punto Rojo:
• Planta Resistente a los Hidrocarburos.
• Caucho y PVC con Acrilo Nitrilo, PU
por naturaleza.
Botín de seguridad anticonductivo.
Cuero Timber.
Refuerzo de caucho en punta y talón.
Cuello acolchado.
Fuelle integrado.
Forro completo en split gamuzado.
Pasa cordones no metálicos.
Plantilla interior con shock absorber.
Entresuela de EVA (Etil, Vinil, Acetato)
para máximo confort.
Planta de caucho Acrilo Nitrilo de alto
desempeño.
Numeración 38 al 45.
Certificación Norma Chilena Oficial.
51
IDENTIFICACIÓN de Planta
Punto Amarillo:
• Planta de uso general.
BOTÍN EDELBROCK
ED 102
Microfibra de celulosa.
Numeración del 35 al 45.
50
44
48
51
BOTÍN EDELBROCK
ED 103
Botín de seguridad femenino.
Cuero Nobuck.
Refuerzo de caucho en talón.
Cuello acolchado.
Fuelle integrado.
Forro completo en split gamuzado.
Pasa cordones.
Plantilla interior con Shock absorber.
Entresuela de EVA (Etil, Vinil, Acetato)
para máximo confort.
Planta de caucho Acrilo Nitrilo de alto
desempeño.
Numeración 34 al 40.
Certificación Norma Chilena Oficial.
31
32
Protección calzado botines
Protección calzado Botines
52
35134840
55
35135140
CALZADO EDELBROCK
ED 108
Cuero Nobuck.
Cuello acolchado.
Fuelle integrado.
Forro completo en split gamuzado.
Pasa cordones.
Plantilla interior con Shock absorber.
Entresuela de EVA (Etil, Vinil, Acetato)
para máximo confort.
Planta de caucho Acrilo Nitrilo de alto
desempeño.
Numeración 38 al 46.
Certificación ISO 9001-2000 y
Norma Chilena Oficial.
53
35134740
BOTÍN EDELBROCK
ED 203
56
35135240
Cuero Crazy.
Cuello acolchado.
Fuelle integrado.
Forro completo en cuero y en split gamuzado.
Pasa cordones y ganchos metálicos.
Plantilla interior antimicótica con Shock absorber.
Entresuela de EVA (Etil, Vinil, Acetato)
para máximo confort.
Planta de caucho Acrilo Nitrilo de alto desempeño.
Refuerzo de caucho en talón.
Sobre punta de caucho.
Numeración 38 al 46.
Certificación Norma Chilena Oficial.
Incluye maleta multiuso.
CALZADO EDELBROCK
ED 107
Cuero Nobuck, cuello acolchado.
Fuelle integrado.
Forro completo en split gamuzado.
Pasa cordones.
Plantilla interior con Shock absorber.
Entresuela de EVA (Etil, Vinil, Acetato)
para máximo confort.
Planta de caucho Acrilo Nitrilo de alto desempeño.
Numeración 38 al 46.
Certificación ISO 9001-2000 y
Norma Chilena Oficial.
BOTÍN EDELBROCK
ED 204
35135040
57
Cuero Nobuck, cuello acolchado.
Fuelle integrado.
Forro completo en cuero y en split gamuzado.
Anticonductivo.
Pasa cordones y ganchos no metálicos.
Plantilla interior antimicótica con Shock absorber.
Entresuela de EVA (Etil-Vinil-Acetato)
para máximo confort.
Planta de caucho Acrilo Nitrilo de alto desempeño.
Refuerzo de TPU en talón.
Sobre punta de caucho.
Numeración 38 al 46.
Certificación Norma Chilena Oficial.
Incluye maleta multiuso.
52
35134940
BOTÍN EDELBROCK
ED 202
Cuero Nobuck, cuello acolchado.
Fuelle integrado.
Forro completo en cuero y en split gamuzado.
Anticonductivo.
Pasa cordones y ganchos no metálicos.
Plantilla interior antimicótica con Shock absorber.
Entresuela de EVA (Etil, Vinil, Acetato)
para máximo confort.
Planta de caucho Acrilo Nitrilo de alto desempeño.
Refuerzo de TPU en talón.
Sobre punta de caucho.
Numeración 38 al 46.
Certificación Norma Chilena Oficial.
Incluye maleta multiuso.
BOTÍN EDELBROCK
ED 201
Cuero Nobuck negro, cuello acolchado.
Fuelle integrado.
Forro completo en cuero y en split gamuzado.
Anticonductivo.
Pasa cordones y ganchos no metálicos.
Plantilla interior antimicótica con Shock absorber.
Entresuela de EVA (Etil, Vinil, Acetato)
para máximo confort.
Planta de caucho Acrilo Nitrilo de alto desempeño.
Refuerzo de TPU en talón.
Sobre punta de caucho.
Numeración 38 al 46.
Certificación Norma Chilena Oficial.
Incluye maleta multiuso.
54
53
56
55
54
33
57
GUÍA SELECCIÓN Filtros Moldex
Protección respiratoria Máscaras
1
24991084
7002
9002
7100
7200
7300
7940
7960
7920
Vapores orgánicos
Gases ácidos
GA/VO
P100
P100+VO
Adaptador
Serie 7000
Serie 9000
RESPIRADOR MOLDEX
1200 N95
2
4
24991086
3
RESPIRADOR MOLDEX
MEDIO ROSTRO 7002
24991085
Respirador N95 con malla
plástica exterior color gris para
evitar ensuciarse ni deformarse.
Sin válvula de exhalación.
Protege de polvo, cemento,
aserrín y fibra de vidrio.
Ideal para encalado, enyesado,
barrido, envasado, tareas de
aves de corral y productos
textiles.
Sin aceite.
24014662
Respirador N95 con malla
plástica exterior color blanco
para evitar ensuciarse ni
deformarse.
Puente nasal.
Sin válvula de exhalación.
Protege de polvo, cemento,
aserrín y fibra de vidrio.
Ideal para encalado, enyesado,
barrido, envasado, tareas de aves
de corral y productos textiles.
Sin aceite.
Respirador de doble vía de
silicona.
Muy liviano.
Fácil de utilizar y de limpiar.
Muy pocas piezas.
Sistema de banda corrida y fija.
Fácil exhalación.
RESPIRADOR MOLDEX
2310 N99 LL
RESPIRADOR MOLDEX
2700 N95 ELAS
RESPIRADOR MOLDEX
M2800 N95 VO/OZ LL
P100
Vapores orgánicos · Pinturas · Barnices · Pegamentos
Productos de asfalto · Industria de síntesis orgánica
Gases ácidos · Gases de fundiciones
Sulfuro de hidrógeno · Ácido sulfúrico · Cloro
Construcción · Industria · Minería
Polvos de sílice · Cemento · Aserrín · Fibra de vidrio
Encalado · Enyesado · Barrido · Ambientes con y sin aceite.
Soldadura · Torchado
Humos metálicos · Polvo metálico
Procesos de limpieza en seco · Sanitización de baños
Manufactura · Aplicación de pesticidas y derivados
Vapores orgánicos
RESPIRADOR MOLDEX
2200 N95
5
24991087
Respirador N99 con malla
plástica exterior color negro para
evitar ensuciarse ni deformarse.
Puente nasal.
Con válvula de exhalación.
Protege de olores molestos de
vapores orgánicos.
Ideal para soldadura, torchado y
pintura.
Sin aceite.
Los filtros Moldex sólo pueden utilizarse con respiradores Moldex.
6
24991088
Respirador N95 con malla
plástica exterior que lo mantiene
limpio y sin deformarse.
Puente nasal.
Con válvula de exhalación y
banda elástica corrida.
Protege de polvo, cemento,
aserrín y fibra de vidrio.
Ideal para encalado, enyesado,
barrido, envasado, tareas con
aves de corral y productos
textiles.
Sin aceite.
2
7
24014652
Respirador N95 con malla
plástica exterior color negro
que lo mantiene limpio y sin
deformarse.
Puente nasal.
Con válvula de exhalación y
banda elástica corrida.
Protege de humos metálicos,
polvo metálico, olores molestos
de vapores orgánicos y ozono.
Ideal para soldadura, torchado
y pintura.
Sin aceite.
RESPIRADOR MOLDEX
FULLFACE 9002
Respirador de cara completa más
liviano del mercado.
Dieléctrico 100%.
Libre de PVC.
Mayor ángulo de visión sin
distorsión.
Sólo 9 piezas de repuesto.
Fácil de usar, lavar, colocar y sacar.
3
1
7
4
5
35
6
GUÍA SELECCIÓN Filtros 3M
8
24011800
MÁSCARA 3M 8210
P/PARTÍCULAS PART.N95
Brinda una efectiva,
confortable e higiénica
protección respiratoria anti
partículas sin aceite con
eficiencia de 95% (N95).
9
24011900
60929
60926
60923
60921
6009
6006
6005
6004
6003+ 5N11+ 501
6003
4
7093
6002
3
2097
6001
1
2096
2091
1
2076
2071
3311LA-55
Foto
Código Corto
Protección respiratoria Máscaras
Serie 3200
12
Serie 6000
24012650
Serie 7500
Serie 7800
Serie FF400
N95
P95
P100
Vapor Orgánico
MÁSCARA 3M 8212
SOLDAR
Protección contra polvos,
humos y neblinas sin aceites
con eficiencia de 95% (N95).
