DEPORTES · SPORTS · SPORTS

Transcripción

CATÁLOGO
LAUSÍN
Y VICENTE S.L.
Quiero aprovechar la ocasión en el
lanzamiento de nuestro nuevo catálogo
“DEPORTE 2013” para hacer una breve
presentación de nuestra empresa.
I would like to take an opportunity of
launching our new catalogue
"SPORTS 2013" and make a brief
presentation of our company.
J’aimerai profiter de l’occasion du
lancement de notre nouveau catalogue
“SPORTS 2013” pour faire une brève
présentation de notre entreprise.
LAUSIN Y VICENTE, S.L. está orientada
a ofrecer un servicio de excelencia y
calidad en el diseño y fabricación de
equipamiento deportivo.
Contamos con un equipo humano,
involucrado y capacitado, para lograr la
plena satisfacción de nuestros clientes.
Entre los valores fundamentales de
nuestra Empresa, destacan la innovación
y la calidad que se convierten en motor
esencial para la evolución de nuestros
productos.
LAUSIN Y VICENTE, S.L. is focused on
providing excellent service and quality in
designing and manufacturing of sports
equipment.
We have an engaged and trained team
which achieves full customer satisfaction.
Among the core values of our company
are the innovation and the quality that
become key drivers in the evolution of our
products.
LAUSIN Y VICENTE, S.L. est une
entreprise orientée à offrir un service
d’excellence et qualité dans la création et
fabrication d’équipements sportifs.Nous
comptons sur une équipe humaine,
impliquée et formée pour atteindre la
pleine satisfaction de nos clients.
Entre les valeurs fondamentales de notre
Entreprise, nous voudrions souligner
l’innovation et la qualité qui sont les
moteurs essentiels de l’évolution de nos
produits.
La comunicación continua con nuestros
clientes nos facilita mantener una mejora
constante en nuestra gestión y fabricación.
Le invitamos a que conozca el contenido
de este catálogo y estamos seguros de
que encontrará el 100% del equipamiento
deportivo que precise.
Steady contact with our customers enables
us to maintain a constant improvement in
our management and manufacturing.
We invite you to browse through our
catalogue, we are sure you will find 100%
of sports equipment you need.
Une communication permanente avec nos
clients, nous facilite une amélioration
constante de notre gestion et fabrication.
Nous vous invitons à consulter le contenu
de ce catalogue sachant que vous y
trouverez le 100% de l’équipement sportif
dont vous avez besoin.
Luís Miguel Vicente
INDEX
FÚTBOL · FOOTBALL · FOOTBALL
RUGBY · RUGBY · RUGBY
BALONCESTO · BASKETBALL · BASKETBALL
BADMINTON · BADMINTON · BADMINTON
BALONMANO · HANDBALL· HANDBALL
TENNIS · TENNIS · TENNIS
33
43
BALONVOLEA · VOLLEYBALL · VOLLEY-BALL
WATERPOLO · WATERPOLO · WATERPOLO
HOCKEY · HOCKEY · HOCKEY
ARTES MARCIALES · MARTIAL ARTS· ARTS MARTIAUX
5
17
36
40
41
42
46
47
FÚTBOL
FOOTBALL
FOOTBALL
FÚTBOL 5-7-11 · FOOTBALL 5-7-11 · FOOTBALL 5-7-11
5
FÚTBOL SALA · INDOOR FOOTBALL · FOOTBALL EN SALLE
9
BANQUILLOS · SHELTER· ABRI
12
+ FÚTBOL · + FOOTBALL · + FOOTBALL
14
FÚTBOL Ã FOOTBALL Ã FOOTBALL
PORTERÍAS DE FÚTBOL "11"
BUTS DE FOOTBALL "11"
Marco en aluminio sección ovalada. Arquillos metálicos pintados. Ganchos de poliamida. Fijas o móviles.
Anclajes incluídos. Dimensiones: 7,32 x 2,44 m. Precios por juego sin redes.
Cadre en aluminium à section ronde ou ovale. Oreilles métalliques peintes . Attaches filet en polyamide.
Fourreaux inclus. Fixes ou mobiles. Dimensions : 7,32 x 2,44 m.Prix de la paire .Filet non inclus
D.06.07
D.06.070
D.06.30
D.06.31
D.06.32
D.06.33
D.06.07
D.06.070
D.06.30
D.06.31
D.06.32
D.06.33
Porterías fútbol aluminio fija. Sección oval 120 x 100 mm. Ganchos de poliamida. Con arquillos.
Porterías fútbol aluminio fija. Sección oval 120 x 100 mm. Ganchos de poliamida. Sin arquillos.
Porterías fútbol aluminio móvil . Sección oval 120 x 100 mm. Ganchos de poliamida.
Postes traseros portería de fútbol (diámetro 50 mm). (Opcional)
Bases traseras abatibles portería fútbol galvanizada. (Obligatorio para césped artificial)
Postes traseros portería de fútbol (diámetro 80 mm). (Opcional)
Buts football aluminium fixes. Section ovale 120 x 100 mm. Attaches filet en polyamide.Avec oreilles.
Buts football aluminium fixes. Section ovale 120 x 100 mm. Attaches filet en polyamide .Sans oreilles.
But de football en aluminium, mobile. Section ovale 120 x 100 mm. Attaches filet en polyamide.
Poteaux arrière but de football ( 50 mm diamétre). (Optionnel)
Bases arrière rabbatable but de football galvanisé. (Obligatoire pour gazon artificiel)
11 FOOTBALL GOAL
Aluminium frame oval section 120x100 mm .Metal painted arcs. Polyamide hooks. Fixed or Mobile.
Sockets included. Size : 7.32x2.44 m. Price per set without nets (2 units).
D.06.07
D.06.070
D.06.30
D.06.31
D.06.32
D.06.33
D.06.32
Fixed aluminium football goals. Oval section of 120 x 100 mm. Polyamide hooks.With arcs.
Fixed aluminium football goals. Oval section of 120 x 100 mm. Polyamide hooks.Without arcs.
Mobile aluminium football goals. Oval section of 120 x 100 mm. Polyamide hooks.
Rear posts football goal (50 mm diameter). (Optional)
Folding galvanized rear base football goal. Obligatory for artificial turf.
D.06.07
5
Marco en aluminio sección redonda u ovalada. Arquillos metálicos pintados. Ganchos poliamida. Fijas o
móviles. Dimensiones: 6,00 x 2,00 m. Precios por juego sin redes.
D.06.50
D.06.56
D.06.52
D.06.58
D.06.53
D.06.59
D.06.54
D.06.55
Porterías fútbol 7 aluminio abatibles. Sección oval 120 x 100 mm. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol 7 aluminio abatibles. Sección redonda 90 mm diámetro. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol 7 aluminio fijas. Sección redonda 90 mm diámetro. Ganchos de poliamida. Anclajes incluidos.
Porterías fútbol 7 aluminio fijas. Sección oval 120 x 100 mm. Ganchos de poliamida. Anclajes incluidos.
Porterías fútbol 7 aluminio móvil. Sección 90 mm diámetro. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol 7 aluminio móvil. Sección oval 120 x 100 mm. Ganchos de poliamida.
Postes traseros portería fútbol 7 (diámetro 50 mm). (Opcional)
Bases traseras abatibles galvanizadas portería fútbol.(Obligatorio para césped artificial)
Cadre en aluminium à section ronde ou ovale. Oreilles métalliques peintes . Attaches filet en polyamide.
Fixes ou mobiles. Dimensions : 6,00 x 2,00 m. Prix de la paire .Filet non inclus
D.06.50
D.06.56
D.06.52
D.06.58
D.06.53
D.06.59
D.06.54
D.06.55
7 FOOTBALL GOAL
Frame of round or oval section aluminium. Metal painted arcs . Polyamide hooks. Fixed or Mobile. Size :
6,00 x 2,00 m. Price per set without nets (2 units).
D.06.50
D.06.56
D.06.52
D.06.58
D.06.53
D.06.59
D.06.54
D.06.55
6
D.06.56
Folding aluminiun F-7 football goals. 120 x 100 mm oval section.Polyamide hooks.
Folding aluminiun F-7 football goals. 90 mm.round section.Polyamide hooks.
Fixed aluminium F-7 football goals. 90 mm. round section. Polyamide hooks.Sockets included.
Fixed aluminium F-7 football goals.120x100mm. Oval section. Polyamide hooks.Sockets included.
Mobile aluminium F-7 football goals. 90mm round section. Polyamide hooks.
Mobile aluminium F-7 football goals. 120 x 100 mm. Oval section. PVC hooks.
Folding galvanized rear base football goal. (Obligatory for artificial turf)
D.06.59
Buts football F-7 aluminium rabattables. Section ovale 120x100 mm. Attaches filet en polyamide.
Buts football F-7 aluminium rabattables. Section ronde 90 mm. Attaches filet en polyamide.
But de football F-7 aluminium fixe. Section ronde 90 mm. Attaches filet en polyamide.Fourreaux inclus.
Buts football F-7 aluminium fixe. Section ovale 120 x 100 mm. Attaches filet en polyamide. Fourreaux inclus
But de football F-7 aluminium mobile Section ronde 90 mm. Attaches filets en polyamide
Buts football F-7 aluminium mobiles. Section ovale 120 x 100 mm. Attaches filet en polyamide.
Bases arrières rabbatables but de football galvanisé. (Obligatoire pour gazon artificiel).
Marco en aluminio sección redonda. Arquillos metálicos pintados. Ganchos poliamida. Fijas o móviles.
Dimensiones: 5,00 x 2,00 m. Precios por juego sin redes.
D.06.46
D.06.42
D.06.43
D.06.44
D.06.45
Porterías fútbol 5 aluminio abatible. Sección redonda 90 mm diámetro. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol 5 aluminio fijas. Sección redonda 90 mm diámetro. Ganchos de poliamida. Anclajes incluidos.
Porterías fútbol 5 aluminio móvil. Sección 90 mm diámetro. Ganchos de poliamida.
Postes traseros portería fútbol 5 (diámetro 50 mm). (Opcional)
Bases traseras abatibles galvanizadas portería fútbol. (Obligatorio para césped artificial)
5 FOOTBALL GOAL
Frame of round section aluminium.Metal painted arcs. Polyamide hooks. Fixed or Mobile. Size : 5,00 x
2,00 m. Price per set without nets (2 units).
D.06.46
D.06.42
D.06.43
D.06.44
D.06.45
D.06.42
Folding aluminiun F-5 football goals. 90 mm.round section.Polyamide hooks.
Fixed aluminium F-5 football goals. 90 mm. round section. Polyamide hooks. Sockets included.
Mobile aluminium F-5 football goals.90 mm. round section. Polyamide hooks.
Rear posts football goals (50 mm diameter). (Optional)
Folding galvanized rear base football goal. (Obligatory for artificial turf).
Cadre en aluminium à section ronde. Oreilles métalliques peint .Attaches filet en polyamide. Fixes ou
mobiles. Dimensions : 5,00 x 2,00 m. Prix de la paire .Filet non inclus
D.06.46
D.06.42
D.06.43
D.06.44
D.06.45
Buts football F-5 aluminium rabattables. Section ronde 90 mm. Attaches filet en polyamide.
Buts de football F-5 aluminium fixe. Section ronde 90 mm. Attaches filets en polyamide. Fourreaux inclus.
Buts football F-5 aluminium mobiles. Section ronde 90 mm Attaches filet en polyamide
Poteaux arrière but de football ( 50 mm diamétre). (Optionnel).
Bases arrières rabbatables but de football galvanisé. (Obligatoire pour gazon artificiel)
7
PORTERÍAS DE FÚTBOL PLAYA
Marco en aluminio sección redonda u oval. Arquillos metálicos pintados. Ganchos poliamida. Fijas o
móviles. Dimensiones: 5,50 x 2,28 m. Anclajes especiales opcionales. Precios por juego sin redes.
D.06.60
D.06.61
D.06.62
D.06.63
D.06.64
D.06.640
D.06.642
Cinta delimitadora de campo de fútbol playa. Dimensiones: 34,5 x 25,5 m.
Bases traseras abatibles portería fútbol playa.
Postes traseros portería fútbol playa.
Sistema de anclaje portería fútbol playa.
Porterías fútbol playa aluminio fija. Sección oval 120 x 100 mm. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol playa aluminio fija. Sección redonda 90 mm. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol playa aluminio móvil autoestable. Sección oval 120 x 100 mm. Ganchos de poliamida.
BEACH FOOTBALL GOAL
Aluminium frame of round or oval section. Metal painted arcs. Polyamide hooks. Fixed or Mobile. Size :
5,50 x 2,28 m. Optional special fixing system. Price per set without nets (2 units).
D.06.60
D.06.61
D.06.62
D.06.63
D.06.64
D.06.640
D.06.642
Pitch demarcation tape beach football. Size: 34,5 x 25,5 m.
Folding galvanized rear base beach football goals.
Rear posts beach football goals.
Fixing system for beach football goals.
Fixed aluminium beach football goals.120 x 100 mm oval section.Polyamide hooks.
Fixed aluminium beach football goals.90 mm round section.Polyamide hooks.
Mobile aluminium beach football goals.120 x 100 mm oval section.Polyamide hooks.
D.06.64
BUTS DE FOOTBALL PLAGE
Cadre en aluminium à section ronde ou ovale. Oreilles métalliques peintes .Attaches filet en polyamide.
Fixes ou mobiles. Dimensions : 5,50 x 2,28 m. Ancrages spéciaux en option .Prix de la paire .Filet non
inclus
D.06.60
D.06.61
D.06.62
D.06.63
D.06.64
D.06.640
D.06.642
8
Ruban délimitation de terrain football plage. Dimensions : 34,5 x 25,5 m.
Base arrière rabbatable but football plage.
Poteaux arrière but football plage.
Système de fixation pour but de football plage.
Buts football plage aluminium fixe. Section ronde 90 mm.Attaches filet en polyamide
Buts football plage aluminium fixe. Section oval 120 x 100 mm. Attaches filet en polyamide
Buts football plage aluminium mobile. Section OVAL 120 x 100 mm. Attaches filet en polyamide
PORTERÍAS DE FÚTBOL SALA
INDOOR FOOTBALL GOALS
Marco en aluminio, metal o madera pintado. Sección cuadrada de 80 x 80 mm o redonda de 90 mm.
Medidas reglamentarias. Soportes metálicos cincados fijos o plegables. Ganchos para la red de
poliamida. Dimensiones: 3,00 x 2,00 m. Precios por juego sin redes.
Painted aluminium ,metal or wooden frame . 80 x 80 mm square section or 90 mm round section.
Regulation measurements. Fixed or folding metal arcs. Polyamide hooks for net. Size : 3,00 x 2,00 m.
Price per set without nets (2 units).
D.06.030
D.06.09
D.06.12
D.06.06
D.06.060
D.06.25
D.06.10
D.06.04
D.06.11
D.06.05
D.06.030
D.06.09
D.06.12
D.06.06
D.06.060
D.06.25
D.06.10
D.06.04
D.06.11
D.06.05
Porterías fútbol sala aluminio abatible a pared. Sección cuadrada. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol sala aluminio abatible a pared. Sección redonda 90 mm diámetro. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol sala aluminio. Arquillos abatibles. Sección redonda 90 mm diámetro. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol sala aluminio. Arquillos fijos. Sección cuadrada. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol sala aluminio competición. Arquillos horizontales. Sección cuadrada. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol sala aluminio. Arquillos fijos. Sección redonda 90 mm diámetro. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol sala madera. Arquillos abatibles. Sección cuadrada. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol sala madera. Arquillos fijos. Sección cuadrada. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol sala metal. Arquillos abatibles. Sección cuadrada. Ganchos de poliamida.
Porterías fútbol sala metal. Arquillos fijos. Sección cuadrada. Ganchos de poliamida.
Folding to the wall aluminium indoor football goals.80x80mm square section.Polyamide hooks.
Folding to the wall aluminium indoor football goals. 90 mm round section.Polyamide hooks.
Aluminium indoor football goals.Folding arcs. 80x80mm square section .Polyamide hooks.
