H - Mi ciudad Ezpeleta
Transcripción
H - Mi ciudad Ezpeleta
M AY O 2 0 1 2 C T 4 E UENCA5244 E L - F A X 2 5 6 - 2 5 4 8 Z P E L E T A mi ciudad E Z P E L E T A Una entidad al servicio de sus socios y de la comunidad a A hor AS Y VID R A U T RI O R BE S Esta edición incluye como suplemento el Diario del Viajero® (Con corazón de dulce de membrillo) Av. Centenario 4829 esq. Florida (Quilmes) Tel. (5411) 4256-6989 Tel. (5411) 4216-3490 MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 19 - NUMERO DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO - MAYO 2012 ( Página 1 ) Doctor fernando r. Guerrero abogado Esquel 529 ezpeleta - 4216-6886 ENERGIA ESQUEL 1501 Local 4 EZPELETA 15-5823-7702 Turno4226-7236 Solicitar C a r l o s f r au cuba 776 EzpE L E TA - 4226-6816 Municipalidad Atención al Vecino Tel. 0800-999-56564257-5555 CREM 107 / 4256-6060 Hosp. de Quilm. 4253-6021/3 Hosp. de Solano 4212-2976 Defensa Civil 4257-4411 Delegación Ezpel. 4256-1092 Edesur 0800 3 333 787/4381 Metrogas 4309-1050 COMISARIAS Emerg. Policiales 911 1 Quilmes Centro 4253-3344 Sexta. Ezpeleta 4256-1144 Distrital Quilmes 4200-8200 BOMBEROS VOLUNTARIOS Ezpeleta 4256-3111 Quilmes 4253-2222 Unidad Mun. Ezp. 4216-7573 Ezpeleta Este 4256-1092 Ezpeleta Oeste 4210-1462 1º de Mayo entra en vigencia, paradójico y contradictorio. Todas son nostalgias del paraíso perdido, con la angustia de llegar a fin de mes. El pulso de la calle lamenta bajadas de cortina, reducciones de personal y contratos leoninos que hipotecan el más elemental de los derechos: el derecho al trabajo. Los asalariados estamos confusos de ser la variable del ajuste del patrón, reduciendo personal para llegar a cerrar las cuentas, por la inflación que no se detiene. Y los funcionarios parecieran no reconocer la deuda en rojo en el calendario escolar. En cuanto al otro aspecto, el del trabajo, feliz del que lo tiene y se hace cruces frente a cada aparición pública de los máximos funcionarios porque de ello dependerá la pérdida de algún otro derecho o el cierre de su fuente de trabajo. Los gremios se agrisan en cada educada aparición, con arte sin igual, hablan de justicia social e instan a la concertación. En tanto, la calle llora su ajuste diario mientras contempla cómo aumenta la canasta familiar. El placito fijo tiembla en el Banco, por un vendaval de inseguridades que deja a la intemperie los pesitos “por una emergencia”. A los otros, los dueños del poder, a ellos no les llegan los cimbronazos que nos hacen estremecer en los hogares. Llega otro Día del Trabajador y la asociación nos lleva al concepto de Patria y casi, casi pegamos el grito. Aquellos hombres habían diseñado un proyecto de país. Más allá de sus debilidades creían firme en la entrega, en la vocación de servicio y en busca del bienestar del pueblo, metas que las actuales autoridades deberían replantearse para que el trabajador no deba recurrir a paros y piquetes en busca de una remuneración que le permita vivir dignamente. Pasión por Autos Especiales PSICOLOGA Licenciada Erica Tejera Adultos Parejas Adolescentes Quilmes - Capital Federal Cel. 15-3027-0228 AÑO 19 Nº 234 Director Jorge A. Acuña Patricia Geraci - Erica Tejera Miguel Benatar - Gustavo Lucero Al cumplir “Pasión por Autos Especiales” su tercer año de vida, realizó una exhibición de los setenta flamantes automóviles pertenecientes a su asociados, entre los cuales se encuentran los clásicos, antiguos y tunning y alrededor de otros cien vehículos de clubes amigos de distintas localidades el domingo el 29 de abril en las instalacio- nes de Macro de Quilmes si el clima