Posee válvula de exhalación
"Cool Flow".
Estructura externa fabricada
con retardante de llamas.
MÁSCARA 3M 8514 C/VÁLVULA
SOLDADURA
Protección contra polvos, humos y
neblinas sin aceite, con una
eficiencia de 95% (N95).
Válvula de exhalación Cool Flow
Estructura externa fabricada con
material retardante de llama
Protege contra Vapores orgánicos
y Ozono.
13
24012680
10
24012200
MÁSCARA 3M 8247
OLORES VO
11
24012500
Protección contra polvos,
humos y neblinas con y sin
aceites con una eficiencia de
95% (N95).
Fabricado con un medio filtrante
removedor de olores, lo que
permite trabajar en lugares con
niveles molestos de vapores
orgánicos.
MÁSCARA 3M 8516
C/VÁLVULA
Protección contra polvos, humos y
neblinas sin aceite, con una
eficiencia de 95% (N95).
Válvula de exhalación Cool Flow
Clip de aluminio en "M".
Posee medio filtrante removedor
de olores para retención de gases
ácidos en niveles molestos.
14
24014315
MÁSCARA 3M 8511
RESPIRADOR C/VÁLVULA
Protección contra aerosoles sólidos
y líquidos sin aceite con eficiencia
de 95% (N95).
Válvula de exhalación "Cool Flow"
Clip de aluminio en M para ajuste
nasal.
RESPIRADOR 3M 9332
PLEGABLE GÉNESIS
Respirador plegable de tres
paneles.
Posee válvula de exhalación
Cool Flow MR unidireccional
patentada.
Protege contra polvos, neblinas
y humos.
Gases Ácidos
Amoniaco/Metilamina
Formaldehido
Vapores de Mercurio
Bromuro de Metilo
Fluoruro de Hidrógeno
(Gas de Fundiciones)
10
9
Minería/Construcción
(Exposición a polvos de silice)
8
Lugares con presencia de polvos,
Humos metálicos y Neblinas
*(vapores ó gases)
13
Soldadura(Humos Metálicos)
12
Pintura con Pistola/Spray
(Neblinas- Vapores Orgánicos)
11
Pintura Con Brocha
(Vapores Orgánicos)
Fumigar: Aplicación
de Pesticida o Agroquímico
(Neblinas- Vapores Orgánicos)
Limpieza con productos
quimicos (baños, sanitización)
Ácido Sulfúrico
14
Gases Ácidos tales como:
cloro, ácido clorhídrico,
anhídrido sulfuroso
Trabajos con materia
orgánica en descomposición
(Ácido Sulfhídrico)
Serie 3200
Serie 6000
Serie 7500
Serie 7800 Serie FF400
1 Alivio contra gases ácidos a niveles molestos.
2 Alivio contra vapores orgánicos/gases ácidos en niveles molestos.
3 Alivio contra vapores orgánicos a niveles molestos.
4 Filtro especialmente diseñado para áreas de trabajo donde haya humedad, chispas, alta
concentración de partículas y trabajo pesado.
5 Los filtros 3M sólo pueden utilizarse con respiradores 3M.
** Hasta 10 veces el Límite de Exposición Permitido (PEL) con respiradores de medio rostro, ó
hasta 50 veces el Límite de Exposición Permitido (PEL) con respiradores de rostro completo.
37
Protección respiración Respiradores 39
15
Aplicación de Pesticidas o
Agroquímicos
Fumigación de Pesticidas
o Agroquímicos
Limpieza de Baños con
productos químicos
Sanitización de Áreas de
Trabajo (Aplicación)
Sanitización de Áreas de
Trabajo (Fumigación)
Polvo de Madera
Materiales Orgánicos en
Descomposición
24014602
Cloro, Ácido Clorhídrico,
Anhídrido Sulfuroso
Soldadura (Humos Metálicos)
Pintura con Pistola / Spray
Pintura con Brocha
Amoniaco - Metilamina
Polvos de Sílice
Fibra de Vidrio
Polvos Gruesos o Molestos
Gases Ácidos - Vapores
Orgánicos
Gases Ácidos
N95
P100
Vapores Orgánicos
Respirador Línea 2
Respirador Supreme
Respirador Línea 1
Código
Foto
GUÍA SELECCIÓN Filtros Masprot
Respirador de medio rostro.
Material de silicona Thermoset.
Posee una mayor resistencia a
altas. temperaturas.
16
24013902
RESPIRADOR 3M 6200
SILIC 2 VÍAS
17
Respirador de medio rostro con
filtros reemplazables.
Válvulas de exhalación e
inhalación extra grandes.
Pieza facial de polímero sintético.
24014606
Observaciones
Fabricado bajo lo
estándares de la
Norma 42 CFR Parte 84.
MGV1PN95
RESPIRADOR 3M 7502
KEYSTONE MEDIUM
MVO-2
Certificado NIOSH
MAG-2
Certificado NIOSH
MGV-2
Certificado NIOSH
18
24014202
RESPIRADOR 3M 6800
FULL FACE
Respirador de rostro completo
con filtros reemplazables.
Utilizable con líneas de aire.
Copa nasal que evita
empañamiento.
19
24082200
RESPIRADOR
MASPROT 1.2 (2 VÍAS)
20
24082400
Su diseño permite una baja
resistencia a la respiración e
incluye una copa nasal que
reduce el empañamiento.
RESPIRADOR 3M FF400
FULLFACE T/M
Doble banda de sellado que permite que se adapte
con facilidad a diferentes tipos de rostros.
Su copa nasal interna evita el empañamiento del visor
y además posee un diafragma de comunicación que
permite hablar sin quitarse el respirador.
Su visor altamente resistente a impactos le entrega
una excelente protección ocular.
Pieza Facial Silicona.
Copa Nasal Silicona.
Diafragma de comunicación Teflón.
Visor Policarbonato.
Color Respirador Negro.
RESPIRADOR
MASPROT 2.2 (2 VÍAS)
Respirador de dos vías en
caucho termoplástico o silicona.
Certificación NIOSH.
17
MHE-2
Certificado NIOSH
16
MVO-MHE
Certificado NIOSH
MGA-MHE2S
Certificado NIOSH
MGV-MHE2
Certificado NIOSH
MGV-MLE-2
Certificado NIOSH
MHE-1A
Certificado NIOSH
MVO-1A
Certificado NIOSH
MGV-1A
Certificado NIOSH
15
20
18
Los filtros Masprot sólo pueden utilizarse con respiradores Masprot.
* : Depende del contaminante o producto a utilizar.
**: Depende del contaminante. Debe utilizar además un filtro MHE.
19
Guía de Selección de Filtros
y Respiradores
FILTROS
Protección respiración Respiradores 41
21
24180277
23
24180262
RESPIRADOR MSA
ADVANTAGE 410 10102277
Respirador de 1 vía.
Pieza facial de goma líquida de silicona y nylon.
Arnés de cabeza plano de una pieza y correas
anchas para mayor confort.
Mentonera con agujero de drenaje incorporado.
Válvula de exhalación hacia abajo para evitar la
proyección del aire exhalado húmedo y reduce el
empañado de lentes.
Diseño de bajo perfil.
Disponible en versiones de 1 y 2 vías.
MÁSCARA MSA
ADVANTAGE 3000
P/FILTRO N°10028995
22
24180274
24
Respirador de rostro completo.
Disponible en versiones de 1 y 2 vías.
24180267
RESPIRADOR MSA
ADVANTAGE 420 10102183
Respirador de 2 vías.
Pieza facial de goma líquida de silicona y nylon.
Arnés de cabeza plano de una pieza y correas
anchas para mayor confort.
Mentonera con agujero de drenaje incorporado.
Válvula de exhalación hacia abajo para evitar la
proyección del aire exhalado húmedo y reduce
el empañado de lentes.
Diseño de bajo perfil.
Disponible en versión 2 vías y 1 vía.
RESPIRADOR
ADVANTAGE 200 LS MSA
N/P 815692 AMER
Pieza facial de hule termoplástico.
Superficie de sello AnthroCurve
que se amolda instantáneamente
al rostro de cada usuario.
22
21
23
1 No use en atmósferas que contengan menos de un 19.5% de oxígeno, que contengan
gases o vapores o que representen un peligro inmediato para la salud o la vida.
3 Eficiencia de 99.97% contra DOP de 0.3 micrones.
4 Siempre verifique el tipo de filtro a ocupar solicitando la Hoja de Seguridad del producto.
2 No use como protección contra vapores orgánicos con malas propiedades de advertencia
o que generen reacciones de calor intenso con el material absorbente del cartucho.
5 Los filtros MSA sólo pueden utilizarse con respiradores MSA.
24
42
Protección caída Cabos
Protección caída Arnés
1
25991520
ARNÉS PARACAIDISTA
TECHNICAL 3 ARGOLLAS
Arnés paracaidista de tres argollas en “D”
especialmente diseñado para la protección
permanente durante trabajos en altura con
sujeción superior y posicionamiento lateral.
