Pannkoke Flachglastechnik GmbH - Postfach 26 54
Transcripción
Pannkoke Flachglastechnik GmbH - Postfach 26 54
Acristalado seguro de cristales curvos – Requisitos especiales de un dispositivo elevador por vacío La empresa “Montage van der Linde b.v.”, situada en la ciudad holandesa de Leimuiden (www.montagevdlinde.nl) y especializada en complejos trabajos de acristalado, recibió el encargo de acristalar un arco en el hotel Nieuwbouw Chinees Zakenhotel en Delft. Las dimensiones del cristal eran de 2.380 x 680 mm con un radio de 3.900 mm hasta 2.380 x 3.740 mm y un radio de 4.190 mm, con un peso máximo de 490 kg. El parque de dispositivos no estaba preparado para este reto, aunque había disponibles varios dispositivos de elevación por vacío de Pannkoke Flachglastechnik GmbH, Lübeck (Alemania) (www.pannkoke.de). Se quería conseguir un dispositivo de elevación por vacío para grandes pesos y dimensiones con el que se pudiese girar y virar los cristales de aislamiento. De acuerdo con los requisitos del cliente, Pannkoke Flachglastechnik GmbH desarrolló del programa estándar el KOMBI 7211-DSG3 con batería y equipado con juegos de modificación para cristales curvos con un peso de 500 kg. Dado que este dispositivo con batería debería poder girar +/- 360° y virar 90° los cristales curvos pequeños y también los grandes, se equipó el dispositivo con diferentes juegos de modificación. El dispositivo se modifica rápida y fácilmente con el dispositivo estándar KOMBI 7211DS3 y se puede utilizar de forma segura para girar y virar cristales de aislamiento planos de hasta 1.000 kg. La singularidad del KOMBI 7211-DS3 se encuentra en su reducida profundidad de 210 mm. Gracias a sus seis piezas de prolongación como máximo es posible adaptarlo de forma individual a los requisitos de la estructura. News_7211-DS3G_VanDerLinde_SP.doc 09.09.08 Visite nuestra página en Internet: http://www.pannkoke.de Dirección: Haendelweg 5 23556 Luebeck Alemania Teléfono: Fax: +49 451 47008-0 +49 451 47008-37 E-Mail: Internet: Página 1 de 4 [email protected] http://www.pannkoke.com Los cristales curvos de aislamiento especiales por acristalar procedían de la fábrica berlinesa de “Franz Döring GmbH & Co. KG”. La empresa “Franz Döring GmbH & Co. KG” aplica en el área de producción una gran variedad de diferentes dispositivos de elevación por vacío. Mediante la norma comunitaria EN 13155 se establece un requisito de seguridad muy exigente para los trabajos de acristalado en obras en la Unión Europea. Para Henk-Jan van der Linde era un aspecto importante y decisivo en la decisión de la nueva adquisición del dispositivo. Una exigencia esencial de la norma comunitaria EN 13155 es un sistema de vacío redundante para los dispositivos de elevación por vacío, también un dispositivo de elevación por vacío con dos circuitos de vacío independientes y las correspondientes funciones de control para el vacío. Cada circuito de vacío debe poder mantener la carga nominal con un sistema doble de seguridad. Sólo unos pocos fabricantes ofrecen estos dispositivos con dos circuitos que cumplen de forma fiable estos requisitos. Pannkoke Flachglastechnik GmbH de Lübeck (Alemania) es uno de los fabricantes que comercializa estos dispositivos de elevación por vacío y ha profundizado desde hace tiempo en el tema de los “dispositivos de elevación por vacío redundantes”. Por este motivo, Henk-Jan van der Linde recogió personalmente en Lübeck el dispositivo de elevación por vacío especialmente preparado y se le presentó y explicó con la correspondiente carga exigida. El modelo KOMBI 7211-DS3 con las seis piezas de prolongación y 20 aspiradoras puede transportar 1.000 kg con el sistema de seguridad doble, lo que significa que cada circuito de vacío puede cargar hasta 2.000 kg. Esto lo pudo comprobar Henk-Jan van der Linde durante la prueba en Lübeck. News_7211-DS3G_VanDerLinde_SP.doc 09.09.08 Visite nuestra página en Internet: http://www.pannkoke.de Dirección: Haendelweg 5 23556 Luebeck Alemania Teléfono: Fax: +49 451 47008-0 +49 451 47008-37 E-Mail: Internet: Página 2 de 4 [email protected] http://www.pannkoke.com Los expertos empleados de la empresa “Montage van der Linde b.v.” de Leimuiden (Holanda) acristalaron de forma rápida y efectiva y sin problemas la fachada del hotel Nieuwbouw Chinees Zakenhotel en Delft. Para ello se aspiraron los cristales de aislamiento por el interior y se sacaron del cajón. Finalmente se aplicó el dispositivo en la parte delantera del cristal. No supuso ningún problema gracias a los elevadores de montaje y las grúas de “Montage van der Linde b.v.”, el compenetrado equipo de empleados y el dispositivo que aportó Pannkoke Flachglastechnik.GmbH, de Lübeck. Las características mencionadas desempeñaron un papel decisivo en la asignación del encargo. La inversión en la nueva técnica de Pannkoke Flachglastechnik GmbH significa para Henk-Jan van der Linde y los especialistas en acristalado un paso adelante en el aseguramiento de su futuro. Autor: Dipl.-Ing. Bernd Pannkoke Pannkoke Flachglastechnik GmbH News_7211-DS3G_VanDerLinde_SP.doc 09.09.08 Visite nuestra página en Internet: http://www.pannkoke.de Dirección: Haendelweg 5 23556 Luebeck Alemania Teléfono: Fax: +49 451 47008-0 +49 451 47008-37 E-Mail: Internet: Página 3 de 4 [email protected] http://www.pannkoke.com News_7211-DS3G_VanDerLinde_SP.doc 09.09.08 Visite nuestra página en Internet: http://www.pannkoke.de Dirección: Haendelweg 5 23556 Luebeck Alemania Teléfono: Fax: +49 451 47008-0 +49 451 47008-37 E-Mail: Internet: Página 4 de 4 [email protected] http://www.pannkoke.com