Aluminium indoor football goals.Fixed arcs. 80x80mm square section. Polyamide hooks.
Competition aluminium indoor football goals.Horizontal arcs. 80x80mm square section. Polyamide hooks.
Aluminium indoor football goals.Fixed arcs. 90 mm round section.Polyamide hooks.
Wooden indoor football goals.Folding arcs. 80 x80mm square section. Polyamide hooks.
Wooden indoor football goals.Fixed arcs. 80x80mm square section. Polyamide hooks.
Metal indoor football goals.Folding arcs. 80x80mm square section . Polyamide hooks.
Metal indoor football goals.Fixed arcs .80x80mm square section. Polyamide hooks.
BUTS DE FOOTBALL EN SALLE
Cadre en aluminium, bois ou autre métal peint. Section carrée de 80 x 80 mm ou ronde de 90
mm.Dimensions réglementaires. Cages arrières métalliques fixes ou repliables. Attaches filet en
polyamide.Dimensions : 3,00 x 2,00 m. Prix de la paire .Filet non inclus
D.06.030
D.06.09
D.06.12
D.06.06
D.06.060
D.06.25
D.06.10
D.06.04
D.06.11
D.06.11
D.06.05
Buts de football en salle aluminium Rabattable au mur. Section carrée.Attaches filet en polyamide.
Buts de football en salle aluminium Rabattable au mur. Section ronde 90 mm.Attaches filet en polyamide.
Buts de football en salle aluminium. Cage arrière repliable .80x80mm section carrée. Attaches filet en polyamide.
Buts de football en salle aluminium. Cage arrière fixe. 80x80mm section carrée. Attaches filet en polyamide.
Buts de football en salle compétition aluminium. Archets horizontales.80x80mm en section carrée. Attaches filet en polyamide.
Buts de football en salle aluminium. Cages arrières repliables. Section ronde 90 mm. Attaches filet en polyamide.
Buts de football en salle en bois. Cages arrières repliables. 80x80mm section carrée. Attaches filet en polyamide.
Buts de football en salle en bois.Cages arrières fixes. 80x80mm section carrée. Attaches filet en polyamide.
Buts de football en salle métalliques Rabattable au mur .80x80mm section carrée. Attaches filet en polyamide.
Buts de football en salle métalliques. Cages arrières repliables.80x80mm section carrée. Attaches filet en polyamide.
Buts de football en salle métalliques. Cages arrières fixes. 80x80mm section carrée.Attaches filet en polyamide.
D.06.06
9
PORTERÍAS DE MINIFÚTBOL
TÚNEL DE SALIDA DE JUGADORES
Marco en aluminio o metal pintado. Sección cuadrada de 80 x 80 mm o redonda de 90 mm. Arquillos
metalicos. Ganchos de poliamida. Precio por juego sin redes.
Túnel de salida de jugadores fabricado con estructura de aluminio anodizado. Perfilería extrusionada de
43 x 35 mm para los arcos. Con dos asas para poder plegar y desplegar con comodidad. Ignífuga M-2
de 620 g. Colores: azul, beige, kaki claro, gris, blanco y verde. Consultar precios según medidas.
D.06.21
D.06.24
D.06.22
D.06.23
Porterías minifútbol aluminio 1,20 x 0,80 m. Ganchos de poliamida.
Porterías minifútbol aluminio 2,00 x 1,00 m. Ganchos de poliamida.
Porterías minifútbol metal 1,20 x 0,80 m. Ganchos de poliamida.
Porterías minifútbol metal 2,00 x 1,00 m. Ganchos de poliamida.
D.16.00
RETRACTING PLAYERS EXIT TUNNEL
MINI FOOTBALL GOALS
Painted aluminium or metal frame . 80 x 80 mm square section or 90 mm round section. Metal
arcs.Polyamide hooks. Price per set without nets (2 units).
D.06.21
D.06.24
D.06.22
D.06.23
Retracting players exit tunnel in dull silver anodised aluminium. Upper profile in aluminium 43 x 35mm.
Two handles to facilitate folding and unfolding.. High strength, fire resistant canvas cover M-2 of 620 gr. .
Colours: Blue, Beige, Khaki, Grey, White and Green. Differents dimensions to be consulted
D.16.00
Aluminium mini football goals . Size: 1,20 x 0,80 m. Polyamide hooks.
Aluminium mini football goals . Size: 2,00 x 1,00 m. Polyamide hooks.
Metal mini football goals . Size: 1,20 x 0,80 m. Polyamide hooks.
Metal mini football goals . Size: 2,00 x 1,00 m. Polyamide hooks.
Retracting players exit tunnel. Manufacturing upon request.
TUNNEL REPLIABLE ACCÉS JOUEURS
BUTS DE MINI FOOTBALL
Tunel d'accès avec ossature arceaux aluminium reliés par des croisillons pour repliage type accordéon.
Dessus bâche en plastique de grande résistance, M-2 de 620 g. Différentes mesures consulter
Couleurs: Bleu, Beige, Kaki clair, Gris, Blanc et Vert
Cadre en profil de aluminium ou métal peint.Section carrée de 80 x 80 mm ou section ronde de 90 mm
.Oreilles métalliques.Attaches filet en polyamide.Prix de la paire sans filets. ( 2 unités)
D.16.00
D.06.21
D.06.24
D.06.22
D.06.23
10
Túnel de salida de jugadores. Fabricación a medida.
But de mini football en aluminium. Dimensions : 1,20 x 0,80 m. Attaches filet en polyamide
But de mini football en aluminium. Dimensions : 2,00 x 1,00 m. Attaches filet en polyamide
But de mini football métallique. Dimensions : 1,20 x 0,80 m. Attaches filet en polyamide
But de mini football métallique. Dimensions : 2,00 x 1,00 m. Attaches filet en polyamide
D.06.21
D.16.00
Tunnel repliable accès joueurs . Fabrication sur mesure.
BANDERINES CÓRNER FÚTBOL
BANDERINES JUEZ DE LÍNEA FÚTBOL
Postes de PVC flexibles en la base. Anclajes incluidos. Cuatro
unidades por juego.
Mástil de PVC con empuñadura de polietileno. Tela de nylon. Dos
unidades por juego.
D.06.16
D.06.160
D.06.14
D.06.36
Banderines de corner. Precio por juego (4 unidades).
Juego repuesto tela banderín córner (4 unidades).
Soportes móviles para banderines. Precio por juego (4 unidades).
Juego repuesto anclajes banderín de córner (4 unidades).
D.06.17
Banderines juez de línea. Precio por juego.
LINE JUDGE FLAG
FOOTBALL CORNER FLAG
PVC pole with polyethylene grip. Nylon. Two units per set.
Flexible on base PVC posts. Anchorages included. Four units per set.
D.06.17
D.06.16
D.06.160
D.06.14
D.06.36
Corner flag. Price per set. ( 4 units )
Spare flag. (4 units)
Mobile stand for flag. Price per set. ( 4 units )
Spare anchorages for corner flag.( 4 units )
D.06.17
BANQUILLO SUPLENTES MÓVIL INDOOR
Line judge flag. Price per set.
DRAPEAUX DE JUGE DE LIGNE FOOTBALL
Mât en PVC avec poignée en polyéthylène. Toile de nylon.La paire.
PIQUETS DE CORNER FOOTBALL
D.06.17
D.06.963
D.06.961
D.06.962
D.06.96
D.06.960
Drapeaux juge de ligne. Prix du jeu.
Piquets en PVC flexible à la base. Ancrages compris. Par jeu de 4
unités.
D.06.16
D.06.160
D.06.14
D.06.36
Fabricado en perfil de acero galvanizado, policarbonato
extruido. Completan la estructura del banquillo los asientos
individuales con respaldo, realizados en polipropileno o banco
corrido. Con apoya-pies de aluminio antideslizante. Con ruedas.
Piquets de corner. Prix du jeu. ( 4 unités)
Rechange fanion de corner.( 4 unités)
Supports mobiles pour fanions .Prix du jeu.( 4 unités)
Rechange ancrages de piquets de corner.( 4 unités)
Longitud 2 m. Capacidad 4 auxiliar campo. MÓVIL
Longitud 3 m. Capacidad 6 jugadores. MÓVIL
REFEREE SHELTER MOBILE INDOOR
Made of galvanised steel profile. The bench is mounted on metal
structure and sealed with rubber gaskets and aluminium profile to
guarantee impermeability. The upper part of the bench is covered
with highly resistant and durable polycarbonate plates.The
individual seats with back, made of polypropylene complete the
structure. With nonslip aluminium plate foot support.With wheels.
D.06.963
D.06.961
D.06.962
D.06.96
D.06.960
Length 2 m. Capacity 4 referees.MOBIL
Length 3 m. Capacity 6 players. MOBIL
Length 4 m. Capacity 8 players. MOBIL
Length 5 m. Capacity 10 players.MOBIL
Length 6 m. Capacity 12 players.MOBIL
ABRI JOUEURS PORTABLE INDOOR
Fabriqué en profil d'acier galvanisé.La partie supérieure de la
banquette est couverte avec des planches de polycarbonate à
grande résistance et durabilité. La structure de la banquette est
complétée par les sièges individuels avec dossier construits en
polypropylène ou banc continu ,et pourvus d'appuie-pieds en
planches de contreplaquées antidérapantes. Avec roues.
D.06.16
D.06.96
D.06.963
D.06.961
D.06.962
D.06.96
D.06.960
Longueur 2 m. Capacité 4 arbitres.PORTABLE
Longueur 3 m. Capacité 6 joueurs. PORTABLE
11
BANQUILLO SUPLENTE FIJO ANTIVANDÁLICO
BANQUILLO SUPLENTES MÓVIL
Fabricado en perfil acero galvanizado con traseras y laterales en chapa
galvanizada. Asientos individuales con respaldo. Apoya pies en aluminio
antideslizante. Capacidad varios jugadores.
Fabricado en perfil de acero galvanizado, placas de metacrilato y policarbonato extruido. Completan la estructura del banquillo los
asientos individuales con respaldo, realizados en polipropileno o banco corrido. Con apoya-pies de aluminio antideslizante. Modelo
con ruedas.
D.06.79
D.06.947
D.06.941
D.06.94
D.06.942
D.06.85
D.06.81
D.06.82
D.06.83
D.06.84
D.06.86
D.06.860
Longitud 1 m. Capacidad 2 auxilar campo. FIJO
Longitud 3 m. Capacidad 6 jugadores. FIJO
ANTIVANDALIC TEAM SHELTER
Longitud 1 m. Capacidad 2 auxilar campo. MÓVIL
Longitud 2 m. Capacidad 4 auxilar campo.MÓVIL
Longitud 6 m. Capacidad 12 jugadores. ´MÓVIL
Made of galvanized steel profile with backs and sides in galvanized plate. Single
seats with back. Footrest in nonslip aluminium. Capacity several players
D.06.79
D.06.947
D.06.941
D.06.94
D.06.942
Length 1 m. Capacity 2 referees.FIXED
Length 3 m. Capacity 6 players. FIXED
Length 4 m. Capacity 8 players. FIXED
Length 5 m. Capacity 10 players.FIXED
Length 6 m. Capacity 12 players.FIXED
MOBILE TEAM SHELTER
Made of galvanised steel profile. The bench is mounted on metal structure and sealed with rubber gaskets and aluminium profile to
guarantee impermeability. The back/upper part of the bench is covered with highly resistant and durable polycarbonate plates. The
side parts are protected by transparent methacrylate plates. With nonslip aluminium plate foot support.With wheels.
ABRI JOUEURS ANTI-VANDALISME
Fabriqué en profil d'acier galvanisé avec traverses arrières et latérales en tôle
galvanisée. Sièges individuels avec dossier. Repose-pied en aluminium
anti-dérapant. Capacité plusieurs joueurs.
D.06.79
D.06.947
D.06.941
D.06.94
D.06.942
Longueur 1 m. Capacité 2 arbitres.FIXE
Longueur 3 m. Capacité 6 joueurs. FIXE
D.06.94
D.06.85
D.06.81
D.06.82
D.06.83
D.06.84
D.06.86
D.06.860
Length 1 m. Capacity 2 referees.MOBILE
Length 2 m. Capacity 4 referees.MOBILE
Length 3 m. Capacity 6 players. MOBILE
Length 4 m. Capacity 8 players. MOBILE
Length 5 m. Capacity 10 players.MOBILE
ABRI JOUEURS PORTABLE
Fabriqué en profil d'acier galvanisé. La structure de la
banquette est complétée par les sièges individuels avec
dossier construits en polypropylène ou banc continu ,et
pourvus d'appuie-pieds en planches de contreplaquées
antidérapantes. Avec roues.
D.06.85
D.06.81
D.06.82
D.06.83
D.06.84
D.06.86
D.06.860
12
D.06.86
BANQUILLO SUPLENTES JUGADORES DE FÚTBOL FIJO
Fabricado en perfil de acero galvanizado, placas de metacrilato y policarbonato
extruído. Completan la estructura del banquillo los asientos individuales con
respaldo, realizados en polipropileno o banco corrido. Con apoya-pies de aluminio.
Varias medidas de 1 m a 8 m. Capacidad de 2 a 16 jugadores.
D.06.91
D.06.92
D.06.87
D.06.88
D.06.89
D.06.90
D.06.93
D.06.930
Longitud de 1,00 m. Capacidad para 2 auxiliar campo. FIJO
Longitud de 2,00 m. Capacidad para 4 auxiliar campo. FIJO
Longitud de 3,00 m. Capacidad para 6 jugadores. FIJO
FIXED TEAM SHELTER
Made of galvanised steel profile. The bench is mounted on metal structure and
sealed with rubber gaskets and aluminium profile to guarantee impermeability. The
individual seats with back, made ofpolypropylene complete the structure.With non
slip aluminium plate foot support. Different measurements from 1 to 8m - Capacity 2
- 16 players. Without wheels but easy to transport.
D.06.91
D.06.92
D.06.87
D.06.88
D.06.89
D.06.90
D.06.93
D.06.930
Length: 1,00 m . Capacity 2 players. FIXED
Length: 8,00 m. Capacity 16 players. FIXED.
Length: 7,00 m. Capacity 14 players. FIXED.
D.06.90
ABRI JOUEURS FIXE
RUEDAS PORTERÍA DE FÚTBOL MÓVIL
Fabriqué en profil d'acier galvanisé. La structure de la banquette est complétée par
les siègesindividuels avec dossier construits en polypropylène ou banccontinu ,et
pourvus d'appuie-pieds en planches de aluminiun antidérapantes .Sans roues mais
faciles à déplacer. Plusieurs mesures de 1 a 8m. Capacité de 2 à 16 joueurs.
Fácil colocación en los postes de la portería. Dos unidades por
juego.
D.06.91
D.06.92
D.06.87
D.06.88
D.06.89
D.06.90
D.06.93
D.06.930
Longueur: 1,00 m. Capacité: 2 joueurs. FIXE
Longueur: 7,00 m. Capacité: 14 joueurs. FIXE.
D.06.80
Par de ruedas portería fútbol móvil.
FOOTBALL GOAL WHEELS
Easy to fit on goal posts. Two units per set
D.06.80
Football goal wheels. Price per set.
ROUES POUR BUTS DE FOOTBALL
Faciles à fixer sur les buts. Par paire
D.06.80
Paire de roues pour buts de football. .
D.06.80
13
CARRO MARCA CAMPOS DE FÚTBOL
CONTRAPESOS PORTERÍAS FÚTBOL MÓVILES
Metálico con ruedas de caucho.
Fabricado en perfil de aluminio sección ovalada con asas para su
transporte y colocación. Precio por juego de 4 unidades. Carro no
incluido.
D.06.13
D.06.15
D.06.18
D.06.27
D.06.270
Carro marca campos capacidad 50 litros de cal (ruedas neumáticas).
Carro marca campos.
Repuesto rodillo carro marca campos.
Carro marca campos con pintura líquida.
Pintura para carro marca campos (15 litros).
D.06.67 Carro transportador de contrapesos de fútbol.
D.06.66 Juego contrapesos de aluminio rellenables móviles F-11.
