2. precio - Casa de Italia
Transcripción
2. precio - Casa de Italia
Società Dante Alighieri Comitato di Guadalajara BECAS DE ESTUDIO 2013 Italia Cursos de Lengua Italiana Vacaciones Estudio Cursos de Cocina Cursos de Música CIUDADES TRIESTE VENEZIA GENOVA TORINO MODENA RIMINI CAMERINO CASTELRAIMONDO FIRENZE ROMA MACERATA PISCIOTTA CAGLIARI PIOBBICO ACI CASTELLO ESCUELAS Società Dante Alighieri COMITATO DI VENEZIA TRIESTE VENEZIA GENOVA TORINO MODENA RIMINI CAMERINO CASTELRAIMONDO FIRENZE ROMA CAGLIARI MACERATA PISCIOTTA ACI CASTELLO PIOBBICO NORTE TURIN: Abbey School, Ciao Italy 1. CURSOS Los cursos estándar de lengua y cultura italiana se organizan para todos los niveles (principiante, intermedio y avanzado) y prevén, según las exigencias de los estudiantes, intensidad y duración diferentes. CURSOS INTENSIVOS COLECTIVOS Formados por un mínimo de 5 a un máximo de 10 personas, se dirigen a estudiantes que deseen aprender la lengua en un entorno divertido y dinámico. Permiten la adquisición de las competencias lingüísticas adecuadas al nivel del curso: estructuras gramaticales, extensión del vocabulario, aprendizaje y perfeccionamiento de la pronunciación, conversación, comprensión, lectura y escritura. Tienen una duración mínima de 1 semana con una asistencia de 15 a 20 horas de clases semanales y pueden extenderse a más semanas. CURSOS PARA EXTRANJEROS QUE VIVEN O ESTUDIAN EN TURÍN Formados por un mínimo de 5 a un máximo de 10 personas, se dirigen a personas que prevén quedarse en Turín durante al menos un semestre. Estos cursos prevén dos o tres citas semanales de 2 horas por un total de mínimo 30 horas. Esta tipología permite la adquisición de las competencias lingüísticas adecuadas al nivel del curso a precios absolutamente promocionales. MINIGRUPOS Formados por 3-4 personas, unen el dinamismo de un curso colectivo a la flexibilidad del reducido número de participantes. Están pensados para estudiantes con exigencias específicas de asistencia y horario. Permiten la adquisición de las competencias lingüísticas adecuadas al nivel del curso de modo más intensivo. Tienen una duración mínima de 1 semana con una asistencia de 15 a 20 horas de clases semanales y pueden extenderse a más semanas. CURSOS SEMI-INDIVIDUALES Formados por 2 estudiantes, unen la precisión y flexibilidad de un curso individual a una mayor interacción. Ideados también para quien desee un programa más personalizado, prevén todos los niveles de conocimiento de la lengua italiana (elemental, intermedio, avanzado, conversación, italiano de negocios etc.) y se componen de un mínimo de 20 horas. También esta tipología de cursos permite organizarlos en cualquier momento del año con programación intensiva y según el calendario propuesto por los participantes. CURSOS INDIVIDUALES Ideados para quienes deseen aprender italiano con un programa creado a su medida, estos cursos son especialmente adecuados a quienes tengan exigencias profesionales. Prevén todos los niveles de conocimiento de la lengua italiana (elemental, intermedio, avanzado, conversación, italiano de negocios etc.) y se componen de un mínimo de 20 horas. La flexibilidad de esta tipología de cursos permite que se organicen en cualquier momento del año y programarlos de modo intensivo (con clases diarias) o según las exigencias del alumno. CURSOS PARA ASIÁTICOS A petición de los alumnos, estos cursos pueden organizarse según todas las tipologías anteriormente indicadas. Su característica principal es que sus programas se centran en metodologías didácticas específicas que tienen en cuenta la diferencia fonética y sintáctica de las lenguas no europeas, y en la selección de un cuerpo docente que conoce las principales lenguas asiáticas. CURSOS PARA NIÑOS Formados por un máximo de 8 personas, se dirigen a niños de edades incluidas entre 5 y 13 años. Estos cursos permiten el aprendizaje de las nociones de la lengua a través del juego y de actividades lúdicas adecuadas a la edad de los participantes. Las clases, con una duración de 90 minutos cada una, pueden tener una periodicidad diaria u organizarse de otro modo de acuerdo con un calendario propuesto por los padres. CURSOS DE VERANO Formados por un mínimo de 5 a un máximo de 10 personas, se dirigen a estudiantes que quieran aprender italiano durante las vacaciones de verano (de junio a agosto). A la fórmula intensiva de 20 horas semanales, se añaden actividades por la tarde y excursiones para conocer el territorio durante el fin de semana. Tienen una duración mínima de 2 semanas, que puede ampliarse a petición del alumno. CURSOS DE PREPARACIÓN PARA LOS EXÁMENES CILS Y CELI Examen CILS en junio y diciembre. Exámenes CELI tres convocatorias anuales (primavera, verano y otoño). Los cursos de preparación para estos exámenes se organizan en los meses precedentes a los exámenes. 2. PRECIOS CUOTA DE INSCRIPCION: €65,00 (La cuota de inscripción incluye el test de ingreso, el primer kit de material didáctico, el test final, el certificado de asistencia y la AbbeyCard) CURSOS INDIVIDUALES (1 ESTUDIANTE) DURACION 10 h 20 h 30 h 40 h 50 h TARIFA HORARIA €32,00 €31,00 €30,00 €29,00 €28,00 TARIFA HORARIA ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS Y CHICAS AU PAIR €30,00 €29,50 €29,00 €28,50 €28,00 CURSOS SEMI-INDIVIDUALES (2 ESTUDIANTES) DURACION 10 h 20 h 30 h 40 h 50 h TARIFA HORARIA €18,50 €18,00 €17,50 €17,00 €16,50 TARIFA HORARIA ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS Y CHICAS AU PAIR €17,00 €16,50 €16,00 €15,50 €15,00 MINIGRUPOS (3-4 ESTUDIANTES) FRECUENCIA 4 HORAS SEM. DURACION 30 h PRECIO PRECIO ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS Y CHICAS AU PAIR 20 HORAS SEMANALES 20 h 40 h 60 h (1 sem.) (2 sem.) (3 sem.) 80 h (4 sem.) 160 h (8 sem.) €390,00 €260,00 €520,00 €780,00 €1000,00 €1920,00 €345,00 €230,00 €460,00 €690,00 €880,00 €1680,00 CURSOS COLECTIVOS (5-10 ESTUDIANTES) FRECUENCIA 4 HORAS SEM. DURACION 30 h PRECIO PRECIO ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS Y 20 HORAS SEMANALES 20 h 40 h 60 h (1 sem.) (2 sem.) (3 sem.) 80 h (4 sem.) 160 h (8 sem.) €270,00 €180,00 €360,00 €540,00 €680,00 €1280,00 €210,00 €140,00 €280,00 €420,00 €540,00 €1040,00 CHICAS AU PAIR Para cursos superiores a 8 semanas contactar con la secretaría de la escuela para disfrutar de los descuentos aplicables a los cursos de larga duración. Para cursos en empresas y a domicilio contactar con la secretaría de la escuela para recibir presupuestos en los que se incluyen los costes de desplazamiento del profesor. 3. ALOJAMIENTO El alojamiento de los estudiantes depende del tipo de curso. La escuela ofrece a los alumnos el servicio de mediación con hoteles, bed&breakfast, residencias, apartamentos convencionados. Si el alumno así lo desea, puede solicitar el alojamiento en familias rigurosamente seleccionadas. Los precios dependen de la elección del alumno (categoría del hotel, tipología de las habitaciones, etc.) y de la duración de la estancia. 4. CALENDARIO Los cursos colectivos empiezan todos los lunes del mes, excepto para los principiantes absolutos. En este caso el inicio del curso se ha fijado para el primer lunes del mes. Bajo petición y con un incremento del precio, la escuela puede organizar visitas guiadas a los principales monumentos de la ciudad y talleres enogastronómicos. Los estudiantes universitarios (Politécnico, Erasmus, IED, etc.) de cualquier Universidad Europea, previa presentación de la documentación de su matrícula, tendrán derecho a descuentos del 5% al 20% según la tipología de curso elegido. 5. DESCUENTOS A todos los alumnos de la Società Dante Alighieri di Guadalajara aplica la tarifa de estudiantes universitarios aunque no lo sean. 6. MAYOR INFORMACIÓN Sitio web: http://www.ciaoitaly-turin.com/ Página de contacto: http://www.ciaoitaly-turin.com/index/contatti/0.html Corso Duca degli Abruzzi, 40 10129 TORINO Tel: +39 011 5694775 Fax: +39 011 5695251 e-mail: [email protected] GENOVA (1): Scuola Tricolore 1. CURSOS Los cursos están divididos en: CURSOS DE GRUPOS 12 horas a la semana, 3 días, con un máximo de 10 estudiantes. Una fórmula medio-intensiva para aprender italiano y socializar (de 1 a 39 semanas). 20 horas a la semana, con un máximo de 10 Curso de Grupo estudiantes. Una estupenda forma de aprender Estàndar: italiano y socializar (1 - 52 sem.). 30 horas a la semana, con un máximo de 10 Curso de Grupo estudiantes. Para aprender rápido y de forma Intensivo: intensiva (1 - 26 sem.) Curso de Grupo de 12/ 20 horas a la semana; desde 3 meses a un año (12, 16, 20, 24, 26, 39, 52 sem.) a un precio especial. larga duración: cursos nocturnos; 2 veces por semana 1,5 horas; curso en grupo la noche para aquellos que necesitan para Curso nocturno estudiar o trabajar durante el día. Curso organizado dos grupo: veces por semana y disponible para 4, 8, 12 o 16 semanas. Al menos 3 participantes. Un curso de grupo estándar (20 horas/semana) en dos ciudades diferentes de Italia, concretamente Génova y Turín. La duración de este curso puede ser de 2, 4 ó 6 Pesto & Cioccolato: semanas. La mitad del curso se pasará en Génova y la otra mitad en Turín, sin necesidad de hacer dos arreglos diferentes.. Curso de Grupo Ligero: CURSOS MIXTOS Cursos Mixtos: Italiano Cucinando: Italiano Conversando: Una combinación de clases de grupo e individuales, la perfecta combinación para aprender de forma intensiva y socializar a la vez. o Las clases individuales pueden elegirse según las necesidades y preferencias del alumno (2, 4, 6, 8 ó 10 horas a la semana). curso de grupo de 20 horas con 2 clases de cocina a la semana (máximo 5 semanas). curso de grupo de 20 horas con dos horas de clases de conversación en situaciones de la vida real fuera de la escuela (en el mercado, en un bar, en las calles…etc.)(No es para principiantes). CURSOS INDIVIDUALES clases one-to-one; excelente solución para aprender el Clases individuales: italiano velozmente. Tres o cinco días, dos o cuatro horas por día (5x2, 5x4, 3x2, 3x4). 2 clases individuales por semana, dirigido a la Preparación para preparación específica para el CELI, CILS, CIC y los exámenes: exámenes PLIDA. tenemos cursos individuales y intensivos para el fin de Curso de fin de semana por las necesidades de los trabajadores. semana: Todos sábados y domingso 4 o 6 horas por día. Disponible por una semana hasta 12 semanas. Nuestro sistema flexible nos permite personalizar cada clase individual según los intereses o el background profesional de cada estudiante. Nuestras asígnaturas cubren una amplíagama de temas: Ley, Ingeniería, Arquitectura, Medicina, Turismo, italiano para los negocios y el comercio, Literatura italiana, Traducción / Interpretación, Conversación, Cine italiano, Cultura y política italiana, Cocina italiana y Música y lìrica italiana. ¿Estás interesado/a en cursos dentro de tu empresa o quizás te interese una solución integral para viajes de grupo? Por favor, contáctanos por e-mail para recibir una propuesta personalizada. Scuola Tricolore ofrece también una preparación para los exámenes CELI, CILS, PLIDA y CIC para la certificación universitaria de la lengua italiana y cursos personalizados y clases nocturnas para los estudiantes Erasmus y Trabajadores stranieni. Además, Scuola Tricolore es un centro de examen de certificación CILS oficial. Nuestros niveles hacen referencia al “Commón European Framework of Reference” del Consejo de Europa y abarcan todos los niveles de A1 a C2: Principiante Elemental Pre-Intermedio Intermedio Pre-avanzado Avanzado CURSOS DISPONIBLES Es siempre posible cambiar los cursos. Por ejemplo combinar cursos de grupo con horas individuales inclusive cuando el curso ha ya empezado. A la Scuola tricolore le gusta siempre ofrecer flexibilidad a todos los niveles. 2. PRECIOS Atención: Ningún costo adicional! En los precios está todo incluido. Ningún gasto de inscripción, ningún costo de material didáctico y ninguna comisión estacional. recibiréis otro 5% de descuento además de este 5% adicional. ¿Qué cosa está incluid? • Material didáctico; • Certificado de asistencia; • Test de ingreso; • Asistencia para el pasaporte (visado) y permiso de residencia; • Asistencia para el alojamiento; • Seminarios gratuitos (en temporada alta (verano); • Algunas actividades para el tiempo libre (cóctel de bienvenida y tour por la ciudad); • Accesso a internet gratis (computer e WIFI network); • Helpdesk a disposición para cualquier pregunta y necesidad durante todo el día. 3. ALOJAMIENTO Ponemos a disposición cada tipo de alojamiento. Trabajamos de acuerdo con partners fiables con los cuales podemos obtener excelente calidad a precios rebajados. Scuola Tricolore no asigna un alojamiento al instante, que ofrece varias posibilidades de elección para los estudiantes. Tenemos tres prioridades: 1. Un buen precio para una excelente calidad; 2. En el centro o en inmediaciones (máx. 30 minutos); 3. Intentamos alojar los estudiantes en lo posible juntos, para permitir una mayor socialización entre los compañeros de estudio. Hemos incluido un listado de todas las soluciones de alojamiento. En los precios está todo incluido. * La cena es a menudo a las 15,- una noche disponible El alojamiento está reservado desde la tarde del domingo antes de empezar el curso, hasta el sábado por la mañana del final del mismo. Si usted necesita llegar antes o de quedarse más, puede contactar nuestra escuela así que pueda ayudarla en la busca de una solución justa para sus necesidades. Los precios para Host Family y B&B incluyen: • Desayuno continental self service • Gasto de agua, gas, electricidad y calefacción • Uso nocturno cocina. • Ropa de cama y baño. • Limpieza habitación, cambio ropa de cama limpieza de baño semanal. Los precios para apartamentos y habitación incluyen: • Gasto de agua, gas, electricidad y calefacción • Los pisos son equipados and las cocinas tienen todos los equipados esenciales • Ropa de cama y de baño • Incluye € 25,- de limpieza final obligatoria. Los pisos son limpiandos antes de su llegada. Durante su estancia erés responsable de la limpieza de tu habitación y de las de uso común.(cocina y baño). • Un algunos casos el dueño pide una caución que es devuelta a la salida 4. CALENDARIO Los cursos empiezan los lunes cada dos semanas. Los cursos individuales son los lunes de cada semana. Cursos nocturnos inician cada 4 semanas. La escuela esta cerrada (2012/ 2013): 1 y 4 de Noviembre, el 8 de diciembre y del 16 de diciembre al 14 de enero (Navidad y Año Nuevo). 2013: el 1 y 25 de abril, el 1 de Mayo, el 24 de Junio, el 15 de Agosto, el 1 de Noviembre y del 16 de diciembre al 7 de enero (Navidad y Año Nuevo). 5. DESCUENTOS Bajo solicitud. 