Fabricado con cinta de poliéster de 45 mm
de alta resistencia de 2500 kF y herraje
forjado con cincado antioxidante.
Cuenta con regulador ergonómico dorsal y
pasador de ajuste toráxico.
Dispone también de hebillas auto calzantes
metálicas en ambas piernas.
Certificación ANSI.
2
25991530 ARNÉS PARACAIDISTA
TECHNICAL 4 ARGOLLAS
3
25990010
Arnés paracaidista de cuatro argollas en “D”, dos
laterales, una dorsal y otra pectoral forjadas con
cincado antioxidante.
Argolla pectoral especialmente diseñada para
conectar un dispositivo anticaídas automático de
progresión vertical.
Especialmente diseñado para progresión en torres
de telecomunicaciones, de alta tensión y en todo
trayecto ascendente o lateral que requiera protección
permanente ante los riesgos de trabajos en altura.
Cuenta con hebillas reguladoras con cincado
antioxidante de traba en acero para ajuste pectoral
y para ambas piernas.
Certificación ANSI.
5
25990450
ESTROBO DE POSICIONAMIENTO
TECHNICAL 1,8 MTS
Cabo de vida o estrobo para conexión a
punto de anclaje.
Fabricado en cuerda de Poliéster de 12 mm.
Cuenta con dos mosquetones.
Recomendado sólo para función de
posicionamiento
Largo: 1,8 mts.
Resistencia: 2.500 kF.
Certificación ANSI.
CABO DE VIDA ACERO
1.80 FORRADA
Estrobo de acero con protección tubular,
especialmente diseñado para trabajos de
soldadura en altura.
Dotado de dos mosquetones de doble gatillo
de seguridad, fabricados en acero SAE 1045
forjado y acabados con cincado antioxidante.
Terminales acabados con casquillos de
seguridad de acero prensados.
Cuenta con protección transparente para una
fácil inspección y un uso cómodo.
4
25990020
6
25990427
43
ESTROBO DE POSICIONAMIENTO
ESCALA TECHNICAL 1,8 MTS
Cabo de vida o estrobo que cuenta con un
mosquetón escala de gran apertura para
conexión a puntos de anclajes de mayor tamaño.
2 Mosquetones de acero forjado cincado.
Fabricado en cuerda de Poliéster de 12 mm
Largo: 1,8 mts
Resistencia a la tracción: 2.200 Kg
Apertura Máxima Mosquetón Escala: 56 mm.
Certificación ANSI.
CABO DE SUJECIÓN CON
DESLIZADOR CSD 702 PROTEC
7
25990118
Cabo de sujeción con protección tubular.
Dotado de deslizador para ajustar
distancia de posicionamiento y
mosquetón para anclaje al cinturón.
Cuenta con mosquetón cincado de acero
forjado.
Peso: 700 grs.
CABO DE VIDA
SEGMA STONES 41401013
Cabo de posicionamiento con dos
estrobos para conexión permanente
del usuario.
Mosquetones estructureros de 56
mm de apertura de doble gatillo.
Cinta de Poliéster de alta resistencia
de 28 mm de ancho.
Largo: 1,8 mts.
Peso: 1.100 grs.
1
5
2
3
4
6
7
44 Protección caída Amortiguadores
8
25990101
Protección caída Amortiguadores 45
AMORTIGUADOR DE CAÍDA
CORTO TECHNICAL
Amortiguador de caída corto.
Mosquetón doble seguro.
Argolla de acero forjado.
Cinta de Nylon de 45 mm de
doble faz.
Largo: 430 mm.
Ancho: 45 mm.
Peso: 510 grs.
Alma: Cinta de seguridad
interna 1,1 mts.
Resistencia: 45 kN.
Certificación: ANSI.
9
25990190
AMORTIGUADOR DE CAÍDA
278455 MSA
Fabricado en cinta de Poliéster y tiene
una deformación aproximada de 15%.
Largo: 0.48 mts (puede llegar hasta
1.48 mts).
Peso: 600 grs.
Resistencia: 22 kN (2260 kg/5000 lbs).
Tanto los ganchos como la cinta del
absorbedor de impacto han sido
probados para la resistencia mínima
indicada.
10
25990103
AMORTIGUADOR TECHNICAL
CON LAZO 1,8 MTS
Amortiguador de caída que incluye lazo
en cuerda con mosquetón en su
extremo para conexión al punto de
anclaje.
El amortiguador reduce sustancialmente
los daños por el desgarramiento
progresivo de su cinta interna.
Mosquetones de acero forjado.
Cuerda de Poliéster 12 mm.
Largo: 1,8 mts.
Resistencia: 22 kN.
Alma: Cinta de Nylon de 44 mm de
doble faz.
Cinta de seguridad interna: 1,2 mm.
Peso: 870 grs
Certificación ANSI.
11
25991759
LÍNEA TIPO Y MSA 278418
ELASTICADA GANCHO ESCALA 1
Línea elasticada recomendada para trabajos
que requieren gran desplazamiento para
el usuario, ya que evita el arrastre de la
cinta, y además mantiene los ganchos al
alcance de la mano.
Cinta fabricada en Poliéster.
2 Ganchos escala y un gancho normal de
doble seguro fabricados en acero forjado.
La unión de la cinta al mosquetón se realiza
con costuras de hilo de Nylon de contraste
para notar rápidamente cualquier desgaste
de las mismas.
Largo: 1.8 mts (para cada uno de los brazos).
Peso: 1,12 Kg.
Resistencia: 22 kN.
12
25990102
AMORTIGUADOR DE CAÍDA EN Y
MOSQUETÓN ESCALA TECHNICAL
Amortiguador de caída que cuenta con dos
cabos de vida en cinta de 28 mm cada uno.
Mosquetones escala para conexión a puntos
de anclajes de mayores dimensiones.
Dos mosquetones escala con apertura
máxima 56 mm.
Largo del mosquetón: 135 mm.
Amortiguador con alma en cinta de 1,2 mts.
Largo: 1,5 mts.
Peso: 1,6 Kg.
Certificación ANSI.
13
25180213
LíNEA SEGURIDAD MSA 278505
TIPO Y SHOCK ABSORBER
La unión de la cinta al mosquetón se
realiza con costuras de hilo de Nylon de
contraste para notar rápidamente
cualquier desgaste de las mismas.
La línea sobrepasa los estándares de
seguridad.
Peso: 1,125 Kg.
Resistencia: 22 kN (2260 kg/ 5000 lbs).
8
9
10
11
12
13
46
PROTECCIÓN Caída
Protección caída Accesorios
12
25991491
DISPOSITIVO
ANTITRAUMA DE CAÍDAS
Dispositivo de caída que
ofrece un estribo para apoyar
el peso del cuerpo,
alivianando la presión del
arnés sobre la ingle en caso
de tener un accidente.
Su uso es vital en situaciones
donde no se logre realizar un
rescate inmediato, ya que al
superar los 15 minutos, el
trabajador queda altamente
expuesto a tener un infarto
cardíaco, embolia, trombosis,
problemas renales e infarto
cerebral.
13
25180111
16
25992100
CINTURÓN MSA
PORTABATERÍA 278133
Cinturón de cinta de Poliéster de
50 mm.
Refuerzo ancho en la zona lumbar.
Costuras de hilo de contraste para
una apropiada mantención.
Peso aprox.: 580 grs.
Argolla de acero forjado en el
costado y hebilla tipo aguijón.
14
25991780
RODILLERA
ACOLCHADA
Construida en poliéster acolchado.
Ajuste elástico y cierre de velcro.
DESLIZADOR
OPENWINGS
15
25992802
Deslizador vertical móvil
automático para cuerda de Nylon
entre 12 y 16 mm.
Especialmente diseñado para
progresión vertical montada en
línea de vida, en todo trayecto
ascendente que requiera
protección permanente ante los
riesgos de trabajos en altura.
Posee argolla de conexión para
elemento de amarre (cabo de
vida, amortiguador, etc.).
Posee traba de seguridad interna.
Conexión y extracción del
deslizador en cualquier punto de
17
la progresión vertical ya que
cuenta con bisagra de apertura
con doble mecanismo de
25991902
seguridad.
12
13
KIT DE SOLDADOR
10026061 THERMATEK
Incluye:
Eslinga Thermatek.
Línea de Seguridad Thermatek con
Shock Absorber.
Arnés Thermatek estándar.
Bolso de transporte.
Especialmente diseñados para trabajo
de soldadura, al tener costuras de
Kevlar para mayor resistencia a las
quemaduras y el calor.
Guía selección de
Líneas de seguridad
La selección del tipo de línea y su
largo dependen de la altura en que
se realice el trabajo y la distancia
del punto de anclaje a la cabeza.
FAJA
LUMBAR
Posee un elástico reforzado con dos
corridas de gomas dobles en las
orillas, impidiendo la deformación
de la faja.
Costura en hilo nylon de alta
resistencia que garantiza
durabilidad.
Velcro de máxima adherencia.
Ancho: 220 mm.
Flejes de PVC con memoria
(22 cm largo).
Disponible en tallas S-M-L-XL-XXL.
14
16
15
17
*Esta información es sólo de referencia, recomendamos
siempre consultar con nuestros expertos.