D.06.65 Juego contrapesos de aluminio rellenables móviles F-7, F-5
FOOTBALL PITCH MARKING TROLLEY
Metal trolley with rubber wheels.
COUNTERWEIGHTS FOR MOBILE FOOTBALL GOALS
D.06.13
D.06.15
D.06.18
D.06.27
D.06.270
Made of aluminium profile. Oval section. With handles for easy transport
and assembly. Price per set of 4 units. Trolley not included.
Football pitch marking trolley for 50 L of lime. Tyre wheels.
Football pitch marking trolley.
Spare roller.
Football pitch marking trolley with liquid paint
Liquid paint for football pitch marking trolley.( 15 L)
BROUETTE TRACEUSE
Métallique, avec roues en caoutchouc
D.06.13
D.06.15
D.06.18
D.06.27
D.06.270
Brouette traceuse pour plâtre de 50 L . Roues pneumatiques.
Brouette traceuse.
Rechange brosse pour brouette traceuse
Brouette traceuse pour peinture liquide
Peinture liquide pour brouette traceuse.
D.06.15
D.06.67
D.06.66
D.06.65
D.06.00
CONTREPOIDS POUR BUTS DE FOOTBALL MOBILES
Fabriqué en profil d'aluminium section ovale avec anses pour le
transport et l'installation. Prix du jeu de 4 unités. Chariot non compris.
D.06.67
D.06.66
D.06.65
BARRERA JUGADORES DE FIBRA FÚTBOL
Figuras fabricadas en PVC de gran resistencia y flexibles en la base. Alturas: 1
de 1,65 m., 2 de 1,70 m. y 2 de 1,75 m. Carro soporte figuras de estructura
metálica con ruedas.
D.06.99
D.06.00
Carro porta figuras. Capacidad para cinco figuras.
Juego de cinco figuras con diferentes alturas.
FIBRE PLAYERS BARRIER
Figures made of highly resistant PVC. Flexible at the base. Heights: 1 of 1,65
m,, 2 of 1.70 m, and 2 of 1,75 m. Metal structure figure support transporter with
wheels.
D.06.99
D.06.00
Figure transporter. Capacity for five figures.
Set of five figures with different heights.
BARRIÈRE JOUEURS EN FIBRE FOOTBALL
Silhouettes fabriquées en PVC, à grande résistance et flexibles à la base.
Hauteurs:1 de 1,65 m., 2 de 1,70 m. y 2 de 1,75 m.Chariot support pour les
silhouettes, à structure métallique avec roues.
14
D.06.99
D.06.00
Chariot porte-silhouettes. Capacité pour cinq silhouettes.
Jeu de cinq silhouettes à différentes hauteurs..
Football counterweights trolley.
Set of mobile refillable aluminium counterweights F-11.
Set of mobile refillable aluminium counterweights F-7, F-5
D.06.66
Chariot de transport de contrepoids de football.
Jeu contrepoids en aluminium rechargeables mobiles F-11.
Jeu contrepoids en aluminium rechargeables mobiles F-7, F-5
BALONCESTO
BASKETBALL
BASKETBALL
CANASTAS COLGANTES · CEILING BASKETBALL GOALS · BUTS BASKETBALL SUSPENDUS
17
CANASTAS ESCOLARES · SCHOOL BASKETBALL GOALS · BUTS DE BASKETBALL SCOLAIRE
21
CANASTAS COMPETICIÓN · COMPETITION BASKETBALL GOALS · BUTS BASKETBALL COMPÉTITION
22
TABLEROS· BACKBOARD· PANNEAUX
28
AROS · RINGS · CERCLES
30
BALONCESTO Ã BASKETBALL Ã BASKETBALL
CANASTAS DE BÁSQUET COLGANTES MULTITUBO
MULTI-TUBE CEILING BASKETBALL GOALS
BUTS DE BASKETBALL SUSPENDUS MULTITUBE
Estructura multitubo para alturas aproximadas de 7 m. Tableros de
metacrilato en distintos grosores. Elevación manual del tablero
mediante poleas con trinquete y manivela, o eléctrica mediante
motorreductores y cuadro de maniobra. Aros fijos macizos con redes.
Precios por juego. El precio no incluye: estructura auxiliar, montaje,
acometida e instalación eléctrica. Consultar las diferentes opciones de
tableros y aros.
Multi-tube structure for approximate heights of 7 m. Methacrylate
backboards in different thicknesses. Manual elevation of backboard by
pulleys with pawl and handle, or electrically with gear motors and
operation panel. Solid fixed rings with nets.Price per set (2 units).The
price does not include auxiliary structure, electric installation and
connection.Please ask for differents options of backboards and rings.
Structure multitube pour hauteurs d’environ 7 m. Panneaux en
méthacrylate à épaisseurs diverses. Levage manuel du panneau au
moyen de poulies avec cliquet et manivelle, ou électrique au moyen
de moto-réducteurs et panneau de commande. Cercles fixes massifs
avec filets. Prix de la paire. Installation non comprise. Structure
auxiliaire non comprise.Consulter les différentes options de panneau
et cercle.
D.01.110
D.01.110
D.01.110
D.01.105
D.01.23
D.01.22
D.09.61
D.01.680
Canastas básquet "BARI" eléctrica. Tableros metacrilato 15 mm.
Aros basculantes.
Aros basculantes.
Aros macizos
Canastas básquet "BARI" manual. Tableros metacrilato 10 mm.
Aros macizos
Husillo adaptación de básquet a minibásquet. Precio por juego.
Protección tablero básquet ranurado. Precio por juego.
D.01.105
D.01.23
D.01.22
D.09.61
D.01.680
"BARI" Basketball goals. Motorized. 15 mm methacrylate backboards.
Tilting rings
"BARI" Basketball goals. Motorized. 20 mm methacrylate backboards.
Tilting rings
"BARI" Basketball goals. Motorized. 10 mm methacrylate
backboards. Solid rings
"BARI" Basketball goals.Manual. 10 mm methacrylate backboards.
Solid rings
Spindle to fit basket to minibasketball .Price per set
Basket backboard protection.Price per set.
D.01.23
D.01.105
D.01.23
D.01.22
D.09.61
D.01.680
Buts de basket "BARI".Electrique.Panneaux méthacrylate 15 mm.
Cercles à ressorts
Cercles à ressorts
Cercles fixes
Buts de basket "BARI".Manuel.Panneaux méthacrylate 10 mm.
Cercles fixes
Système d'adaptation de basket à mini basket . Prix de la paire.
Protection panneaux basket .Prix de la paire.
D.01.23
17
CANASTAS DE BÁSQUET COLGANTES MONOTUBO
MONOTUBE CEILING BASKETBALLS GOALS
Estructura monotubo. Sistema de fijación a cerchas. Tableros de metacrilato en distintos grosores. Elevación
manual del tablero mediante poleas con trinquete y manivela, o eléctrica mediante motorreductores y cuadro
de maniobra. Aros fijos macizos con redes. Precios por juego. El precio no incluye: estructura auxiliar,
montaje, acometida e instalación eléctrica. Consultar las diferentes opciones de tableros y aros.
Monotube structure. Truss fastening system. Methacrylate backboards in different thicknesses. Manual
elevation of backboard by pulleys with pawl and handle, or electrically by gear motors and operation panel.
Solid fixed rings with nets. Price per set (2 units). The price does not include auxiliary structure, electric
installation and connection. Please ask for differents options of backboards and rings.
D.01.21
D.01.21
D.01.120
D.01.103
D.01.20
D.01.102
D.09.61
D.01.680
CanastsS básquet "MODICA" eléctrica. Tableros metacrilato 10 mm.
Aros macizos.
Canastas básquet "MODICA" eléctrica. Tableros metacrilato 15 mm.
Aros basculantes.
Canastas básquet "MODICA" eléctrica. Tableros metacrilato 20 mm.
Aros basculantes.
Canastas básquet "MODICA" manual. Tableros metacrilato 10 mm.
Aros macizos.
Canastas básquet "MODICA" manual. Tableros metacrilato 15 mm.
Aros basculantes.
Husillo adaptación de básquet a minibásquet. Precio por juego.
Proteccción tablero básquet. Precio por juego.
D.01.120
D.01.103
D.01.20
D.01.102
D.09.61
D.01.680
BUTS DE BASKETBALL MONOTUBE RELEVABLES
Structure monotubulaire. Système de fixation au cercle. Panneaux en
méthacrylate de différentes grosseurs. Levage manuel du panneau au
moyen de poulies avec cliquet et manivelle, ou électrique au moyen
de moto-réducteurs et panneau de commande. Cercles fixes massifs
avec filets. Prix de la paire Installation non comprise. Structure
auxiliaire non comprise. Consulter les différentes options de panneau
et cercle.
D.01.21
D.01.120
D.01.103
D.01.20
D.01.102
D.09.61
D.01.680
18
Buts de basket "MODICA".Electrique.Panneaux méthacrylate 10 mm.
Cercles fixes
Cercles à ressorts
Cercles à ressorts
Buts de basket "MODICA".Manuel.Panneaux méthacrylate 10 mm.
Cercles fixes
Buts de basket "MODICA".Manuel.Panneaux méthacrylate 15 mm.
Cercles à ressorts
système d'adaptation de basket à mini basket . Prix de la paire.
Protection panneauxx basket. Prix de la paire
D.01.120
"MODICA" Basketball goals. Motorized. 10 mm methacrylate backboards.
Solid rings
Tilting rings
Tilting rings
"MODICA" Basketball goals.Manual. 10 mm methacrylate backboards.
Solid rings
"MODICA" Basketball goals.Manual. 15 mm methacrylate backboards.
Tilting rings
Spindle to fit basketball to minibasketball for the Modica model.Price per set
Basket backboard protection.Price per set.
CANASTAS DE BÁSQUET ABATIBLES Y
FIJAS A PARED
BUTS DE BASKETBALLS RABATTABLES ET FIXES
Estructura multitubo pintada, fija o abatible a la pared. Tableros de madera, metacrilato o fibra de vidrio.
Vuelo máximo del tablero 2,25 m. Aros macizos o basculantes con redes. Precios por juego.
Structure multitube peinte, fixée au mur ou rabattable. Panneaux en bois, méthacrylate ou fibre de verre.
Déport max.du panneau 2,25 m. Cercles fixes ou à ressorts avec filets. Prix de la paire
D.01.15
D.01.150
D.01.151
D.01.16
D.01.43
D.01.17
D.01.18
D.01.180
D.01.181
D.01.44
D.09.61
D.01.15
D.01.150
D.01.151
D.01.16
D.01.43
D.01.17
D.01.18
D.01.180
D.01.181
D.01.44
D.09.61
Canastas básquet tipo "F" abatibles. Tableros de metacrilato 10 mm. Aros macizos.
Canastas básquet tipo "F" abatibles. Tableros de metacrilato 15 mm. Aros macizos.
Canastas básquet tipo "F" abatibles. Tableros de metacrilato 15 mm. Aros basculantes.
Canastas básquet tipo "E" abatibles. Tableros de madera 19 mm. Aros macizos.
Canastas básquet tipo "H" abatibles. Tableros de fibra de vidrio 22 mm. Aros macizos.
Canastas básquet tipo "D" fijas. Tableros de madera 19 mm. Aros macizos.
Canastas básquet tipo "G" fijas. Tableros de metacrilato 10 mm. Aros macizos.
Canastas básquet tipo "G" fijas. Tableros de metacrilato 15 mm. Aros macizos.
Canastas básquet tipo "G" fijas. Tableros de metacrilato 15 mm. Aros basculantes.
Canastas básquet tipo "J " fijas. Tableros de fibra de vidrio 22 mm. Aros macizos.
Husillo adaptación de basket a minibásquet. Precio por juego.
Buts de basket Type "F". Rabattable.Panneaux méthacrylate 10 mm. Cercles fixes.
Buts de basket Type "F". Rabattable.Panneaux méthacrylate 15 mm. Cercles fixes.
Buts de basket Type "F". Rabattable.Panneaux méthacrylate 15 mm. Cercles à ressorts.
Buts de basket Type "E". Rabattable.Panneaux bois 19 mm. Cercles fixes.
Buts de basket Type "H". Rabattable.Panneaux fibra de verre 22 mm. Cercles fixes.
Buts de basket Type "D". Fixe.Panneaux bois avec cerceau de fer 19 mm. Cercles fixes.
Buts de basket Type "G". Fixe.Panneaux methacrylate 10 mm. Cercles fixes.
Buts de basket Type "G ".Fixe.Panneaux methacrylate 15 mm. Cercles fixes.
Buts de basket Type "G ".Fixe.Panneaux methacrylate 15 mm. Cercles à ressorts.
Buts de basket Type "J ". Fixe.Panneaux fibra de verre 22 mm. Cercles fixes.
Système d'adaptation de basket à mini basket. Prix de la paire.
FOLDINDG AND FIXED BASKETBALLS GOALS
Painted multi-tube structure, fixed or folding against the wall. Wooden, methacrylate or fibreglass
backboards. Maximum backboard overhang 2.25 m. Solid or tilting rings with nets.
Price per set (2 units).
D.01.15
D.01.150
D.01.151
D.01.16
D.01.43
D.01.17
D.01.18
D.01.180
D.01.181
D.01.44
D.09.61
Type "F" basketball goals. Folding. 10 mm. methacrylate backboards. Solid rings.
Type "F" basketball goals. Folding. 15 mm. methacrylate backboards. Solid rings.
Type "F" basketball goals. Folding. 15 mm. methacrylate backboards. Tilting rings.
Type "E" basketball goals. Folding. 19 mm. wooden backboards. Solid rings.
Type "H" basketball goals. Folding. 22 mm. fibreglass backboards. Solid rings.
Type "D" basketball goals. Fixed. 19 mm. wooden backboards. Solid rings.
Type "G" basketball goals. Fixed. 10 mm. methacrylate backboards. Solid rings.
Type "G" basketball goals. Fixed. 15 mm. methacrylate backboards. Solid rings.
Type "G" basketball goals. Fixed. 15 mm. methacrylate backboards. Tilting rings.
Type "J " basketball goals. Fixed. 22 mm.fibreglass backboards. Solid rings.
D.09.61
D.01.15
19
CANASTAS DE MINIBÁSQUET ABATIBLES
Y FIJAS A PARED
Estructura multitubo pintada, fija o abatible a la pared. Tableros de madera, metacrilato o fibra de
vidrio. Vuelo máximo del tablero 2,25 m. Aros fijos con redes. Precios por juego. Consultar las
diferentes opciones de tableros y aros.
D.09.12
D.09.13
D.09.130
D.09.44
D.09.10
D.09.11
D.09.43
Canastas minibásquet tipo "D" fijas. Tableros madera.
Canastas minibásquet tipo "D" fijas. Tableros metacrilato 10 mm.
Canastas minibásquet tipo "D" fijas. Tableros metacrilato 15 mm.
Canastas minibásquet tipo "J" fijas. Tableros fibra de vidrio.
Canastas minibásquet tipo "E" abatibles. Tableros madera.
Canastas minibásquet tipo "F" abatibles. Tableros metacrilato 10 mm.
Canastas minibásquet tipo "H" abatibles. Tableros fibra de vidrio.
FOLDING MINI BASKETBALLS GOALS
Painted multi-tube structure, fixed or folding against the wall. Wooden, methacrylate or fibreglass
backboards. Maximum backboard overhang 2.25 m. Fixed rings with nets. Price per set (2
units).Please ask for differents options of backboards and rings
D.09.12
D.09.13
D.09.130
D.09.44
D.09.10
D.09.11
D.09.43
Type "D" fixed mini basketball goals. Wooden backboards.
Type "G" mini basketball goals. Fixed. 10 mm. methacrylate backboards.
Type “G” mini basketball goals. Fixed. 15 mm. methacrylate backboards.
Type "J". Fixed mini basketball goals. Fibreglass backboards.
Type "E" folding mini basketball goals. Wooden backboards.
Type "F" folding mini basketball goals. 10 mm. methacrylate backboards.
Type "H". Folding mini basketball goals. Fibreglass backboards.