6. MAYOR INFORMACIÓN SCUOLA TRICOLORE Pagina: http://www.scuola-tricolore.it/ Via Edilio Raggio 1/ 3 - 16124 – Genova Italia Tel.: +39-010-2512338 Fax.:+39-010-2517826 E-mail:[email protected] Horarios: Lun - Vier 9:00 - 17:00 GENOVA (2): Scuola SEMA 1. CORSI CURSOS DE ITALIANO PARA EXTRANJEROS EN SESTRI LEVANTE, EN LIGURIA. Los cursos son: Cursos de italiano para grupos o individuales, intensivos y no para todos los niveles, todas las nacionalidades, sea para turistas que para extranjeros residentes en Italia. Clases constituidas por pequeños grupos. Docentes de madre lengua, calificados con amplia experiencia en la enseñanza del italiano a extranjeros. Crash Course de Italiano: Aprende italiano en 1 mes (del nivel 0 a B1) Clases de italiano fuera de la escuela: 1 clase itinerante (en Portofino, Cinque Terre, Camogli, San Fruttuoso, Chiavari, Lavagna, Genova etc.) y una velada de cine italiano a la semana. El italiano para comunicarse (presentarse, reservar una habitación, comprar un boleto…); italiano comercial, italiano para medicina, italiano de la gastronomía, del arte, de la literatura, italiano en practica (relacionado con los cursos de cocina, pintura, macramé,…) Cursos y clases de italiano personalizadas en preparación para la certificación CILS, CELI y PLIDA. Posibilidad de coincidir con los maestros en programas especiales para cualquier tipo de exigencia en el aprendizaje de la lengua italiana. 2. PRECIOS CORSO DI ITALIANO + CORSO DI CUCINA - su richiesta CORSO DI ITALIANO + CORSO DI PITTURA - su richiesta 3. ALOJAMIENTO No incluido. 4. CALENDARIO Inicio cada lunes de todo el año. 5. DESCUENTOS Bajo solicitud. 6. MAYOR INFORMACIÓN Web: http://www.sema-italian-language-centre.com/index.php Via Privata Liguria 5/2 16039 Sestri Levante Italia [email protected] Tel. +39 349 318 46 47 Fax. +39 347 135 19 87 http://www.comune.sestri-levante.ge.it http://www.sestri-levante.net GENOVA (3): Nel Blu, Chiavari 1. CURSOS Cursos de italiano grupales (1 clase = 55’ minutos ) Nel Blu ofrece tres distintos tipos de curso: - Curso standard (15 clases por semana ) 9.30-10.55 + 11.05-12.30 - Curso intensivo (20 clases por semana ) 9.30-10.55 + 11.05-12.30 + 13.30-14.30 - Clases individuales - CURSOS ESPECIALES Los cursos comienzan cada lunes del año. Las clases son de lunes a viernes, de las 9.30 a las 12.30 por la mañana y a partir de las 13.30 por la tarde (para los cursos intensivos). La primera clase está centrada en la gramática (9.30/10.55), mientras que la segunda está dedicada a la conversación (11.05/12.30); a seguir, una pausa café. La tercera clase del curso intensivo (13.30/14.30) comprende gramática, conversación, juegos, role-play, simulaciones (en el restaurante, en el bar, etc.), visitas guiadas por la ciudad, cocina y recetas típicas, etc. Todos los cursos comienzan el lunes a las 9.30 con un test escrito y oral para determinar el grado de conocimiento de la lengua italiana de cada estudiante. Trabajando en pequeños grupos (máximo 8 estudiantes, 10 en verano) de distintas nacionalidades, es posible experimentar una variedad de métodos de enseñanza en los cuales se combinan elementos cognitivos, comunicativos, espontáneos y creativos. Todos nuestros docentes son nativos italianos, altamente calificados y utilizan modernas técnicas de enseñanza. Todos los estudiantes reciben un libro de texto al inicio del curso. Individuales Nel Blu ofrece cursos individuales para satisfacer todo tipo de exigencias. Este tipo de cursos es apropiado para quienes necesitan o desean adquirir un buen manejo de la lengua italiana en breve tiempo. El horario se establece en base a las preferencias de los estudiantes y a las exigencias del personal. 2. PRECIOS Cuota de inscripción: 50 Euros Cursos Curso Standard Curso Intensivo clases/sem. 1 clase 55' 1 sem. euros 2 sem. euros 15 20 245 330 470 640 3 sem. 4 sem. euros euros 690 950 912 1260 + de 4 sem. euros 220 310 Descuentos especiales para cursos de larga duraciòn: 12-24-48 semanas presupuestos a pedido Individuales 1 clase 60' euros 36 El costo del curso incluye: - Libro y material didactico - Visita guiada de la ciudad de Chiavari el primer dia de clases - Certificado de final de curso - Posibilidad de usar internet en la escuela - Y....una sorpresa para ti! 3. ALOJAMIENTO Alojamiento Apartamento / Habitación individual Fam. / Habitación individual + desayuno Fam./ Habitación individual + 1/2 pensión 1 sem. euros 270 250 2 sem. euros 490 490 3 sem. euros 690 720 4 sem. euros 890 940 340 670 990 1300 Habitaciones dobles en apartamento con otros estudiantes y apartamentos separados están disponibles a pedido. Además es posible también alojar en hotel; te ofrecemos una amplia gama de hoteles de calidad situados en las proximidades de la escuela. Los precios varian según la temporada y eventos locales. Suplementos euros Alta temporada (desde mediados de septiembre) 50 por semana Apartamentos Sábanas y toallas 30 Limpieza final, gastos de luz, gas, agua, calefacción según la 15/20 por semana estación + de 4 euro 22 22 32 Noches extra Apartamento habitación individual Fam. /Habitación individual + desayuno Fam./ Habitación individual + 1/2 pensión euros 38 35 48 4. CALENDARIO Fechas de los cursos 2013 Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre 07.01 04.02 04.03 02.04 06.05 03.06 01.07 05.08 02.09 07.10 04.11 02.12 14.01 11.02 11.03 08.04 13.05 10.06 08.07 12.08 09.09 14.10 11.11 09.12 21.01 18.02 18.03 15.04 20.05 17.06 15.07 19.08 16.09 21.10 18.11 16.12 28.01 25.02 25.03 22.04 27.05 24.06 22.07 26.08 23.09 28.10 25.11 23.12 29.04 29.07 30.09 30.12 Feriados 01.01.- 06.01.- Lunes de Pascua - 25.04.- 01.05.- 02.06.- 15.08.- 01.11.- 08.12.25/26.12. La escuela será cerrada – Las clases no serán recuperadas. 5. DESCUENTOS BECA DE ESTUDIO: 50% de descuento. Periodo de validez: Del 1 de enero de 2013 al 31 de Diciembre de 2013. Curso de italiano de grupos de 15 clases semanales. Duración no superior a 4 semanas. 6. MAYOR INFORMACIÓN Web: http://www.nel-blu.it/home_spagnolo.htm Via Nino Bixio 29 int. 7 Chiavari, Italia, 16045 Tel. + 39.0185.364823 y 3493341416 [email protected] FLORENCIA (1): Scuola Toscana 1. CURSOS Nuestra escuela admite sólo un máximo de 8 estudiantes por clase: esto le permite al profesor poder seguir personalmente el desarrollo académico de cada estudiante y al estudiante poder practicar verdaderamente la lengua. Al llegar a la scuolatoscana usted se encuentra con estudiantes de todo el mundo, de todas las edades y con diferentes intereses, además, hará grandes amistades, que ¡es posible que duren toda la vida! Al empezar cada uno de estos cursos se hace una prueba de ubicación para determinar cual es el nivel más adecuado para usted. Al finalizar el curso se realiza otra prueba para poder ser admitido en el siguiente nivel y/o para evaluar el rendimiento personal. Los estudiantes de la scuolatoscana pueden solicitar todas las pruebas de: - AIL (Accademia Italiana di Lingua) - CILS (Università per stranieri di Siena) Para todos los que no son principiantes absolutos, esta previsto un test de ubicación antes de iniciar el curso, que podrá compilar en casa y enviar antes de su salida a Florencia. Método directo de enseñanza para los seis niveles: Principiantes (niveles 1 y 2) Al final de este programa, sabrá intercambiar información general, llevar a cabo una conversación básica, saludar y despedirse, entender instrucciones y explicaciones sencillas, describir a personas y lugares, en definitiva, "sobrevivir" en un ambiente italiano. Se pueden alcanzar niveles A1 y A2 del "Portafolio Europeo delle Lingue" Intermedio (niveles 3 y 4) Al final de este programa usted sabrá defender sus propias opiniones, expresar acuerdos o desacuerdos, hablar de usted mismo y de su experiencia, escribir cartas personales, leer artículos del periódico y hacer una llamada telefónica. Se pueden alcanzar niveles B1 y B2 del "Portafolio Europeo delle Lingue" Avanzado (niveles 4 y 5) Al final de este programa usted podrá tomar parte en una conversación italiana con un madre lengua, leer revistas italianas, periódicos, novelas, entender la televisión y los programas radiales, escribir informes y otros textos. Se pueden alcanzar niveles C1 y C2 del "Portafolio Europeo delle Lingue" Otros cursos: - Italiano per gli affari. - Italiano per turismo. - Storia dell’arte. - Corso di canto. - Moda e design. - Letteratura Italiana. - Corsi di arte. - Corso di gioielleria. - Corso di cucina italiana. 2. PRECIOS CURSOS CLÁSICOS [C1] CURSO DE ITALIANO "TOP" al día 6 hrs Duración Euro 1 semana (30 hrs) 240 2 semanas (60 hrs) 3 semanas (90 hrs) 4 semanas (120 hrs) 5 semanas (150 hrs) 6 semanas (180 hrs) 8 semanas (240 hrs) 10 semanas (300 hrs) 12 semanas (360 hrs) 440 635 820 955 1,145 1,490 1,860 2,205 [C2] CURSO DE ITALIANO "GOLD" al día Duración 2 semanas (40 hrs) 3 semanas (60 hrs) 4 semanas (80 hrs) 4 hrs 5 semanas (100 hrs) 6 semanas (120 hrs) 8 semanas (160 hrs) 10 semanas (200 hrs) Euro 350 460 580 725 840 1,080 1,300 12 semanas (240 hrs) [C3] CURSO DE ITALIANO "MIX" al día Duración 1 semana (20 hrs en clase + 5 hrs individuales) 2 semanas (40 hrs en clase + 10 hrs individuales) 3 semanas (60 hrs en clase + 15 hrs individuales) 4 semanas (80 hrs en clase + 20 hrs individuales) 4 hrs en clase 5 semanas (100 hrs en clase + 25 hrs + individuales) 1 hora individual 6 semanas (120 hrs en clase + 30 hrs individuales) 8 semanas (160 hrs en clase + 40 hrs individuales) 10 semanas (200 hrs en clase + 50 hrs individuales) 12 semanas (240 hrs en clase + 60 hrs individuales) [C5] CURSO DE ITALIANO "MIX" al día Duración 1 semana (20 hrs en clase + 10 hrs individuales) 2 semanas (40 hrs en clase + 20 hrs individuales) 3 semanas (60 hrs en clase + 30 hrs individuales) 4 semanas (80 hrs en clase + 40 hrs individuales) 4 hrs en clase 5 semanas (100 hrs en clase + 50 hrs + individuales) 2 hrs individual 6 semanas (120 hrs en clase + 60 hrs individuales) 8 semanas (160 hrs en clase + 80 hrs individuales) 10 semanas (200 hrs en clase + 100 hrs individuales) 12 semanas (240 hrs en clase + 120 hrs individuales) [C4] CURSO DE COMUNICACIÓN 1,536 Euro 340 665 985 1,300 1,535 1,840 2,400 3,000 3,565 Euro 483 951 1,414 1,902 2,215 2,656 3,467 4,335 5,145 al día Duración Euro 4 semanas (40 hrs) 350 5 semanas (50 hrs) 460 6 semanas (60 hrs) 560 2 hrs 8 semanas (80 hrs) 680 10 semanas (100 hrs) 815 12 semanas (120 hrs) 990 [C4+] CURSO DE COMUNICACIÓN al día Duración Euro 2 semanas (40 hrs) 350 3 semanas (60 hrs) 460 4 semanas (80 hrs) 580 5 semanas (100 hrs) 725 4 hrs 6 semanas (120 hrs) 840 8 semanas (160 hrs) 1,080 10 semanas (200 hrs) 1,300 12 semanas (240 hrs) 1,536 LINGUA ITALIANA PER IL LAVORO, IL COMMERCIO, GLI AFFARI [B1] Corsi di lingua italiana per il lavoro, il commercio, gli affari al día Duración Euro 2 semanas (40 hrs) 378 3 semanas (60 hrs) 480 4 semanas (80 hrs) 580 5 semanas (100 hrs) 685 4 hrs 6 semanas (120 hrs) 825 8 semanas (160 hrs) 1,080 10 semanas (200 hrs) 1,340 12 semanas (240 hrs) 1,595 [B2] "Crash" settimanali di lingua italiana per il lavoro, il commercio, gli affari al día Duración Euro 1 semana (30 hrs) 240 2 semanas (60 hrs) 440 3 semanas (90 hrs) 635 4 semanas (120 hrs) 820 6 hrs 5 semanas (150 hrs) 955 6 semanas (180 hrs) 1,145 8 semanas (240 hrs) 1,490 10 semanas (300 hrs) 1,860 12 semanas (360 hrs) 2,205 CURSO DE LENGUA ITALIANA PARA EL TURISMO [T1] CURSO DE LENGUA ITALIANA PARA EL TURISMO al día Duración Euro 2 semanas (40 hrs) 378 3 semanas (60 hrs) 480 4 semanas (80 hrs) 580 5 semanas (100 hrs) 685 4 hrs 6 semanas (120 hrs) 825 8 semanas (160 hrs) 1,080 10 semanas (200 hrs) 1,340 12 semanas (240 hrs) 1,595 [T2] CURSO SUPERINTESIVO SEMANAL DE ITALIANO PARA EL TURISMO al día Duración Euro 1 semanas (30 hrs) 483 4 hrs in classe 2 semanas (60 hrs) 951 + 3 semanas (90 hrs) 1,414 2 hrs individuali 4 semanas (120 hrs) 1,902 CURSO DE HISTORIA DEL ARTE [H1] CURSO DE HISTORIA DEL ARTE *"no sorpresas" : los precios incluyen las entradas a los museos y los transportes! al día Duración Euro 1 semana (20 hrs) 370 2 semanas (40 hrs) 560 3 semanas (60 hrs) 795 4 semanas (80 hrs) 1,050 2 hrs lengua italiana + 5 semanas (100 hrs) 1,260 2 hrs historia del arte 6 semanas (120 hrs) 1,510 8 semanas (160 hrs) 1,970 10 semanas (200 hrs) 2,450 12 semanas (240 hrs) 2,935 ITALIANO PARA LA MODA Y DISEÑO [M1] ITALIANO PARA LA MODA Y DISEÑO al día Duración Euro 1 semana (20 hrs) 370 2 hrs lingua italiana 2 semanas (40 hrs) 560 + 3 semanas (60 hrs) 795 2 hrs moda e design 4 semanas (80 hrs) 1,050 5 semanas (100 hrs) 6 semanas (120 hrs) 8 semanas (160 hrs) 10 semanas (200 hrs) 12 semanas (240 hrs) 1,260 1,510 1,970 2,450 2,935 ITALIANO PARA LA MÚSICA Y LA ÓPERA [O1] ITALIANO PARA LA MÚSICA Y LA ÓPERA al día 2 hrs lingua italiana + 2 hrs la música y la ópera Duración Euro 2 semanas (40 hrs) 510 4 semanas (80 hrs) 950 CURSOS PROPEDÉUTICOS PARA LA UNIVERSIDAD ITALIANA [U1] CURSOS PROPEDÉUTICOS PARA LA UNIVERSIDAD ITALIANA al día 2 hrs lingua italiana + 2 hrs per l'università Duración Euro 1 semana (20 hrs) 370 2 semanas (40 hrs) 3 semanas (60 hrs) 4 semanas (80 hrs) 5 semanas (100 hrs) 6 semanas (120 hrs) 8 semanas (160 hrs) 10 semanas (200 hrs) 12 semanas (240 hrs) 560 795 1,050 1,260 1,510 1,970 2,450 2,935 VINO Y COCINA CURSO DE LENGUA ITALIANA [W1] VINO Y COCINA CURSO DE LENGUA ITALIANA *Todo incluydo, sin ninguna "sorpresa": el precio incluye curso, clases de cocina, degustación de platos, excursión a una cantina, degustación de vino, etc. al día 4 hrs Duración 1 semana (20 hrs) incl. 3 actividades prácticas 2 semanas (40 hrs) incl. 5 actividades Euro 370 560 prácticas 3 semanas (60 hrs) incl. 8 actividades prácticas 4 semanas (80 hrs) incl. 10 actividades prácticas 5 semanas (100 hrs) incl. 13 actividades prácticas 6 semanas (120 hrs) incl. 15 actividades prácticas 8 semanas (160 hrs) incl. 20 actividades prácticas 10 semanas (200 hrs) incl. 25 actividades prácticas 12 semanas (240 hrs) incl. 30 actividades prácticas 795 1,050 1,260 1,510 1,970 2,450 2,935 CURSOS INTENSIVOS INDIVIDUALES [I1] individuali 10 hrs [I2] individuali 20 hrs [I3] individuali 30 hrs [I4] individuali 40 hrs [I5] individuali 40 hrs + pranzo con l'insegnante cada semana cada semana cada semana cada semana cada semana Euro 340 650 960 1,270 1,600 5 10 3. ALOJAMIENTO EN APARTAMENTO semana/s Habitación individual (con uso de cocina) Habitación doble (con uso de cocina) 1 2 3 4 6 8 12 € 145 280 380 480 570 684 912 1,140 1,368 € 120 235 310 350 416 499 666 832 998 IN APPARTAMENTI INDIPENDENTI 2 semanas € 550-700 + spese 4 semanas € 700-900 + spese EN FAMILIA semana/s Habitación individual (con uso de cocina) Habitación doble 1 2 3 4 5 6 8 10 12 € 145 280 