así lo permitió. “La satisfacción que tuvimos éste años fue el reconocimiento de la Municipalidad de Quilmes como Ente de Bien Público, lo que nos llevará muy pronto solicitarle al Jefe Comunal un predio para levantar nuestra sede. Porque es lo que nos faltaría como entidad”, nos dice su pre- Nos informan las autoridades del Rotary Club de Ezpeleta al cierre de la presente edición que llevaron a cabo el 27 de abril una Velada de Gala, en la Catedral de Quilmes con motivo de la conmemoración de los 100 años de la Aviación Militar Argentina, en la que se presentara la Orquesta de Conciertos de la Fuerza Aérea Argentina, agregándonos que el valor de la entrada fue de un alimento no perecedero, que servirá de sustento para muchos hogares de nuestra comunidad. sidente Hector Arias que conjuntamente con la Comisión Directiva, integrada por Juan Cadenas Vicepresidente, Rubén Gulo Secretario y Ricardo Bernhardt Tesorero llevan adelante la labor comunitaria brindando sus espléndidos vehículos como excusa para colaborar con todas aquellas entidades que necesitan recaudar fondos. Reserve un espacio para anunciar su publicidad en la CUENCA 5244 EZPELETA Tel. 4256-2548 MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 19 - NUMERO DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO - MAYO 2012 ( Página 2 ) Caminar ...en General ...una hora por día, a paso firme, reduce a la mitad la predisposición a la obesidad Una caminata rápida de una hora cada día reduce a la mitad los efectos de la predisposición genética a la obesidad. Lo afirman los investigadores y mi propia experiencia. Por el contrario, estar sentado frente al televisor durante cuatro horas cada día lleva a subir en un 50% el índice de la masa corporal. El estudio presentado en la Sociedad Americana del Corazón, demostró que el hecho de caminar a buen ritmo diariamente reduce la influencia genética a la obesidad. Esto se traduce en una reducción a la mitad del índice de masa corporal. Es interesante el nuevo trabajo ya que demuestra que si bien lo genético pesa, cada persona puede hacer mucho para controlar su peso. También indica que no solo la alimentación saludable es importante, se necesita el movimiento como el cepillado diario de los dientes. En el estudio que hicieron los científicos participaron 7.740 mujeres y 4.564 varones. Se recolectaron los datos sobre la actividad física que realizaban y las horas dedicadas a ver televisión durante dos años de evaluar el índice de masa corporal. Finalmente, se analizaron esos datos con las variantes genéticas que se considera que influyen en el aumento de peso. Lo que se encontró es que el efecto de esas variantes genéticas se podía reducir en los participantes que se movían más. El estudio sirve para alentar más las caminatas diarias. Desde los años ochenta, se están encontrando evidencias que permiten entender cómo la actividad física reduce el riesgo de enfermedades, pero aún cuesta que la gente la incorpore en sus hábitos diarios. Nadie se recupera de la obesidad con sólo tres meses de tratamiento, aunque haya bajado diez kilos. En realidad, lo fundamental no es bajar kilos, sino modificar e incorporar nuevos hábitos saludables, como la caminata, el consumo de frutas y verduras, y el trabajo en grupo. La vida sedentaria va en sentido contrario. Para los hombres, estar sentados más de 6 horas por día aumenta 20% el riesgo de morir más tempranamente en comparación con los que se sientan 3 horas. En el caso de las mujeres, pasar 6 horas por día sentadas aumentaría el 40% el riesgo de muerte prematura. La gente que permanece