BUTS DE MINI BASKETBALL RABATTABLES
Structure multitube peinte, fixée au mur ou rabattable. Panneaux en bois, méthacrylate ou fibre de
verre. Déport maximal du panneau 2,25 m. Cercles fixes avec filets. Prix de la paire.Consulter les
différentes options de panneau et cercle.
D.09.12
D.09.13
D.09.130
D.09.44
D.09.10
D.09.11
D.09.43
20
Buts de minibasket Type "D". Fixe. Panneaux bois.
Buts de minibasket Type "G". Fixe. Panneaux méthacrylate 10 mm.
Buts de minibasket Type “G”. Fixe. Panneaux méthacrylate 15 mm.
Buts de minibasket Type "J". Fixe. Panneaux fibre de verre.
Buts de minibasket Type "E". Rabattable. Panneaux bois.
Buts de minibasket Type "F". Rabattable. Panneaux méthacrylate 10 mm.
Buts de minibasket Type "H". Rabattable. Panneaux fibre de verre.
D.09.43
CANASTAS DE BASKET ESCOLARES CON BASE
Estructura monotubo pintada, sección cuadrada de 100 x 100 x 3 mm. Base preparada para la colocación de
contrapesos con o sin ruedas. Tableros de madera, metacrilato o fibra de vidrio. Vuelo del tablero 1,65 m. Aros
macizos con redes. Precios por juego.Consultar las diferentes opciones de tableros y aros. Protectores no
incluídos.
D.01.04
D.01.05
D.01.40
D.01.41
D.01.07
D.01.08
D.01.72
D.01.66
D.01.70
D.01.71
D.09.61
Canastas básquet escolar tipo "A". Base con ruedas. Tableros de madera de 19 mm cerco de hierro.
Canastas básquet escolar tipo "B". Base sin ruedas. Tableros de madera de 19 mm cerco de hierro.
Canastas básquet escolar tipo "L". Base con ruedas. Tableros de fibra de vidrio 22 mm.
Canastas básquet escolar tipo "M". Base sin ruedas. Tableros de fibra de vidrio 22 mm.
Canastas básquet escolar tipo "X". Base con ruedas. Tableros de metacrilato de 10 mm.
Canastas básquet escolar tipo "Y". Base sin ruedas. Tableros de metacrilato de 10mm.
Juego de seis contrapesos con sujección. Precio por juego.
Protección frontal canasta básquet. Precio por juego.
Repuesto rueda giratoria. Precio por unidad.
Repuesto rueda fija. Precio por unidad.
Husillo de adaptación de básquet a minibásquet. Precio por juego.
D.01.40
SCHOOL BASKETBALL GOALS WITH BASE
BUTS DE BASKETBALL SCOLAIRES AVEC BASE
Painted monotube structure, 100x100x3 square section. Base prepared for fitting counterweights with or
without wheels. Wooden, methacrylate or fibreglass backboards. 1.65 m. backboard overhang. Solid rings
with nets. Price per set (2 units).Please ask for differents options of backboards and rings. Protectors not
included.
Structure monotube peinte, section carrée de 100 x 100 x 3 mm. Base préparée pour y installer des contrepoids,
avec ou sans roues. Panneaux en bois, méthacrylate ou fibre de verre. Déport du panneau 1,65 m. Brides pour
ancrage au sol inclus. Cercles massifs avec filets. Prix de la paire.Consulter les différentes options de panneau
et cercle. Protecteurs pas inclus.
D.01.04
D.01.05
D.01.40
D.01.41
D.01.07
D.01.08
D.01.72
D.01.66
D.01.70
D.01.71
D.09.61
Type "A" school basketball goals. Base with wheels. 19 mm. wooden backboards with iron ring.
Type "B" school basketball goals. Base without wheels. 19 mm. wooden backboards with iron ring.
Type "L" school basketball goals. Base with wheels. 22 mm. fibregrass backboards.
Type "M" school basketball goals. Base without wheels. 22 mm. fibergrass backboards.
Type "X" school basketball goals. Base with wheels. 10 mm. methacrylate backboards.
Type "Y" school basketball goals. Base without wheels.10 mm. methacrylate backboards.
Set of 6 counterweights with fixing system
Front basketball goal protection .Price per pair
Spare swivel wheel. Price per unit.
Spaire fixed wheel. Price per unit
D.01.04
D.01.05
D.01.40
D.01.41
D.01.07
D.01.08
D.01.72
D.01.66
D.01.70
D.01.71
D.09.61
Buts de basket scolaire. Type"A".Base avec roues. Panneaux en bois de 19mm avec cerceau en fer
Buts de basket scolaire. Type"B".Base sans roues. Panneaux en bois de 19mm avec cerceau en fer
Buts de basket scolaire. Type"L".Base avec roues. Panneaux en fibre de verre de 22mm.
Buts de basket scolaire. Type"M".Base sans roues. Panneaux en fibre de verre de 22mm.
Buts de basket scolaire. Type"X ".Base avec roues. Panneaux en méthacrylate de 10mm.
Buts de basket scolaire. Type"Y".Base sans roues. Panneaux en méthacrylate de 10mm.
Jeu de 6 contrepoids avec système de fixation
Protection frontale pour but de basket avec base. Price de la paire.
Rechange roue pivotante. Prix unitaire
Rechange roue fixe. Prix unitaire
Système d'adaptation de basket à minibasket. Prix de la paire
21
CANASTA DE SUELO COMPETICIÓN
MOD. "IBERUS"
MODEL "IBERUS" COMPETITION
BASKETBALL GOAL
BUTS DE BASKETBALL COMPETITION
MODELE " IBERUS"
La CANASTA DE SUELO PLEGABLE PORTÁTIL MOD." IBERUS" ha
sido desarrollada para su instalación en todo tipo de instalaciones
deportivas. La facilidad de abatimiento y transporte, junto con su
diseño único e innovador, son sus características principales.
The PORTABLE FOLDING FREESTANDING BASKETBALL GOAL
has been developed for installation in all types of sports complex
buildings. Its main features are its ease of folding and portability
together with its unique innovative design.
LE BUT PLIANT PORTABLE AU SOL a été conçu pour une utilisation
dans tout types d'installtions sportives . La facilité de pliage et de
transport, ainsi que son design unique et innovant, sont ses
principales caractéristiques.
Todas las dimensiones y especificaciones de este producto han sido
realizadas según las exigencias de la Normativa Europea EN-1270.
La CANASTA DE SUELO PLEGABLE PORTÁTIL está compuesta
por las siguientes partes:
All the dimensions and specifications for this product have been
drawn up in line with the requirements of European Standard
EN-1270.
Toutes les dimensions et les spécifications de ce produit ont été
réalisés selon les exigences de la norme européenne EN-1270.
Ce but est composé para les éléments suivants:
The PORTABLE FOLDING BASKETBALL GOAL consists of the
following components:
A) Le BRAS PRINCIPAL, en tube d'acier structurel, présente un
déport de 2,25m ou 3,25m L'armature soudé au bras est réalisée en
profil courbe offrant une résistance et un design.
A) El BRAZO PRINCIPAL, fabricado con tubo de acero estructural,
posee un vuelo libre de 2,25m o 3,25m. La CELOSÍA de refuerzo
soldada al brazo está realizada con perfil curvado proporcionando
solidez y diseño al conjunto.
B) Los POSTES DELANTERO Y TRASERO están realizados con
perfiles metálicos y son los responsables de soportar el peso y los
esfuerzos del BRAZO PRINCIPAL . El POSTE DELANTERO está
dotado con los mecanismos necesarios para el accionamiento del
izado y plegado de la canasta.
C) La BASE DE LA CANASTA, de dimensiones 1820x1320x700mm.
En sus laterales se han colocado perfiles rectangulares curvados que
soportan el peso de los POSTES y del BRAZO PRINCIPAL y aportan
solidez, además de cuidar la estética del conjunto. El sistema de
RUEDAS ESCAMOTEABLES facilita el traslado de la canasta con
comodidad.
D) La BARRA DE SEGURIDAD se coloca entre los apoyos delantero
y trasero para inmovilizar el conjunto y evitar que la canasta se
pliegue accidentalmente.
E) El BASTIDOR DE TABLERO es el conjunto formado por el tablero
de baloncesto, fabricado según el reglamento oficial y el bastidor de
tablero, el cual consiste en un marco de dimensiones 1800x1050mm,
realizado con perfiles metálicos de sección rectangular.
F) El ARO METÁLICO BASCULANTE de diámetro interior de 450mm
realizado con barra maciza calibrada de acero de Ø20mm.
Todos los herrajes metálicos de la canasta están realizados en acero
y sometidos a un tratamiento de zincado en caliente.
Los elementos estructurales que conforman la canasta van
recubiertos superficialmente con pintura con resinas de poliéster.
22
A) The MAIN STEM, made from structural steel tubing, has an
overhang of 2,25m or 3,25m. The support LATTICE welded to the
stem is made from a curved section, giving strength and design to the
goal.
B) The FRONT AND REAR POSTS are made from metal sections
and bear the weight and forces of the MAIN STEM. The REAR POST
has the mechanisms needed to activate the hoisting and folding of the
goal.
C) The BASE OF THE GOAL measures 1820x1320x700mm. The
sides have curved, rectangular sections that bear the weight of the
POSTS and the MAINSTEM and provide strength, as well as an
attractive appearance. The system of RETRACTABLE
NOSE-WHEELS helps make transporting the basketball goal easy.
B) LES MONTANTS AVANT ET ARRIÈRE sont constitués de profils
métalliques responsables de supporter le poids et les efforts de la
branche principale. Le montant avant est équipé de mécanismes
nécessaires pour actionner le levage et le pliage du but.
C) LA BASE DU BUT, mesure 1820x1320x700mm. Sur ses côtés ont
été placés des profils rectangulaires courbes qui supportent le poids
des montants et du bras principal apportant à la fois résistance et
design. Le système de roue rétractable facilite le déplacement du but.
D) UNE BARRE DE SECURITÉ est placé entre l'avant et l'arrière de
soutien pour immobiliser l'articulation et empêcher le but de se plier
accidentellement.
D) The SAFETY BAR is placed between the front and rear supports to
immobilise the goal and prevent it from accidentally folding.
E) LE CADRE est la combinaison du Panneau de basketball
fabriqués selon les normes officielles et un cadre de dimensions
1800x1050mm, construit avec des profils métalliques rectangulaires.
E) The BACKBOARD FRAME is the part formed by the basketball
board. Measuring 1800x1050mm, it is manufactured in accordance
with official regulations and from rectangular metal sections.
F) LE CERCLE BASCULANT métallique 450mm de diamètre en
acier Ø20mm calibré. Toutes les armatures métalliques du but sont en
acier et galvanisé à chaud.
F) The FOLDING METAL HOOP has an inner diameter of 450 mm
and is made from a Ø20 mm calibrated solid steel rod.
All the metal fittings on the goal are made from steel and hot zinc
plated.
Les éléments de structure qui forment le but sont revêtues d'une
peinture polyester.
The structural components of the basketball goal are covered with
paint with polyester resin.
CANASTA DE SUELO COMPETICIÓN MOD. "IBERUS"
D.01.24
D.01.25
D.01.26
D.01.27
D.01.29
Canasta de suelo competición mod. "Iberus II" vuelo 2,25 m. Tableros de 15mm.
Canasta de suelo competición mod. "Iberus II" vuelo 2,25 m. Tableros de 20mm.
Canasta de suelo competición mod. "Iberus I" vuelo 3,25 m. Tableros de 15mm.
Canasta de suelo competición mod. "Iberus I" vuelo 3,25 m. Tableros de 20mm.
Canasta de suelo competición mod. "Iberus I" vuelo 3,25 m. Tableros de cristal templado.
MODEL "IBERUS" COMPETITION BASKETBALL GOAL
D.01.24
D.01.25
D.01.26
D.01.27
D.01.29
Model " Iberus II " competition basketball goal. 2,25 m. backboard overhang.15mm
Model " Iberus II " competition basketball goal. 2,25 m. backboard overhang.20mm
Model " Iberus I " competition basketball goal. 3,25 m backboard overhang. 15mm
Model " Iberus I " competition basketball goal. 3,25 m backboard overhang. 20mm
Model " Iberus I " competition basketball goal. 3,25 m backboard overhang. Tempered glass
BUTS DE BASKETBALL COMPETITION MODELE " IBERUS"
D.01.24
D.01.25
D.01.26
D.01.27
D.01.29
Buts de basketball competition modèle " Iberus II". Déport 2,25 m.15mm
Buts de basketball competition modèle " Iberus II". Déport 2,25 m.20mm
Buts de basketball competition modèle " Iberus I". Déport 3,25 m.15mm
Buts de basketball competition modèle " Iberus I". Déport 3,25 m.20mm.
Buts de basketball competition modèle " Iberus I". Déport 3,25 m. Verre trempé
D.01.26
D.01.26
23
CANASTAS DE BÁSQUET ESCOLARES FIJAS
Estructura monotubo pintada, sección cuadrada de 100 x 100 x 3 mm. Base
preparada para anclar al suelo. Tableros de madera, metacrilato o fibra de vidrio.
Vuelo del tablero 1,65 m. Aros macizos con redes. Precios por juego. Consultar
las diferentes opciones de tableros y aros.
D.01.37
D.01.10
D.01.06
D.01.42
D.01.09
D.01.67
Canastas básquet "Antivandalica" galvanizada.Tableros chapa galvanizada perforada.
Canastas básquet "Antivandalica" pintada.Tableros chapa galvanizada perforada.
Canastas básquet "C". Tableros madera.
Canastas básquet "N". Tableros fibra de vidrio.
Canastas básquet "Z". Tableros metacrilato 10 mm.
Protección frontal tubular canastas básquet. Precio por par.
FIXED SCHOOL BASKETBALL GOALS
Painted monotube structure, 100 x 100 x 3 square section with base prepared
to anchor to the ground. Wooden, methacrylate or fibreglass backboards.
1.65 m. backboard overhang. Solid rings with nets. Price per set .Please ask for
differents options of backboards and rings.
D.01.37
D.01.10
D.01.06
D.01.42
D.01.09
D.01.67
School basketball goal. Galvanised "anti-hooligan". Perforated galvanised plate backboards.
School basketball goal. Painted "anti-hooligan". Perforated galvanised plate backboards.
School basketball goal. Type "C". Wooden backboards.
School basketball goal. Type "N". Fibreglass backboards.
School basketball goal. Type "Z". 10 mm. methacrylate backboards.
Front tubular goal protection. Price per pair.
BUTS DE BASKETBALL SCOLAIRE FIXES
Structure monotubulaire peinte, section carrée de 100 x 100 x 3 mm. Base
préparée pour ancrage au sol. Panneaux en bois, méthacrylate ou fibre de
verre. Déport du panneau 1,65 m. Cercles massifs avec filets. Prix de la
paire.Consulter les différentes options de panneau et cercle.
D.01.37
D.01.10
D.01.06
D.01.42
D.01.09
D.01.67
Buts de basket "Antivandalisme" galvanisé. Panneaux tôle galvanisée perforée.
Buts de basket "Antivandalisme" peint. Panneaux tôle galvanisée perforée.
Buts de basket Type "C". Panneau bois.
Buts de basket Type "N". Panneau fibre de verre.
Buts de basket Type "Z". Panneau méthacrylate 10 mm..
Protection frontale tubulaire cercles basket. Prix de la paire.
D.01.42
24
CANASTAS DE MINIBÁSQUET ESCOLARES CON BASE
SCHOOL MINI BASKETBALL GOALS WITH BASE
Estructura monotubo pintada, sección cuadrada de 100 x 100 x 3 mm. Base preparada para la
colocación de contrapesos con o sin ruedas. Tableros de madera, metacrilato o fibra de vidrio. Vuelo del
tablero 1,00 m. Se suministra con abrazaderas para anclar al suelo. Aros macizos con redes. Precios
por juego.
Mono-tube painted structure, 100 x 100 x 3 mm. square section. Base prepared for counterweights with
or without wheels. Wooden, methacrylate or fibreglass backboards. 1.00 m. backboard overhang.