380 480 570 684 912 1,140 1,368 € 120 235 310 350 416 499 666 832 998 (con uso de cocina) Habitación individual (con Media pensión) Habitación doble (con Media pensión) EN HOTEL 2 Stelle Hotel 3 Stelle Hotel 4 Stelle Hotel € 225 445 655 820 974 1,169 1,558 1,948 2,337 € 196 385 607 700 832 998 1,330 1,663 1,995 da € 49 per notte da € 60 per notte da € 125 per notte 4. CALENDARIO Fiestas 2013 01.abril (Pascua), 25.abril (Aniversario de la Liberación), 01.mayo (Día del Trabajo), 15.agosto (Asunción de María), 01.noviembre (Día de Todos Los Santos) Diploma Firenze AIL (Deli/Dili/Dilc/Dali/Dalc) - Date d'esame 2013 : 29.03 - 28.06 - 27.09 - 06.12 - Corsi di preparazione : [C1] CURSO DE ITALIANO "TOP", [C2] CURSO DE ITALIANO "GOLD" 5. DESCUENTOS Sobre pedido. PRECIOS ESPECIALES Paquete "Espresso" ♦ Curso de lengua Italiana en pequenos grupos, 4 horas al día ♦ Alojamiento en un cuarto sencillo con uso de cocina (a apartamento o con famila) ♦ Actividades Paquete "Espresso Plus" ♦ Curso de lengua italiana y cultura italiana ne pequeños grupos, 6 horas al día ♦ Alojamiento en cuarto sencillo con uso de cocina (con familia o con otros alumnos) ♦ Actividades Paquete "Turismo1" ♦ Curso de lengua Italiana para el Turismo, 4 horas al día ♦ Alojamiento en un cuarto sencillo con uso de cocina (an apartamento o con famila) ♦ Actividades Paquete "Michelangelo" ♦ Curso de lengua Italiana (2 horas al día) y historia de arte (2 horas al día), 4 horas al día ♦ Alojamiento en un cuarto sencillo con uso de cocina (an apartamento o con famila) ♦ Actividades Precio Euro 499 2 semanas cada semana adicional Euro 239 Precio 589 x 2 semanas, semana adicional 279 Precio Euro 599 2 semanas cada semana adicional Euro 285 Precio Euro 699 2 semanas cada semana adicional Euro 330 6. MAYOR INFORMACIÓN Pagina web: http://www.scuola-toscana.it/ e-mail [email protected] TEL/FAX +39 055 244583 Correo Scuola Toscana Via de' Benci, 23 50122 Firenze ITALIA FLORENCIA (2): Istituto Italiano 1. CURSOS TIPOS DE CURSOS DE IDIOMAS Los cursos tienen lugar durante todo el año de lunes a viernes, por la mañana o por la tarde. La duración mínima de frecuencia es de dos semanas. Una hora de lección dura 60 minutos. Todas las tardes, después de que terminen las clases, el instituto ofrece numerosas e interesantes actividades extraescolares culturales y recreativas incluidas en el precio del curso. CURSOS DE GRUPO Las horas de lecciones y de actividades extraescolares especificadas a continuación se refieren a una frecuencia de 4 semanas, siendo también posible seguir todos los tipos de cursos por un tiempo mayor o menor de 4 semanas. SEMI-INTENSIVO 2 horas al día = 40 horas en 4 semanas + mínimo 40 horas facultativas de actividades extraescolares culturales y recreativas. Es un curso que puede ser sólo de gramática o sólo de conversación, según las necesidades del alumno. Este tipo de curso no es aconsejable para principantes absolutos. "CLÁSICO" 4 horas al día = 80 horas en 4 semanas + mínimo 40 horas facultativas de actividades extraescolares culturales y recreativas. Se trata del curso standard, indicado en particular para quienes desean obtener óptimos resultados en el desarrollo completo del idioma. SUPER-INTENSIVO 6 horas al día = 120 horas en 4 semanas + mínimo 40 horas facultativas actividades extraescolares culturales y recreativas. Además de las 4 horas matutinas, este curso prevé 2 horas vespertinas de ampliación del vocabulario y de mayor práctica de conversación, permitiendo excelentes resultados. LENGUA Y CULTURA 4 horas al día de lengua de lunes a viernes + 2 horas de cultura 3 veces a la semana = 104 horas en 4 semanas + mínimo 40 horas facultativas de actividades extraescolares cuturales y recreativas. Se trata de un curso completo que pone a disposición un vasto "fresco" de la realidad italiana actual, reservado a todos aquellos que ya poseen un buen nivel de conocimiento de la lengua italiana. A tal efecto, además del curso regular de lengua de 4 horas por la mañana, los estudiantes, seguidos por varios expertos, desarrollan el siguiente plan de estudios: Lunes I 09 semana 13 14 16 Lengua Italia hoy II 09 semana 13 14 16 Lengua Cine Italiano III 09 semana 13 14 16 Lengua Italia hoy IV 09 semana 13 14 16 Lengua Cine Italiano Martes Lengua - Lengua - Lengua - Lengua - Miércoles Jueves Viernes Lengua Regiones de Italia Lengua - Lengua Literatura hoy Lengua La Cocina Italiana Lengua - Lengua Historia de Florencia Lengua Regiones de Italia Lengua - Lengua Literatura hoy Lengua Los vinos Italianos Lengua - Lengua La canción italiana CURSOS COMBINADOS Las horas de clases y de actividades extraescolares especificadas a continuación se refieren a una frecuencia de 4 semanas, pero también es posible seguir todo tipo de cursos durante un periodo mayor o menor de 4 semanas. Son cursos que prevén la combinación de las 4 horas normales del curso "Clásico" de por la mañana con las horas individuales de por la tarde, permitiendo obtener resultados personalizados e más inmediatos. COMBINADO A 5 horas al día = 4 horas de grupo + 1 hora individual vespertina = 100 horas en 4 semanas + un mínimo de 40 horas facultativas de actividades extraescolares culturales y recreativas. COMBINADO B 6 hours a day: 4 hours of group lessons + 2 hours of individual lessons in the afternoon for a total of 120 hours in 4 weeks + a minimum of 40 optional hours of extracurricular cultural and recreational activities. CURSO C.I.L.S. Certificato di Italiano come Lingua Straniera 5 horas al día = 4 horas de grupo + 1 hora individual vespertina = 100 horas en 4 semanas + un mínimo de 40 horas facultativas de actividades extraescolares culturales y recreativas. 2. PRECIOS CURSOS DE GRUPO * Horas Horas de Semanas de actividades lección Curso Precio (Euro) Semi intensivo 4 40 40 330 "Classico" 2 3 4 40 60 80 20 30 40 330 500 560 Superintensivo 2 3 4 60 90 120 20 30 40 500 680 820 2 52 20 650 Lengua y cultura 3 78 30 750 4 104 40 900 CURSOS COMBINADOS * Horas Total Horas Horas de Precio Curso Semanas en Horas individuales actividades (Euro) grupo Combinado A y CILS 2 3 4 50 75 100 40 60 80 10 15 20 20 30 40 660 980 1180 2 60 40 20 20 960 3 90 60 30 30 1450 4 120 80 40 40 1780 * Los precios incluyen: lecciones, libro de texto, material didáctico, cuadernos, certificados, diplomas, uso de la mediateca, actividades extra-escolalres culturales y recreativas, IVA. CURSOS SUPLEMENTARES Curso Semanas Horas Precio (Euro) Combinado B B Curso de cultura 2 4 8 16 100 150 Curso de cocina 2 4 8 16 120 240 2 4 Curso sobre vinos Cursos profesionales Curso 4 8 100 200 2 10 180 4 20 250 DEPARTAMENTO DE MÚSICA Semanas Horas Precio (Euro) Lenguaje de los libretos 2 4 10 20 140 200 Historia de la Ópera 2 4 8 16 100 200 Dicción (individual) - - 40 a la hora Canto 40 a la hora (individual) CURSOS INDIVIDUALES (Precios por semana-euro) ** Precio (Euro) 2 horas al día 400 4 horas al día 750 6 horas al día 1100 8 horas al día 1300 8 horas al día (con almuerzo) 1600 ** Los precios incluyen: lecciones, libro de texto, material didáctico, cuadernos, certificados, diplomas, uso de la mediateca, actividades extra-escolásticas culturales y recreativas, almuerzo con el profesor en el caso del curso de 8 horas con almuerzo, IVA. 3. ALOJAMIENTO ALOJAMENTO (precios indicativos - Euro) 2 semanas 3 semanas 4 semanas 330-360 420-500 470-550 En familia con desayuno Habitación individual Habitación doble (por persona) 270-20 360-390 370-420 Habitación individual 430-470 640-710 760-840 Habitación doble (por persona) 400-420 540-570 610-660 Habitación individual 260-310 340-390 390-440 Habitación doble (por persona) 230-260 300-330 330-370 En apartamento independiente 700-900 950-1100 1000-1300 En familia con desayuno y cena En apartamento con otros estudiantes con uso de cocina Hotel categoria A Habitación individual desde Euro 110 al día Habitación doble desde Euro 130 al día Hotel categoria B Habitación individual desde Euro 100 al día Habitación doble desde Euro 110 al día Pensión Habitación individual desde Euro 90 al día Habitación doble desde Euro 100 al día 4. CALENDARIO Cursos de 4 semanas 07.01 - 01.02 04.02 - 01.03 04.03 - 29.03 08.04 - 03.05 06.05 - 31.05 03.06 - 28.06 01.07 - 26.07 05.08 - 30.08 02.09 - 27.09 30.09 - 25.10 28.10 - 22.11 25.11 - 20.12 Cursos de 2 semanas 07.01 - 18.01 21.01 - 01.02 04.02 - 15.02 18.02 - 01.03 04.03 - 15.03 18.03 - 29.03 08.04 - 19.04 22.04 - 03.05 06.05 - 17.05 20.05 - 31.05 03.06 - 14.06 17.06 - 28.06 01.07 - 12.07 15.07 - 26.07 05.08 - 16.08 19.08 - 30.08 02.09 - 13.09 16.09 - 27.09 30.09 - 11.10 14.10 - 25.10 28.10 - 08.11 11.11 - 22.11 25.11 - 06.12 09.12 - 20.12 El Instituto cierra los días de fiesta nacional y el 24 de junio, fiesta de San Juan, el Santo patrón de la ciudad. Las fechas de inicio de los cursos de 3 semanas son iguales a las de los cursos de 4 semanas. 5. DESCUENTOS Esta escuela no ofrece descuentos. 6. MAYOR INFORMACIÓN. Istituto Italiano http://www.istitutoitaliano.it/ Via Martelli, 4 50129 Firenze - Italia tel: +39 055 2654510 fax: +39 055 2728390 [email protected] VENECIA (1): Il Faro, Caorle 1. CURSOS CURSOS INTENSIVOS EN GRUPO (20 CLASES SEMANALES) Cursos de lengua italiana de cuatro clases diarias de 50 minutos, en clases compuestas por un máximo de 6 estudiantes, estructurados en cuatro niveles: Principiantes: Específico para quien tiene contacto con el italiano por primera vez. Intermedio 1: Adecuado para quien posee un conocimiento elemental de la lengua italiana. Intermedio 2: Adecuado para quien posee un buen conocimiento lexical y gramatical. Avanzados: Para quien posee ya un excelente conocimiento de la lengua pero necesita profundizar en las estructuras gramaticales más complejas. Curso “Senior” (10 clases semanales) Estos cursos están dirigidos a todos aquellos que, no tan jóvenes, desean aprender nuestra lengua en grupos de personas de la misma edad, con un programa específicamente estudiado para los estudiantes más maduros, disponible en los diferentes niveles de dificultad. El curso consiste en diez lecciones semanales, en la mañana o en la tarde; cada clase tiene una duración de 50 minutos. Cursos “Junior” (10 clases semanales) Nuestros cursos para los más pequeños están basados en el aprendizaje desarrollado a través del juego. El uso de los diferentes materiales, como dibujos, canciones, juegos, permite al profesor enseñar la lengua a los niños en modo divertido y creativo. Los progresos de los niños son constantemente supervisados y los profesores, todos altamente calificados, garantizan el aprendizaje en un ambiente sereno y seguro. El cursos consiste en diez clases semanales, en la mañana o en la tarde, cada lección con una duración de 50 minutos. Cursos de conversación (10 clases semanales) Este curso está enfocado al italiano hablado. Se pone gran atención a la pronunciación, a la entonación y a los aspectos característicos de la comunicación oral de forma que se obtenga una capacidad expositiva casi igual a las personas de madre lengua. El curso consiste en diez clases semanales, en la mañana o en la tarde; cada clase tiene una duración de 50 minutos. CURSOS ESPECIALIZANTES El Centro IL FARO organiza cursos de 10 clases semanales, cada una de 50 minutos, sobre temas culturales específicos. Los temas propuestos son: B1. Arte italiana, para descubrir los protagonistas y las obras de la historia del arte italiana, desde Giotto a Michelangelo, de Canova a Boccioni. B2. Literatura italiana, para leer y conocer las obras maestras de la literatura italiana de la Edad Media a nuestros días, textos de prosa y poesía desde Dante a Calvino, de Petrarca a Eco. B3. Italiano para negocios, para aprender los términos técnicos y las expresiones específicas de la esfera económica. Las clases pueden incluir relaciones financieras, terminología inherente a la micro y macro economía, las importaciones y exportaciones. B4. Italiano jurídico, para aprender las bases de la terminología jurídica. El programa, según de las exigencias específicas, lleva a examen las siguientes ramas: derecho público, derecho privado, derecho administrativo. Los minicursos especializantes están activos a discreción de la escuela previo número suficiente de alumnos inscritos. C. Clases privadas individuales Las clases individuales de 60 minutos cada vez para profundizar aspectos específicos de la lengua italiana según las exigencias del estudiante. 2. PRECIOS Los precios incluyen IVA y comprenden: Todo el material didáctico (libros y/o fotocopias) Reservación de alojamiento para estudiantes que lo necesitaran Asistencia para obtener el permiso de estancia para estudiantes no comunitarios. examen de ingreso certificado de asistencia No están previstas las cuotas de inscripción Curso intensivo (20 clases - semanales) Cursos semi-intensivi (Senior, Junior, Conversación- 10 clases semanales 1 semana 2 semanas 3 semanas 4 semanas 350,00 € 550,00 € 750,00 € 900,00 € 175,00 € 275,00 € 375,00 € 450,00 € Mini cursos especializantes (10 clases semanales) 200 € por semana Clases privadas individuales 25 € per ora 3. ALOJAMIENTO HOTEL Precios por noche con desayuno (comida y cena bajo pedido) PRECIOS POR PERSONA hotel 2 estrellas desde 25 Euro hotel 3 estrellas desde 35 Euro hotel 4 estrellas desde 55 Euro DEPARTAMENTOS PREZZO PER PERSONA PER SETTIMANA Habitación simple o doble, en un departamento, con uso de cocina y baño, toallas y sabanas incluidas. desde 120 Euro Departamento exclusivo en ESTACIÓN BAJA (sabanas y toallas incluidas) desde 120 Euro Departamento exclusivo en ESTACIÓN ALTA (julio-agosto) (toallas y sabanas incluidas) desde 400 Euro 4. CALENDARIO La escuela IL FARO está abierta todo el año a excepción de los días festivos italianos. Los cursos inician el lunes. 5. DESCUENTOS 2 BECAS: Cada beca prevé una reducción del 50% sobre el precio (el estudiante paga entonces 450 EUROS en lugar de 900 EUROS), tiene una duración de UN MES* y es utilizable en el periodo del 07 MAYO 2012 al 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012. *La estancia puede ser también inferior (2 o 3 semanas) pero el precio sigue siendo el indicado para la beca mensual. La beca de estudio incluye: - 20 horas de clase semanales; - material didáctico; - reservación de alojamiento para todos los estudiantes que lo necesitaran; - IVA No están previstas las cuotas de inscripción. El alimento el alojamiento y el trasporte son responsabilidad del participante al curso; por lo que concierte al alojamiento, nuestro Centro tiene la capacidad de garantizar precios competitivos en lugares con convenio con nosotros (hotel o departamento). 