sentada muchas horas por trabajo no debería asustarse si es que también practica actividad física y sigue una alimentación saludable. Además, no se trata solo de una cuestión individual sino que la lucha contra el sedentarismo forma parte de un cambio cultural que está en marcha. Son recomendables las pausas activas en el ámbito laboral, que incluyen levantarse frecuentemente, y practicar ejercicios de ectores Carta de L Reclamos a Edesur A los efectos de los reiterados cortes de energía eléctrica que acontecen en nuestra querida ciudad de Ezpeleta, me inspiro para narrar estas palabras y hacerles llegar mi preocupación En pleno centro comercial, Calle Chile entre Honduras y Sucre, contamos con un electroducto del siglo pasado, y contaminado (como el Ente Nacional Regulador de Electricidad, ENRE afirma) con PCB. Producto de la obsolescencia de la instalación, falta de inversión, y del inminente crecimiento urbano, la central no da abasto y se provocan explosiones, llamaradas y el consecuente corte de luz. Que en estos últimos días, fueron aproximadamente los siguientes en la Ciudad, para que se den una idea. Martes 20 de marzo, 1 hora; jueves 22 de marzo, 2 horas; viernes 23 de marzo, 3 horas; domingo 1 de abril, 1 hora; lunes 2 de abril, 5 horas; martes 3 de abril, 3 horas. Evidentemente es un peligro, ya que se ocasionan en cualquier hora del día (lógicamente de forma no programada), y bajo cualquier circunstancia, como ser los días en que la calle Chile se hace peatonal y decenas de familias con nenes chiquitos se acercan para compartir un día de esparcimiento. Si todos tomamos conocimiento de lo qué está pasando, podemos aportar nuestro grano de arena, para que Edesur saque el electroducto contaminado y lo reemplace por uno libre del aceite refrigerante PCB. (que es el que ocasiona fundamentalmente Cáncer) y lo instale en una zona donde los ciudadanos estemos resguardados de los potenciales peligros que conlleva el manipuleo de energía eléctrica. Marianela Ana Buono CONFITERIA SANDWICHERIA av. mitre 4201 4278-7815 estiramiento de piernas y brazos y un trabajo específico para la columna. Hay que olvidarse de los ascensores y usar las escaleras. Fuera del trabajo, proponerse la caminata diaria. Poco a poco el cansancio de las primeras veces desaparece. Si es posible, es mucho mejor que la caminata se realice acompañado y por una persona de nivel similar. Beneficios de la caminata: . Cuida el corazón, caminar mejora la fuerza y eficiencia de los impulsos del corazón, lo que permite el envío de mayor cantidad de sangre en cada palpitación. Mejora la capacidad para transportar oxigeno a los pulmones, al corazón y de ahí a todas las partes del cuerpo. . Contra la presión alta, contribuye a prevenir la hipertensión alta. . Reduce el riesgo de sufrir diabetes tipo 2. . A favor de los huesos, la caminata ayuda a desarrollar y mantener sanos los huesos, músculos y articulaciones. Contribuye a prevenir la aparición de osteoporosis. . Contra los dolores, disminuye el riesgo de padecer dolores lumbares y de la espalda. . Contra la soledad, contribuye al bienestar psicológico, reduce el estrés, la ansiedad, la depresión, y los sentimientos de soledad. Como caminar saludablemente: mantener la cabeza erguida, mover los hombros con soltura y naturalidad, balancear los brazos de forma natural mientras se camina vigorosamente, apoyar la planta del pie completa, desde el talón hasta la punta de los dedos, evitar golpear los talones contra el piso, localizar la vista a 5 o 6 metros delante de uno, mantener el mentón paralelo al piso, tensar