48
Protección dérmica
1
96993258
ALCOHOL
GEL 70°
2
Alcohol Gel especialmente
formulado para
proporcionar una efectiva
acción frente a un amplio
espectro de
microorganismos.
Gel transparente e incoloro.
96993292
PROTECTOR SOLAR
SPECTRABAN
FPS 50+.
Protección contra rayos
UVB y UVA.
Presentación de 1 Lt.
Incluye sifón.
3
96993288
PROTECTOR SOLAR
GOLDSUN
FPS 30.
Moderna y eficaz formulación que
protege activamente de las dañinas
radiaciones solares, contiene
además extracto de aloe vera que
disminuye la irritación ocasionada
por el sol y vitamina E, como un
efectivo antioxidante.
4
96993245
PROTECTOR SOLAR
SUNWORK FPS 50+1Lt
FPS 50+.
Fotoestable aún en altas dosis de
radiación ultravioleta.
Hipoalergénico.
Sin perfume, no graso.
Amigable con el medio ambiente.
Contiene tinosorb® M, para
protección UV-B.
También disponible en 120 grs.
1
3
4
2
PROTECCIÓN dérmica
Bloqueo
1
81210200
CANDADO AMERICAN
LOCK 1105B AZUL
Cerradura de gran resistencia
a impacto.
Incluye 3 copias de llaves.
Variedad de colores.
2
81110100
PINZA BLOQUEO
LOCKOUT DIELÉCTRICO
Bloqueo hasta para 6
trabajadores.
100% plástico dieléctrico.
3
81110200
51
PINZA BLOQUEO
LOCKOUT METÁLICO
Bloqueo hasta para 6
trabajadores.
Aluminio y plástico.
Arena 15-20%
1
Pasto 5%
Agua 10%
Nieve 85%
2
3
Nivel de reflejo
CUIDA TU PIEL todo el año
La radiación UV no sólo nos llega directamente,
sino que se refleja en todo lo que nos rodea.
Los rayos del sol pueden causar:
• Cáncer de piel
• Debilitar las defensas
• Manchas en la piel
• Foto envejecimiento en la piel
52
Guantes
Guantes
1
11012100
4
11012111
GUANTE DESCARNE
SOLD. P.15 FORRADO
HILO KEVLAR ROJO
Guante de descarne.
Color rojo.
Costuras full hilo Kevlar.
Forro interior.
Talla estándar.
Recomendado para realizar
trabajos a altas temperaturas
o con soldadura.
2
11012110
GUANTE DESCARNE
SOLD. P.20 FORRADO
AZUL/BEIGE
Guante de descarne.
Color azul/ beige.
Costuras full hilo Kevlar
Forro interior.
Talla estándar.
Recomendado para realizar
trabajos a altas temperaturas
o con soldadura.
GUANTE DESCARNE
SOLD. P.15 FORRADO
HILO KEVLAR AZUL
Guante de descarne.
Color azul.
Costuras full hilo Kevlar.
Forro interior Denim.
Talla estándar.
Recomendado para realizar
trabajos a altas temperaturas
o con soldadura.
3
5
17990450
11031400
GUANTE SOLD. AMERICAN
WELDER NEGRO
AMARILLO P.0 KV
Guante cuero soldador.
Color negro/amarillo.
Puño 20.
Costuras full hilo Kevlar.
Recomendado para realizar
trabajos a altas temperaturas
o con soldadura.
GUANTE KEVLAR
ALUMINIZADO 14"
D/PALMA ALUMINIZADA
6
11030100
8
11040500
Guante de Kevlar.
Costuras reforzadas.
Recomendado para realizar
trabajos a altas temperaturas
Largo: 35 cm.
GUANTE CUERO
CORTO P.6
REFORZADO
7
11040100
Guante de cuero.
Puño 6 cm.
Modelo americano.
Costuras interiores y
exteriores reforzadas.
Refuerzo en palmas para
mayor durabilidad.
GUANTE CABRITILLA
P.0 NATURAL
CON FORRO
9
11050408
Guante de cuero cabritilla.
Flexible.
Con forro interior.
Puño elasticado para mayor
calce y comodidad.
GUANTE CABRITILLA
P.0 NATURAL
SIN FORRO
Guante de cuero cabritilla.
Flexible.
Puño elasticado para mayor
calce y comodidad.
Epecial para trabajos que
requieren mayor destreza.
GUANTE CABRITILLA
LARGO
ELECTRICISTA
Guante de cuero cabritilla.
Puño 10 cm.
Alta flexibilidad.
Con refuerzo en las costuras.
Pulgar adherido en palma.
1
2
3
7
6
9
8
5
4
53
54
Guantes
10
11020300
13
13041840
GUANTE COMBINADO
CORTO P.6 REFORZADO
Guante corto de cuero
combinado.
Puño 6 cm.
Palma de cuero reforzada.
Descarne en dorso
Costuras interiores y
exteriores reforzadas.
GUANTE
SHOWA 377
11
GUANTE COMBINADO
CORTO P.6 PAP.
12
11020600
Guante de cuero y descarne.
Puño 6 cm.
Doble palma.
Costura interior.
Doble palma, pulgar e
índice de cuero.
Para manipulación de
maquinaria y vehículos.
13040826
14
Guante con tejido de poliéster/nylon.
Revestimiento de Nitrilo.
Tiene un revestimiento completo con
refuerzo complementario.
Acabado rugoso en toda la superficie
Tratamiento antibacteriano.
Tratamiento para hidrocarburos.
Forma anatómica.
13160103
GUANTE NITRILO
IMPORTADO PUÑO TEJIDO
Guante de Nitrilo con puño de
algodón de seguridad.
Palma y dorso cubierto con Nitrilo.
Gran adherencia.
También disponible con puño de
seguridad.
15
18990400
GUANTE BEST
NITRIPRO 7000-R
Guante de Nitrilo con forro de
algodón afelpado.
Recubierto de Nitrilo flexible.
Resistente a la abrasión y la
punción.
GUANTE AMARILLO
ANTICORTE PUÑO TEJIDO
Guante de algodón recubierto
con látex en palma y dorso.
Flexible.
Excelente resistencia a cortes,
abrasión y punción.
10
11
12
15
13
14
56
TIPOS de Puño
Guantes
16
13041324
GUANTE BEST
NITRISOLVE 730
17
Guante de Nitrilo.
Alta resistencia a la abrasión,
punción, enganche y cortes
ligeros.
Resistente a un amplio rango
de solventes, grasas animales
y otros químicos.
20
15990400
13041832
GUANTE
ATLAS 490
18
Guante de Nitrilo para bajas
temperaturas.
Forro acrílico-algodón sin
costuras.
Recubierto total de PVC azul
a prueba de líquidos.
GUANTE PVC
ROJO 14"
Guante completamente
revestido de PVC.
Con forro.
De uso general.
Alta resistencia a la abrasión
de materiales cubiertos con
grasas o aceites.
Protección contra algunos
ácidos y solventes.
Largo 35 cm.
21
18990713
15040100
GUANTE BEST
PVC 7714-R-10
19
Guante totalmente recubierto
de PVC.
Diseño ergonómico.
Excelente alternativa para
aplicaciones químico-abrasivas.
Acabado único antideslizante.
Protección a químicos, ácidos y
sustancias alcalinas.
GUANTE REGELTEX
FLEX&GRIP CLASE 1
15990700
22
18993012
Guante Dieléctrico Flex & Grip, de
caucho natural.
Puño recto.
Disponibles en clase 0 y 1.
Resistente a riesgos mecánicos.
No necesita sobreguante de cuero.
Incorpora guante de algodón sin
dedos para disminuir la humedad.
GUANTE PVC TRAWLER VIP R
VERDE 18" 2755D
Guante de PVC con terminación
rugosa antideslizante.
Sin costuras.
Interior gamuzado de algodón.
Doble cobertura de PVC.
Recomendado para trabajos con
solventes y ácidos.
Disponible en largos de 35 y 45 cm.
GUANTE SHOWA ATLAS 772
NITRILO 0,5 MM 65 CMS
Guante totalmente recubierto de Nitrilo.
Puño largo 26".
Resistente a químicos y aceites.
Manga impermeable y acabado
texturizado.
18
17
16
Guanteleta
20
22
21
19
Protege el antebrazo y el brazo.
Permite una buena ventilación.
Se utiliza principalmente para
protección química.
Puño Tejido
Previene la entrada de
rebarba al guante.
En lugares fríos mantiene el calor.
NO USAR donde el riesgo asociado
requiera quitar el guante
rápidamente.
*Esta información es sólo de referencia, recomendamos
siempre consultar con nuestros expertos.
Puño de Seguridad
Protege la muñeca y
mantiene el soporte.
Se puede quitar fácilmente ante
peligro de atrapamiento.
Ofrece una mayor ventilación.
58
Guantes
Guantes
23
14990102
26
13040608
GUANTE LÁTEX
DOMÉSTICO AMARILLO
24
Guante de látex.
Palma texturada.
Flexible.
Con resistencia a cloros,
detergentes y aceites domésticos.
GUANTE BEST NITRILO 7705
PFT DESECHABLE VERDE
14990200
27
13040634
Guante de Nitrilo verde libre de
aceleradores y de látex de
caucho natural.