Supplied with clamps to anchor to floor. Solid rings with nets. Price per set (2 units).
D.09.04
D.09.05
D.09.40
D.09.41
D.09.07
D.09.08
D.01.72
D.01.61
D.01.70
D.01.71
D.09.04
D.09.05
D.09.40
D.09.41
D.09.07
D.09.08
D.01.72
D.01.61
D.01.70
D.01.71
Canastas minibásquet escolar tipo "A". Base con ruedas. Tableros de madera de 19 mm cerco de hierro.
Canastas minibásquet escolar tipo "B". Base sin ruedas. Tableros de madera de 19 mm cerco de hierro.
Canastas minibásquet escolar tipo "L". Base con ruedas. Tableros de fibra de vidrio 22 mm.
Canastas minibásquet escolar tipo "M". Base sin ruedas. Tableros de fibra de vidrio 22 mm.
Canastas minibásquet escolar tipo "X". Base con ruedas. Tableros de metacrilato de 10 mm.
Canastas minibásquet escolar tipo "Y". Base sin ruedas. Tableros de metacrilato de 10mm.
Juego de seis contrapesos con sujección. Precio por juego.
Protección frontal canasta minibásquet. Precio por juego.
Repuesto rueda giratoria. Precio por unidad.
Repuesto rueda fija. Precio por unidad.
Type "A" school mini basketball goals. Base with wheels. 19 mm. wooden backboards with iron ring.
Type "B" school mini basketball goals. Base without wheels. 19 mm. wooden backboards with iron ring.
Type "L" school mini basketball goals. Base with wheels. 22 mm. fibregrass backboards.
Type "M" school mini basketball goals. Base without wheels. 22 mm. fibergrass backboards.
Type "X" school mini basketball goals. Base with wheels. 10 mm. methacrylate backboards.
Type "Y" school mini basketball goals. Base without wheels.10 mm. methacrylate backboards.
Set of 6 counterweights with fixing system
Front basketball goal protection .Price per pair
Spare swivel wheel. Price per unit.
Spare fixed wheel. Price per unit
BUTS DE MINI BASKETBALL SCOLAIRES, AVEC BASE
Structure monotube peinte, section carrée de 100 x 100 x 3 mm. Base préparée pour y installer des
contrepoids, avec ou sans roues. Panneaux en bois, méthacrylate ou fibre de verre. Déport du panneau
1,00 m. Système d’ancrage au sol inclus. Cercles massifs avec filets. Prix de la paire.
D.09.04
D.09.05
D.09.40
D.09.41
D.09.07
D.09.08
D.09.72
D.09.61
D.09.70
D.09.71
Buts de mini basket scolaire. Type"A".Base avec roues. Panneaux en bois de 19mm avec cerceau en fer
Buts de mini basket scolaire. Type"B".Base sans roues. Panneaux en bois de 19mm avec cerceau en fer
Buts de mini basket scolaire. Type"L".Base avec roues. Panneaux en fibre de verre de 22mm.
Buts de mini basket scolaire. Type"M".Base sans roues. Panneaux en fibre de verre de 22mm.
Buts de mini basket scolaire. Type"X ".Base avec roues. Panneaux en méthacrylate de 10mm.
Buts de mini basket scolaire. Type"Y".Base sans roues. Panneaux en méthacrylate de 10mm.
Jeu de 6 contrepoids avec système de fixation.
Protection frontale pour but de mini basket avec base. Price de la paire.
Rechange roue pivotante. Prix unitaire
Rechange roue fixe. Prix unitaire
D.09.07
25
CANASTAS DE MINIBÁSQUET ESCOLARES FIJAS
CANASTAS “STREET BASKET”
Estructura monotubo pintada, sección cuadrada de 100 x 100 x 3 mm con base preparada para anclar al suelo. Tableros
de madera, metacrilato o fibra de vidrio. Vuelo del tablero 1,00 m. Aros macizos con redes. Precios por juego.
Canasta basket transportable, indicada tanto para exterior como para pabellones cubiertos.
Canasta con sistema de regulación incorporado. Altura regulable de 2,60 a 3,05 m. Tablero
en forma de abanico de 120 x 90 cm pintado en dos colores. La canasta dispone de
protección frontal para una mayor seguridad. Con ruedas que no dañan el suelo. De fácil
plegado y almacenaje. Se aconsejan contrapesos (no incluidos) de 100 kg como mínimo
para equilibrar la canasta. Aros fijos con redes. Precios por juego.
D.09.37
D.09.15
D.09.06
D.09.42
D.09.09
D.01.67
Canastas de minibásquet "antivandálica" galvanizadas. Tableros de chapa galvanizada perforada.
Canastas de minibásquet "antivandálica" pintadas. Tableros de chapa galvanizada perforada.
Canastas minibásquet escolar tipo "C". Tableros de madera de 19 mm cerco de hierro.
Canastas minibásquet escolar tipo "N". Tableros de fibra de vidrio 22 mm.
Canastas minibásquet escolar tipo "Z". Tableros de metacrilato de 10 mm.
Protección frontal tubular canastas básquet. Precio por juego.
D.01.51 Canastas "Street Basket"
“STREET BASKET” BASKETBALL GOALS
SCHOOL FIXED MINI BASKETBALL GOALS
Mono-tube painted structure, 100 x 100 x 3 mm. square section with base prepared to anchor to the ground. Wooden,
methacrylate or fibreglass backboards. 1.00 m. backboard overhang. Solid rings with nets. Price per set (2 units).
D.09.37
D.09.15
D.09.06
D.09.42
D.09.09
D.01.67
"Anti-hooligan" galvanised school mini basketball goals. Perforated galvanised plate backboards.
"Anti-hooligan" painted school mini basketball goals. Perforated galvanised plate backboards.
Type "C" school mini basketball goals. 19 mm. wooden backboards with iron ring.
Type "N" school mini basketball goals. 22 mm. fibregrass backboards.
Type "Z" school mini basketball goals.10 mm. methacrylate backboards.
Front tubular goal protection. Price per set.
BUTS DE MINI BASKETBALL SCOLAIRES FIXES
Structure monotubulaire peinte, section carrée de 100 x 100 x 3 mm. Base préparée pour ancrage au sol. Panneaux en
bois, méthacrylate ou fibre de verre. Deport du panneau 1,00 m. Cercles massifs avec filets. Prix de la paire.
D.09.37
D.09.15
D.09.06
D.09.42
D.09.09
D.01.67
26
Buts de mini basket "Antivandalisme" galvanisé. Panneaux tôle galvanisée perforée.
Buts de mini basket "Antivandalisme" peinte. Panneaux tôle galvanisée perforée.
Buts de mini basket scolaire. Type"C". Panneaux en bois de 19mm avec cerceau en fer
Buts de mini basket scolaire. Type"N".Panneaux en fibre de verre de 22mm.
Buts de mini basket scolaire. Type"Z ". Panneaux en méthacrylate de 10 mm.
Protection frontale tubulaire but basket. Prix de la paire.
D.09.15
Portable basketball goal, both for outdoors and indoor sport halls. Basket with built-in
regulation system. Adjustable height from 2.60 to 3.05 m. 120x90 cm. fan-shaped
backboard, painted in two colours. Basket goal provided with front protection for higher
safety. With wheels that do not damage the floor. Easy fold -away and storage.
Counterweights (not included) of at least 100 kg. are advised to balance the basket. Fixed
rings with nets. Price per set (2 units).
D.01.51
Street basket basketball goals.
BUTS DE BASKETBALL “STREET BASKET”
But de basket, transportable, aussi bien pour extérieur que pour interieurs. But doté de
système de réglage.de la hauteur r de 2,60 à 3,05 m. Panneau en forme d’éventail, de 120 x
90 cm, peint en deux couleurs. Pour plus de sécurité, le but est doté d’une protection frontale
avec roues qui n’endommagent pas le sol. Facile à replier et à stocker. Un contrepoids (non
compris) de 100 Kg minimum est recommandé pour équilibrer le but. Cercles fixes avec
filets. Prix de la paire.
D.01.51
D.01.51
Buts de basket "Street Basket".
CUADRO DE MANIOBRA CANASTAS BÁSQUET
FRENO DE SEGURIDAD CANASTAS DE BÁSQUET
Repuesto para canastas colgantes de elevación eléctrica.
Freno dinámico con sistema de seguridad para canastas colgantes de
elevación eléctrica o manual.
D.01.63
D.01.630
Cuadro maniobra canastas básquet.
Control remoto
D.01.65
Freno de seguridad canastas básquet. Precio por unidad.
OPERATION PANEL FOR BASKETBALL GOALS
BASKETBALL GOALS SAFETY BRAKE
Spare for electric elevation ceiling basketball goals.
Dynamic brake with safety system for electric or manual elevation of
ceiling basketball goals.
D.01.63
D.01.630
Operation panel for basketball goals. Optional remote control.
Remote control
D.01.65
BOITIER DE COMMANDE POUR BUTS DE BASKET
FREIN DE SÉCURITÉ POUR BUTS DE BASKET
Rechange pour buts de basket suspendus à levage électrique.
D.01.63
D.01.630
Safety brake for hanging basketball goals. Price per unit.
D.01.63
Boitier commande pour buts de basket.
Contrôle á distance.
Frein dynamique avec système de sécurité pour buts de basket
suspendus à levage électrique ou manuel. Prix de l’unité.
D.01.65
MOTORREDUCTOR CANASTAS BÁSQUET
Frein de sécurité pour buts de basket. Prix de la pièce.
D.01.65
Repuesto para canastas colgantes de elevación eléctrica.
D.01.64
Motorreductor canastas básquet.
GEAR MOTOR FOR BASKETBALL GOALS
Spare for electric elevation hanging baskets.
D.01.64
Gear motor for basketball goals.
MOTORÉDUCTEUR POUR BUTS DE BASKET
Rechange pour buts de basket suspendus à levage électrique.
D.01.64
Motoréducteur pour buts de basket.
D.01.64
PLACA CON GUÍA PARA ARO DE BÁSQUET
PLAQUE AVEC GUIDE POUR CERCLES DE BASKET
Fabricadas en chapa de hierro de 5 mm. Precios por juego. Este sistema
permite quitar el aro fácilmente.
Fabriquée en tôle de 5 mm. Permet d'enlever le cercle .Prix de la paire
D.01.53
Plaque avec guide pour le démontage des cercles basket.Prix de la paire
D.01.53 Placa con guía para quitar los aros básquet. Precio por juego.
PLATE WITH GUIDE FOR BASKETBALL RIM
Made of 5 mm. iron plate. Price per set (2 units).
D.01.53
D.01.53 Plate with guide for dismounting of basketball ring. Price per set
27
TABLEROS DE BÁSQUET
Fabricados en aglomerado de madera melaminada, metacrilato o fibra de
vidrio con o sin bastidor. Distintas medidas. Precios por juego.
D.01.33
D.01.80
D.01.83
D.01.84
D.01.02
D.01.00
D.01.03
D.01.12
D.01.13
D.01.130
D.01.14
D.01.19
D.01.28
Tableros básquet fibra de vidrio 1800 x 1050 x 25 mm sin bastidor.
Tableros básquet fibra de vidrio 1800 x 1200 x 25 mm sin bastidor.
Tableros básquet fibra de vidrio+DM 1800 x 1050 x 25 mm sin bastidor.
Tableros básquet fibra de vidrio+DM 1800 x 1200 x 25 mm sin bastidor.
Tableros básquet madera 1800 x 1050 x 19 mm con cerco de hierro.
Tableros básquet madera 1800 x 1200 x 19 mm con cerco de hierro.
Tableros básquet metacrilato 1800 x 1050 x 10 mm con bastidor.
Tableros básquet metacrilato 1800 x 1050 x 20 mm sin bastidor.
Tableros básquet metacrilato 1800 x 1050 x 30 mm sin bastidor.
D.01.33
D.01.80
28
BASKETBALL BACKBOARDS
PANNEAUX DE BASKETBALL
Made of melaminated wooden chipboard, methacrylate or fibreglass with or
without frame. Different sizes. Price per set (2 units).
Fabriqués en contreplaqué de bois mélaminé, méthacrylate ou fibre de verre
avec ou sans châssis. Plusieurs dimensions. Prix de la paire.
D.01.33
D.01.80
D.01.83
D.01.84
D.01.02
D.01.00
D.01.03
D.01.12
D.01.13
D.01.130
D.01.14
D.01.19
D.01.28
D.01.33
D.01.80
D.01.83
D.01.84
D.01.02
D.01.00
D.01.03
D.01.12
D.01.13
D.01.130
D.01.14
D.01.19
D.01.28
Basketball backboards. Fibreglass 1800 x 1050 x 25 mm. without frame.
Basketball backboards. Fibreglass 1800 x 1200 x 25 mm. without frame.
Basketball backboards. Fibreglass+DM 1800 x 1050 x 25 mm. without frame.
Basketball backboards. Fibreglass+DM 1800 x 1200 x 25 mm. without frame.
Basketball backboards. Wood 1800 x 1050 x 19 mm. with iron ring.
Basketball backboards. Wood 1800 x 1200 x 19 mm. with iron ring.
Basketball backboards. Methacrylate 1800 x 1050 x 10 mm. with frame.
Basketball backboards. Methacrylate 1800 x 1050 x 20 mm. without frame.
Basketball backboards. Methacrylate 1800 x 1050 x 30 mm. without frame.
Panneaux de basket en fibre de verre 1800 x 1050 x 25 mm, sans châssis.
Panneaux de basket en fibre de verre 1800 x 1200 x 25 mm, sans châssis.
Panneaux de basket en fibre de verre+DM : 1800 x 1050 x 25 mm, sans châssis.
Panneaux de basket en fibre de verre+DM : 1800 x 1200 x 25 mm, sans châssis.
Panneaux de basket en bois 1800 x 1050 x 19 mm, avec cerceau de fer.
Panneaux de basket en bois 1800 x 1200 x 19 mm, avec cerceau de fer.
Panneaux de basket en méthacrylate 1800 x 1050 x 10 mm, avec châssis.
Panneaux de basket, méthacrylate, 1800 x 1050 x 15 mm, avec châssis.
Panneaux de basket, méthacrylate, 1800 x 1050 x 20 mm, sans châssis.
Panneaux de basket, méthacrylate, 1800 x 1050 x 30 mm, sans châssis.
TABLEROS DE BÁSQUET ANTIVANDÁLICOS
Fabricados en chapa galvanizada perforada. Tipo americano. Precios por juego.
D.01.81
Tableros básquet chapa galvanizada perforada 1200 x 900 x 5 mm.
ANTI-HOOLIGAN BASKETBALL BACKBOARD
Made of perforated galvanised plate. American type. Price per set (2 units).
D.01.81
Basketball backboards. Perforated galvanised plate 1200 x 900 x 5 mm.
PANNEAUX DE BASKETBALL ANTIVANDALISME
Fabriqués en tôle galvanisée perforée. Type Américain. Prix de la paire.
D.01.81
Panneaux de basket en tôle galvanisée perforée 1200 x 900 x 5 mm.
TABLEROS DE MINIBÁSQUET
Fabricados en aglomerado de madera melaminada, metacrilato o fibra de
vidrio con o sin bastidor. Distintas medidas. Precios por juego.
D.01.34
D.09.22
D.09.02
D.09.03
D.09.16
Tableros minibásquet fibra de vidrio 1120 x 770 x 25 mm tipo americano sin bastidor.
Tableros minibásquet fibra de vidrio 1200 x 900 x 25 mm sin bastidor.
Tableros minibásquet madera 1200 x 900 x 25 mm con cerco de hierro.
Tableros minibásquet metacrilato 1200 x 900 x 10 mm con bastidor.
Tableros minibásquet metacrilato 1200 x 900 x 15 mm con bastidor.
D.01.81
MINI BASKET BACKBOARDS
Made of melaminated chipboard, methacrylate or fibreglass with or
without frame. Different sizes. Price per set (2 units).
D.01.34
D.09.22
D.09.02
D.09.03
D.09.16
Mini basket backboards. Fibreglass 1120 x 770 x 25 mm. American type without frame
Mini basket backboards. Fibreglass 1200 x 900 x 25 mm. without frame.
