GLUE LINE

USE PMS 279C FOR:
USE PMS 279C FOR:
• H Y L A N D ’ D B L U E OVA L
• H Y L A N D ’ D B L U E OVA L
• ®
• ®
• H O M E O PAT H I C
• H O M E O PAT H I C
• SINCE 1903
• SINCE 1903
USE PMS 279C FOR:
• H Y L A N D ’ D B L U E OVA L
TIRA DE RÁPIDA DISOLUCIÓN
100 %
Natural
ALIVIO RÁPIDO
PARA LOS SÍNTOMAS
DEL RESFRIADO
CORTE AQUÍ
i c
Zin
with
Quick-dissolving strips
NDC 54973-3080-1
Fast relief from
cold symptoms
Quick-dissolving
strips
p
TIRA DE RÁPIDA
DISO
OLUCIÓN
Drug Facts
Active Ingredients
Purpose
Aconitum Napellus 6X HPUS.....................for sneezing, runny eyes,
sore throat with sudden onset
Allium Cepa 6X HPUS...for red runny eyes, runny nose, burning discharge
Gelsemium Sempervirens 6X HPUS......... for sneezing, headache,
sore throat, cough
Zincum Gluconicum 2X HPUS...........for runny nose and sore throat
Uses „ Temporarily relieves the symptoms of the common cold.
Warnings As with any drug, Ask a doctor before use if pregnant
GLUE LINE
or nursing.Consult a physician if: „ symptoms persist for more than
7 days or worsen „ inflammation, fever or infection develops
„ symptoms are accompanied by a high fever (over 101°F).
Keep this and all medications out of the reach of children. Do not
use if sealed packet is broken, torn or missing. In case of accidental
overdose, contact a poison control center immediately.
In case of emergency, Hyland’s may be contacted 24 hours a day, 7
days a week at 800/624-9659.
Directions Children ages 2-12: Take 1 strip every 30 minutes
up to 4 doses until relieved; then every 4 hours as required or as
recommended by a licensed health care professional.
Inactive Ingredients Cellulose Gum, Lactose NF, Purified
i c
Zin
Fast relief from
cold symptoms
ALIVIO RÁPIDO
PARA LOS SÍNTOMAS
DEL RESFRIADO
Hyland's, Inc. Los Angeles, CA 90061
800/624-9659 www.hylands.com
with
Alivio para el
resfriado para
niños, con zinc
Zinc
with
Runny nose
Fast relief from
cold symptoms
ALIVIO RÁPIDO
PARA LOS SÍNTOMAS
DEL RESFRIADO
GO
OTEO NA
ASAL
Sneezing
EST
TORNUDOS
S
Quickdissolving
strips
TIRA DE RÁPIDA
DISOLUCIÓN
Sore throat
Quickdissolving
strips
DOLO
OR DE GARGANT
NTA
2+
TIRA DE RÁPIDA
DISOLUCIÓN
Safe Age
USO SEGURO
Water USP, Propylene Glycol USP, Honey, Vegetable Glycerine USP,
Microcrystalline Cellulose N.F.
Datos del medicamento en el interior de la caja.
i c
Zin
with
12
12
Individually wrapped medicated strips
12
TIRAS MEDICINALES ENVUELTAS INDIVIDUALMENTE
PLEASE RECYCLE COLD RELIEF
WITH ZINC 4 KIDS
USE PMS 279C FOR:
• 12 + CIRCLE
GLUE ASSIST KNIVES
STANDARD HOMEO VERSION 067
2-9/32 X 1 X 3-11/16
PRINT SIDE
Datos del medicamento
Ingredientes activos
Propósito
Aconitum Napellus 6X HPUS............................. para el estornudo,
los ojos llorosos, dolor de garganta
Allium Cepa. 6X HPUS...............................para los ojos rojos y llorosos,
escurrimiento de nariz, descarga quemante
Gelsemium Sempervirens 6X HPUS.................para el estornudo,
dolor de cabeza, dolor de garganta, y la tos
Zincum Gluconicum 2X HPUS...........para el escurrimiento de nariz
y el dolor de garganta
Usos „ Para aliviar temporalmente los síntomas del resfriado común.
Precauciones Si está embarazada o amamantando, consulte
con un médico antes de usar. Consulte con un médico si: „ Los
síntomas persisten por más de 7 días o si empeoran „ Se desarrolla
inflamación, fiebre o infección „ Los síntomas vienen acompañados de
una fiebre alta (más de 101 ºF).
Mantenga éste y todo medicamento fuera del alcance de los niños.
No usar si el sello alrededor de la tapa está roto o no está. En
caso de sobredosis accidental, llame al Centro de Control de
Envenenamiento inmediatamente.
En caso de emergencia, puede llamar Hyland's 24 horas al día, los 7
días de la semana al 800/624-9659.
Indicaciones Para niños de 2-12 años de edad: Tome una tira
cada 30 minutos hasta 4 dosis hasta que se alivie; después, cada 4
horas o según se necesite, o como sea recomendado por un médico.
Ingredientes inactivos Goma de celulosa, lactosa NF,
agua purificada USP, propilenglicol USP, miel, glicerina vegetal USP,
celulosa microcristalina NF.