Evita las reacciones alérgicas.
Apropiado para industrias
alimenticias.
GUANTE LÁTEX
NEOPRENO ALBAÑÍL
25
14990302
Guante flexible.
Gran resistencia a cloros,
detergentes y aceites.
Composición de látex de alta
resistencia con terminación
texturada y ranurada.
GUANTE BEST
SELECT 4841
28
13040700
Guante de Kevlar recubierto.
Resistente a la punción y corte.
Recubrimiento plano de hule
y acabado rugoso.
GUANTE LÁTEX
QUIRÚRGICO
29
17990950
Guante de látex.
No esterilizado
Ambidiestro.
Protección contra sustancias
contaminadas en
laboratorios, también para
la industria alimenticia.
GUANTE BEST
3811 SKINNY DIP
33
18990271
Guante con forro tejido de
algodón sin costuras gris claro.
Palma recubierta de látex gris
y acabado texturizado para
mayor agarre.
GUANTE FIANCOR
1 HILO 1260
Guante de alta resistencia
al corte.
Recomendado para
actividades con peligros
de corte.
Manejo de vidrios.
Talla estándar.
Color blanco.
GUANTE ALGODÓN
LÁTEX SKINNY GRIS
30
18040209
34
18993120
Cobertura de látex.
Puño tejido.
Gran comodidad y buen ajuste.
Excelente resistencia a la
abrasión y la punción.
GUANTE BEST
CHARDGUARD 8814
Guante con aislamiento
térmico que ofrece
protección al calor de
contacto en seco hasta 260ºC.
Acabado patentado.
Forro afelpado y sanitizado.
31
18990120
GUANTE
SHOWA 541
Guante forro color gris claro.
Resistente al corte HPPE.
Palma recubierta de
Poliuretano de color gris,
facilitando la destreza y
flexibilidad.
35
18990855
GUANTE ALGODÓN
PIGMENTADO NORMAL CRUDO
32
18992011
Guante de hilo de algodón
de dos hebras.
Con pigmentos de PVC en
una cara,.
Puño elasticado.
También disponible con
pigmento en dos caras,
extrapesado y sin pigmento.
GUANTE MALLA ACERO
PUÑO LARGO PVC ROJO
36
18990858
Guante malla de acero.
Puño de PVC.
Resistente a humedad.
100% anticorte.
Largo hasta el codo.
59
GUANTE SHOWA
BO500 B
Guante de nylon con diseño
de ingeniería.
Recubierto de poliuretano.
Recomendado para labores
en construcción y trabajo en
circuitos electrónicos.
GUANTE MALLA ACERO
PUÑO CORTO PVC ROJO
Guante malla de acero.
Puño de PVC.
Resistente a humedad.
100% anticorte.
Largo hasta la muñeca.
24
23
31
30
25
29
32
35
36
26
27
28
33
34
60
Señalética
Señalética
1
71990615
CONO PVC 18" NARANJO
CON DOBLE CINTA
Cono PVC flexible con doble
cinta reflectante.
Disponible en 18", 28", 36".
2
72990197
CHALECO REFLECTANTE
CLASE 2 2" NARANJO
Chaleco en malla 100% poliéster.
Cierre frontal con cintas reflectantes.
Bolsillo frontal.
Para trabajos en carretera y espacios
poco iluminados.
3
72990205
CHALECO REFLECTANTE
CLASE 2 2" VERDE NEÓN
4
72990305
Chaleco en malla 100% poliéster.
Cierre frontal con cintas reflectantes.
Para trabajos en carretera y espacios
poco iluminados.
CHALECO
REFLECTANTE MALLA
Chaleco en malla 100% poliéster.
Cierre frontal con cintas reflectantes.
Para trabajos en carretera y espacios
poco iluminados.
73991500
MALLA CERCADORA
NARANJA (ROLLO)
Malla para zonas de
construcción y obras viales.
Fabricada en polietileno.
Rollo de 40 mts.
6
73991700
5
2
1
5
3
4
6
HUINCHA SEÑALIZACIÓN
B-R PELIGRO
Disponible de 20, 50 y 450 mts.
Huincha para señalizar y
delimitar áreas de peligro.
61
62
Ropa Cuero y descarne
Ropa Cuero y descarne
1
41010100
2
41020100
CHAQUETA SOLDADOR
DESCARNE
3
41010414
Chaqueta descarne con
solapa cubre velero.
Diseñada para impedir la
penetración de chispas
provenientes de soldaduras
o materiales a altas
temperaturas.
PANTALÓN SOLDADOR
DESCARNE
4
41020414
Pantalón de descarne.
Protege e impide la
penetración de chispas
provenientes de soldaduras
o materiales calientes.
1
CHAQUETA SOLDADOR
CUERO FULL KEVLAR
5
Chaqueta de cuero que otorga
mayor movilidad.
Costuras full hilo Kevlar.
Solapa cubre velcro.
Ajuste de muñecas de velcro para
mayor protección.
Especialmente diseñada para
impedir la penetración de chispas
provenientes de soldaduras o
materiales a altas temperaturas.
PANTALÓN SOLDADOR
CUERO FULL KEVLAR
41010600
6
Pantalón de cuero para mayor
movilidad al trabajar.
Costuras full hilo Kevlar.
Ajuste de muñecas de velcro para
mayor protección.
Especialmente diseñado para
impedir la penetración de chispas
provenientes de soldaduras o
materiales a altas temperaturas.
41020600
CHAQUETA SOLDADOR
CUERO BEIGE BANDOLERA
7
41010404
Chaqueta soldador cuero color beige.
Costuras Kevlar.
Modelo bandolera.
Especialmente diseñada para trabajar
con mayor seguridad, alejando la zona
del cierre de la fuente de calor.
Especial para trabajos de soldadura,
permitiendo mayor movilidad y
evitando la penetración de chispas u
otro material a altas temperaturas.
CHAQUETA CUERO AMERICAN
WELDER NEGRO AMARILLO
9
41030100
Chaqueta soldador cuero Premium.
Espesor reforzado.
Modelo bandolera que impide que la
zona del cierre quede expuesta a la
fuente de calor.
Protege e impide la penetración de
chispas de soldadura u otro material
a altas temperaturas.
10
PANTALÓN SOLDADOR
CUERO BEIGE
8
41020404
Pantalón de cuero beige.
Con tirantes para mejorar el ajuste y
la comodidad.
Costuras full hilo Kevlar.
Especial para trabajos de soldadura,
permitiendo mayor movilidad y
evitando la penetración de chispas u
otro material a altas temperaturas.
41040101
PANTALÓN CUERO AMERICAN
WELDER NEGRO AMARILLO
Pantalón soldador cuero Premium.
Espesor reforzado.
Modelo con tirantes para mayor
ajuste y comodidad.
Protege e impide la penetración de
chispas de soldadura u otro material
a altas temperaturas.
7
5
3
9
2
6
4
10
8
COLETO SOLDADOR
DESCARNE 60x90 CM
Coleto fabricado en descarne.
Medida 60x90 cm.
Protege e impide la penetración de
chispas provenientes de soldaduras
o materiales calientes.
POLAINA SOLDADOR DESCARNE
CON REFUERZO EN LA PUNTA
Polaina de descarne con refuerzo
en la puntera para mantener la
forma del calzado.
Mayor seguridad.
Ajuste con velcro en parte inferior.
63
64
Ropa Térmica
Ropa Térmica
13
42990258
10
42990113
BUZO TÉRMICO TECHNICAL
OXFORD FORRO FRANELA
11
42990221
Oxford 100% Poliéster.
Waterproof.
Costuras selladas.
Bolsillos exteriores.
Forro franela.
BUZO TÉRMICO
GRIS VECTOR
12
100% Oxford Nylon/PU.
Waterproof.
Costuras selladas.
Cintas reflectantes.
Refuerzo en rodillas.
Gorro desmontable.
Cinturón ajustable en cintura.
Bolsillos exteriores.
42990232
BUZO TÉRMICO
VECTORTEX ROYAL
100% Oxford Nylon/PU.
Waterproof.
Costuras selladas.
Cintas reflectantes.
Gorro desmontable.
Cinturón ajustable en cintura.
Bolsillos exteriores.
CALCETÍN WINTER
MODELO F340
Calcetín Térmico 50% Acrílico.
28% Lana.
12% Poliamida.
2% Elastano.
Reforzado en planta y punta.
Elasticado en tobillo para mayor ajuste.
Sin costuras interiores.
Tamaño standard.
14
42990265
CALCETÍN WINTER
PREMIUM F540
43% Thermolite.
29% Acrílico.
13% Lana.
13% Poliamida.
2% Elastano.
Tamaño standard.
También disponible en gris.
42990257 CALCETÍN WINTER
MODELO F440
42990264 CALCETÍN WINTER
PREMIUM MOD.
GRIS F540
14
13
10
65
CONCEPTO 3 CAPAS Protección Térmica
11
CAPAS DE PROTECCIÓN
Primera capa
La ropa interior es aquella que está en contacto directo con la piel, y
también con el sudor del cuerpo.
La humedad debe ser evaporada del cuerpo.
La función de la primera capa es mantener el cuerpo seco durante la
actividad física.