los músculos del estómago, llevar la pelvis hacia adelanta para alinearla con el torso, y posicionar los pies paralelos entre sí y alineados con los hombros. Las caminatas no cuestan caro, solo implican comprarse zapatillas y salir a caminar con placer. Se puede formar equipo con amigos y si se camina solo, la música portable puede hacer más llevadero el momento. Caminar te relaja, te hace bien y es divertido, no hay que tener fiaca. Personalmente te lo aconsejo. Patricia Geraci, Abogada Toni Albañilería Electricidad - Pinturas Techista Plomería en General Agua y Gas 11-3720-0972 / 15-3138-7557 15-3737-0321 Nestel 739*4840 TODO EN ACERO INOXIDABLE gnc • Equipo de gnc • Pruebas Hidráulicas • Reinstalaciones Todas las Marcas • Renovaciones de Cédulas y obleas • VISA • MASTER Calle 21 esq. 108 Berazategui - tel 4391-2737 4256-2414 / 9977 EZPELETA FARMACIA DE TURNO FARMACIA DE TURNO ABREGO H. Yrigoyen 5200 • EZPELETA Av. San Martín 5535 • KALBERMATTEN Mitre 4324 • PASTEUR Mitre 4733 • MARTIN Salta 1136 • NOVO Laguarda 300 • PINTER F. Varela 367 • PRECISION Centenario 4359 • SANTORO (Quilmes) Mitre 1650 • TABOADA Río Negro 5179 • TROPEANO J. Hernandez 148 (Quilmes) ARBURUA Panamá 2448 • AVENIDA LA PLATA Av. La Plata 4664 • COLOMBIA SANAR 2 Calchaqui 5186 • FARMA 365 Fcio. Varela 2201 • DIA 1 DOMINGUEZ • DIA 2 TABOADA • DIA 3 PRECISION • DIA 4 EZPELETA • DIA 5 eZPELETA/SANTORO • DIA 6 PASTEUR/ARBURUA• DIA 7 PASTEUR/PINTER • DIA 8 ABREGO • DIA 9 MARTIN • DIA 10 Kalbermatten/COLONIA SANAR 2 • DIA 11 NOVO/AV. LA PLATA • DIA 12 DOMINGUEZ • DIA 13 TABOADA • DIA 14 PRECISION • DIA 15 EZPELETA • DIA 16 eZPELETA/SANTORO • DIA 17 PASTEUR/FARMA 365 • DIA 18 PINTER • DIA 19 ABREGO • DIA 20 MARTIN • DIA 21 Kalbermatten • DIA 22 NOVO • DIA 23 DOMINGUEZ • DIA 24 TABOADA • DIA 25 PRECISION • DIA 26 EZPELETA • DIA 27 eZPELETA/SANTORO • DIA 28 PASTEUR/ARBURUA • DIA 29 PASTEUR/PINTER • DIA 30 ABREGO • DIA 31 MARTIN MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 19 - NUMERO DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO - MAYO 2012 ( Página 3 ) Asociación Mutual Calabresa Entidad al servicio de sus socios y de la comunidad E TA D S VEN LO L RRI C IG A L E Z A NOB DELEGACION MUNICIPAL EZPELETA CENTRO La Delegación Centro atenderá la zona comprendido entre, avenidas La Plata hasta Centenario y su continuación de San Martín y desde Oscar Smith hasta Florencio Varela Marisa Sanchez - Delegada Municipal Cuenca 5125 Tel. 4256-1092 La colectividad italiana es quizás la de mayor peso y gravitación del país y por supuesto una parte de ellos conviven con los ezpeletenses hace muchos años, ocupando un espacio muy especial en nuestras raíces. Un ejemplo de ello es la institución formada en el ’53, por un grupo de inmigrantes, para brindar apoyo moral, espiritual y material a todos los paisanos, ciudadanos italianos del pueblo de Acaria, de la provincia de Catanzaro. La adquisición de un predio para sus reuniones se llevó a cabo en el ‘62, este se hallaba en Río de Janeiro Nº 5555, trasladándose posteriormente al predio compuesto por tres parcelas de 60 metros de fondo que adquirieron en Hipólito Yrigoyen 5540 entre Tupungato y Florencio Varela, solar donde hoy se halla su sede social, y un pequeño campo de deportes. La entidad consolidada con toda la documentación al día, superados algunos inconvenientes con las Leyes y Reglamentaciones vigen- tes del Instituto Nacional de Asociaciones Mutuales, actualmente lleva el nombre de Asociación Mutual Calabresa, la que en sus comienzos se llamaba Asociación Mutual de Beneficencia Italiana, cuya actual Comisión