Mini basket backboards. Wood 1200 x 900 x 25 mm. with iron frame.
Mini basket backboards. Methacrylate 1200 x 900 x 10 mm. with frame.
Mini basket backboards. Methacrylate 1200 x 900 x 15 mm. with frame.
PANNEAUX DE MINI BASKET
Fabriqués en contreplaqué de bois mélaminé, méthacrylate ou fibre de
verre, avec ou sans châssis. Plusieurs dimensions. Prix de la paire
D.01.34
D.09.22
D.09.02
D.09.03
D.09.16
Panneaux de mini basket en fibre de verre 1120 x 770 x 25 mm. Type américain sans châssis.
Panneaux de mini basket en fibre de verre 1200 x 900 x 25 mm, sans châssis
Panneaux de mini basket en bois 1200 x 900 x 25 mm. Avec cercle métallique.
Panneaux mini basket en méthacrylate 1200 x 900 x 10 mm, avec châssis.
Panneaux mini basket en méthacrylate 1200 x 900 x 15 mm, avec châssis.
D.01.34
D.09.22
D.09.02
29
AROS DE BÁSQUET ANTIVANDÁLICOS
Fabricados en tubo de hierro macizo de 20 mm con 12 ganchos
reforzado en todo su perímetro con una pletina de hierro. Precios por
juego.
D.01.52
Aros básquet antivandálico. Fijo. 12 ganchos.
ANTI-HOOLIGAN BASKETBALL RINGS
Made of 20 mm. solid iron tubing reinforced around the whole
perimeter with iron bar. 12 hooks .Price per set.
D.01.52
Anti-hooligan basketball rings. Fixed. 12 hooks.
CERCLES DE BASKETBALL ANTIVANDALISME
Fabriqués en tube de fer massif de 20 mm, avec 12 crochets renforcé
sur tout son périmètre avec une bande en fer.Prix de la paire.
D.01.52
D.01.11
D.01.30
AROS DE BÁSQUET BASCULANTES
AROS DE BÁSQUET Y MINIBÁSQUET MACIZOS
Fabricados en tubo de hierro macizo de 20 mm. Sistema de doble
basculación. Precios por juego.
Fabricados en tubo de hierro macizo de 20 mm. Precios por juego.
D.01.11
D.01.30
D.09.14
Aros básquet competición. Basculantes.
Made of 20 mm. solid iron tubing. Price per set (2 units).
Made of 20 mm. solid iron tubing. Dual tilting system. Price per
set (2 units).
D.01.11
D.01.30
D.09.14
Competition basketball rings. Tilting.
CERCLES DE BASKETBALL BASCULANTS
Fabriqués en tube de fer massif de 20 mm. Système de double
basculement.Prix de la paire.
D.01.11
Cercles de basket compétition. Basculants.
Aros básquet escolar. Fijo. 12 ganchos.
Aros minibásquet escolar. Fijo. 8 ganchos.
SOLID BASKETBALL AND MINI BASKET RINGS
TILTING BASKETBALL RINGS
30
Cercle basket antivandalisme. Fixe. 12 crochets.
School basketball rings. Fixed. 12 hooks.
School mini basketball rings. Fixed. 8 hooks.
CERCLES DE BASKETBALL ET MINI BASKET MASSIFS
Fabriqués en tube de fer massif de 20 mm.Prix de la paire.
D.01.52
D.01.30
D.09.14
Cercles de basket scolaire. Fixe. 12 crochets
Cercles de mini-basket scolaire. Fixe. 8 crochets.
+ DEPORTE
+ SPORTS
+ SPORTS
BALONMANO · HANDBALL· HANDBALL
33
BALONVOLEA · VOLLEYBALL · VOLLEY-BALL
36
HOCKEY · HOCKEY · HOCKEY
TENNIS · TENNIS · TENNIS
RUGBY · RUGBY · RUGBY
WATERPOLO · WATERPOLO · WATERPOLO
BADMINTON · BADMINTON · BADMINTON
40
41
42
43
46
47
BALONMANO Ã HANDBALL Ã HANDBALL
PORTERÍAS DE BALONMANO ALUMINIO
BUTS DE HANDBALL ALUMINIUM
Marco en aluminio pintado. Sección cuadrada de 80 x 80 mm. Medidas
reglamentarias. Soportes metálicos cincados fijos o plegables. Ganchos para la
red de poliamida. Dimensiones: 3,00 x 2,00 m. Precios por juego sin redes.
Cadre en aluminium peint. Section
carrée de 80 x 80 mm.Dimensions
réglementaires. Cages arrières
métalliques fixes ou repliables. Attaches
filet en polyamide.Dimensions : 3,00 x
2,00 m. Prix de la paire .Filet non inclus
D.02.06
D.02.03
D.02.060
Porterías balonmano aluminio. Arquillos abatibles.
Porterías balonmano aluminio. Arquillos fijos.
Porterías balonmano aluminio competición. Arquillos horizontales.
D.02.06
ALUMINIUM HANDBALL GOALS
Painted aluminium frame . 80 x 80 mm square section.Regulation measurements. Fixed or folding metal archs. Polyamide hooks for net. Size : 3,00 x
2,00 m. Price per set without nets (2 units).
D.02.06
D.02.03
D.02.060
D.02.03
D.02.060
Buts de handball aluminiun
avec archets rabattables.
Buts de handball
aluminiun avec archets
fixes.
Buts de handball aluminiun
competition avec archets
horizontaux fixes
Aluminiun handball goals with folding frame.
Aluminiun handball goals with fixed frame.
Competition aluminium handball goals.Horizontal arcs.
PORTERÍAS DE BALONMANO MADERA
BUTS DE HANDBALL EN BOIS
Marco en madera de pino 1ª calidad pintada. Sección cuadrada de 80 x 80
mm. Medidas reglamentarias. Soportes metálicos cincados fijos o
plegables. Ganchos para la red de poliamida. Dimensiones: 3,00 x 2,00 m.
Precios por juego sin redes.
Cadre en bois de 1ère quqlité peint.
Section carrée de 80 x 80
mm.Dimensions réglementaires. Cages
arrières métalliques fixes ou repliables.
Attaches filet en polyamide.Dimensions
: 3,00 x 2,00 m. Prix de la paire .Filet
non inclus.
D.02.04
D.02.01
D.02.20
Porterías balonmano madera con arquillos abatibles.
Porterías balonmano madera con arquillos fijos.
Porterías balonmano madera con arquillos fijos
horizontales.
D.02.04
D.02.01
WOODEN HANDBALL GOALS
Top quality painted wooden frame . 80 x 80 mm square section.Regulation
measurements. Fixed or folding metal arcs. Polyamide hooks for net. Size :
3,00 x 2,00 m. Price per set without nets (2 units).
D.02.04
D.02.01
D.02.20
D.02.20
D.02.03
Buts de handball en bois
avec archets rabattables.
avec archets fixes.
avec archets horizontaux
fixes.
Wooden handball goals with folding frame.
Wooden handball goals with fixed frame.
Wooden handball goals with horizontal fixed frame.
D.02.20
33
PORTERÍAS DE BALONMANO METÁLICAS
Marco en perfil metálico pintado. Sección cuadrada de 80 x 80 x 2 mm. Medidas
reglamentarias. Soportes metálicos cincados fijos o plegables. Ganchos para la red
de poliamida. Dimensiones: 3,00 x 2,00 m. Precios por juego sin redes.
D.02.05
D.02.02
D.02.07
D.02.40
Porterías balonmano metálicas. Arquillos abatibles.
Porterías balonmano metálicas. Arquillos fijos.
Juego anclajes portería balonmano.
Sistema de transporte porterías balonmano
METAL HANDBALL GOALS
Painted metal frame . 80 x 80x 2 mm square section.Regulation measurements.
Fixed or folding metal arcs. Polyamide hooks for net. Size : 3,00 x 2,00 m. Price per
set without nets (2 units).
D.02.05
D.02.02
D.02.07
D.02.40
Metal handball goals with folding frame.
Metal handball goals with fixed frame.
Set of sockets for handball goals
Transport system for handball goals
BUTS DE HANDBALL MÉTALLIQUES
Cadre métallique peint. Section carrée de 80 x 80 x 2 mm.Dimensions réglementaires. Cages arrières métalliques fixes ou repliables. Attaches filet en
polyamide.Dimensions : 3,00 x 2,00 m. Prix de la paire .Filet non inclus.
D.02.05
D.02.02
D.02.07
D.02.40
Buts de handball métalliques avec archets rabattables.
Buts de handball métalliques avec archets fixes.
Jeu de fourreaux pour but de handball
Système de transport pour but de handball
D.02.02
PORTERÍAS DE FÚTBOL SALA ANTIVANDÁLICA
BUTS DE HANDBALL ANTI-VANDALISME
Fabricada en perfil de 80 x 80 x 2 mm y tubo redondo de 30 x 2 mm totalmente
galvanizado. Preparada para anclar al suelo. Se suministra montada en su totalidad.
Fabriqués en profil de 80 x 80 x 2 mm et tube rond de 30 x 2 mm totalement
galvanisé. A fixer au sol. Fourni totalement monté.
D.02.09
D.02.09
Porterías balonmano metálicas antivandálicas.
Buts de handball métalliques anti-vandalisme.
ANTI-VANDALIC HANDBALL GOALS
Manufactured in an 80 x 80 x 2 mm. profile and round tubing of 30 x 2 mm. Completely
galvanized. Ready to be anchored to the ground. Supplied totally assembled.
D.02.09
Anti-vandalic metallic handball goals.
D.02.09
34
BALONMANO Ã HANDBALL Ã HANDBALL
TCHOUCK BALL
VENTOSA PORTERIAS BALONMANO
Rebotador entrenamiento balonmano. Inclinación graduable. Base
antideslizante.
Sistema de sujeción porterías de balonmano o fútbol sala para pabellones
polideportivos interiores.
D.02.96
D.02.95
D.02.91
D.02.90
D.02.80
Repuesto gomas Tchouck Ball.
Repuesto red Tchouck Ball.
Tchouck Ball grande. Medidas: 1’20 x 1’20 m.
Tchouck Ball. Medidas: 1,00 x 1,00 m.
Ventosa sujeción porterías balonmano o fútbol sala. Precio unidad.
SUCTION PAD FOR HANDBALL GOALS
Handball or indoor football goal fastening system for indoor sports halls.
TCHOUCK BALL
Handball training rebounder. Adjustable slope. Nonslip base. Unit price.
D.02.80
D.02.96
D.02.95
D.02.91
D.02.90
VENTOUSE BUTS HANDBALL
Tchouck Ball spare rubber-bands.
Tchouck Ball spare net.
Big Tchouck Ball. Size: 1’20 x 1’20 m.
Tchouck ball. Size: 1.00 x 1.00 m.
TCHOUK BALL
Suction pad for fastening handball or indoor football goals. Price per unit.
Système de fixation buts de Handball ou football-salle pour pavillons omnisports
intérieurs.
D.02.80
Ventouse fixation buts de Handball ou football-salle. Prix de la pièce.
D.02.90
Rebondisseur entraînement Handball. Inclinaison réglable. Base
antidérapante. Prix de l’unité.
D.02.96
D.02.95
D.02.91
D.02.90
Rechange caoutchouc Tchouck Ball
Rechange filet Tchouck Ball
Grand Tchouck Ball. Mesures: 1’20 x 1’20 m.
Tchouk Ball. Mesures: 1,00 x 1,00 m.
REDUCTORES PORTERÍAS DE BALONMANO
Largueros con sistema de anclaje a porterías ya existentes para
adaptar la dimensión en altura a minibalonmano. Precios por
juego.
D.02.81
Largueros reductores aluminio. Sujeción metálica.
HANDBALL GOAL REDUCING CROSSBARS
Crossbars with anchor system to adapt the size in height to mini
handball to already existing goals. Price per set (2 units).
D.02.81
Handball goal reducing crossbars. Aluminium. Metal fastening.
BARRES RÉDUCTRICES BUT DE HANDBALL
Barre transversale avec système d’ancrage à des buts déjà
existants, pour adapter la dimension en hauteur à Mini-Handball.
Prix de la paire.
D.02.81
Barres réductrices en aluminium. Fixation métallique
D.02.81
D.02.80
35
PÓDIUM JUEZ BALONVOLEA
ANTENAS SEÑALIZACION BALONVOLEA
Estructura metálica pintada con plataforma de contraplacado de
madera antideslizante. Respaldo y pequeña mesa de anotaciones.
Opcional: sustentación individual o fijo a poste.
Varillas fibra de vidrio. Precio por juego.
R.03.99
Antena señalización balonvolea. Longitud 1,83 m. Precio por juego.
D.03.60
VOLLEYBALL SIGNALLING ANTENNAE
VOLLEYBALL UMPIRE’S PODIUM
Fibreglass rods. Price per set (2 units).
R.03.99
Volleyball signalling antenna. 1.83 long. Price per set.
Pódium juez balonvolea.
R.03.99
Painted metal structure with nonslip wood backplated platform. Back and
small table for taking notes. Optional: free-standing or fixed to post.
ANTENNES SIGNALISATION VOLLEYBALL
D.03.60
Antennes en fibre de verre.Prix de la paire.( 2 unites ).
PODIUM ARBITRE DE VOLLEYBALL
R.03.99
Structure métallique peinte avec plateforme antidérapante en
contreplaqué de bois. Dossier et petite table à annotations. Il existe un
modèle spécial soutenu directement à un des poteaux.
Antenne signalisation volley-ball. Longueur 1,83 m. Prix du jeu.
D.03.60
Volleyball umpire’s podium.
Podium arbitre volley-ball.
POSTES DE BALONVOLEA ALUMINIO. SECCIÓN
CUADRADA
En perfil de aluminio sección cuadrada 80 x 80 mm reforzada interiormente.
Carro exterior para graduar a 6 alturas. Tensado de la red por medio de
husillo exterior. Anclajes y tapas incluidos para los modelos fijos. Precios por
juego sin red.
D.03.08
D.03.09
D.03.70
Postes balonvolea tipo "H" fijos. Sección cuadrada 80x 80 mm.
Postes balonvolea tipo "I" móviles. Sección cuadrada 80 x 80 mm.
Unidad contrapeso adicional para postes móviles. Opcional.
D.03.08
ALUMINIUM VOLLEYBALL POSTS. SQUARE SECTION
In square 80x80 mm. section aluminium profile, with inner reinforcements.
Outside carriage to adjust to 6 heights. Net tightened by outside spindle. Fixed
models include anchorages and covers. Price per set without net (2 units).
D.03.08
D.03.09
D.03.70
36
Volleyball posts. Type "H". Fixed.
Volleyball posts. Type "I". Mobile.
Additional counterweights unit for mobile posts. Optional.
D.03.60
POTEAUX DE VOLLEYBALL ALUMINIUM. SECTION CARRÉE
En profil d’aluminium à section carrée 80 x 80 mm renforcée intérieurement.
Chariot extérieur pour régler à 6 hauteurs. Raidissement du filet au moyen de
vis extérieure. Ancrages et couvercles fournis pour les modèles fixes. Prix de
la paire de poteaux. Filet non inclus.
D.03.08
D.03.09
D.03.70
Poteaux de volley-ball Type "H". Fixes.
Poteaux de volley-ball Type "I". Mobiles.
Unité de contrepoids additional pour poteaux mobiles. Facultatif
BALONVOLEA Ã VOLLEYBALL Ã VOLLEY-BALL
POSTES DE BALONVOLEA ALUMINIO. SECCIÓN REDONDA
En perfil de aluminio sección redonda reforzada interiormente. Carro exterior
para graduar a 6 alturas. Tensado de la red por medio de husillo exterior.
Anclajes y tapas incluidos para los modelos fijos .Precios por juego sin red.
D.03.06
D.03.07
D.03.10
D.03.12
D.03.70
Postes balonvolea tipo "F" fijos. Diámetro 120 mm.
Postes balonvolea tipo "G" móviles. Diámentro 120 mm.
Postes balonvolea tipo "J" fijos. Diámetro 90 mm.