Segunda capa
12
Corresponde a la ropa polar.
La función de esta capa es retener el aire caliente que proviene del
cuerpo.
El aire caliente es atrapado por las fibras del polar.
Esto mantiene el equilibrio entre calor y ventilación, ya que la humedad
es transportada hacia la siguiente capa de manera de mantener al
usuario cómodo y seco.
Tercera Capa
La tercera capa debe mantener al usuario aislado de las condiciones
del ambiente (lluvia, nieve y viento).
Al mismo tiempo debe ser respirable de manera de dejar traspasar o
evaporar la humedad proveniente del cuerpo, manteniendo al usuario
seco y cómodo.
66
Ropa Parkas
Ropa Parkas
15
42990503
PARKA TÉRMICA TECHNICAL
PU FORRO FRANELA
Parka Tela Oxford 210/PU.
Forro franela.
Waterproof.
Broches plásticos a presión.
Cierre plástico.
Bolsillos exteriores.
Bolsillo interno.
16
42990507
18
42990644
CASACA VECTOR
GRIS NEGRO
Casaca Oxford 100% Poliéster.
Vivo reflectante en pecho,
espalda y brazos.
Waterproof.
Bolsillos exteriores.
Cintura elasticada.
PARKA KOMPRESSOR
AZUL/GRIS/ROJO
17
42990623
19
Parka 100% Nylon/Oxford/Pu.
Forro interior polar.
Ventilación bajo brazo.
Puños elasticados y ajustables.
Gorro desmontable.
Costuras selladas.
Waterproof.
Bolsillos exteriores e interiores.
42990672
PARKA VECTORTEX
AZUL/NEGRO POLAR
DESMONTABLE
Parka Oxford 100% Poliéster.
Forro polar desmontable.
Costuras selladas.
Waterproof.
Vivo reflectante.
Bolsillos exteriores.
20
42990682
PARKA VECTORTEX
ROYAL/GRIS MANGAS
DESMONTABLES
Parka Oxford 100% Poliéster.
Forro tafeta.
Gorro y mangas desmontables.
Costuras selladas.
Waterproof.
Vivo reflectante.
Bolsillos exteriores.
21
42990687
PARKA VECTORTEX
NAVY/ORANGE MANGAS
DESMONTABLES
Parka Oxford 100% Poliéster.
Forro tafeta.
Gorro y mangas desmontables.
Costuras selladas.
Waterproof.
Respirable.
Vivo reflectante.
Bolsillos exteriores.
22
42990692
67
PARKA VECTORTEX
NEGRA POLAR
DESMONTABLE
Oxford 100% Poliéster.
Forro polar desmontable.
Costuras selladas.
Waterproof.
Vivo reflectante.
Bolsillos exteriores.
PARKA GOLDEN
BEIGE
Parka Poliéster Ripstop con PVC.
Gorro ajustable y desmontable.
Puños elasticados.
Costuras selladas.
Waterproof.
Vivo reflectante en pecho,
espalda y brazos.
Cintura con ajuste.
Bolsillos exteriores.
16
17
21
19
15
22
20
18
68
Ropa Parkas
Ropa Térmica
26
42990322
23
42990697
PARKA KOMPRESSOR
BLACK/GREY/YELLOW
Parka con tela Poliéster
Ripstop con PVC.
Gorro desmontable.
Costuras selladas.
Waterproof.
Puños elasticados.
Forro interior.
Vivo reflectante en pecho,
espalda y brazos.
Cintura con ajuste.
24
42990731
PARKA VECTOR
GRIS/NEGRO
25
Parka Oxford 100% Poliéster.
Forro interior polar.
Costuras sellada
Waterproof.
Vivo reflectante en pecho,
espalda y brazos.
Cintura elasticada interior.
42990528
CASACA KOMPRESSOR
EJECUTIVO AZUL/GRIS
PARKA ALTA VISIBILIDAD
VERDE NEÓN/AZUL
100% Poliéster Oxford 310D.
Forro interior Poliéster.
Cinta reflectante 3M.
Costuras selladas.
100% Poliéster.
Respirable.
Waterproof.
Windproof.
Forro malla interior.
Costuras selladas.
Disponible en gris y azul.
27
42990656
PARKA ALTA VISIBILIDAD
VERDE NEÓN/AZUL
Tela exterior Poliéster y PU
Oxford 300D.
Forro interior micropolar fleece.
Cinta reflectante.
Costuras selladas.
28
42990661
POLAR TECHNICAL
AZUL
Polar 100% Poliéster.
Bolsillos exteriores.
Ajuste en cintura
Disponible en azul y negro.
29
42990618
69
POLAR KOMPRESSOR
NEGRO
Tela exterior 100% Poliéster.
Forro interior respirable.
Vivo reflectante en pecho y espalda.
Cintura elasticada y ajustable.
Cierre plástico.
Bolsillo exteriores.
Colores disponibles: azul, negro y café.
28
23
26
24
25
27
29
70
Ropa Softshell
Ropa Softshell
30
42990931
CHAQUETA MUJER
SOFTSHELL KOMPRESSOR
BLANCO CON GORRO
Chaqueta 94% Poliéster.
6% Spandex.
Windstopper.
Respirable.
Waterproof.
Gorro desmontable.
Ajuste en puños.
Bolsillo sellado exterior en pecho.
Bolsillos interiores.
31
42990953
CHAQUETA MUJER
SOFTSHELL KOMPRESSOR
GRIS NEGRO
Chaqueta 94% Poliéster.
6% Spandex.
Windstopper.
Respirable.
Waterproof.
Ajuste en cintura y muñecas
con velcro.
Bolsillos exteriores.
32
42990921
CHAQUETA MUJER
SOFTSHELL KOMPRESSOR
NEGRO
Chaqueta 94% Poliéster.
6% Spandex.
Windstopper.
Respirable.
Waterproof.
Ajuste en cintura y muñecas
con velcro.
Bolsillos exteriores.
33
42990941
34
42990961
31
33
CHAQUETA MUJER
SOFTSHELL KOMPRESSOR
GRIS
Chaqueta 94% Poliéster.
6% Spandex.
Windstopper.
Respirable.
Waterproof.
Ajuste en cintura y muñecas
con velcro.
Bolsillos exteriores.
35
42990958
CHAQUETA SOFTSHELL
ALTA VISIBILIDAD
CON CINTA
Chaqueta 94% Poliéster.
6% Spandex.
Windstopper.
Respirable.
Waterproof.
Forro interior polar.
Mangas desmontables.
Bolsillos exteriores e interiores.
Cintura y puños ajustables.
Cintas reflectantes 3M Scotchlite
en pecho, espalda y brazos.
36
42990981
CHAQUETA SOFTSHELL
KOMPRESSOR GRIS
CON GORRO
Chaqueta 94% Poliéster.
6% Spandex.
Windstopper.
Respirable.
Waterproof.
Muñecas ajustables con velcro.
Bolsillos exteriores.
Gorro desmontable.
37
42990976
CHAQUETA SOFTSHELL
KOMPRESSOR
VERDE
Chaqueta 94% Poliéster.
6% Spandex.
Windstopper.
Respirable.
Waterproof.
Muñecas ajustables con velcro.
Bolsillos exteriores.
38
42990949
CHAQUETA SOFTSHELL
KOMPRESSOR
NEGRO/GRIS.
Chaqueta 94% Poliéster.
6% Spandex.
Windstopper.
Respirable.
Waterproof.
Muñecas ajustables con velcro.
Bolsillos exteriores.
CHAQUETA SOFTSHELL
KOMPRESSOR
NEGRA HIGH WAY
Chaqueta Softshell.
Color negro y verde neón.
Forro interior polar.
Respirable.
Impermeable.
Vivo reflectante en pecho,
espalda y brazos.
Cinta reflectante en espalda.
Refuerzo en codos.
Bolsillos exteriores e interiores.
Cintura y cuello ajustable.
35
37
38
36
30
32
34
71
72
Ropa Trabajo
Ropa Trabajo
39
43150179
CAMISA
C/PROTECCIÓN UV
60% Algodón.
40% Poliéster.
Botones plásticos.
Disponible en blanco y gris.
42
43992110
40
43150402
POLERA PIQUÉ
MANGA LARGA UV50
MUJER
CAMISA
OXFORD
60% Algodón.
40% Poliéster.
Botones plásticos.
43
43992106
Polera 80% algodón.
20% Poliéster.
Manga larga.
Modelo piqué.
Factor de protección UV 50+.
POLERA POLO
PROTECCIÓN UV 50
MANGA LARGA
41
43990508
20% Algodón.
80% Poliéster.
Manga larga.
Cuello redondo tipo polo.
Factor de protección UV 50+.
Disponible en gris, beige y azul.
44
42990803
PIJAMA TÉRMICO
TECHNICAL OXFORD
FORRO FRANELA
45
42990807
100% Nylon Oxford.
Forro interior Franela.
Mangas desmontables.
Puños y cintura elasticados.
Bolsillos exteriores.
Cierre delantero.
Protección para bajas.
temperaturas.
PIJAMA TÉRMICO
POLAR
46
100% Poliéster.
Tejido polar.
Reforzado en codos y rodillas.
Elasticado en puños y tobillos.
Cierre en cuello.