Directiva está integrada por Gerardo Pujol Presidente, Antonio Talarico Vice Presidente, Luis Mancuso Tesorero, Miguel Nicotera Pro Tesorero, Fernando Medialder Secretario, María E. Correa Pro Secretario y los Vocal Pascual Scalise, Maria J. Aielo y José Mancuso ...una deuda pendiente Mystika Ventas - Alquileres Permutas Tasaciones Administración Planes de Obra Subdivisiones N E GO C IO S I N MO B I L I A RIO S LAVALLE 5107 EZPELETA 4226-9988 [email protected] Tejido • Cestería Japonesa • Encaje a Bolillo • Telar Pintura en Tela Bordado Español • Vitrofusión • Costura Fácil • Macramé • Dibujo Caricatura (Comics) • Muñequería • Bordado Fácil • Gimnasia Deportiva Yoga • Arte Frances • Porcelana Fría • Computación • Salsa y Merengue • Fibrolite • Taller de Electrónica • Folckore • Tango • Escuela de Adultos y Adolescentes Clases de Yoga y Meditacion Profesorado de Yoga (1 año) Inscripción 2012 Cursos y Terapias Alternativas Flores de Bach y Astrologia CUENCA 1686 Quil. 4254-2150 La calle Florencio Varela desde Mitre hacia el río lamentablemente continúa siendo un depósito de basura, si bien las autoridades tratan de mantenerla en condiciones no con la regularidad necesaria, deberían tomar los recaudos para que aquellas personas con hábitos de arrojar cualquier desperdicio lo deposite en la mencionada arteria, teniendo en cuenta que no son sólo residuos domiciliarios, sino que se ven habitualmente camiones volcando cantidades de basura convirtiendo el lugar en un peligroso basural. Debemos resaltar que es una zona de nuestra ciudad donde se fueron levantando viviendas bordeando el canal, como también tener en cuenta que del otro lado del límite con el partido de Berazategui se encuentran barrios con sus calles asfaltadas. Asfalto que indudablemente es una cuenta pendiente que la comuna quilmeña pareciera no lo tiene agendado en su planificación para nuestra salida a la rivera de Ezpeleta. gustavolucero.blogspot.com Tren Delantero Rulemanes Bomba de Agua Soporte Motor AvENIDA SAN MARTIN 5173 EZPELETA tel. 4256-2753 Tarjetas de ELECTRICIDAD COCINAS LAVARROPAS FERRETERIA Y SANITARIOS Hace llegar su más siceras felicitaciones al periódico “mi ciudad” al cumplir 19 años de vida LAGUARDA 220 EZPELETA ESTE TEL-FAX 4254-3896-/ 4253-1087 SEPELIOS - VELATORIOS - TRASLADOS DE AMBULANCIA COCHES PARA CASAMIENTOS MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 19 - NUMERO DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO - MAYO 2012 ( Página 4 ) Ginmasio Milenium Gimnasia Deportiva y Escuela de Fútbol (a partir de los 4 años) Taekwn-do Voley Patín Patín Boxeo Handbal Infantil y Adolescentes Basquet Escuela de Circo Guitarra Delivery Económico Pilates Teatro Dibujo y Pintura Airtrack Skate Folclore Danzas Clásicas Parque Quinchos y Parrillas Bufet El día que el clima azotó nuestra ciudad Sin duda nuestra ciudad fue una de las que sufrió la furia de este desastre climático que ha sido inédito en la zona, haciendo que más allá de las guardias con que la Comuna cuenta para emergencias todo fue superado, esto llevó al Intendente Francisco Gutierrez a decretar emergencia social, sanitaria y de suministro de servicios, para que todo el personal municipal esté a disposición para trabajar en las áreas que se lo requiera, teniendo en cuenta las 2500 familias que han sido afectadas de las cuales 500 de ellas sufrieron la pérdida total de sus casas, entregándose en algunos casos casillas transitorias de emergencia, como chapas, alimentos y colchones para los grupos familiares. Para conocer el alcance de la magnitud del siniestro entrevistamos