CERTIFICADO DE MATRÍCULA EC

Número registro
Register number
Ministerio de Fomento / Ministry of Public Works
Agencia Estatal de Seguridad Aérea / State Aviation Safety Agency
Dirección de Seguridad de Aeronaves / Aircraft Safety Directorate
9382
ESPAÑA / SPAIN
Marcas de nacionalidad y matrícula
Nationality and Registration Marks
EC- LYZ
CERTIFICADO DE MATRÍCULA
Fecha de matriculación / Registration date
17/03/2014
Certificate of Registration
Fabricante, Marca, tipo-modelo
Manufacture and Manufacture's designation of aircraft
AVIONS DE TRANSPORT REGIONAL
ATR ATR-42-300
Arrendatario Opcion Compra:
Lessee with purchase option
226
CANARY FLY, S.L.
HANGAR L. AEROPUERTO DE GRAN CANARIA
35200 TELDE (LAS PALMAS) - ESPAÑA
Domicilio/Address
Vigencia/Term:
Número de Serie / Serial number
24/10/2017
Estacionamiento Habitual:
Habitual Base
Aeropuerto de Las Palmas de Gran Canaria
Se certifica que la aeronave arriba indicada ha sido inscrita en el Registro de Matrícula de Aeronaves del Reino de España de conformidad con el Convenio de
Aviación Civil Internacional del 7 de diciembre de 1944, Ley 48/1960 de 21 de julio sobre Navegación Aérea y el Reglamento del Registro. / It is hereby certified that
the above described aircraft has been duly entered on the Spanish Civil Aircraft Register in accordance with the Convention on International Civil Aviation dated 7
December 1944, the Spanish Aviation Legislation in force (Law 48/1960 of 21 July) and the regulations which govern the Spanish Civil Aircraft Register.
Fecha de expedición / Date of issue
Madrid, 17 de marzo de 2014
Firmado Electronicamente por / Electronically Signed by
El Director de Seguridad de Aeronaves / Director, Aircraft Safety
P.D.F. (Resolución de fecha, 8 de octubre de 2013)/By delegation (Decision 8th October 2013)
El Jefe Sustituto del Registro / Deputy-Chief of Aircraft Register
Loreto Serrano de Pablo Díez
ESTE CERTIFICADO DEBE LLEVARSE A BORDO DE LA AERONAVE
This certificate must be carried onboard the aircraft
Identificador electrónico / Document ID: AESAURMACERT0001739EF94EA
Permite la comprobación de este documento, en la dirección / Allows to check this document on:
https://www.seguridadaerea.gob.es > Sede Electrónica (Oficina virtual) > Comprobación documental
Número registro
Register number
Ministerio de Fomento / Ministry of Public Works
Agencia Estatal de Seguridad Aérea / State Aviation Safety Agency
Dirección de Seguridad de Aeronaves / Aircraft Safety Directorate
9405
ESPAÑA / SPAIN
Marcas de nacionalidad y matrícula
Nationality and Registration Marks
EC- LZR
CERTIFICADO DE MATRÍCULA
Fecha de matriculación / Registration date
22/05/2014
Certificate of Registration
Fabricante, Marca, tipo-modelo
Manufacture and Manufacture's designation of aircraft
AVIONS DE TRANSPORT REGIONAL
ATR ATR-72-202
Arrendatario Opcion Compra:
Lessee with purchase option
441
CANARY FLY, S.L.
HANGAR L. AEROPUERTO DE GRAN CANARIA
35200 TELDE (LAS PALMAS) - ESPAÑA
Domicilio/Address
Vigencia/Term:
Número de Serie / Serial number
16/12/2018
Estacionamiento Habitual:
Habitual Base
Aeropuerto de Las Palmas de Gran Canaria
Se certifica que la aeronave arriba indicada ha sido inscrita en el Registro de Matrícula de Aeronaves del Reino de España de conformidad con el Convenio de
Aviación Civil Internacional del 7 de diciembre de 1944, Ley 48/1960 de 21 de julio sobre Navegación Aérea y el Reglamento del Registro. / It is hereby certified that
the above described aircraft has been duly entered on the Spanish Civil Aircraft Register in accordance with the Convention on International Civil Aviation dated 7
December 1944, the Spanish Aviation Legislation in force (Law 48/1960 of 21 July) and the regulations which govern the Spanish Civil Aircraft Register.
Fecha de expedición / Date of issue
Madrid, 22 de mayo de 2014
Firmado Electronicamente por / Electronically Signed by
El Director de Seguridad de Aeronaves / Director, Aircraft Safety
P.D.F. (Resolución de fecha, 8 de octubre de 2013)/By delegation (Decision 8th October 2013)
El Jefe Sustituto del Registro / Deputy-Chief of Aircraft Register
Loreto Serrano de Pablo Díez
ESTE CERTIFICADO DEBE LLEVARSE A BORDO DE LA AERONAVE
This certificate must be carried onboard the aircraft
Identificador electrónico / Document ID: AESAURMACERT000191165DD92
Permite la comprobación de este documento, en la dirección / Allows to check this document on:
https://www.seguridadaerea.gob.es > Sede Electrónica (Oficina virtual) > Comprobación documental
Número registro
Register number
Ministerio de Fomento / Ministry of Public Works
Agencia Estatal de Seguridad Aérea / State Aviation Safety Agency
Dirección de Seguridad de Aeronaves / Aircraft Safety Directorate
6787
ESPAÑA / SPAIN
Marcas de nacionalidad y matrícula
Nationality and Registration Marks
EC- IRS
CERTIFICADO DE MATRÍCULA
Fecha de matriculación / Registration date
17/11/2003
Certificate of Registration
Fabricante, Marca, tipo-modelo
Manufacture and Manufacture's designation of aircraft
BC-786B
FAIRCHILD AIRCRAFT INC.