Postes balonvolea tipo "K" móviles. Diámetro 90 mm.
Unidad contrapeso adicional para postes móviles. Opcional.
ALUMINIUM VOLLEYBALL POSTS. ROUND SECTION.
Round section aluminium profile with inner reinforcements. Outer carriage to
adjust to 6 heights. Net tightened byoutside spindle. Fixed models include
anchorages and covers. Price per set without net (2 units).
D.03.06
D.03.07
D.03.10
D.03.12
D.03.70
Volleyball posts. Type "F". Fixed. 120 mm. diameter.
Volleyball posts. Type "G". Mobile. 120 mm. diameter.
Volleyball posts. Type "J". Fixed. 90 mm. diameter.
Volleyball posts. Type "K". Mobile. 90 mm. diameter.
Additional counterweights unit for mobile posts. Optional.
POTEAUX DE VOLLEYBALL ALUMINIUM. SECTION RONDE
En profil d'aluminium à section ronde renforcée intérieurement. Chariot extérieur
pour régler à 6 hauteurs. Raidissement du filet au moyen de vis extérieure.
Ancrages et couvercles fournis pour les modèles fixes. Prix de la paire de poteaux.
Filet non inclus.
D.03.06
D.03.07
D.03.10
D.03.12
D.03.70
D.03.01
POSTES DE BALONVOLEA CON RUEDAS
Tubo de hierro pintado, sección redonda 80 mm de diámetro. Estructura con
ruedas y contenedor para contrapesos. Tensor de manivela y polea. Eje
mecanizado. Precio por juego sin red.
Poteaux de volley-ball Type "F". Fixes. Diamètre 120 mm.
Poteaux de volley-ball Type "G". Mobiles. Diamètre 120 mm.
Poteaux de volley-ball Type "J". Fixes. Diamètre 90 mm.
Poteaux de volley-ball Type "K". Mobiles. Diamètre 90 mm.
Unité de contrepoids additional pour poteaux mobiles. Facultatif.
D.03.01
Postes balonvolea tipo "A"
MOBILE VOLLEYBALL POSTS
Painted iron tubing, 80 mm. diameter round section. Structure with wheels and
container for counterweights. Crank and pulley tightening device. MechaniZed
shaft. Price per set without net (2 units).
D.03.06
D.03.01
Volleyball posts. Type "A".
POTEAUX DE VOLLEYBALL MOBILES
Tube en fer peint, section ronde 80 mm de diamètre. Structure avec roues et
conteneur pour contrepoids. Raidisseur à manivelle et poulie. Axe usiné. Prix
de la paired e poteaux.Filet non inclus.
D.03.01
Poteaux de volley-ball Type "A".
37
POSTES DE BALONVOLEA FIJOS
POSTES DE BALONVOLEA, TENIS Y BADMINTON
Tubo de hierro pintado, sección redonda 80 mm de diámetro. Anclajes
con tapas para empotrar en el suelo. Tensor de manivela y polea con
eje sencillo o mecanizado. Precios por juego sin red.
D.03.02
Tubo de hierro pintado sección redonda 80 mm de diámetro. Anclajes con
tapas para empotrar en el suelo. Ganchos para la colocación de la red para
tenis, balonvolea y bádminton. Tensor de manivela y polea con eje
sencillo. Precios por juego sin red.
Postes balonvolea tipo "B" eje mecanizado.
D.04.01
D.04.02
FIXED VOLLEYBALL POSTS
VOLLEYBALL-TENNIS-BADMINTON POSTS
Painted iron tubing, 80 mm. diameter round section. Anchorages with
covers to place in the floor. Crank and pulley tightening device with
simple or mechanised shaft. Price per set without net (2 units).
D.03.02
Painted 80 mm. diameter round section iron tubing. Anchorage with covers to
place in the floor. Hooks to attach net for tennis, volleyball and badminton.
Crank and pulley tightening device with simple shaft. Price per set without net
(2 units).
Volleyball posts. Type "B". Simple shaft.
D.04.01
D.04.02
POTEAUX DE VOLLEYBALL FIXES
Tube en fer peint, section ronde 80 mm de diamètre. Ancrages avec
couvercles à encastrer au sol. Raidisseur àmanivelle et poulie, avec
axe simple ou usiné. Prix de la paire de poteaux.Filet non inclus.
D.03.02
Poteaux de volley-ball Type "B". Axe usiné.
POSTES DE BALONVOLEA GRADUABLES
Tubo de hierro pintado, sección redonda de 80 mm de diámetro.
Colocación de la red a 7 alturas. Anclajes con tapas para empotrar en el
suelo. Tensor de manivela y polea con eje sencillo. Precios por juego sin
red.
Postes balonvolea hierro tipo "E" móviles. Graduables.
Postes balonvolea tipo "D" fijo.
POTEAUX DE VOLLEYBALL, TENNIS ET BADMINTON
Tube en fer peint section ronde 80 mm de diamètre. Ancrages avec
couvercles à encastrer au sol. Crochets pour la pose du filet pour tennis,
volley-ball et badminton. Raidisseur à manivelle et poulie à axe simple. Prix de
la paire de poteaux. Filet non inclus
D.04.01
D.04.02
ADJUSTABLE VOLLEYBALL POSTS
Painted iron tubing, 80 mm. diameter round section. Net fitted at 7
different heights. Anchorages with covers to place flush with the floor.
Crank and pulley tightening device with simple or shaft. Price per set
without net (2 units).
D.03.05
D.03.04
Adjustable and mobile iron volleyball posts type "E".
Volleyball posts. Type "D". Fixed
POTEAUX DE VOLLEYBALL RÉGLABLES
Tube en fer peint, section ronde 80 mm de diamètre. Pose du filet à 7
hauteurs. Ancrages avec couvercles à encastrer au sol. Raidisseur à
manivelle et poulie, avec axe simple. Prix de la paire de poteaux.Filet
non inclus.
D.03.05
D.03.04
38
Volleyball posts. Type "B". Fixed.
Mobile volleyball posts type "B".
D.03.04
D.03.05
D.03.04
D.03.02
Postes balonvolea tipo "B" fijos.
Postes balonvolea tipo "B" móviles.
Poteaux volley-ball en fer Type "E" Mobiles. Réglables.
Poteaux de volley-ball Type "D". Fixe.
D.04.01
Poteaux de volley-ball Type "B". Fixes.
Poteaux volley-ball Type "B" Mobiles
BALONVOLEA Ã VOLLEYBALL Ã VOLLEY-BALL
VOLLEY PLAYA
Postes de tubo de hierro pintado o aluminio sección redonda .Tapón de
aluminio con guía para la red en el modelo metálico. Piquetas y cordón de
nailon. Cinta delimitadora del campo en lona plastificada de color azul con
hollados en los extremos para la sujeción en la arena. Red de polietileno.
Cada artículo se comprará por separado.
D.03.11
D.03.24
D.03.61
R.03.06
Postes balonvolea playa metálico. Diámetro 50 mm.
Postes balonvolea playa aluminio. Diámetro 90 mm.
Cinta delimitadora campo.
Red de volley playa. Hilo de polietileno 2 mm. Medida: 9,50 x 1,00 m.
BEACH VOLLEY
Painted round section iron or aluminiun tube posts. Aluminium plug with guide
for net for metal model. Picks and nylon string. Pitch demarcation tape in blue
plasticised canvas with punched holes on ends to fasten in the sand.
Polyethylene net. Each items can be purchased separately.
D.03.11
D.03.24
D.03.61
R.03.06
Metal beach volley post. 50 mm diameter.
Aluminun beach volley posts. 90 mm diameter.
Pitch demarcation tape.
Beach volley net. Measurements : 9,50 x 1,00 m.
VOLLEYBALL PLAGE
Poteaux en tube métallique ou aluminun peint à section ronde.Bouchon en
aluminium avec guide pour le filet pour le modele metállique. Pioches et cordon en
nylon. Ruban à délimiter le terrain, en toile plastifiée bleue, avec zones de foulage
aux extrémités pour la fixation sur le sable. Filet en polyéthylène. Chaque élément
devant s'acheter séparément.
D.03.11
D.03.24
D.03.61
R.03.06
D.03.24
PROTECTOR POSTES DE BALONVOLEA
Protector tubular postes de balonvolea fábricado en lona plastificada y relleno
de goma espuma densidad 25 kg. Sistema de fijación por medio de velcro.
Poteaux de Volley-ball plage.Methalique 50 mm. diametre.
Poteaux de Volley-ball plage. Aluminun 90 mm. diametre.
Ruban à delimiter le terrain.
Filet volley.ball plage. Mesures: 9,50 x 1,00 m.
D.03.62
Juego protectores postes balonvolea.
VOLLEYBALL POST PROTECTOR
Tubular volleyball post protector. Made of plasticised canvas with 25 kg. density
foam rubber filling. Fastened with Velcro.
D.03.62
Volleyball posts protectors.
PROTECTEUR DES POTEAUX DE VOLLEYBALL
Protecteur tubulaire pour poteaux de volley-ball, fabriqué en toile plastifiée avec
rembourrage en mousse de polyuréthanne densité 25 Kg. Système de fixation au
moyen de velcro.
D.03.62
D.03.62
Jeu de protecteurs poteaux volley-ball.
39
PORTERÍAS DE HOCKEY HIERBA
Postes y largueros de aluminio de sección rectangular. Soportes y
refuerzos metálicos. Reglamentarias. Tablero posterior y laterales
de contraplacado de pino pintado. Precios por juego sin redes.
D.07.03
D.07.02
Juego de ruedas para porterías hockey hierba aluminio.
Porterías hockey hierba aluminio.
FIELD HOCKEY GOALS
Top quality painted rectangular-section aluminium posts and
crossbars. Metal supports and reinforcements. According to
regulations. Backboards and sides of painted pine backplating. Price
per set without nets (2 units).
D.07.03
D.07.02
Wheels set for aluminium field hockey goals.
Field hockey goals. Aluminium.
BUTS DE HOCKEY SUR GAZON
Montants et barres transversales en aluminium à section
rectangulaire. Supports et renforts métalliques. Réglementaires.
Panneaux arrière et latéraux en contreplaqué de pin peint. Prix du
jeu sans filets.
D.07.03
D.07.02
Jeu de roues pour buts hockey sur gazon aluminium.
Buts de hockey sur gazon, en aluminium.
D.07.02
PORTERÍAS DE HOCKEY PATINES
Postes y largueros metálicos de 3" de diámetro. Reglamentarias.
Precios por juego sin redes.
D.07.04
Porterías hockey patines metálicas.
ROLLER HOCKEY GOALS
3" diameter metal crossbars and posts. According to regulations. Price per
set without nets (2 units).
D.07.04
Roller hockey goals. Metal.
BUTS DE HOCKEY SUR PATINS
Montants et barres transversales métalliques de diamètre 3".
Réglementaires.Prix de la paire sans filet.
D.07.04
40
Buts de hockey patins, métalliques.
D.07.04
RUGBY Ã RUGBY Ã RUGBY
PORTERÍAS DE RUGBY
PROTECTORES PORTERÍAS DE RUGBY
Estructura de aluminio pintada en blanco, sección redonda de 90 mm de
diámetro. Reglamentarias: 8,00 (3,00+5,00) x 5,65 m. Precios por juego.
Protección tubular en lona de PVC y relleno de poliuretano. Sistema de
fijación mediante velcro. Altura 2 m.
D.13.03
D.13.04
D.13.05
D.13.01
D.13.91
D.13.89
Porterías de rugby. ALUMINIO.
Porterías de rugby. ALUMINIO OVAL (ALTURA 11,8 m).
Prolongación postes de rugby ALUMINIO. Precio por juego.
Sistema ABATIBLE portería rugby tubo redondo.
RUGBY GOALS
White painted aluminum structure, 90 mm. diameter round section.
Regulation: 8.00 (3.00+5.00)x5.65 m. Price per set (2 units).
D.13.03
D.13.04
D.13.05
D.13.01
Rugby goals. ALUMINIUM
Rugby goals. OVAL ALUMINIUM (HEIGHT 11,8 m.).
Aluminium extension for rugby goals. 50 mm diameter.
Folding system for rugby goals
BUTS DE RUGBY
Structure en aluminium peinte en blanc, section ronde de diamètre 90 mm.
Réglementaire : 8,00 (3,00 + 5,00) x 5,65 m. Prix de la paire.
D.13.03
D.13.04
D.13.05
D.13.01
Protectores porterías de rugby sección cuadrada. Precio por juego.
Protectores porterías de rugby sección redonda.Precio por juego.
RUGBY GOAL PROTECTOR
Tubular protection in PVC canvas with polyurethane filling. Fastened with
Velcro. Height: 2 m.
D.13.91
D.13.89
Rugby goals protectors .Square section. Price per set.
Rugby goals protectors. Round section. Price per set.
PROTECTIONS BUTS DE RUGBY
Protection tubulaire en toile de PVC et rembourrage de polyuréthanne.
Système de fixation au moyen de velcro. Hauteur: 2 m.
D.13.91
D.13.89
Protections buts de rugby.Section carrée .Prix des 4 pièces
Protections buts de rugby. Section ronde. Prix des 4 pièces
Poteaux de rugby.ALUMINIUM
Buts de rugby. ALUMINIUM OVALE (HAUTEUR 11,8 m).
Allongement de poteaux rugby. Diametre 50 mm.
Systeme de pliage buts de rugby.
41
POSTES DE BADMINTON CON RUEDAS
POSTES DE BADMINTON FIJOS
Estructura metálica esmaltada. Tapón de aluminio con guía para la red. Base con
contrapeso. Precios por juego sin red.
Tubo metálico pintado sección redonda 50 mm. diámetro. Tapón de aluminio con guía
para la red, con anclajes y tapas para el suelo. Precios por juego sin red.
D.00.01
D.00.02
D.00.04
D.00.03
Postes badminton tipo "B" móviles con ruedas. Contrapeso 25 kg. ENTRENAMIENTO.
Postes badminton tipo "A" móviles con ruedas. Contrapeso 50 kg. COMPETICIÓN.
Juego de cuatro ruedas recambio postes de badminton.
FIXED BADMINTON POSTS
BADMINTON POSTS WITH WHEELS
50 mm. diameter round section painted metal tubing. Aluminium plug with guide for
net, with anchorages and caps for floor. Price per set without net (2 units).
Enamelled metal structure. Aluminium plug with guide for net. Base with
counterweight. Price per set without net (2 units).
D.00.01
D.00.02
D.00.04
D.00.03
Badminton posts. Type "B". Mobile with wheels.25 kg counterweight . TRAINING
Badminton posts. Type "A". Mobile with wheels.50 kg counterweight . COMPETITION
Spare set of four wheels for the badminton post
POTEAUX DE BADMINTON AVEC ROUES
42
Tube métallique peint, section ronde, diamètre 50 mm. Bouchon en aluminium avec
guide pour le filet, ancrages et couvercles pour le sol. Prix de la paire sans filet.
D.00.03
Poteaux badminton Type "B". Mobiles avec roues. Contrepoids du 25 kg. ENTRAÎNEMENT
Poteaux badminton Type "A". Mobiles avec roues. Contrepoids du 50 kg. ENTRAÎNEMENT
Jeu de quatre roues de recharge pour poteaux de badminton.
D.00.02
Badminton posts. Type "C". With sockets
POTEAUX DE BADMINTON FIXES
Structure métallique émaillée. Bouchon en aluminium avec guide pour le filet. Base
avec contrepoids.Prix de la paire sans filet.
D.00.01
D.00.02
D.00.04
Postes de badminton tipo "C" anclado al suelo.
D.00.03
Poteaux badminton Type "C" Ancrés au sol.
TENIS Ã TENNIS Ã TENNIS
POSTES DE TENIS Y PADDLE ALUMINIO.
SECCIÓN REDONDA
Juego de postes en perfil de aluminio.Sección redonda de 120 mm
y 90 mm de diámetro reforzada interiormente. Fijos con anclajes y
tapas para empotrar en el suelo o móviles con contrapeso.
Tensado de la red por medio de husillo. Precios por juego sin red.