6. MAYOR INFORMACIÓN. Centro di lingua e cultura italiana IL FARO Via Eraclea 2 30021 Caorle Venezia Pagina: http://www.ilfarolingua.it Tel: +39 333 8927127 E-mail: [email protected] VENECIA (2): Istituto Venezia 1. CURSOS Cursos de italiano intensivo en Venecia El curso intensivo se articula en cuatro horas al día de clase, divididas entre dos maestros, de lunes a viernes. La cadencia mensual y un corso completo dura 4 semanas – 80 horas. Es posible inscribirse también solamente a una, dos o tres semanas. El programa de estudio está previsto para cada uno de los 5 niveles. En el inicio del curso los estudiantes llevan a cabo un simple examen escrito y una entrevista oral que permiten ubicarlo en el nivel adecuado. Por este motivo es aconsejable llegar a la escuela el primer día del curso a las 8:30. Los principiantes pueden comenzar solo a partir del primer lunes de cada curso mensual (la tabla del calendario y los precios evidencia la primera semana). Los estudiantes que ya han estudiado italiano pueden comenzar cada lunes. Según el nivel los participantes podrán adquirir una competencia base del italiano o profundizar o perfeccionar su conocimiento del italiano. Los grupos son de un máximo de 12 estudiantes. Los estudiantes Erasmus y Socrates tienen el 20% de descuento en los cursos de grupo. Cursos de italiano intensivo Low Budget en Venecia y Trieste. Son cursos intensivos que se desarrollan en Venecia por la tarde de las 16 a las 20 horas y en Trieste de las 9 a las 13 horas. Son ideales para quien quiere tener un día a su disposición para visitar museos o iglesias y disfrutar el mar y la playa en Lido o en Barcola. Se llevan a cabo de abril a octubre. De lunes a viernes el curso prevé 4 horas de clases al día, divididas entre dos maestros. Es posible inscribirse de 1 a 24 semanas. Los principiantes pueden inscribiré solo a partir de la primera semana se curso. Los grupos en Venecia y Trieste están compuestos por un máximo de 12 estudiantes subdivididos en los niveles: principiante, intermedio, medio-avanzado y avanzado. En cualquier nivel que pertenezcas podrás siempre participar en las actividades culturales que la escuela propone al inicio de cada mes. Los materiales didácticos y la participación en las actividades culturales por la tarde están incluidos. 2. PRECIOS Curso intensivo en Venecia 1 semana 2 semanas 3 semanas 4 semanas Curso intensivo en Venecia 1 semana 2 semanas 3 semanas 4 semanas 240 Euro 400 Euro 550 Euro 680 Euro semana extra 140 Euro Corso intensivo Low Budget en Venecia 1 semanas 2 semanas 3 semanas 4 semanas 160 Euro 280 Euro 380 Euro 480 Euro semana extra 100 Euro Corso superintensivo 1 en Venecia 1 semanas 2 semanas 3 semanas 4 semanas 420 Euro 760 Euro 1090 Euro 1400 Euro semana extra 320 Euro Corso superintensivo 2 en Venezia 1 semanas 2 semanas 3 semanas 4 semanas 590 Euro 1110 Euro 1610 Euro 2150 Euro semana extra 500 Euro Arte en Venezia 1 semanas 2 semanas 15 ore 240 Euro 30 ore 400 Euro Curso de arte individual 1 estudiante 2 estudiantes 46 Euro / ora 54 Euro / ora Curso individual en Venecia y Trieste 1 estudiante 2 estudiantes 3 estudiantes 4 estudiantes 40 Euro/Ora 52 Euro/Ora 56 Euro/Ora 72 Euro/Ora 3. ALOJAMIENTO Con el Istituto Venezia es posible alojarse en una habitación simple o doble con baño privado en uno de los más bellos conventos de la ciudad, en el interior de un antiguo parque de olivos de frente a la laguna. Habitaciones con vista al parque, uso de cocina y lavandería, sala estudio, conexión wii-fi en el precio, acceso al parque de frente a la laguna. Es una oportunidad única. Habitación en convento en Venecia Habitación sencilla 1 semana 2 semanas 3 semanas 4 semanas 230 Euro 370 Euro 530 Euro 700 Euro Noche extra sencilla 40 Euro Semana extra sencilla 175 Euro Habitación doble 1 semana 2 semanas 3 semanas 4 semanas 360 Euro 700 Euro 900 Euro 1100 Euro Noche extra doble 60 Euro Habitación con residente en el centro histórico de Venecia. En base a la disponibilidad del periodo, puedes alojarte en una habitación sencilla con uso de cocina con un residente veneciano. Las familias que te alojan generalmente con parejas o personas que viven solas, generalmente si niños. Vivir con otros italianos en el mejor modo de saborear la vida cotidiana italiana y para mejorar tus habilidades lingüísticas también fuera de la escuela. Serás libre de mantener tus horarios y tus costumbres con respeto a aquellos que han puesto a tu disposición su casa. Los alojamientos están equipados de todo aquello que se necesita: sabanas, lavadora, tv… y te darán las llaves para tu que puedas ser autónomo. Ideal para quien no teme la inmersión en una lengua diferente de la suya y quiere tener una experiencia cultural interesante. Habitación sencilla con residente en Venecia 1 semana 2 semana 3 semana 4 semana 180 Euro 320 Euro 430 Euro 550 Euro Noche extra 30 Euro Semana extra 130 Euro Habitación doble con residente en Venecia 1 semana 2 semanas 3 semanas 4 semanas 270 Euro 470 Euro 640 Euro 800 Euro Habitación doble con residente en Venecia 1 semana 2 semanas 3 semanas 4 semanas Noche extra 50 Euro Semana extra 180 Euro Alojamiento sugerido por el Istituto Venzia Busca tú solo el alojamiento. 4. CALENDARIO. Cursos intensivos y Superintensivos en Venecia 2013 I semana II semanas III semanas IV semanas 07.01 - 11.01 14.01 - 18.01 21.01 - 25.01 28.01 - 01.02 04.02 - 08.02 11.02 - 15.02 18.02 - 22.02 25.02 - 01.03 04.03 - 08.03 11.03 - 15.03 18.03 - 22.03 25.03 - 29.03 02.04 - 05.04 08.04 - 12.04 15.04 - 19.04 22.04 - 26.04 29.04 - 03.05 06.05 - 10.05 13.05 - 17.05 20.05 - 24.05 27.05 - 31.05 03.06 - 07.06 10.06 - 14.06 17.06 - 21.06 24.06 - 28.06 01.07 - 05.07 08.07 - 12.07 15.07 - 19.07 22.07 - 26.07 29.07 - 02.08 05.08 - 09.08 12.08 - 16.08 19.08 - 23.08 26.08 - 30.08 02.09 - 06.09 09.09 - 13.09 16.09 - 20.09 23.09 - 27.09 30.09 - 04.10 07.10 - 11.10 14.10 - 18.10 21.10 - 25.10 28.10 - 31.10 04.11 - 08.11 11.11 - 15.11 18.11 - 22.11 25.11 - 29.11 02.12 - 06.11 09.12 - 13.12 16.12 - 20.12 Cursos Intensivos Low Budget en Venecia 2013 I semana II semanas III semanas IV semanas 02.04 - 05.04 08.04 - 12.04 15.04 - 19.04 22.04 - 26.04 29.04 - 03.05 06.05 - 10.05 13.05 - 17.05 20.05 - 24.05 27.05 - 31.05 03.06 - 07.06 10.06 - 14.06 17.06 - 21.06 24.06 - 28.06 01.07 - 05.07 08.07 - 12.07 15.07 - 19.07 22.07 - 26.07 29.07 - 02.08 05.08 - 09.08 12.08 - 16.08 19.08 - 23.08 26.08 - 30.08 02.09 - 06.09 09.09 - 13.09 16.09 - 20.09 23.09 - 27.09 30.09 - 04.10 07.10 - 11.10 Cursos Intensivos Low Budget en Venecia 2013 I semana II semanas 14.10 - 18.10 21.10 - 25.10 III semanas IV semanas Los principiantes pueden inscribirse solo a partir de la semana 1 del curso. Fiestas nacionales: abril 1, abril 25, mayo 1, agosto 15, noviembre 1. En estos días no hay clases pero la escuela organiza una excursión. 5. DESCUENTOS Ofrece descuentos a los estudiantes de la Società Dante Alighieri di Guadalajara en los cursos intensivos de grupo (en Venecia intensivos y Low Budget, en Trieste intensivos): 20% sobre el costo del curso. 6. ULTERIORI INFORMAZIONI Istituto Venezia a Venezia Campo Santa Margherita 3116/a Dorsoduro 30123 Venezia Tel. +39 041 5224331 Fax +39 041 5285628 [email protected] http://www.istitutovenezia.com/it/ VENECIA (3): Società Dante Alighieri Comitato di Venezia 1. CURSOS CURSOS INTENSIVOS DE VERANO Junio: Del 9 10 al 21 Julio: Del 8 al 19 Septiembre: Del 9 al 20 Clases de italiano por la mañana: Actividades culturales y visitas guiadas de la ciudad por la tarde. Duración del curso: 2 semanas (5 clases de 3 horas, cada semana, de lunes a viernes, 9.30-12.30) Horas totales: 30 Niveles: 3 (principiantes, intermedio, avanzado) Mínimo de estudiantes por clase: 4 CURSOS PARA INMIGRANTES Cada martes y jueves, del 15 de Enero al 5 de marzo de las 14:30 a las 16:30 en Sant'Elena 3 (Campo della Chiesa) Estos cursos están abiertos a los estudiantes inmigrantes, provenientes de una lista de países presente en la secretaria. La participación es gratuita. Los cursos tienen una duración de 2 meses. Las clases tienen La partecipazione è gratuita. I corsi hanno una durata di 2 mesi. Para información sobre el calendario y el horario, se invita a ponerse en contacto con la escuela o a ver los anuncios en el periódico local. Clases privadas: bajo pedido. 2. PRECIOS Cursos de verano: 350 Euros. 3. ALOJAMIENTO No Incluido. 4. CALENDARIO Para información sobre el calendario y el horario, se invita a ponerse en contacto con la escuela. 5. DESCUENTOS Pedir mayores informes. 6. MAYOR INFORMACIÓN. Società Dante Alighieri - Comitato di Venezia Sant'Elena 3 30100 Venezia VE Italia tel +39 0415234590 fax +39 0415234590 e-mail [email protected] web http://www.venicedantealighieri.it Horario di segreteria: martedì e venerdì, 9.30-12.30 Presidente: Rosella Mamoli Zorzi Coordinador de los cursos: Paolo Venerando Responsable de los cursos para inmigrantes: Annalisa Betti Secretaria: Rossella Scatamburlo TRIESTE: Istituto Venezia, Trieste 1. CORSI El curso se articula en 4 horas al día de clase por la mañana, divididas entre dos maestros de lunes a viernes. Los grupos son de al máximo 12 estudiantes. Un curso dura 4 semanas (80 horas) y cubre el programa de estudio para los niveles, principiante, intermedio, medio-avanzado y avanzado. Según en nivel, los participantes podrán adquirir una competencia base del italiano o profundizar o perfeccionar su conocimiento del italiano. Los principiantes pueden inscribirse solo a partir de la primera semana de curso. Es posible inscribirse también a 1, 2 o 3 semanas de curso. Todos los materiales didácticos y las actividades culturales en Trieste están incluidos. Es posible inscribirse también a un curso Individual o Superintensivo 1 y 2 (combinación entre Curso Intensivo por la mañana y 1 o 2 horas de Curso individual por la tarde). Cursos de italiano intensivo Low Budget en Venecia y Trieste. Son cursos intensivos que se desarrollan en Venecia por la tarde de las 16 a las 20 horas y en Trieste de las 9 a las 13 horas. Son ideales para quien quiere tener un día a su disposición para visitar museos o iglesias y disfrutar el mar y la playa en Lido o en Barcola. Se llevan a cabo de abril a octubre. De lunes a viernes el curso prevé 4 horas de clases al día, divididas entre dos maestros. Es posible inscribirse de 1 a 24 semanas. Los principiantes pueden inscribiré solo a partir de la primera semana se curso. Los grupos en Venecia y Trieste están compuestos por un máximo de 12 estudiantes subdivididos en los niveles: principiante, intermedio, medio-avanzado y avanzado. En cualquier nivel que pertenezcas podrás siempre participar en las actividades culturales que la escuela propone al inicio de cada mes. Los materiales didácticos y la participación en las actividades culturales por la tarde están incluidos. 2. PREZZI Curso intensivo en Trieste 1 semana 2 semanas 3 semanas 4 semanas 200 Euro 340 Euro 460 Euro 580 Euro semana extra 120 Euro Curso superintensivo 1 en Trieste 1 semana 2 semanas 3 semanas 4 semanas 380 Euro 700 Euro 1000 Euro 1300 Euro settimana extra 300 Euro Corso superintensivo 2 a Trieste 1 settimana 2 settimane 3 settimane 4 settimane 570 Euro 1070 Euro 1560 Euro 2040 Euro settimana extra 480 Euro Corso individuale a Venezia e Trieste 1 studente 2 studenti 3 studenti 4 studenti 40 Euro/Ora 52 Euro/Ora 56 Euro/Ora 72 Euro/Ora 3. ALOJAMIENTO En Trieste la escuela puede reservar un alojamiento para el estudiante que lo pida con alrededor de un mes antes. En base a la disponibilidad, puede alojarse en una habitación sencilla con uso de cocina con los residentes triestinos. La solución con residentes (generalmente solteros o parejas jóvenes, frecuentemente estudiantes o maestros), ofrece una excelente oportunidad de usar la lengua. El alojamiento está disponible desde el domingo que precede el inicio del curso al sábado que continua al final del curso. Cada alojamiento ha sido visto por la escuela que garantiza un standard de calidad. El pago del alojamiento se debe efectuar en la escuela el primer día del curso. Precio por semana con residentes: 130 Euro Además de la habitación con el residente, seguramente una mejor solución son las habitaciones sencillas de Palazzo Vivante, en el centro histórico de Trieste. Panorámicas, luminosas y frescas. Importante La reservación de alojamiento se debe efectuar con un mes de anticipación. Las habitaciones dobles están disponibles para los estudiantes que se inscriban juntos o que estén en el curso en el mismo periodo. El estudiante debe comunicar la fecha y hora de llegada con al menos 5 días de anticipación. El alojamiento está disponible desde el domingo que precede al inicio del curso al sábado que sigue al final. Las eventuales noches extras deben ser pagadas a parte. No se pueden alojar personas durante la noche. El pago del alojamiento se debe efectuar el primer día de curso de la escuela. Habitación sencilla con residente 1 semana 2 semanas 3 semanas 4 semanas 130 Euro 260 Euro 390 Euro 500 Euro noche extra 25 Euro semana extra 120 Euro Habitación doble con residente 1 semana 2 semanas 3 semanas 4 semanas 190 Euro 380 Euro 540 Euro 700 Euro noche extra 35 Euro semana extra 160 Euro 4. CALENDARIO. Cursos Intensivos y Superintensivos en Trieste 2013 I semana II semanas III semanas IV semanas 29.04 - 03.05 06.05 - 10.05 13.05 - 17.05 20.05 - 24.05 27.05 - 31.05 03.06 - 07.06 10.06 - 14.06 17.06 - 21.06 24.06 - 28.06 01.07 - 05.07 08.07 - 12.07 15.07 - 19.07 22.07 - 26.07 29.07 - 02.08 05.08 - 09.08 12.08 - 16.08 19.08 - 23.08 26.08 - 30.08 02.09 - 06.09 09.09 - 13.09 16.09 - 20.09 23.09 - 27.09 30.09 - 04.10 07.10 - 11.10 14.10 - 18.10 21.10 - 25.10 Los principiantes pueden inscribirse solo a partir de la semana 1 del curso. Fiestas nacionales: abril 1, abril 25, mayo 1, agosto 15, noviembre 1. En estos días no hay clases pero la escuela organiza una excursión. 5. DESCUENTOS. Ofrece descuentos a los estudiantes de la Società Dante Alighieri di Guadalajara en los cursos intensivos de grupo (en Venecia intensivos y Low Budget, en Trieste intensivos): 20% sobre el costo del curso. 