a los Delegados de nuestra ciudad, quienes nos manifestaron. Lo que más nos afectó fue la cantidad de árboles caídos, muchos de ellos en la zona ribereña, en el cementerio, en el barrio Ferroviario o aquí mismo en la plaza frente a la Delegación, nos comenta la Delegada de Ezpeleta Este Karina Jara, agregando “superó cualquier expectativa, no estábamos preparados ante semejante siniestro, al igual que las otras Delegaciones. Estamos haciendo lo máximo que está a nuestro alcance, trabajando desde el mismo día que ocurrió”, manifestándonos Karina que ya el miércoles a la noche salió de su domicilio a recorrer las calles encontrándose con un panorama desolador, como lo demuestra que aún no han podido terminar de juntar ramas y algunos árboles, estimando que para fines de abril recién podrán limpiar todo el área. S.R.L. Dra. Laura Mariel Perez Clínica Médica Martes y Jueves de 18 a 20 hs. Dr. Mariano Andrés Irigoyen Cardiología Lunes Mierc. Vier. 18 a 20 hs. Vuelta al médico de cabecera con la excelencia, el buen trato y el tiempo que Ud. merece RIO GALLEGOS 460 Entre Cuenca y Browm E Z P E L E TA E S T E Turnos al 4356-1208 15-4037-7186 Clínica Médica 15-6857-9342 Cardiología Por su parte la Delegada de Ezpeleta Centro Marisa Sanchez, nos hace saber que el barrio más desbastado fue La Terraza lo que la llevó a trabajar con todos sus empleados durante los dos turnos, en principio encarando abrir las calles entorpecidas por las ramas y árboles caídos sobre las casas, como así también con las familias que se le volaron los techos a causa del fuerte viento, auxiliando todo lo que estaba a nuestro alcance. A la fecha luego de dos semanas están llevando a cabo operativos levantado el resto de ramas que les falta levantar y barriendo las calles con el personal femenino, considerando que esta fue la zona que más afectó esa terrible tormenta en nuestra ciudad, “por ejemplo del club de fútbol de La Terraza, no quedó nada”, Marisa Sanchez nos informa también de un Decreto de la Comuna el cual indica que se suspenden todas las tareas de bacheo, desmalezado y otras actividades para que todo el personal se dedique a normalizar la situación de los vecinos. “Aquí lo que más afectó fue la falta de electricidad durante siete días, nos dice el Delegado de Ezpeleta Oeste Gonzalez Sanchez, agradeciendo no haber sido damnificados por mayores destrozos, que la de un vecino que perdió el techo de su vivienda y algunas ramas en las calles, esto hizo posible la colaboración de nuestro personal en aquellas Delegaciones más necesitadas”, agregando “prefiero que los vecinos me golpeen la puerta por no haber levantado las bolsas o las ramas durante diez días, me hago cargo, porque durante esos días estuvimos trabajando en esas zonas aledañas más dañadas por la tormenta. Av. CENTENARIO e/401 Bis EZPELETA - Tel. 4278-1135 Portaequipajes para Renault 12 (Dos barras) 4256-2548 MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 19 - NUMERO DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO - MAYO 2012 ( Página 5 ) de Juan Cárcamo Romero La fotografía... ...No lograba comprender por qué las ramas ni las escasas hojas del árbol que tenía a un costado no se movían ni siquiera un milímetro. Ella estaba sentada sobre un camino y aunque trató de levantarse, advirtió que tampoco podía mover ni siquiera un sólo músculo de su cuerpo. Sólo el árbol y parte de ese camino estaban dentro de lo que su campo visual abarcaba. Intentó pedir ayuda a quien quiera que estuviese cerca de allí pero advirtió que tampoco tenia voz para gritar. -¡Dios, que es todo esto! -pensó