Protección para bajas
temperaturas.
42990822
PIJAMA TÉRMICO
POLIESTER AZUL TIPO HH
48
80% Algodón.
20% Poliéster.
Manga larga.
Modelo piqué.
Factor de protección UV 50+.
43250424
46
41
39
40
44
47
45
42
43250303
100% Poliéster.
Tejido antiplling.
Cuello elasticado.
Calce perfecto al cuerpo.
Protección para bajas
temperaturas.
POLERA PIQUÉ
PROTECCIÓN UV50
MANGA LARGA
43
47
73
PIJAMA
ALGODÓN
100% Algodón.
Interior afranelado.
Protección para bajas.
temperaturas.
PIJAMA DE
BAMBOO
Set 94% bamboo.
6% Spandex.
Contiene agente Bamboo Kun
que actúa como bactericida y
desodorante.
Fibra 100% biodegradable.
Mayor capacidad de absorción
con micro orificios para evaporar
la transpiración.
48
74
Ropa Trabajo
49
46990352
Ropa Trabajo
CHALECO GEÓLOGO
LONA NARANJO
50
80% Poliéster.
20% Algodón.
Cinta reflectante.
7 bolsillos exteriores.
3 bolsillos interiores.
Disponible en naranjo, azul, rojo, verde.
46990432
CHALECO GEÓLOGO
POPLIN
51
100% Poliéster.
2 bolsillos en pecho.
6 bolsillos frontales con cierre.
Bolsillo trasero para planos.
Costuras reforzadas.
Cinta reflectante en pecho y espalda.
Disponible en naranjo, azul, rojo, verde.
43990250
COTONA TREVIRA
AZUL
60% Poliéster.
40% Algodón.
Disponible en naranjo, azul y blanca.
52
43991368
OVEROL POPLIN CON
CINTA CON FILTRO UV
100% Poliéster.
Tratamiento tela con
protección UV.
Bolsillos exteriores.
Cintas reflectantes 2’’ en pecho,
espalda, brazos y piernas.
Disponible en naranjo y azul.
53
OVEROL CANVAS
CON CINTA
54
43991852
OVEROL POPLIN CON
CINTA REFLECTANTE
43993150
80% Poliéster.
20% Algodón.
Cintas reflectantes en pecho, brazos
y piernas.
7 bolsillos exteriores.
Disponible en naranjo, azul y verde.
100% Poliéster.
Cinta reflectante.
Cintura elasticada.
Puños con cierre.
Disponible en naranjo, azul,
verde, rojo y gris.
50
51
53
52
49
54
75
76
Ropa Trabajo
Ropa Trabajo
58
43150235
55
GORRO LEGIONARIO
PROTECCIÓN UV50
44990433
56
OVEROL MEZCLILLA
14 3/4
44990450
100% Algodón Jersey.
Visera dura.
Broche en cola legionario.
Protección UV 50.
Color beige.
57
PANTALÓN T/DOCKERS
BEIGE KOMPRESSOR
Pantalón Twill
100% Algodón.
Disponible en beige y azul.
PANTALÓN
POPLIN
59
43150444
Tipo Cargo.
100% Algodón.
Útil como uniforme y
para usos generales.
SLACK MEZCLILLA
14 3/4
60
44990850
PANTALÓN MEZCLILLA
PRELAVADA
100% Algodón.
Especial para ambientes
de trabajo abrasivos.
61
43150328
77
PANTALÓN
UV
100% Nylon.
Especialmente diseñado con
protección UV.
Liviano para mayor movilidad
Disponible en beige y azul marino.
44990750
100% Algodón.
Costuras dobles.
Bolsillos exteriores.
56
Slack (chaqueta y pantalón).
100% Algodón.
Bolsillos exteriores en pantalón
y chaqueta.
58
59
60
61
57
55
SIMBOLOGÍA
Cuidado en prendas de vestir
¿Qué significan los símbolos?
Los símbolos de las etiquetas nos indican cómo cuidar la ropa para
mantener las prendas en mejor estado. Tienen un carácter universal
y demuestran que han sido probadas en laboratorio.
Lavar a mano
No usar
blanqueador
No lavar
en agua
Lavado en seco
No usar
secadora
Planchado
a Tª baja
Planchado a
Tª media
Planchado a
Tª alta
No planchar
No Centrifugar
78
Ropa Trajes de agua
62
42150159
Ropa Trajes de agua
TRAJE ANTIÁCIDO
ALASKA PU
63
44991103
70% PU/PVC.
30% Poliéster tricot.
Espesor 0,50 mm.
Uniones termoselladas.
TRAJE AGUA
PANTALÓN PVC
Traje PVC/Poliéster.
Espesor 0,35 mm.
Costuras y uniones termoselladas.
Waterproof.
Cierre en chaqueta.
Bolsillos exteriores en chaqueta.
Pantalón elasticado.
Disponible en amarillo y azul.
64
45060012
TRAJE AGUA OSLO
NY200
35% Poliéster.
65% PVC.
Espesor 0,28 mm.
Costuras selladas.
Disponible en verde-neón,
naranjo-neón y azul.
65
45060018
TRAJE AGUA OSLO
NY200 CON CINTA
66
45060103
35% Poliéster.
65% PVC.
Espesor 0,28 mm.
Costuras selladas.
Cinta reflectante en
chaqueta y pantalón.
TRAJE AGUA
JARDINERA PVC
Traje PVC/Poliéster.
Espesor 0,35 mm.
Costuras y uniones
termoselladas.
Waterproof.
Cierre en chaqueta.
Bolsillos exteriores
en chaqueta.
Disponible en amarillo y azul.
67
45060331
TRAJE AGUA FOREST-25
JARDINERA
Traje de malla de Poliéster
recubierta con PVC en ambos lados.
Espesor de 0,30 mm.
Chaqueta respirable.
Resistente al desgarro.
Cintas reflectantes en chaqueta.
Cierre plástico.
Broches plásticos a presión.
Costuras termoselladas.
Disponible en versión piernera.
45060334
TRAJE AGUA FOREST-400
JARDINERA
Traje de malla de Poliéster
recubierta con PVC en ambos lados.
Espesor de 0,36 mm.
Chaqueta respirable.
Resistente al desgarro.
Cintas reflectantes en chaqueta.
Cierre plástico.
Broches plásticos a presión.
Costuras termosellada.
Disponible en versión piernera.
69
45060338
TRAJE AGUA
RAINFLEX
Traje de Poliéster/Algodón
recubierto con PVC.
Espesor de 0,8 mm.
Alta resistencia a la punción.
Cinta reflectante en chaqueta.
Cierre plástico.
Broches plásticos a presión.
Costuras termoselladas.
69
64
62
68
68
65
66
67
63
Versión piernera.
Versión piernera.
79
80
Ropa Desechable
Ropa Trajes de agua
73
46990113
70
45991052
TRAJE AGUA
JARDINERA VIKINGO
100% PVC/Poliéster.
Espesor 0,50 mm.
Waterproof.
Uniones termoselladas.
Ventilación bajo brazo.
Cámara de aire en espalda.
Broche a presión en chaqueta.
Disponible en versión piernera.
71
43290202
TRAJE AGUA ALTA
VISIBILIDAD AZUL/NARANJO
Poliéster/Oxford/PVC.
Uniones termoselladas.
Waterproof.
Gorro con ajuste.
Cintas reflectantes en chaqueta
y pantalón.
Bolsillos en chaqueta.
72
46993800
CAPA DE AGUA
PVC
Tela Poliéster Oxford/PVC.
Costuras selladas.
Waterproof.
Gorro con ajuste.
Broches laterales para mayor
comodidad.
Disponible en gris, amarilla y azul.
73
70
71
72
BUZO
COVERALL
Buzo desechable 100%
polipropileno.
Respirable.
Uniones con doble costura.
Capucha, puños y tobillos
elasticados.
Cierre en tobillos.
Cierre frontal en cubierta para
mayor protección.
Para trabajos que involucran
polvo en suspensión.
75
46050516
74
TRAJE KLEENGUARD
A40
Traje desechable con
capucha protectora.
Resistente a abrasión.
Cierre frontal.
Elásticos en mangas y
tobillos.
Frente sin costuras
para mayor protección.
Antiestático.
76
46050519
75
81
TRAJE KLEENGUARD
A30
Traje con costuras
reforzadas para mayor
resistencia y durabilidad.
Película microporosa
transpirable.
Elástico en muñecas y
tobillos.
Para uso como barrera a
líquidos y polvos.
82
81
Ropa desechable
76
46990103
BUZO TYVEK
BLANCO
Traje de barrera de
protección contra
partículas secas.
Ajustes en muñeca y
tobillos.
Cierre frontal.
Capucha protectora.
77
46990204
BUZO TYCHEM
AMARILLO QC
78
24991000
Traje de protección contra
salpicaduras ligeras.
Tela Dupont Tyvek recubierta
con polietileno, con lámina
de polipropileno.
Color amarillo para mayor
visibilidad.
80
96992500
76
77
MASCARILLA
DESECHABLE GARDWELL
Mascarilla termoformada.
Recomendada para control
higiénico y protección de la
zona nasal y oral.
De forma cóncava.
Se ajusta perfectamente por
medio de una banda elástica.