6. MAYOR INFORMACIÓN. Istituto Venezia a Trieste Campo Santa Margherita 3116/a Dorsoduro 30123 Venezia Tel. +39 041 5224331 Fax +39 041 5285628 [email protected] http://www.istitutovenezia.com/it/ MODENA: Romanica 1. CURSOS CURSO INTENSIVO EN GRUPO Las clases se componen de un máximo de 10-12 estudiantes. Cada grupo trabaja con dos profesores y las clases se desarrollan exclusivamente en italiano. Cada curso consta de cuatro horas de clase diarias, divididas en estructura y léxico y expresión y comunicación. El horario de los cursos de grupo es el siguiente: de lunes a viernes, desde las 9 hasta las 13. Las horas son de 55 minutos. Está previsto un descanso desde las 10.50 hasta las 11.10. El material didáctico presentado durante los cursos es constantemente revisado, actualizado y adaptado a las necesidades del grupo, con el objetivo de ofrecer el material de apoyo más adecuado para la mejora de la habilidad comunicativa de cada estudiante. CURSOS INDIVIDUALES O EN GRUPOS PEQUEÑOS Cada estudiante tiene sus intereses, sus demandas, sus ritmos. Romanica trata de satisfacer cada exigencia particular y organiza clases individuales de lengua, literatura, arte, italiano comercial y para los negocios. Ofrece también clases específicas para la preparación de: Exámenes CELI - Universidad para Extranjeros de Perugia Exámenes CILS - Universidad para Extranjeros de Siena CURSOS DE LA TARDE Este tipo de cursos está aconsejado para quien tiene a su disposición un largo periodo de tiempo para dedicar al estudio del italiano o para quien, por cuestiones laborales, no puede seguir los cursos de la mañana. Los días de asistencia previstos son martes y jueves o miercoles y viernes. El número de horas diarias depende del número de estudiantes por clase: 7 estudiantes hasta un máximo de 10= 3 horas al día (6 horas por semana) de 4 a 6 estudiantes = 2 horas al día (4 horas por semana) de 2 a 3 estudiantes= 1 hora y 30 minutos al día (3 horas por semana) 1 estudiante = 1 hora al día (2 horas por semana) SEMINARIOS Regularmente, y de acuerdo con las peticiones de los alumnos, Romanica organiza seminarios teórico-prácticos de literatura italiana, arte italiano, cocina y vinos italianos y restauración y encuadernación artística. 2. PRECIOS Cursos intensivos en grupo 20 horas por semana 1 semana € 210 2 semanas € 360 3 semanas € 510 4 semanas € 630 descuento 5% por estudiantes de menos de 20 y más de 60 años descuento 10% para todos a partir del segundo mes de curso Cursos intensivos en grupo 10 horas por semana 1 semana € 140 2 semanas € 220 3 semanas € 305 4 semanas € 390 1 hora € 20 horas € 665 Cursos en grupos pequeños precios por persona/hora descuento 5% en paquete de 20 horas grupo de 2 personas € 22 grupo de 3 personas € 16 Cursos 2 veces por semana 4 semanas € 245 8 semanas € 460 12 semanas € 660 Cursos individuales 35 3. ALOJAMIENTO ALOJAMIENTO - PRECIOS 2012 / 2013 EN FAMILIA precios por persona/semana EN UN PISO - CON USO habitación individual + desayuno € 115 habitación doble + desayuno € habitación individual + media pensión € 180 habitación doble + media pensión € 155 1 cena € habitación individual € 115 habitación doble € 90 13 DE COCINA precios por persona/semana EN PISO INDEPENDIENTE 90 1 persona de € 170 a € 200 2 personas de € 260 a € 290 3 personas de € 370 a € 400 precios por semana EN UN HOTEL ségun la categoría 4. CALENDARIO ENERO 9 23 ABRIL 2 16 FEBRERO 6 20 MAYO 30 9 Fiesta: Lunes de Pascua 25 Fiesta de la Liberaciòn 14 28 1 Fiesta: Fiesta del Trabajo MARZO 5 19 JUNIO 11 25 JULIO 9 AGOSTO 23 6 SEPTIEMBRE 20 3 17 15 Fiesta: Virgen de la Paloma OCTUBRE 1 15 29 NOVIEMBRE 12 DICIEMBRE 26 1 Fiesta: Todos los Santos 10 22: La escuela cierra en Navidad 5. DESCUENTOS Pedir mayor información. 6. MAYOR INFORMACIÓN. Página oficial: http://www.romanica.it/spagnolo/spa_intro.htm Via Castel Maraldo, 45 41100 Modena Italia tel +39 059 245651 fax +39 059 433244 E-mail: [email protected] RIMINI: Tiberius International (Società Dante Alighieri, Sede di Rimini) 1. CURSOS Y PRECIOS CURSOS DE GRUPO Cursos standard (CS) 20 horas a la semana– desde 1 a 52 semanas. Lunes a Viernes CUOTA DE INSCRIPCIÓN ANUAL: €40 PRECIOS 1 semana 2 semanas 3 semanas € 250,00 € 380,00 € 500,00 4 semanas € 680,00 El precio incluye: - examen de ubicación inicial - material didáctico - examen de control periódico - examen final escrito y oral - diploma final /certificado di asistencia - visita guiada de la parte histórica de la ciudad Semana extra: € 150,00. Para los periodos más largos, ve los Corsi a lungo termine (CSPlus) El curso estándar se desarrolla durante todo el año para los seis niveles propuestos, para el principiante (A1) hasta el nivel avanzado (C2) y puede tener una duración mínima de 1 semana. El curso estándar se aconseja a todos aquellos que quieren o tienen la necesidad de tener que comunicarse correctamente en la vida cotidiana de todos los días. A través de innumerables actividades y ejercicios prácticos, desarrollarán progresivamente las competencias útiles para entender y comunicarse en italiano hablado y escrito. Las 4 lecciones cotidianas se desarrollan de lunes a viernes de 9.00 -13.00 en casos particulares, el curso estándar puede tomarse también por la tarde. Las clases se componen de mínimo 3 y máximo 12 alumnos. Corsi a lungo termine (CSPlus) –Cursos de duración largaCARACTERÍSTICAS CUOTA DE INSCRIPCIÓN ANUAL: € 40,00 HORAS SEMANALES: 20 HORARIO: 9.00 - 13.00 DÍAS: De lunes a viernes. PRECIOS 8 semanas 12 semanas € 1.000,00 1 año + Certificación Plida € 2.820,00 € 5.200,00 24 semanas € 1.500,00 El precio incluye: - examen de ubicación inicial - material didáctico - examen de control periódico - examen final escrito y oral - diploma final /certificado di asistencia - visita guiada de la parte histórica de la ciudad CURSOS DE GRURPO COMBINADOS Si además de aprender la lengua, quieren conocer también Italia a través de la cultura, de su historia, aprender su situación económica, social y política, necesita una combinación que permita al alumno mejorar su nivel de conversación, pronunciación o superar los obstáculos gramaticales. Se aconseja elegir el curso combinado adecuado a las necesidades y exigencias de cada alumno. Cursos Combinados A. 30 horas a la semana (4 horas mínimo en la mañana o 2 horas en la tarde) CARACTERÍSTICAS CUOTA DE INSCRIPCIÓN ANUAL: € 40,00 HORAS SEMANALES: 30 HORARIO: de 9.00 a 13.00 con reingreso por la tarde de dos horas en base al curso elegido DÍAS: De lunes a viernes. PRECIOS 1 semana € 450,00 2 semanas € 750,00 3 semanas € 1050,00 4 semanas € 1350,00 El precio incluye: - examen de ubicación inicial - material didáctico - examen de control periódico - examen final escrito y oral - diploma final /certificado di asistencia - visita guiada de la parte histórica de la ciudad CC2 CINE ITALIANO El curso, a través la visión guiada de varios materiales cinematográficos, acompaña al estudiante al descubrimiento del cine italiano. Se trata de un camino que se dirige no solo a los apasionados del cine, que pueden así profundizar su conocimiento de un autor o de un género, sino a todos aquellos que, a través de la extraordinaria capacidad de contar historias del cine, desean tener una fotografía auténtica de la realidad italiana y de los rápidos cambios, sociales, lingüísticos y culturales que la afectan. CC3 HISTORIA DEL ARTE La idea del curso es la de contar Italia a través de los lugares, arquitecturas, obras y personalidades que la diseñan, en modo inconfundible, su fisionomía. Partiendo de la realidad local de Rímini que ofrece sorprendentes motivos de interés con importantes documentos de la época romana y testimonios del primer Renacimiento, el estudiante puede, así viajar a través de una geografía rica de paisajes artísticos sorprendentes y siempre diferentes. Para los especialistas (guías de turismo, estudiantes, e historiadores del arte e historiadores) el curso prevé la posibilidad de familiarizarse con la terminología técnica de la materia y profundizar el léxico. CC4 HISTORIA DE LA MODA El curso propone un itinerario extenso a través de las etapas más significativas de la historia de la moda y del vestido. Las lecciones a través de documentos fotográficos, cinematográficos y pictóricos, ofrecen una imagen clara y elocuente de las transformaciones de la vida cotidiana, del gusto y de la sensibilidad estética. Para los estudiantes y los expertos del sector es una oportunidad para trazar los orígenes de una realidad económica siempre importante y viva. Para todos los demás, es un modo para descubrir un aspecto fundamental y, extraordinariamente dinámico de la cultura y del gusto italiano. CC1O CONVERSACIÓN El curso permite al estudiante mejorar su habilidad propia de producción oral y presta particular atención a la oportunidad de las elecciones lingüísticas en relación a los objetivos comunicativos. En una atmósfera relajante y a través de técnicas como role-taking, role-making e role-play, se le anima al estudiante a sumergirse en situaciones reales y cotidianas y a comunicarse en modo espontaneo. A través del uso de materiales de diferentes tipos, periodísticos, literarios, fotográficos, cinematográfico, el estudiante puede, además, abordar temas de interés y actualidad. CC11 GRAMÁTICA El curso permite a los estudiantes ser más conscientes de su nivel de competencia e identificar, con la ayuda del profesor, las dificultades y dudas más recurrentes. Se trata de un curso que ofrece la oportunidad de reflexionar, de manera profunda, sobre los mecanismos de funcionamiento de la lengua más complejos y adquirir mayor seguridad en su uso. Cursos Combinados B CARACTERÍSTICAS CUOTA DE INSCRIPCIÓN ANUAL: € 40,00 HORAS SEMANALES: 30 HORARIO: de 9.00 a 13.00 con reingreso por la tarde de dos horas en base al curso elegido DÍAS: de Lunes a Viernes PRECIOS 1 semana 2 semanas € 550,00 € 980,00 El precio incluye: - examen de ubicación inicial - material didáctico - examen de control periódico - examen final escrito y oral - diploma final /certificado di asistencia - visita guiada de la parte histórica de la ciudad CC5 CORRISPONDENZA COMMERCIALE 3 semanas € 1400,00 4 semanas € 1880,00 Este curso está compuesto por 4 lecciones del curso de italiano estándar y por 2 lecciones especiales que corresponden al nivel comercial cada día. El curso está dirigido para aquellos cuyas exigencias laborales son en italiano. El curso ayudará a completar los conocimientos de la terminología específica, construcción de frases, etc. y ofrece una panorámica genérica sobre el mundo comercial italiano. Se ao CC6 ECONOMÍA E COMERCIO Es un curso indicado a todos aquellos que necesitan del lenguaje comercial por motivos profesionales. El programa está basado en la lengua italiana del comercio, el objetivo es proveer competencias, vocabulario de base y las expresiones profesionales utilizadas más frecuentemente. La temática es tratada con análisis de manuales comerciales, cartas, documentos y artículos de actualidad comercial y económica. En las últimas lecciones del curso, el profesor profundizará con cada estudiante los argumentos de mayor interés, siendo los argumentos comerciales y económicos más vastos. Los interesados pueden pedir en la secretaria una copia del programa. CC7 HOTEL Y TURISMO El curso propone ofrecer instrumentos prácticos y concretos a todas aquellas personas que trabajan en el sector hotelero y turístico o que estudian para entrar en este. Está pensado desde una óptica de resolución de problemas, el curso provee un soporte lingüístico valido para enfrentar la práctica en el trabajo hotelero: envío de fax y de correos electrónicos, contactos con clientes y proveedores, gestión de registro, etc. CC8 LENGUAJE BANCARIO El curso se dirige, en modo particular, todos aquellos que, por motivos profesionales o de estudio, tienen la necesidad de interactuar con organismos e instituciones bancarias. Las lecciones además de introducir al estudiante a un conocimiento base del sistema bancario italiano, proveen la práctica y clara para desarrollar las operaciones bancarias normas (pagos, transferencias, retiros, depósitos, solicitudes de crédito) para resolver problemas particulares y tratar con el banco. CC9 LEYES Y DERECHO INTERNACIONAL El curso se dirige, en modo particular, a los estudiantes de derecho y a todos aquellos que por motivos profesionales tienen que lidiar con la normativa de leyes internacionales. La prioridad del curso es la de introducir al alumno a un lenguaje a menudo confuso y de difícil comprensión y proveer aclaraciones sobre las modaliades de las leyes y su aplicación. CURSOS INDIVIDUALES Standard (CSI 1) CARACTERÍSTICAS CUOTA DE INSCRIPCIÓN ANUAL: € 40,00 HORAS SEMANALES: 15 HORARIO: por acuerdo DÍAS: De Lunes a Viernes PRECIOS 1 semana € 495,00 2 semanas € 900,00 Standard (CSI 2) CARACTERÍSTICAS CUOTA DE INSCRIPCIÓN ANUAL: € 40,00 HORAS SEMANALES: 20 HORARIO: por acuerdo DÍAS: De lunes a viernes PRECIOS 1 semana € 660,00 Standard (CSI 3) CARACTERÍSTICAS CUOTA DE INSCRIPCIÓN ANUAL: € 40,00 HORAS SEMANALES: 30 HORARIO: por acuerdo 2 semanas € 1200,00 DÍAS: De lunes a viernes PRECIOS 1 semana 2 semanas € 990,00 € 1800,00 Conversazione (CCI 1) CARACTERÍSTICAS CUOTA DE INSCRIPCIÓN ANUAL: € 40,00 HORAS SEMANALES: 15 HORARIO: por acuerdo DÍAS: De lunes a viernes PRECIO 1 semana €660,00 2 semanas € 1200,00 Conversazione (CCI 2) CARACTERÍSTICAS CUOTA DE INSCRIPCIÓN ANUAL: € 40,00 HORAS SEMANALES: 20 HORARIO: por acuerdo DÍAS: De lunes a viernes PRECIOS 1 semanas € 660,00 Conversazione (CCI 3) CARACTERÍSTICAS CUOTA DE INSCRIPCIÓN ANUAL: € 40,00 HORAS SEMANALES: 30 HORARIO: por acuerdo 2 semanas € 1200,00 DÍAS: De lunes a viernes PRECIOS 1 semana € 990,00 2 semanas € 1800,00 Curso de fonética CARACTERÍSTICAS CUOTA DE INSCRIPCIÓN ANUAL: € 40,00 HORAS SEMANALES: 20 HORARIO: por acuerdo DÍAS: De lunes a viernes PRECIOS 1 semana 2 semanas € 660,00 € 1.200 Questo corso si propone di accompagnare la formazione linguistica degli studenti con nozioni di fonetica attraverso attività didattiche che mirino alla sensibilizzazione dei suoni, dei fenomeni fonetici e all’approfondimento di un determinato aspetto della pronuncia. PROGRAMACIÓN DIDÁCTICA: 1 – escritura de la pronunciación y símbolos; 2 – dobles; 3 – comparación de sonidos; 4 – vocales; 5 – acento y unión de silabas; 6 – entonación y enfasis. Individuales especiales CARACTERÍSTICAS CUOTA DE INSCRIPCIÓN ANUAL: € 40,00 HORAS SEMANALES: Mínimo 10 HORARIO: Sobre pedido DÍAS: Dal Lunedì al Venerdì Los cursos individuales especiales tienen un precio de € 40,00 la hora para un mínimo de 10 horas y comprenden. - CI 1 CURSO DE LENGUAJE BANCARIO - CI 2 CURSO DE LENGUAJE COMERCIAL - CI 3 CURSO DE LENGUAJE PARA TURISMO - CI 4 CURSO DE LENGUAJE JURÍDICO ESCUOLA DE CANTO ESPECIAL Inicio el primer lunes del mes de febrero y el primer lunes del mes de agostopara mayor información y precios contactar a la secretaria de la escuela. Los cursos se dirigen a cantantes profesionales o principiantes que teniendo estudios y experiencia anterior, que consideren útil explorar y utilizar un entorno natural y propio del órgano vocal. Los mismos cursos son impartidos por la cantante lírica consultora vocal Maria Rosanna Monti y por la pianista acompañante Prof.ssa Michela Botteghi y están dedicados al estudio de la Opera y de los géneros arriba citados. El cantante que desee tomar estos cursos podrá elegir entre alguno de estos dos programas: CURSO 1 – fisiología y ejercicios para el correcto uso de las cuerdas vocales y de la respiración. Adquisición de los tres registros vocales, coordinando los procesos musculares entre los cuales está el tensor para la correcta configuración del registro agudo. CURSO 2 – Preparación de las canciones de ópera, sacra, góspel, y espirituales con la ayuda de la cantante lírica junto con la pianista acompañante. NOTA. Para los géneros pop y jazz habrán bajos musicales provistos por los mismos cantantes. EL PROGRAMA INCLUYE: - 20 lecciones de lengua y cultura italiana a la semana - 10 lecciones de educación de la voz en el canto - 10 lecciones de educación de la voz en el canto con pianista - material didáctico - diplomas - concierto final 2. ALOJAMIENTO No incluido. 