D.11.06
D.11.07
D.11.10
D.11.15
D.11.55
D.11.56
Postes de tenis tipo "F" fijo. Diámetro 120 mm.
Postes de tenis tipo "G" móvil.Diámetro 120 mm.
Postes de tenis tipo "J" fijo. Diámetro 90 mm.
Postes de tenis tipo "K" móvil. Diámetro 90 mm.
Postes de paddle tipo "F" fijo. Diámetro 120 mm.
Postes de paddle tipo "J" fijo. Diámetro 90 mm.
ALUMINIUM TENNIS AND PADDLE POSTS.
ROUND SECTION.
Set of posts in aluminium profile .120 mm.and 90 mm diameter
round section with inner reinforcement. Mobil or fixed with anchorage
and covers to fit flush with the floor. Net tightened with inner spindle.
Price per set without net (2 units).
D.11.06
D.11.07
D.11.10
D.11.15
D.11.55
D.11.56
D.11.06
D.11.07
Tennis posts.Type "F" .Fixed. 120 mm diameter.
Tennis posts. Type "G" .Mobil. 120 mm diameter.
Tennis posts Type "J" Fixed. 90 mm diameter.
Tennis posts Type "K" Fixed. 90 mm diameter.
Paddle posts Type"F" Fixed. 120 mm. diameter
Paddle posts Type"J" Fixed. 90 mm. diameter
POTEAUX DE TENNIS ET PADDLE ALUMINIUM.
SECTION RONDE
Jeu de poteaux en profil d'aluminium, section ronde diamètre
de 120 mm.et 90 mm., renforcés intérieurement. Fixes avec
ancrages et couvercles à encastrer au sol. Raidissement du
filet au moyen de vis intérieure. Prix de la paire sans filet.
D.11.06
D.11.07
D.11.10
D.11.15
D.11.55
D.11.56
Poteaux de tennis Type "F" Fixes .Diametre 120 mm
Poteaux de tennis Type "G" Mobile.Diametre 120 mm
Poteaux de tennis Type "J" Fixes.Diametre 90 mm
Poteaux de tennis Type "K" Mobile.Diametre 90 mm
Poteaux de paddle Type "F" Fixes.Diametre 120 mm
Poteaux de paddle Tipe "J" Fixes.Diametre 90 mm
43
POSTES DE TENIS Y PADDLE. SECCIÓN CUADRADA
Tubo de hierro galvanizado o pintado, sección cuadrada 70 x 70 mm. Anclajes y tapas para empotrar
en el suelo. Polea y tensor de manivela con eje sencillo. Precios por juego sin red.
D.11.03
D.11.04
D.11.52
D.11.53
Postes de tenis tipo "C" fijos. Galvanizados.
Postes de tenis tipo "E" fijos. Esmaltados.
Postes de paddel tipo "C" fijos. Galvanizados.
Postes de paddel tipo "E" fijos. Esmaltados
TENNIS AND PADDLE POSTS. SQUARE SECTION.
70x70 mm. square section painted or galvanised iron tubing. Anchorages and covers to fix in the
floor. Pulley and crank tightening device with simple shaft. Price per set without net (2 units).
D.11.03
D.11.04
D.11.52
D.11.53
Tennis posts. Type "C". Fixed. Galvanised.
Tennis posts. Type "E". Fixed. Enamelled.
Paddle tennis posts. Type "C". Fixed. Galvanised.
Paddle tennis posts. Type "E". Fixed. Enamelled.
POTEAUX DE TENNIS ET PADDLE. SECTION CARRÉE
Tube en fer galvanisé ou peint, section carrée 70 x 70 mm. Ancrages et couvercles à encastrer au sol.
Poulie et raidisseur à manivelle avec axe simple.Prix de la paire sans filet.
D.11.03
D.11.04
D.11.52
D.11.53
Poteaux de tennis Type "C" Fixe. Galvanisés.
Poteaux de tennis Type "E" Fixe. Émaillés.
Poteaux de paddle Type "C" Fixe. Galvanisé.
Poteaux de paddleType "E" Fixe. Émaillés.
D.11.04
POSTES DE TENIS Y PADDLE. SECCIÓN REDONDA
Tube en fer peint, section ronde diamètre de 80 mm. Ancrages et
couvercles à encastrer au sol. Poulie et raidisseur à manivelle
avec axe usiné ou simple.Prix de la paire sans filet.
D.11.01
D.11.50
D.11.01
D.11.50
Postes de tenis tipo "A" fijos. Eje mecanizado.
Postes de paddle tipo "A" fijos. Eje mecanizado.
TENNIS AND PADDLE POSTS. ROUND SECTION.
80 mm. diameter round section painted iron tubing. Anchorage
and covers to fit flush with the floor. Pulley and crank tightening
device with mechanised and simple shaft. Price per set without
net (2 units).
44
D.11.01
D.11.50
D.11.01
POTEAUX DE TENNIS ET PADDLE
SECTION RONDE
Tubo de hierro pintado, sección redonda de 80 mm de diámetro.
Anclajes y tapas para empotrar en el suelo. Polea y tensor de
manivela con eje mecanizado o sencillo. Precios por juego sin
red.
Tennis posts. Type "A". Fixed. Mechanised shaft.
Paddle posts. Type "A". Fixed. Mechanised shaft.
Poteaux de tennis Type " A" Axe usiné.
Poteaux de paddel Type " A" Axe usiné.
TENIS Ã TENNIS Ã TENNIS
POSTES DE TENIS CON RUEDAS
SILLA JUEZ DE TENIS
Estructura metálica con ruedas. Polea y tensor de manivela con
eje sencillo. Contenedor de chapa para contrapesos. Precios por
juego sin red.
Estructura metálica pintada con asiento de fibra y pequeño
tablero abatible para anotaciones. Altura 1,80 m.
D.11.05
D.11.60 Silla juez de tenis.
Postes de tenis Tipo "D" Móviles.
TENNIS UMPIRE’S CHAIR
TENNIS POSTS WITH WHEELS
Painted metal structure with fibre seat and small folding board for
taking notes. 1.80 metres high.
Metal structure with wheels. Pulley and crank tightening device
with simple shaft. Sheet metal container for counterweights. Price
per set without net (2 units).
D.11.05
Tennis posts. Type "D". Mobile.
CHAISE ARBITRE DE TENNIS
D.11.05
POTEAUX DE TENNIS AVEC ROUES
Structure métallique avec roues. Poulie et raidisseur à manivelle
avec axe simple. Conteneur en tôle pour contrepoids. Prix de la
paire ans filet.
D.11.05
D.11.60 Tennis umpire’s chair.
Poteaux de tennis Type "D" Mobiles
POSTES DE TENIS Y PADDLE TENIS ALUMINIO.
SECCIÓN CUADRADA
Structure métallique peinte avec siège en fibre et petit panneau
rabattable pour notations. Hauteur 1,80 m.
D.11.60 Chaise arbitre de tennis.
Juego de postes de tenis en perfil de aluminio, sección cuadrada de 80 x
80 mm. con refuerzos interiores. Fijos con anclajes y tapas para
empotrar en el suelo. Tensado de la red por medio de husillo interior.
Precios por juego sin red.
D.11.57
D.11.08
D.11.09
Postes de paddle tipo "H" fijos.
Postes de tenis tipo "H" fijos.
Postes de tenis tipo "I" móviles.
ALUMINIUM TENNIS AND PADDLE TENNIS POSTS
SQUARE SECTION
Set of posts in aluminium profile, 80X80 mm. square section with inner
reinforcement. Fixed with anchorages and covers to fix on the floor. Net
tightened with inner spindle. Price per set without net (2 units).
D.11.57
D.11.08
D.11.09
Paddle tennis posts. Type "H". Fixed.
Tennis posts. Type "H". Fixed.
Tennis posts. Type "I". Mobile.
POTEAUX DE TENNIS ET PADDLE
ALUMINIUM. SECTION CARRÉE
Jeu de poteaux en profil d’aluminium, section carrée de 80 x 80 mm,
renforcés intérieurement. Fixes avec ancrages et couvercles à encastrer
au sol. Raidissement du filet au moyen de vis intérieure. Prix de la paire
sans filet.
D.11.57
D.11.08
D.11.09
D.11.60
D.11
Poteaux de paddle Type "H" Fixes.
Poteaux de tennis Type "H" Fixes.
Poteaux de tennis Type "I" Mobiles
D.11.08
45
PORTERÍAS DE WATERPOLO FLOTANTES
PORTERÍAS DE WATERPOLO FIJAS
Fabricada totalmente en aluminio: marco de 3.00 x 0,90 m pintado en
blanco, sección rectangular de 75 x 40 mm. Estructura de tubo.
Plataforma flotante en rojo brillante con ganchos. Precios por juego.
Fabricada totalmente en aluminio: marco de 3.00 x 0,90 m
barnizado al horno en color blanco, sección rectangular de 75 x
40 mm. Estructura y plataforma flotante de tubo. Precios por
juego sin redes.
Fabricada totalmente en aluminio: marco de 3.00 x 0,90 m
barnizado al horno en color blanco, sección rectangular de 75 x 40
mm. Estructura sujeta al lateral de la piscina mediante set de
anclaje. Precios por juego sin redes.
D.12.02
D.12.03
D.12.04
D.12.12
PORTERÍAS DE WATERPOLO PLATAFORMA
FLOTANTE
Porterías de waterpolo con redes.
Porterías de waterpolo sin red.
FLOATING WATERPOLO GOALS
FLOATING WATERPOLO GOALS
FIXED WATERPOLO GOALS
Made totally of aluminium: White painted 3.00x0.90 m. frame with
75x40 mm. rectangular section. Tube structure. Floating platform
in bright red. Price per set (2 units).
Made totally of aluminium: White painted 3.00x0.90 m. frame with
75x40 mm. rectangular section. Floating tube platform and
structure. Price per set without nets (2 units).
D.12.02
D.12.03
Made totally of aluminium white painted 3.00x0.90 m. Frame with
75x40 mm. rectangular section. Anchorages set to fix the
structure to the swimming pool edge. Price per set without nets
(2 units).
Floating waterpolo goals with nets.
Floating waterpolo goals without nets.
BUTS DE WATERPOLO FLOTTANTS
BUTS DE WATERPOLO FLOTTANTS
Totalement fabriqué en aluminium. Cadre de 3,00 x 0,90 m, peint
en blanc, section rectangulaire de 75 x 40 mm. Structure
tubulaire. Plateforme flottante en rouge brillant avec crochets. Prix
de la paire
Totalement fabriqué en aluminium. Cadre de 3,00 x 0,90 m, verni
au four en couleur blanche, section rectangulaire de 75 x 40 mm.
Structure et plateforme flottante tubulaire. Prix de la paire sans
filet.
D.12.02
D.12.03
But de water-polo avec filets.
But de water-polo sans filets.
D.12.04
D.12.12
Fixed waterpolo goal without net.
Set ground sockets.
BUTS DE WATERPOLO FIXES
Fabriqués en aluminium.Cadre de 3,00 x 0,90 m, peint en couleur
blanche, section rectangulaire de 75 x 40 mm. Structure assujettie
au côté de la piscine au moyen d'un jeu de pièces d'ancrage. Prix
de la paire sans filet.
D.12.04
D.12.12
46
Porterías de waterpolo fijas sin red.
Juego anclajes porterías.
But de water-polo fixes sans filet.
Jeu d’ancrages
COLCHONETA TATAMI ARTES MARCIALES
Plancha de aglomerado de poliuretano densidad 200 kg/m3. Con base
antideslizante opcional. Lona de poliéster recubierta de PVC . Precios por
unidad.
D.08.00
D.08.03
D.08.01
D.08.04
Base antideslizante colchoneta Tatami.
Tatami. 2000 x 1000 x 30 mm.
Tatami. 2000 x 1000 x 40 mm.
Tatami. 2000 x 1000 x 40 mm. Competición. Base antideslizante.
D.008.0
8.011
D.08.01
MARTIAL ARTS TATAMI MAT
TATAMI ARTS MARTIAUX
200 kg/cu.m. density polyurethane chip block. With optional nonslip base.
Polyester canvas covered with PVC.
Plaque de mousse de polyuréthanne densité 200 Kg/m3. Avec
vec base
antidérapante optionnelle. Toile en polyester
recouverte de PVC.
D.08.00
D.08.03
D.08.01
D.08.04
D.08.00
D.08.03
D.08.01
D.08.04
Tatami mat. Nonslip base.
Tatami. 2000 x 1000 x 30 mm.
Tatami. 2000 x 1000 x 40 mm.
Tatami. 2000 x 1000 x 40 mm. Competition. Nonslip base.
Base antidérapante tatami
Tatami. 2000 x 1000 x 30 mm.
Tatami. 2000 x 1000 x 40 mm.
Tatami. 2000 x 1000 x 40 mm. Compétition. Base antidérapante.
SUPERFICIE TATAMI ARTES MARCIALES
Plancha de aglomerado de poliuretano densidad 200 kg/m3. Lona de
poliéster recubierta de PVC y bastidor de madera con tensores de goma.
D.08.02
Superficie tatami artes marciales. Precio por m2.
MARTIAL ARTS TATAMI SURFACING
200 kg./cu.m. density polyurethane chip block. Polyester canvas covered
with PVC and wooden frame with rubber tighteners.
D.08.02
Martial arts tatami surfacing. Price per square metre.
TATAMI ARTS MARTIAUX
Tapis en mousse de polyuréthanne densité 200 Kg/m3.Toile en polyester
recouverte de PVC et châssis en bois avec raidisseurs en caoutchouc.
D.08.02
Surface tatami arts martiaux. Prix du mètre carré.
D.08.02
47
PLATAFORMA PUNCHING BOXEO
SACO DE ENTRENAMIENTO BOXEO
COMBA DE ENTRENAMIENTO BOXEO
Fabricada con aglomerado de madera barnizada, reforzada con
tirantes metálicos y con rótula giratoria para el balón. Bastidor de
madera de haya barnizada, graduable en altura. Balón de cuero
natural.
Fabricado en lona y reforzado con cuero natural. Cordaje para colgar
al techo.
Fabricada en cáñamo con contrapeso.
D.05.02
TRAINING PUNCHING BAG
D.05.03
Plataforma punching con balón.
SPEED BALL PLATFORM
Made of varnished wood chipboard, reinforced with metal straps and
rotating hinge joint for the ball. Varnished beechwood frame, adjustable in
height. Natural leather ball.
D.05.02
Speed ball platform. Ball included.
Fabriquée en contreplaqué de bois verni et renforcée avec tringles
métalliques. Rotule tournante pour le ballon. Châssis en bois de hêtre
verni, réglable en hauteur. Ballon en cuir naturel.
48
D.05.01
Comba entrenamiento boxeo.
BOXING TRAINING SKIPPING ROPE
Made of hemp with counterweight.
Made of canvas and reinforced with natural leather. Rope to hang from
the ceiling.
D.05.01
D.05.03
CORDE D’ENTRAÎNEMENT BOXE
Training punching bag. Filling not included.
D.05.03
Boxing training skipping rope.
Fabriquée en chanvre, avec contrepoids
SAC D’ENTRAÎNEMENT BOXE
Fabriqué en toile et renforcé avec cuir naturel. Cordage pour le pendre
au toit.
PLATEFORME PUNCHING-BALL BOXE
D.05.02
Saco entrenamiento boxeo. Relleno no incluido.
D.05.01
Corde d’entraînement boxe.
Sac d’entraînement boxe. Rembourrage non compris.
Plateforme punching-ball. Ballon comprise.
D.05.02
D.05.03
D.05.01
Carretera de Valencia, Km.10. Polígono Industrial Agrinasa,
naves 19 - 21 50420 Cadrete (Zaragoza) - España
Tel: +34 976 12 60 91
Fax: +34 976 12 61 71
[email protected]
www.lausinyvicente.com

DEPORTES · SPORTS · SPORTS

Transcripción

Documentos relacionados

3 RD-110 MESAS DIBUJO DRAWING TABLES

Informations techniques

pintura de dedos / finger paint peinture à doigts / colori

Descargar ficha