Clip en almohadilla nasal.
79
24991050
MASCARILLA
DESECHABLE PLEGABLE
Mascarilla termoformada.
Recomendada para control
higiénico y protección de la
zona nasal y oral.
Contra polvo.
Se ajusta por medio de dos
bandas.
CUBRECALZADO
DESECHABLE
Fabricado en
polietileno elasticado.
Protección ante la
contaminación de
agentes externos al
lugar de trabajo.
79
78
80
84
Equipos e Instrumentos
Equipos e Instrumentos
7
1
73992290
LÁMPARA MINERA
KL5M
Lámpara sobre 7000 lux.
Libre de mantenimiento.
Batería de Li-Ion.
Más de 12 horas continuas de luz.
1200 recargas.
Doble led de luz blanca.
Antiexplosiva.
2
84040131
CARGADOR NWB-15
PARA LÁMPARA KL5M
Cargador de escritorio.
Ofrece al usuario la posibilidad de
cargar la lámpara directamente
desde un enchufe regular de pared.
Peso ligero y fácil de transportar.
Seguro y confiable.
Certificación CE.
CARGADOR MODULAR
50 LÁMPARAS KL5M
84040143
3
24190161
EQUIPO AUTÓNOMO AIRHAWK
AL-1000C1201-C
96993192
Equipo de protección respiratoria
de circuito abierto.
Diseñado con la más alta
tecnología disponible para uso en
manejo de materiales peligrosos,
ambientes con deficiencia de
oxígeno o altamente tóxicos sin
riesgo de inflamabilidad o
presencia de fuego.
Equipo con aprobación NIOSH.
4
96993190
Cargador múltiple para cargar 50
lámparas KL5M simultáneamente.
Sus medidas son 1460 mm de
ancho por 740 mm de alto.
Adosable a la pared.
Con alimentación de 220 volt,
con un enchufe.
DUCHA AUTÓNOMA
Ducha y lava ojos.
Cañerías y cilindro de acero
inoxidable.
Recipiente y flor de ducha
de acero inoxidable.
5
96993188
DUCHA LAVAOJOS
CL001 ACERO
GALV.PALANCA ABS
Ducha y lavaojos de
acero galvanizado.
Posee comando de
accionamiento manual,
de pedal para el
lavaojos y de palanca
para la ducha.
Recipiente y flor de
ducha ABS.
6
96993189
DUCHA LAVAOJOS
CL-001iPE (ACERO
INOXIDABLE CON
PEDAL)
Ducha y lavaojos de
acero inoxidable.
Posee comando de
accionamiento manual,
de pedal para el lavaojos
y de palanca para la
ducha.
Recipiente y flor de
ducha en acero
inoxidable.
85
LAVAOJOS
PORTÁTIL LP 075
EN ABS
Lava ojos portátil.
Especialmente diseñado
para actividades de riesgo
en terreno y distantes de
fuentes de agua.
Se transporta fácilmente.
Posee una capacidad de
35 Lt.
7
4
5
6
EQUIPOS
1
3
2
AUTORESCATADOR
MSA Alemán
AUTORESCATADOR W-65:
MANTENCIONES
Es el autorescatador clásico y
tradicional usado en la minería
chilena. Otorga protección
respiratoria de emergencia contra
el monóxido de carbono en caso
de incendio o explosión al interior
de una mina subterránea. Es un
equipo desechable, no debe ser
utilizado en atmósferas que
contengan menos de 19,5% de
oxígeno en el aire o que
contengan otros gases tóxicos. El
W-65 tiene aprobación de la
administración para la salud y
seguridad en minas (MSHA) por
NIOSH TC-14G-82.
Se deben revisar dos veces por año
por un organismo certificado por
el fabricante.
Deben ser inspeccionados antes
de cada jornada.
Se debe verificar visualmente si
tienen hendiduras y si tiene todas
sus partes y piezas normalmente.
Pesar el equipo y que no exceda
10 grs del peso que figura escrito
en él.
Sumergirlo en agua para ver su
hermeticidad.
Correas Principales
Clip Nasal
Cuerda de Retención
Válvula Expiratoria
Boquilla
Calor de la Boquilla
Cambiador
Descanso de la Barbilla
Catalizador de Hopcalita
(CO Tóxicos a CO2 No Tóxico)
Elemento Deshidratador
(Quita la humedad para prevenir la
contaminación del catalizador)
Bolso de Filtro de Polvo Grueso
Filtro de Polvo Fino
CARACTERÍSTICAS
Siempre debe permanecer en el
cinturón, debido a que está siempre
listo para su uso.
Si es utilizado una vez,
inmediatamente se desecha. No es
reutilizable.
El mod. W-65 está fabricado bajo
estándares de MSHA y NIOSH, con una
duración de 60 minutos contra un 1%
de CO, con un flujo respiratorio de 32
litros por minutos.
Está garantizado por una vida útil de
15 años, limitado a 10 años una vez
puesto en servicio.
El mod. W-65 está aprobado por NIOSH
y MSHA con el número TC-14G-82.
Inspirado
Expirado
*Esta información es sólo de referencia, recomendamos
siempre consultar con nuestros expertos.
86
Equipos e Instrumentos
Equipos e Instrumentos
12
84013666
8
24190150
EQUIPO AUTÓNOMO
AIR-ELITE 4H 1129-701
9
producto
Equipo de protección respiratoria
configurable
de circuito cerrado para un
según
tiempo de funcionamiento de
requerimientos
hasta 4 horas.
del cliente
Gran comodidad al respirar.
Sistema de refrigeración sin
mantenimiento.
Aire fresco y seco.
Confortable arnés.
Tráqueas por debajo del brazo.
Sistema sin presión ni botella de
aire comprimido.
Autoverificación electrónica y
control de consumo.
Alarma óptica y acústica.
DETECTOR DE
GAS ALTAIR 5
El nuevo detector Altair 5
eleva una vez más el nivel
de los detectores
multigases.
Incluye pantalla full color
de gran resolución.
17 lenguajes
preprogramados.
Además de nuestra
exclusiva alarma de
hombre caído Motion Alert
y la alarma manual
InstantAlert.
10
84030184
DETECTOR DE
GAS SOLARIS
11
producto
Resistente, confiable y fácil
configurable
de usar.
según
Este es un instrumento
portátil para detección de requerimientos
del cliente
gases o vapores
combustibles (LEL),
oxígeno (O2), monóxido de
carbono (CO) y dióxido de
nitrógeno (NO2).
DETECTOR DE
GAS ALTAIR PRO
Los detectores Altair Pro
poseen un amplio rango de
características.
Simple e intuitiva operación.
Diseño pequeño y resistente.
Confiable tecnología cuando
usted más lo necesite.
Un botón de operación.
Amplia, clara y retroiluminada
pantalla de LCD.
Disponible en versiones: CO,
H2S, O2, NH3, CL2, CLO2,
NO2, SO2, HCN, PH3.
DETECTOR DE
GAS ALTAIR 4
13
El nuevo detector multigases Altair 4.
Para detección de gases o vapores
combustibles (LEL), oxígeno (O2), monóxido
de carbono (CO) y ácido sulfhídrico (H2S).
Altamente resistente.
Cuenta con alarma hombre caído Motion Alert.
Especialmente diseñado para trabajos en
espacios confinados.
12
96993674
DETECTOR
ALCOHOTEST AT198-1
Sensor para detectar la
presencia de alcohol en los
trabajadores.
14
96993606
87
AUTORRESCATADOR MSA
ALEMÁN 1090-703 ex 455299
Protección respiratoria de emergencia
contra el monóxido de carbono.
Aprobado por la administración para
la salud y seguridad en minas (MSHA)
Peso: 1 kg.
13
14
EQUIPOS
DETECTOR DE GAS
ALTAIR PRO MSA
8
9
10
11
Los detectores de un gas son la forma
más eficaz de monitorear gases
específicos únicos. Estos detectores
miden exactamente la concentración de
gas o porcentaje de oxígeno
(dependiendo del modelo) y exhiben esta
información sobre un LCD grande, claro,
iluminado. El detector ALTAIR Pro ofrece
protección superior contra el polvo y el
agua, excelente resistencia de impacto,
gran funcionamiento en ambiente con
IRF, además de un sistema de alarmas
extremadamente eficaz.
4 LEDs
ULTRA
LUMINOSOS
OPCIONES DE
SENSOR PARA
H2S, CO Y O2
ALARMA
ACÚSTICA DE
95 dB a
30cm
SENCILLA
VERIFICACIÓN
CON GAS
INDICADOR
24 HORAS
PANTALLA
DE FÁCIL
LECTURA
ROBUSTO
DISEÑO, DE
FÁCIL
AGARRE.
POTENTE
ALARMA
VIBRADORA
• Fácil de usar (Operación 1 botón)
• Sistema de alarma distintivo.
• Chequeo de alarma, verificación de
funcionamiento, ajuste con aire fresco
y calibración de fácil realización.
• Batería disponible en el mercado,
fácilmente reemplazable.
• Sensores reemplazables.
• Comunicación IR incorporada
(eventos y data logging)
• Diseño robusto.
• Carcasa resistente al agua y el polvo.

Documentos relacionados