3. CALENDARIO Los cursos comienzan cada Lunes. La escuela está abierta todo el año. Fiestas nacionales – 1° enero - 6 enero - Lunes de Pascua - 25 abril - 1 mayo - 2 junio - 15 agosto - 1 noviembre Para principantes absolutos las fechas son las siguientes: Enero: 14 Febrero: 04, 18 Marzo: 04, 18 Abril: 02, 15, 29 Mayo: 06, 20 Junio: 03, 17 Julio: 01, 15, 29 Agosto: 05, 19 Septiembre: 02, 16, 30 Octobre: 07, 21, Noviembre: 04, 18 Diciembre: 02 4. DESCUENTOS Pedir mayor información. 5. MAYOR INFORMACIÓN. TIBERIUS INTERNATIONAL Pagina web http://www.tiberius-international.com/ Tiberius International Palazzo Dei Tre Re – C.so d’Augusto, 213 47921 RIMINI (RN) – ITALIA Teléfono: +39 (0) 541 708211 +39 (0) 541 23292 Fax: +39 (0) 541 23292 Skype: school.tiberius E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] CENTRO PIOBBICO: Societá Dante Alighieri, Comitato di Piobbico 1. CORSI CURSOS DE LENGUA ITALIANA Se detalla que los cursos de lengua italiana están activos todo el año a solitud y al final del curso los estudiantes podrán presentar el examen PLIDA www.plida.it ACTIVIDADES PROPUESTAS I Tesori del Montefeltro: dall’arte alla gastronomia! Cursos de lengua italiana. Visitas guidas a las ciudades del arte: - Urbino, ciudad natal de Raffaello. Visita guiada al Palazzo Ducale, espléndido ejemplo del renacimiento italiano, hoy sede de la Galeria Nacional de Le Marche (en agosto posibilidad de asistir a la Festa del Duca). Urbania, antigua ciudad medieval; visita guiada al teatro Bramante, joya del Ochocientos, al antiguo Palazzo Diocesano, hoy sede de una importantísima colección de cerámica antigua. Piobbico - Visita guiada al Palazzo Brancaleoni situado en posición sugestiva, en las pendientes del Monte Nerone, visita de la exposición permanente de los habitantes de época y museo arqueológico. Sant’Angelo in Vado- ciudad medieval; visita guiada a la Domus del Mito, el más importante encuentro arqueológico que vio la luz en los últimos 50 años. Cursos de formación y/o decoración de cerámica con artistas de la antigua tradición mayólica. Curso teórico y práctico de cocina italiana, con particular atención a las recetas locales. Degustación de vinos DOC marchigiani. La Dolce Vita: un clavado en la tradición italiana! Curso de lengua italiana. Visita guiada al Palazza Brancaleoni di Piobbico, en sugestiva posición, en las pendientes del Monte Nerone. Visita a la exposición permanente de los habitantes de época y museo arqueológico. Visita guiada o didáctica a las empresas productoras biológicas de vino, aceite, cerveza, queso, pan, miel y trufa. La visita didáctica permite conocer el origen y la transformación de los productos alimentarios, experimentándolos a través del trabajo manual (apicultura, panificación, siembra…) Excursión a la recolección de hierbas aromáticas y medicinales: una guía experta les conducirá a un agradable descubrimiento de los secretos de los bosques ilustrado las técnicas de conservación y utilización. Presentación y degustación de los platos típicos locales y de los vinos DOC marquigiani y cerveza de producción local. Curso teórico y práctico de cocina italiana, con particular atención a las recetas locales: un cocinero experto llevará a cabo las fases de la preparación de los platos que serán consumidos juntos al final de la velada. A la búsqueda de la valiosa trufa blanca guiados por el exterto tatufaio que les guiará con el perro adiestrado a la búsqueda de las trufas. Desayuno a base de productos de trufa. Estancia a la medida. Flexibilidad en las fechas y los programas, incluidos los artísticos y naturales. Los programas descritos podrán ser organizados en los periodos unidos a los eventos de la ciudad de Piobbico en los cuales los estudiantes podrán participar para vivir de lleno la tradición folclórica, popular, gastronómica y musical. Se enlistan a continuación: MARZO Domingo 24: excursión a Monte Nerone – Rio Vitoschio Martes 26: tradicional Via Crucis en disfraz por las calles del Borgo y en el Castello Brancaleoni ABRIL Domingo 21: excursión a Monte Nerone - Infernaccio e Muracci Domingo 28: excursión a Monte Nerone – Rio Vitoschio MAYO Miercóles 1: “In rock Piobbico” – Motoraduno e concerti rock Domingo 12: excursión a Monte Nerone – Rio Vitoschio Domingo 19: feria di San Felice e festa di Sant’Ubaldo Sabado 25: excursión a Monte Nerone – Fosso del Presale JUNIO Sabado 1: Escursione alla grotta dei Cinque Laghi Da giovedì 6 a Domingo 9: Forum de la cultura cristiana Miercóles 26: cena por las calles de la ciudad JULIO Sabado 13: Marche Jazz & Wine Festival Domingo 21. festa della montagna – Monte Nerone Desde el viernes 26 a domingo 28: “Festa delle Pecore a Puà” –localidad Bacciardi Todos los domingos de Julio visitas guiadas al parque Ornitologico – Località Le Confine AGOSTO Domingo 4: Festa dell’ospitalità- Concerto del coro polifonico Santa Maria Mercoledì 7: cena per le vie della città Domingo 18: “Le Gocce d’Oro” – Manifestazione canora per ragazzi e bambini Da giovedì 22 a domenica 25: Festa rinascimentale Todos los domingos de agosto visitas guidas al parque Ornitologico – Località Le Confine SEPTIEMBRE y OCTUBRE 1/09: Tradición sagra del Polentone e festival del Club dei Brutti 5/09: procesión Flambeaux 7/09: Concierto de la banda cittadina 20/10: Muestra mercato del fungo En el mes de octubre fiestas populares de los productos típicos locales. Traufa, hongos, castañas, miel, etc. 2. PRECIOS No disponibles. 3. ALOJAMIENTO Posibilidad de alojamiento en departamentos independientes, agroturismo u hotel según se solicite. 4. CALENDARIO Para ver las fechas y las actividades, se deben ver los cursos para conocer el calendario. 5. DESCUENTOS Solicitar mayor información. 6. MAYOR INFORMACIÓN Prof.ssa Rosalba Gregoratto, presidente Prof. Franco Marini, presidente onorario Via Mercatale, 18 Piobbico Tel 0722 317982 (segreteria) Cell. 347 1549757 [email protected] www.ladantepiobbico.it CAMERINO: Dante Alighieri di Camerino 1. CURSOS CURSOS INTENSIVOS DE LENGUA Y CULTURA ITALIANA Los cursos de lengua y cultura italiana son intensivos y tienen una duración total de 4 semanas, 100 horas subdivididas en 80 de Lengua y 20 de Cultura. Comprenden las actividades didácticas desarrolladas durante las excursiones guiadas por los profesores en las ciudades más hermosas de la Región Marche (Roma, Florencia, Boloña). Se preveén también cursos más breves de 2 o 3 semanas. Las lecciones están distribuidas en 4 horas diarias, de 55 minutos cada clase, de lunes a viernes (de 9:15 hs a 13:15 hs) Las clases son formadas por un pequeño grupo de 14 a 16 estudiantes para desarrollar de la mejor manera las habilidades comunicativas y aprender veloz y eficazmente a hablar italiano. Nuestros niveles 1 NIVEL DE PRINCIPIANTES ABSOLUTOS – A1 2 NIVEL ELEMENTAL – A2 3 NIVEL PRE-INTERMEDIO – B1 4 NIVEL INTERMEDIO – B2 5 NIVEL AVANZADO – C1 6 NIVEL DE PERFECCIONAMIENTO – C2 (reservado para profesores de italiano en el exterior) VACACIONES DE ESTUDIO EN CAMERINO DE MAÑANA: (DE LUNES A VIERNES DESDE 9.15hs – 13.15hs) CURSO INTENSIVO DE LENGUA ITALIANA: 80 horas de curso en clases de 14 a 16 estudiantes para aprender en óptimas condiciones a entender y hablar italiano. Los profesores son profesionales capacitados y el curso es frecuentado por estudiantes de todas las edades. NIVELES: están disponibles todos los niveles, desde principiantes absolutos a el nivel avanzado. Posibilidad de concurrir también a lecciones privadas de conversación, gramática, italiano para negocios, para cantantes liricos, para turismo y cursos de preparación para la universidad italiana. POR LA TARDE LECCIONES DE CULTURA, EXCURSIONES Y ACTIVIDADES CREATIVAS Actividades deportivas, juegos lingüísticos, lecciones de cultura, excursiones en bus descubriendo las hermosas ciudades antiguas vecinas, castillos, pueblos medievales, paisajes naturales como las grutas de Frasassi y los montes Sibilini. Además, visitas a fabricas de productos típicos (vino, pasta, mieles, dulces, quesos y salames).Siempre hablando italiano y acompañado por tus profesores. POR LA NOCHE La escuela organiza fiestas con los estudiantes, como el coctel de bienvenida, la cena internacional, las noches de música y canciones italianas, la fiesta en el castillo medieval, proyecciónes de películas italianas y el buffet de fin de curso. Para conocer mejor a tus compañeros de curso pero también para encontrar nuevos amigos italianos. Por la noche en Camerino abren diversos pubs y bares. Podrás salir tranquilamente ya que la ciudad es pequeña, segura y será fácil conocer a la gente del lugar y a muchos estudiantes que concurren a la universidad local. FINES DE SEMANA Se visitan las más hermosas ciudades italianas: Florencia, Roma, Venecia, Boloña, Rimini, Assisi, Gubbio, San Marino, Siena, Urbino, etc. Todas las excursiones son guiadas por los profesores y se realizan en cómodos buses turísticos. EXCURSIONES La Escuela Dante Alighieri de Camerino es la única en Italia que le ofrece 9 excursiones especiales guiadas por los maestros a las ciudades más bellas, ricas de historia, arte y tradiciones italianas. Todas las excursiones se realizan en autobús turístico equipado, y las visitas guiadas siempre son en italiano. En el aula y a través de las lecciones de cultura podes conocer la historia, el arte y las tradiciones de cada ciudad 2. PRECIOS 4 Settimane: 988 Euro 3 Settimane: 888 Euro. 2 Settimane: 688 Euro. Solo Corso: 400 Euro. El precio incluye CURSO INTENSIVO DE LENGUA ITALIANA: 80 horas - 4 semanas de lunes a viernes en clases de 14-16 estudiantes 20 horas de cultura italiana: lecciones de historia del arte, literatura, música, historia, gastronomía y actividades didácticas durante las excursiones. 8 Excursiones Culturales guiadas por los profesores de la escuela (5 excursiones guiadas en localidades de la Region de Le Marche y 3 de fin de semana en las principales ciudades de arte de Italia: ROMA, FLORENCIA, BOLOGNA, RIMINI, GUBBIO, ASSISI, VENECIA, SAN MARINO, SIENA etc.) Hospedaje en habitación doble en la residencia Buon Giovanni o en departamentos privados. La residencia se encuentra cerca de la escuela (departamentos autónomos para 5-6 personas, equipados con todos los servicios y cocina lista para cocinar, televisión y baño compartido). Actividades Extras: fiesta de bienvenida, cineforum, dos noches de música y canciones italianas, cena internacional, degustación de productos típicos. Deporte: Posibilidad de practicar Voley, Futbol, Basquet, Ping Pong, Metegol, y de hacer gimnasia Inscripción al curso TRANSFER GRATUITO El día de llegada desde la estación de trenes de Camerino Uso de internet en la Escuela (Posibilidad de usar las computadoras de la escuela o su propia computadora con Conexión ADSL-Fast o WI-FI). El precio no incluye Comidas (Posibilidad de cocinarse en el departamento, comer en el comedor universitario o en restaurantes y pizzerías con descuentos para estudiantes). Libros (se pueden comprar o alquilar). Entradas a: Museos, conciertos, Grutas de Frasassi, palacio del Hielo, discoteca, tenis, restaurantes, teatros, espectáculos y cenas típicas. Parte de los gastos de calefacción en los meses más fríos. Uso del lavarropas y la secadora de la residencia. Transfer desde el aeropuerto internacional de Ancona - 30 Euros por persona Tranfer desde el Centro de Roma (Estación Termini) - 25 € por persona Bus desde el aeropuerto de Roma Fiumicino o de la estación central de trenes de Roma Termini - www.adr.it - 38 Euros por persona 3. ALOJAMIENTO Está garantizado a todos los estudiantes en el paquete de estancia. 4. CALENDARIO Mes Inicio Fin ENERO 07/01 01/02 FEBRERO 04/02 01/03 MARZO 11/03 05/04 ABRIL 08/04 03/05 MAYO 06/05 31/05 JUNIO 03/06 28/06 JULIO 01/07 26/07 AGOSTO 29/07 23/08 SEPTIEMBRE 02/09 27/09 OCTUBRE 30/09 25/10 NOVIEMBRE 04/11 29/11 Fiestas nacionales: Abril 1 y 25, Mayo 1 y Agosto 15. 5. DESCUENTOS PRECIO ESPECIAL 888 Euro por el curso de 1 mes. 6. MAYOR INFORMACIÓN SCUOLA DANTE ALIGHIERI CAMERINO Pagina web: http://www.scuoladantealighieri.org/ P.zza Garibaldi , 7 62032 Camerino - ITALIA Tel./Fax +39 0737 642611 Skype ID: Scuola di Italiano Dante Alighieri Segreteria: [email protected] Secretaria: [email protected] Dirección (dott.ssa Anna Poeti): [email protected] CASTELRAIMONDO: Edulingua 1. CURSOS Los cursos no se basan en un único enfoque didáctico, sino que están construidos en base a las exigencias específicas de los estudiantes, creando un ciclo de lecciones siempre nuevo y original. A través de una práctica basada en contextos comunicativos reales, las cuatro habilidades (escuchar, hablar, leer y escribir) se aprenden en modo creativo y divertido, sin excluir una reflexión atenta sobre las estructuras gramaticales del idioma. Las clases se componen de pequeños grupos para permitir a todos desarrollar una fuerte competencia comunicativa. Además de nuestros cursos de lengua y las lecciones de cultura, ofrecemos también lecciones individuales o en grupos pequeños y laboratorios de 2 horas semanales con un profesor para profundizar de manera práctica y colaborativa los siguientes temas: fonética, conversación, glotodidáctica, teatro, música, escritura creativa y cine. EL CURSO INTENSIVO DE IDIOMA E CULTURA ITALIANA ESTÁNDAR (incluido en el paquete) 100 horas divididas de la siguiente manera: 4 horas (de 55 minutos) por día de idioma y cultura italiana, normalmente desde las 9:00 hasta las 13:00, por un total de 80 horas por mes. Durante las lecciones se utilizan, además del libro de texto, también CDs para escuchar diálogos auténticos, videos, periódicos, canciones y material didáctico adecuado al correspondiente nivel del Cuadro Europeo Común de Referencia. 