FAIRCHILD SA-227-BC
Propietario:
Owner
Arrendatario:
Lessee
BOREADAS RESOURCES MANAGEMENT, S.L.
CANARY FLY, S.L.
AEROPUERTO DE GANDO (HANGAR L - APT 84)
35230 TELDE (LAS PALMAS) - ESPAÑA
Domicilio/Address
Vigencia/Term:
Número de Serie / Serial number
31/08/2010, prorrogable/extendable
Estacionamiento Habitual:
Habitual Base
Aeropuerto de Las Palmas de Gran Canaria
Se certifica que la aeronave arriba indicada ha sido inscrita en el Registro de Matrícula de Aeronaves del Reino de España de conformidad con el Convenio de
Aviación Civil Internacional del 7 de diciembre de 1944, Ley 48/1960 de 21 de julio sobre Navegación Aérea y el Reglamento del Registro. / It is hereby certified that
the above described aircraft has been duly entered on the Spanish Civil Aircraft Register in accordance with the Convention on International Civil Aviation dated 7
December 1944, the Spanish Aviation Legislation in force (Law 48/1960 of 21 July) and the regulations which govern the Spanish Civil Aircraft Register.
Fecha de expedición / Date of issue
Madrid, 16 de febrero de 2012
Firmado Electronicamente por / Electronically Signed by
El Director de Seguridad de Aeronaves / Director, Aircraft Safety
P.D. (Resolución de fecha, 8 de enero de 2009 / Per Delegation (Decision 8th January 2009)
El Jefe del Registro / Chief of Aircraft Register
Emilio Alvarez Alvarez
ESTE CERTIFICADO DEBE LLEVARSE A BORDO DE LA AERONAVE
This certificate must be carried onboard the aircraft
Identificador electrónico / Document ID: AESAURMACERT0000A1AC9FDA4
Permite la comprobación de este documento, en la dirección / Allows to check this document on:
http://www.seguridadaerea.es > Sede Electrónica (Oficina virtual) > Comprobación documental
Número registro
Register number
Ministerio de Fomento / Ministry of Public Works
Agencia Estatal de Seguridad Aérea / State Aviation Safety Agency
Dirección de Seguridad de Aeronaves / Aircraft Safety Directorate
3916
ESPAÑA / SPAIN
CERTIFICADO DE MATRÍCULA
Marcas de nacionalidad y matrícula
Nationality and Registration Marks
Fecha de matriculación / Registration date
18/10/1996
Certificate of Registration
Fabricante, Marca, tipo-modelo
Manufacture and Manufacture's designation of aircraft
EC- GJM
FAIRCHILD AIRCRAFT CORPORATION
FAIRCHILD SA-227-BC
Propietario:
Owner
Arrendatario Financiero:
Lessee
Subarrendatario:
Sublessee
BC-772B
CAIXA D'ESTALVIS DE CATALUNYA
BOREADAS RESOURCES MANAGEMENT, S.L.
CANARY FLY, S.L.
AEROPUERTO DE GANDO. APARTADO 84. HANGAR L.
TELDE (LAS PALMAS) - ESPAÑA
Domicilio/Address
Vigencia/Term:
Número de Serie / Serial number
indefinido/indefinite
Estacionamiento Habitual:
Habitual Base
Aeropuerto de Las Palmas de Gran Canaria
Se certifica que la aeronave arriba indicada ha sido inscrita en el Registro de Matrícula de Aeronaves del Reino de España de conformidad con el Convenio de
Aviación Civil Internacional del 7 de diciembre de 1944, Ley 48/1960 de 21 de julio sobre Navegación Aérea y el Reglamento del Registro. / It is hereby certified that
the above described aircraft has been duly entered on the Spanish Civil Aircraft Register in accordance with the Convention on International Civil Aviation dated 7
December 1944, the Spanish Aviation Legislation in force (Law 48/1960 of 21 July) and the regulations which govern the Spanish Civil Aircraft Register.
Fecha de expedición / Date of issue
Madrid, 23 de diciembre de 2010
Firmado Electronicamente por / Electronically Signed by
El Director de Seguridad de Aeronaves / Director, Aircraft Safety
P.D. (Resolución de fecha, 8 de enero de 2009 / Per Delegation (Decision 8th January 2009)
El Jefe del Registro / Chief of Aircraft Register
Emilio Alvarez Alvarez
ESTE CERTIFICADO DEBE LLEVARSE A BORDO DE LA AERONAVE
This certificate must be carried onboard the aircraft
Identificador electrónico / Document ID: AESAURMACERT0000532D4829F
Permite la comprobación de este documento, en la dirección / Allows to check this document on:
http://www.seguridadaerea.es (Oficina virtual>Comprobación documental)