20 horas de cultura y civilización italiana a elejir entre los siguientes temas: arte, gastronomía, cine, historia, geografía, instituciones, música, teatro, costumbres y tradiciones. NIVELES 1. Principiantes absolutos - A1 2. Elemental - A2 3. Pre-intermedio - B1 4. Intermedio - B2 5. Avanzado - C1 6. Perfeccionamento - C2 (solamente para profesores de italiano) Al final del curso de 4 semanas los estudiantes hacen el examen final y reciben el certificado de asistencia y evaluación lingüística Edulingua (incluido en la cuota). LOS CURSORS ESPECIALES Para satisfacer las exigencias específicas de nuestros estudiantes, ofrecemos también cursos individuales o en grupos pequeños sobre los siguientes temas: CONVERSACIÓN FONÉTICA ARTE LITERATURA CINE COCINA ESCRITURA CREATIVA TEATRO 2. PRECIOS El paquete incluye: curso de lengua y cultura italiana, alojamento en habitación doble en departamento de 5/6 estudiantes, todas las excurciones incluídas en el programa (Firenze, Roma, Perugia y Assisi o Bologna, Gubbio o Fabriano, Tolentino y Caldarola, Macerata o Loreto y Civitanova Marche, Matelica, Fabriano, Grutas de Frasassi y San Severino Marche), costo de inscripción y certificado final. 4 SEMANAS € 1068 2 SEMANAS € 768 SOLO CURSO 4 semanas € 350 LA CUOTA INCLUYE: • DIDÁCTICA 20 horas semanales de lengua italiana en pequeños grupos. 5 horas semanales de cultura italiana en clases teóricas y prácticas de cultura sobre el arte, gastronomía, cine, historia, instituciones, música, costumbres y tradiciones. 2 horas semanales de clases de consulta individual con los profesores para eventuales explicaciones adicionales y trabajo individual con los estudiantes. Tasa de inscripción y diploma final. • EXCURSIONES Excursiones guiadas de un día a Florencia, Roma, Perugia y Asís o Bolonia según programa. Excursiones guiadas de medio día a ciudades características del centro de Italia como Gubbio o Fabriano, Tolentino y Caldarola, Macerata o Matélica, Grutas de Frasassi, San Severino Marche, Macerata o Loreto y Civitanova Marche según programa. • EVENTOS Desayuno de bienvenida, noche de música popular italiana, noche gastronómica, curso sobre el cine italiano, noche de karaoke, ceremonia de entrega de diplomas, almuerzo o cena final. • ALOJAMIENTOS Alojamiento en habitación doble en apartamentos autónomos para 5/6 personas. Internet gratuito en los ordenadores de la escuela, durante el horario de apertura. Translado gratuito desde los aeropuertos de Roma el día anterior al inicio del curso de 4 semanas alredador de las 18:00 h. Translado gratuito desde la estacíon de Castelraimondo. LA CUOTA NO INCLUYE: • Servicio de transporte desde los aeropuertos que no sean Fiumicino y Ciampino y el regreso hacia cualquier aeropuerto (se debe reservar en la secretaría con al menos 30 días de anticipación). • Comida (posibilidad de cocinar en el apartamento haciendo la compra en el supermercado cercano a la escuela o de comprar la comida en los restaurantes convencionados). • Internet wireless en los departamentos del Residence. • Libro de texto, el cuaderno ni el bolígrafo. • Uso de la lavadora y de la secadora (servicio interno de la residencia). • Parte de los gastos de calefacción en los meses fríos. • Eventuales tickets de ingreso y de transporte urbano durante las excursiones (metro, barco, etc...). 3. ALOJAMIENTO Incluido en el precio. 4. CALENDARIO 2 SEMANAS 2 SEMANAS 4 SEMANS Enero *dal 07/01 al 18/01 dal 21/01 al 01/02 *dal 07/01 al 01/02 Febrero *dal 04/02 al 15/2 dal 18/02 al 01/03 *dal 04/02 al 01/03 Marzo - - - Abril *dal 25/03 al 05/04 dal 08/04 al 19/04 *dal 25/03 al 19/04 Mayo *dal 29/04 al 10/05 dal 13/05 al 24/05 *dal 29/04 al 24/05 Junio *dal 03/06 al 14/06 dal 17/06 al 28/06 *dal 03/06 al 28/06 Julio *dal 01/07 al 12/07 dal 15/07 al 26/07 *dal 01/07 al 26/07 Agosto *dal 29/07 al 09/08 dal 12/08 al 23/08 *dal 29/07 al 23/08 Septiembre *dal 02/09 al 13/09 dal 16/09 al 27/09 *dal 02/09 al 27/09 Octobre *dal 30/09 al 11/10 dal 14/10 al 25/10 *dal 30/09 al 25/10 Noviembre *dal 28/10 al 08/11 dal 11/11 al 22/11 *dal 28/10 al 22/11 Diciembre *dal 25/11 al 06/12 dal 09/12 al 20/12 *dal 25/11 al 20/12 *Los cursos para princiantes absolutos solo empiezan en estas fechas. Fiestas nacionales: 31 marzo, 1 abril, 1 mayo, 15 agosto, 1 noviembre, 8 diciembre. Las clases y las actividades perdidas en los días festivos no serán recuperadas. 5. DESCUENTO PRECIO ESPECIAL VACACIONES ESTUDIO: 868 EUROS POR CURSO DE 4 SEMANAS CON TRANSLADO GRATUITO PARA LLEGADAS A LOS AEROPUERTOS DE ROMA EL DÍA ANTERIOR AL INICIO DEL CURSO DE 4 SEMANAS ALREDEDOR DE LAS 18:00 HORAS. 6. MAYOR INFORMACIÓN EDULINGUA Pagina web: http://www.edulingua.it Tel. +39 0737 642308 – Fax. +39 0737 642494 – Email: [email protected] MACERATA: Università di Macerata 1. CURSOS Se puede elegir entre dos formulas: 2 semanas o 4 semanas. Además de las horas de Lengua y cultura italiana (40 horas para el curso de 2 semanas y 80 para el curso de 4 semanas), se puede elegir también entre dos cursos de especialización: en Turismo y Paisaje (Curso A) o Derecho Italiano y Europeo (Curso B), de 14 horas para el curso de 2 semanas y de 28 horas para el curso de 4 semanas. Para asistir al curso de profundización los estudiantes deben poseer un buen conocimiento de la lengua italiana (nivel mínimo B1). La solicitud de admisión al curso, disponible en el sitio internet de la Escuela (www.unimc.it/cri/ilsu), tendrá que ser llenada y enviada escaneada provista de la regular firma unida al documento de reconocimiento en curso de validez y de la página escaneada del depósito del primer pago a través del e-mail a la dirección [email protected] o, en alternativa, a través del fax al número 0039 0733 258 6039 hasta y no más allá del 11/06/2013. Durante la Escuela de Verano están incluidas diversas excursiones a sitios regionales y a algunas de las principales ciudades de arte italiana y marchigiana. 2. PRECIO El costo es de 600 euros para el curso de lengua italiana de 2 semanas y de 1000 Euros para el curso de 4 semanas. La tasa de inscripción al curso de especialización preseleccionado de 2 semanas está determinada en € 50,00 mientras que la tasa para el curso de 4 semanas está determinada en mentre € 100,00. El curso comprende las clases de italiano y las de especialización en Turismo y en Historia del Arte, más alojamiento en los Colegios de la Universidad. Para la comida será de cualquier forma posible acceder al comedor universitario con el costo de 4 Euros por comida (o de cualquier modo a un precio enunciado en los restaurantes con que tiene acuerdo la Universidad). 3. ALOJAMIENTO Incluido en el precio. 4. CALENDARIO Los cursos de la escuela de verano iniciarán el 2 de julio de 2013. Los estudiantes deberán asistir al menos al 75% de las horas de clase. 5. DESCUENTOS Los grupos organizados de por lo menos 11 personas que soliciten un curso de 4 semanas, recibirán un descuento sobre el monto total, pagando solo 10 personas. 6. MAYOR INFORMACIÓN Cualquier información adicional se encuentra disponible en el sitio web www.unimc.it/cri/ilsu donde se puede consultar el poster y la convocatoria. Prof. Angelo Ventrone Director of the ILSU of the University of Macerata [email protected] [email protected] Tel. 0039 0733 2586040 Fax 0039 0733 2586039 ROMA: Torre di Babele 1. CURSOS Cursos en grupos reducidos y horario flexible Los cursos varían dependiendo del número de lecciones semanales y de su tipología (clases de grupo o lecciones individuales). Los cursos de grupo comienzan cada dos semanas. Los estudiantes no principiantes pueden, de todas formas, empezar cada semana. La composición de nuestros cursos va de un mínimo de 7/8 participantes a un máximo de 12. Las lecciones tienen lugar en horario de mañana o de tarde. Cada lección tiene una duración de 45 minutos. Están disponibles los siguientes cursos: Cursos intensivos Standard ( 4 lecciones de grupo al día) Curso intensivo “Espresso” (3 lecciones de grupo al día) Curso Intensivo Plus (4 lecciones de grupo + una lección al día en minigrupo) Curso Superintensivo “A” (4 lecciones de grupo + 1 lección individual al día) Curso Superintensivo “B” (4 lecciones de grupo + 2 lecciones individuales al día) Cursos de preparación del examen (CILS) (4 lecciones de grupo a la semana) Cursos individuales (horario sujeto a las exigencias del estudiante) Cursos “Senior” (4 lecciones de grupo al día) Cursos no intensivos (4 lecciones de grupo a la semana) Programa de estudio en el extranjero para colegios Programa de estudio en el extranjero para universidades La metodología del centro está basada en la comunicación. Se ofrece a los estudiantes la posibilidad de practicar las destrezas básicas del idioma de forma activa, aunque se presta particular atención a la conversación con el objetivo de permitirles desarrollar, desde el principio, la capacidad para expresarse y comunicarse en italiano. 2. PRECIOS Tasas de inscripción: 60 € (válidas durante un año) Libro di texto: 24 € Las tasas de inscripción incluyen material didáctico, participación en las actividades culturales, certificado de asistencia, servicio de búsqueda de alojamiento, el servicio de intercambio lingüístico "Tandem" y acceso a internet (también wireless). El servicio de búsqueda de alojamiento no está disponible para los cursos no intensivos. Curso Intensivo Standard (4 clases diarias en grupo) 1 semana 20 clases 200,00 € 2 semanas 40 clases 395,00 € 3 semanas 60 clases 590,00 € 4 semanas 80 clases 740,00 € 5 semanas 100 clases 910,00 € Curso Intensivo Standard de Media Duración (4 clases diarias en grupo) 6 semanas 120 clases 984,00 € 7 semanas 140 clases 1.148,00 € 8 semanas 160 clases 1.312,00 € 9 semanas 180 clases 1.476,00 € 10 semanas 200 clases 1.640,00 € 11 semanas 220 clases 1.804,00 € Curso Intensivo Standard de Larga Duración (4 clases diarias en grupo) 12 semanas 240 clases 1.692,00 € 16 semanas 320 clases 2.256,00 € 20 semanas 400 clases 2.820,00 € 24 semanas 480 clases 3.240,00 € 28 semanas 560 clases 3.780,00 € 32 semanas 640 clases 4.320,00 € 36 semanas 720 clases 4.725,00 € 40 semanas 800 clases 5.265,00 € 44 semanas 880 clases 5.805,00 € 48 semanas 960 clases 6.345,00 € Curso Intensivo 'Espresso' (3 clases diarias en grupo - duración maxima 4 semanas) 1 semana 15 clases 180,00 € 2 semanas 30 clases 310,00 € 3 semanas 45 clases 445,00 € 4 semanas 60 clases 550,00 € Curso Intensivo 'Plus' (4 clases en grupo + 1 clase en minigrupo diares) 1 semana 20+5 clases 360,00 € 2 semanas 40+10 clases 680,00 € 3 semanas 60+15 clases 995,00 € 4 semanas 80+20 clases 1.260,00 € 5 semanas 100 + 25 clases 1.575,00 € 6 semanas 120 + 30 clases 1.890,00 € 7 semanas 140 + 35 clases 2.205,00 € 8 semanas 160 + 40 clases 2.520,00 € 9 semanas 180 + 45 clases 2.835,00 € 10 semanas 200 + 50 clases 3.150,00 € 11 semanas 220 + 55 clases 3.465,00 € 12 semanas 240 + 60 clases 3.780,00 € Curso Superintensivo 'A' (4 clases en grupo + 1 clase diaria individual ) 1 semana 20+5 clases 395,00 € 2 semanas 40+10 clases 785,00 € 3 semanas 60+15 clases 1.150,00 € 4 semanas 80+20 clases 1.465,00 € 5 semanas 100 + 25 clases 1.830,00 € 6 semanas 120 + 30 clases 2.195,00 € 7 semanas 140 + 35 clases 2.560,00 € 8 semanas 160 + 40 clases 2.925,00 € 9 semanas 180 + 45 clases 3.290,00 € 10 semanas 200 + 50 clases 3.655,00 € 11 semanas 220 + 55 clases 4.020,00 € 12 semanas 240 + 60 clases 4.385,00 € Inscríbete ahora! Información sobre el curso Curso Superintensivo 'B' (4 clases en grupo + 2 clases individuales diares ) 1 semana 20+10 clases 584,00 € 2 semanas 40+20 clases 1.110,00 € 3 semanas 60+30 clases 1.640,00 € 4 semanas 80+40 clases 2.100,00 € 5 semanas 100 + 50 clases 2.620,00 € 6 semanas 120 + 60 clases 3.140,00 € 7 semanas 140 + 70 clases 3.660,00 € 8 semanas 160 + 80 clases 4.180,00 € Curso Individual (1 o más semanas) 1 semana 10 clases 390,00 € 2 semanas 20 clases 780,00 € 3 semanas 30 clases 1.170,00 € 4 semanas 40 clases 1.560,00 € Curso extensivo (Curso por la tarde, 4 clases por semana) 5 semanas 20 clases 170,00 € 10 semanas 40 clases 340,00 € 15 semanas 60 clases 510,00 € Curso de preparación al examen C.I.L.S. en grupo (Curso de preparación CILS, 4 clases por semana en grupo) 5 semanas 200,00 € 18 clases Curso Senior (2 semanas, 40 clases + programa cultural) 2 semanas 780,00 € 40 clases 3. ALOJAMIENTO Habitaciones con uso de cocina en apartamento con otros estudiantes o en casas de particulares (precio por persona) Precio 1 semana 2 semanas 3 semanas 4 semanas Semana adicional (por persona) Habitación individual Habitación doble € 185 € 135 € 300 € 205 € 430 € 310 € 540 € 380 € 135 € 95 Noches extra en habitación individual o doble: 20 euros al día En el alojamiento en casas de particulares se pueden reservar los siguientes servicios: Media pensión: 18 euros más al día Desayuno: 3 euros más al día Alojamiento en Hotel ** - costo por noche Habitación individual € 60 / 100 Habitación doble € 90 / 120 En las proximidades de la escuela se pueden encontrar muchos hoteles de diversas categorías, desde los de 5 estrellas a los más económicos B&B. Contáctanos para recibir posibles consejos o sugerencias. Puedes consultar también la lista de hoteles que colaboran con la escuela. Apartamentos independientes También es posible alquilar apartamentos independientes de diversos tipos y tamaños. El precio medio de un apartamento es de aproximadamente 1.100,00 euros al mes. Normalmente se pide una fianza en el momento en el que se reserva el alquiler. servicio de transporte Desde el aeropuerto Desde la estación € 75 € 45 4. CALENDARIO Fechas de inicio de los cursos Enero 07* 14 21* 28 Febrero 04* 11 18* 25 Marzo 04* 11 18* 25 Abril 02** 08 15* 22 29* Mayo 06 13* 20 27* Junio 03 10* 17 24* Julio 01 08* 15 22* 29 Agosto 05* 12 19* 26 Septiembre 02* 09 16* 23 30* Octubre 07 14* 21 28* Noviembre 04 11* 18 25* Diciembre 02 09* 16 * inicio de cursos para principiantes absolutos – los estudiantes no principiantes pueden empezar todos los lunes. ** curso que inicia los martes (también para principiantes absolutos). *** Debido a los exámenes CILS y DITALS las clasas no se impartirán en los siguientes dias: 6 de junio, 15 de julio, 5 y 16 de septiembre; estas clases serán recuperadas. Fechas de los cursos senior Del 13 al 24 de mayo 2013 Del 14 al 25 de octubre 2013 Fechas de los cursos Cils Del 6 de mayo al 3 de junio 2013 Del 30 de octubre al 27 de noviembre 2013 Fechas de los cursos no intensivos Los cursos tienen lugar de octubre a junio. Es posible matricularse en cualquier momento. Fechas de los cursos individuales Los cursos individuales se pueden comenzar en cualquier momento del año. Fiestas nacionales La escuela permanecerá cerrada durante los siguientes días festivos: Año 2013 - 1 de abril - 25 de abril - 1 de mayo - 15 de agosto - 1 de noviembre Estas lecciones no se recuperarán. Del 21 de diciembre 2013 al 6 de enero 2014 la escuela permanecerá cerrada con motivo de las fiestas de la Navidad. Cada lección tiene una duración de 45 minutos. A partir del 01.01.2014 los precios de los cursos y del alojamiento podrán sufrir variaciones. 5. DESCUENTO Promoción especial para estudiantes de la Societá Dante Alighieri Comitato di Guadalajara. 4 semanas a 1090 Euros: Alojamiento + Curso + Actividades Culturales. Posibilidad de combinar los cursos con la escuela socia Bravo en Pisciotta. 6. MAYOR INFORMACIÓN Correspondencia: Torre di Babele - via Cosenza 7, 00161 Roma Italia teléfono: +39 06 4425.2578 - +39 06 4425.2491 fax: +39 06 4425.1972 correo electrónico: información general: Inscripcións: servicio de alojamiento: formación de profesores: administración: grupo marketing: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Pagina web: http://www.torredibabele.com/ Pagina de Contacto: http://www.torredibabele.com/es/Quie'nes_somos/Contctanos.html SUR PISCIOTTA: Bravo 1. CURSOS Cursos de Italiano en Italia Bravo! Scuola Italiano, Escuela de lengua y cultura italiana ubicada en el Parque Nacional del Cilento, Pisciotta Italia. Dicta cursos de italiano, para estudiantes extranjeros, en los meses de verano. (De Mayo a Septiembre). Los cursos de italiano estan especialmente pensados para estudiantes extranjeros de todo el mundo, que esten interesados a aprender el italiano! Estudiar Italiano en Italia Los cursos, formados por grupos reducidos y adaptados a cada nivel, son la respuesta ideal a cada una de las exigencias tanto para los principiantes que quieren aprender las bases de un nuevo idioma como para quienes ya la conocen y quiere profundizar sus conocimientos y practicarla. Un test inicial gratuito permitirá además evaluar el nivel de conocimiento y de capacidad de acción comunicativa del alumno. Tres son los niveles previstos siguiendo el Cuadro de referencia común para los idiomas Europeos: Elementar: A (A1 + A2); Intermedio: B (B1 + B2); Avanzado: C (C1 + C2 ). La duración base es de 4 semanas, 4 horas de clases de Lengua y Cultura italianas al día, con un total de 80 horas por semana, para aprender, mejorar o perfeccionar tu italiano, en el tiempo más breve posible. Para integrarte con la población local se ofrecen muchas actividades por la tarde y noche, como cenas con la escuela, visitas guiadas, excursiones en el vasto patrimonio históricocultural y natural que ofrece la Campania y diversas actividades recreativas, deportivas, culturales y culinarias. Se prevén también cursos más breves de 3 ó 2 semanas. Las clases de la Escuela están compuestas por pequeños grupos para desarrollar al máximo las competencias comunicativas y aprender velozmente a hablar italiano. Nuestras vacaciones de estudio te permitirán aprender a hablar italiano y participar en tantos paseos, Al final del curso se le entregara a cada alumno un certificado de asistencia con su respectiva calificación. Cursos opcionales: Curso de cocina Mediterránea. Curso de Buceo Cursos de vela. en los espectaculares fondos marinos del parque. ** POSIBILIDAD DE PASAR 2 SEMANAS EN ROMA. 2. PRECIOS 4 Semanas Todo incluido! 995 Euros Curso de Lengua y cultura italiana. 9 Escursiones. Alojamiento en departamentos sobre el mar Tasa de inscripción: € 60 (valido por un año) Libro de clase: € 24 La tasa de inscripción incluye, el material didáctico, la participación en las actividades culturales, el certificado de asistencia al curso y el acceso a internet wifi (en la zona de la escuela). 3. ALOJAMIENTO Incluido en el precio. Suplementos alojamiento Habitacion individual en departamento compartido + 6 Euros por noche Mini-apartamento para 1 persona+ 14 Euros por noche (cocina, baño, Hab. simple) Apartamento para 2/3 personas+ 18 Euros por noche (cocina, baño, Hab. simple). Solo para estudiantes que viajan juntos. Consultar por alojamiento en Agriturismo con media pensión. 4. CALENDARIO 5. DESCUENTO PLAN FAMILIAR MENORES GRATIS! La promoción permite a 1,2 o 3 menores de 18 años disfrutar del programa gratis, alojadose junto a 2 adultos en departamento independiente que pagan la tarifa + el suplemento de departamento autonomo. UNO E MEZZO Papá debe trabajar? Mamá tiene problemas para tener vacaciones? O la abuela quiere hacer un lindo viaje con su nieto? No pierdan esta gran oportunidad: "Uno & mezzo"! Un adulto che paga la tarifa + el suplemento di mini-apartamento autónomo y 1 o 2 menores de 18 años disfrutan del programa alojadose en el mismo miniappartamento, con solo el 50% del precio. PROMOCION MATRIMONIOS Los matrimonios pueden alojarse disfrutando un departamento independiente y pagan un precio especial de € 1100 por persona por todo el programa que incluye el suplemento! ** PEDIR MAYOR INFORMACIÓN SOBRE DESCUENTOS ADICIONALES. 6. MAYOR INFORMACIÓN Associazione Lingua e Cultura Cilento Corsi di Lingua e Cultura Italiana per stranieri Italian Language School - Italian Language Course Via Salerno s.n.c Pisciotta, Salerno (84066) Direttore Amministrativo: Mauro di Matteo Tel: +39 0974 973812 [email protected] Skype ID: Bravo Scuola Italiano Isabelbrunello Pagina di contatto: http://www.scuola-italiano.com/contatto.html Pagina web: http://www.scuola-italiano.com/index.html ACI CASTELLO: Galatea 1. CURSOS Los cursos de lengua y cultura italiana varían en la duración y en la tipología. Los cursos de grupo inician cada dos semanas y las clases están formadas por un máximo de 10 estudiantes, provenientes de diferentes nacionalidades. Las clases se desarrollan en la mañana o en la tarde de lunes a viernes, con excepción de algunas fechas festivas. A continuación es posible profundizar en los cursos: CURSO STANDARD: Curso de lengua italiana de 4 oras de grupo, de lunes a viernes. Cada hora de enseñanza durará 50 minutos (para un total de 20 horas a la semana). Este tipo de curso es adecuado para quien quiere estudiar italiano durante las horas matutinas y tener toda la tarde libre para disfrutar del mar, del sol y de la buena comida. Una fórmula perfecta para unir el estudio con las vacaciones. CURSO STANDARD PLUS: Curso de lengua italiana de 4 horas de grupo más 1 hora de clase individual, por la tarde de lunes a viernes. Una hora de enseñanza en la mañana durará 50 minutos y en la tarde 60 (para un total de 25 horas a la semana). CLASES INDIVIDUALES: Cursos de lengua italiana individuales para cualquier nivel. El programa del curso está desarrollado por el maestro según las necesidades específicas del estudiante. También el horario y la duración de las clases será acordada en base a las exigencias individuales. CURSO DE ITALIANO PARA TRABAJADORES: Curso de lengua dirigido a quien desee mejorar el léxico de un particular sector de trabajo. Estos cursos pueden ser combinados con las horas de italiano del grupo standard de nivel apropiado, más una hora cada día por la tarde. Una hora de enseñanza por la mañana durará 50 minutos y 60 por la tarde. CURSO DE ITALIANO EN LA RIVIERA DEI CICLOPI: Curso de lengua entre la belleza natural, mitológica y literaria de Aci Castello y Aci Trezza. Imagínense un recorrido lingüístico y cultural que contará la historia y la literatura de esta parte de Sicilia. El curso de italiano será desarrollado íntegramente a través de un recorrido artístico y literario en la ciudad. CURSI DE CULTURA: Cursos de literatura, historia e historia del arte italiana y siciliana. Ideal para quien quiere profundizar el conocimiento histórico, artístico y cultural de Italia. CURSO TEORICO DE COCINA SICILIANA: Curso de lengua italiana a través de las recetas típicas de la cocina siciliana. Aprende mejor el italiano descubriendo los sabores de la cocina mediterránea con la calidad de sus productos típicos y desde siempre considerada un patrimonio de bienestar y salud. CURSI DE ITALIANO ONLINE: Curso de lengua italiana ideal para quien quiere estudiar el italiano con maestros de madre lengua permaneciendo cómodamente en su propia casa. El curso será desarrollado íntegramente online, los horarios de las clases y su contenido serán acordados teniendo en consideración las exigencias del estudiante. CURSO PARA INMIGRANTES: Curso de integración lingüística y cultural dirigido a todos los extranjeros que viven en nuestro territorio y que quieren mejorar su conocimiento de la lengua y de la cultura italiana para una integración laboral y social más fácil y rápida. 2. PRECIO Tipo de Curso Descripción 1 2 3 4 Semana Semana semanas semanas semanas agregada 4 h de grupo de lunes a viernes 170,00 € 320,00 € 450,00 € 570,00 € +110,00 € CURSO STANDARD 20 h / sett. 4 h de grupo+ 1 h individual de lunes a viernes CURSO STANDARD PLUS 295,00 € 570,00 € 825,00 € 1.100,00 +220,00 € 25 h / sett. CURSO DE ITALIANO TRABAJADORES PARA 5 h / día 295,00 € 570,00 € 825,00 € 1.100,00 +220,00 € € CURSO DE ITALIANO EN RIVIERA 3 clases por semana de 1 h e 100,00 € 180,00 € 260,00 € 350,00 € +60,00 € DEI CICLOPI 30 minutos cada una CURSO DE ENOGASTRONOMIA 3 clases por semana de 1 h e 100,00 € 180,00 € 260,00 € 350,00 € +60,00 € SICILIANA 30 minutos cada una CURSOS DE CULTURA 2 lezioni a settimana di 1 h e 30 80,00 € minuti CLASES INDIVIDUALES 25,00 € / h CURSO DE ITALIANO ONLINE 20,00 € / h 140,00 € 200,00 € 270,00 € +60,00 € Tasa de inscripción € 50. La tasa de inscripción comprende: material didáctico, certificado de asistencia, servicio de intercambio lingüístico “Tandem” y acceso a internet. Todos los cursos están acompañados por un amplio programa socio-cultura de eventos, proyecciones de películas italianas, aperitivos, cenas en compañía y excursiones. Si el número de los estudiantes en clase es inferior a 4 la duración de las clases será reducida en una hora. Si la clase está compuesta por un solo estudiante, la duración de la lección es reducida a la mitad. 3. ALOJAMIENTO 3 Estrellas Departamento 3 Estrellas Familia media Departamento 3 Estrellas Hotel con DURATA con otros Hotel con pensión privado Hotel con B&B Media estudiantes B&B pensión Habitación sencilla Habitación sencilla Habitación sencilla 1 semana € 195,00 € 270,00 2 € 335,00 semanas Habitación sencilla 3 Estrellas Hotel con Media pensión Habitación doble Habitación sencilla Habitación doble Solicitar precio € 315,00 € 217,00 € 399,00 € 308,00 € 530,00 Solicitar precio € 630,00 € 434,00 € 798,00 € 616,00 3 € 475,00 semanas € 780,00 Solicitar precio € 945,00 € 651,00 € 1197,00 € 924,00 4 € 615,00 semanas € 1.030,00 Solicitar precio € 1260,00 € 868,00 € 1596,00 € 1232,00 NOTA. Los precios deben entenderse durante la Estación baja. Suplemento de alojamiento para estación alta (03.06.2013 – 21.09.2013): Departamento con otros estudiantes / Alojamiento en familia: habitación sencilla+ € 85 a la semana. Para recibir un auténtico conocimiento de la vida social de nuestra tierra durante la estancia, se sugiere alojarse en una de las estructuras con convenio. La escuela ofrece la posibilidad de quedarse en el interior de las diferentes tipologías de alojamiento, monitoreados constantemente por el personal de la escuela para ofrecer un servicio perfecto. 4. CALENDARIO **N.B. La escuela permanecerá cerrada las siguientes fechas: Jueves 15 de agosto 2013 Viernes 1 de Noviembre 2013 Miercoles 24 -Jueves 25 de Diciembre 2013 5. DESCUENTOS 20% DE DESCUENTO A TODOS LOS ALUMNOS DE LA DANTE ALIGHIERI COMITATO DI GUADALAJARA 6. MAYOR INFORMACIÓN Galatea Centro Linguistico e Culturale. Via G. Marconi n.11-, Aci Castello 95021 (Catania) Sicilia (Italia) Tel: +39 329-0950037 – +39 320-9799450 e-mail: [email protected] Skype: elenalussi manuela mamazza ASSOCIAZIONE FURRIGNA P.IVA: 05009050 Pagina: http://www.scuolagalatea.it/ CAGLIARI: L’Accademia 1. CORSI Las clases son de máximo 7 estudiantes, en modo que los maestros puedan seguir a todos con atención. La escuela pone a disponción de los estudiantes una conexión wi-fi, material didáctico y una biblioteca. -General +conversación 4 horas al día. Los cursos inician cada lunes, todos los estudiantes hacen el examen de posicionamiento el primer día de escuela. Las actividades extraescolares son parte del programa didáctico, por este motivo un maestro acompaña siempre a los estudiantes durante las excursiones. Las actividades extraescolares son organizadas por Alessandro, nuestro guía turístico. Alessandro siempre está disponible, informa a los alumnos sobre todos los eventos en la ciudad, conciertos, películas al aire libre, festival. Actividades incluidas en el precio: -tour de la ciudad con maestro y guía turística (2 horas de actividades extras); el tour se hace cada lunes, el tour cambia cada semana. - Película una vez a la semana con un maestro (2 horas de actividades extras). Actvidiades extras - Cenas en restaurantes típicos y pizzerias. - Excursiones para ver playas, museos y los alrededores de Cagliari. 2. PRECIO 3. ALOJAMIENTO La escuela ofrece un servicio de búsqueda de alojamiento en habitaciones en conjunto con departamentos cercanos a la escuela, la mayor parte de los departamentos se comporten con italianos, el mejor modo de conocer la cultura italiana. Tenemos a disposición mini studio, B&B y Hotel 4. CALENDARIO Inicio cada lunes. 5. DESCUENTOS 20% DE DESCUENTO A TODOS LOS ALUMNOS DE LA SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI COMITATO DI GUADALAJARA DE JUNIO A SEPTIEMBRE. 6. MAYOR INFORMACIÓN www.laccademia.com [email protected] tel 0039 3288811464 HOJA LEGAL LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE FOLLETO ES SOLAMENTE Y EXCLUSIVAMENTE PARA FINES INFORMATIVOS Y DE DIVULGACIÓN EN BASE A LA INFORMACIÓN REVELADA Y DIVULGADA EN LOS SITIOS WEB DE LAS ESCUELAS DE ITALIANO AQUÍ ANUNCIADAS. LA SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI COMITATO DI GUADALAJARA A.C., NO SE HACE RESPONSABLE POR CUALQUIER MODIFICACIÓN, CAMBIO, VARIACIÓN EN LAS FECHAS, CURSOS, EVENTOS, ACTIVIDADES, IMPREVISTOS, ERRORES O SIMILARES EN LA INFORMACIÓN AQUÍ CONTENIDA. LAS PERSONAS QUE DESEE INSCRIBIRSE A LOS CURSOS O ACTIVIDADES EN ALGUNA DE LAS ESCUELAS ITALIANAS QUE APARECEN EN ESTE FOLLETO, ES RESPONSABLE DIRECTAMENTE DE LA CONTRATACIÓN, INSCRIPCIÓN, PAGO, TRASLADO, HOSPEDAJE, GASTOS Y/O SIMILARES O ANÁLOGOS. LOS CURSOS Y BECAS AQUÍ PUBLICIDATOS NO FORMAN PARTE DE LA CURRICULA Y OFERTA DE LA SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI COMITATO DI GUADALAJARA A.C. EN MÉXICO POR LO QUE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI COMITATO DI GUADALAJARA A.C. ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LOS CURSOS Y ACTIVIDADES AQUÍ ENUNCIADOS O POR LAS ACCIONES, DECISIONES O CURSOS QUE LOS ALUMNOS DE LA INSTITUCIÓN TOMEN RESPECTO A LOS MISMOS.