y recordó entonces que ya antes había vivido esa misma situación y se había hecho la misma pregunta. Entonces, sin saber cómo, de pronto ya no estaba ahí. Ahora era pequeña y estaba de pie junto a sus compañeras de curso. Podía reconocer a quienes estaban a su lado pero por mas que se esforzaba, no podía girar la cabeza para visualizar con claridad a quienes se le perdían y eran solo sombras difusas hacia los costados. Y al igual que en la situación anterior, aquí también nadie se movía. Todo pasó muy rápido cuando se percibió en un hermoso paisaje de ríos y de bosques. Podía ver las piedras dispersas en la playa, los árboles, lejos las enormes montañas... pero todo permanecía estático, como si el tiempo y todo su continuo movimiento se hubiera detenido. Pero nuevamente estaba en el camino y nuevamente en el paisaje hasta que todo se oscureció. -Son hermosas tus fotos- dijo Rosario mientras cerraba el álbum .- me encantó esa en donde estas sentada en el camino...el encuadre es perfecto ya que tras tuyo el camino se pierde en el horizonte... y apenas un árbol en ese paisaje desértico. Si - le respondió ella mientras guardaba el álbum en un cajón del escritorio - los lugareños no quisieron salir en la fotografía ya que según ellos las fotografías atrapan el alma Que cosas ¿no es verdad? -exclamó así Rosario- que creencias tiene alguna gente. Con el paso de los años, la donación de sangre de ha convertido de un hecho voluntario y altruista, en un hecho aislado y obligado. La hemoterapia mundial se halla en la actualidad, ante el flagelo más desastroso que le podría haber tocado en suerte, la falta de dadores. Cada vez son más las fábulas que la mayoría de la gente inventa para así no presentarse a donar. Desde acusar padecer de cualquier tipo de enfermedad infecto-contagiosa, hasta disculparse por tener alta “el azúcar o el colesterol”. También existe el mito que si una persona dona sangre por primera vez después deberá donar periódicamente, porque sino se le “espesa la sangre”. La respuesta a este interrogante es siempre la misma: si una persona ha padecido alguna vez una hemorragia, después “debe donar periódicamente”, no, pues entonces lo mismo sucede con la extracción, ya que el organismo no comprende si la pérdida de sangre es voluntaria o se está padeciendo una hemorragia. Tampoco la falta de ayuno es hoy por hoy motivo de exclusión, es más, la Asociación Argentina de Hemoterapia e Inmunohematología dice que hay que terminar con la condición del ayuno para realizar una hemodonación Es más, el hecho que el dador pueda desayunar ayuda a su buena predisposición y disminuye la posibilidad de hipotensión e hipoglucemia. También la edad se ha ampliado quedando los límites entre 18 y 65 años. Un tema excluyente en la donación es la cuestión del peso. Si el dador pesa menos de 50 kgs. no es conveniente exponerlo a la extracción de 400 cc de sangre (cantidad que se extrae) ya que su volemia (cantidad total de sangre) con ese peso no supera los 3.500 cc. Como otras condiciones para exclusión, podemos mencionar: - Si padece enfermedades del corazón, riñones o hígado. -Si se le diagnosticó algún tipo de tumor. - Si padece de convulsiones o desmayos. -Si tuvo hepatitis B o C. - Si es asmático. - Si ejerce la prostitución. - Si es alcohólico o drogadicto. - Si es promiscuo sexual. - Si está embarazada o fue madre en los últimos 6 meses. -Si sufre cualquier tipo de anemia o hemorragias. - Si le diagnosticaron SIDA, chagas o bruselosis, y finalmente. Si no se considera una persona sana o no posee la plena convicción de querer donar. Donar sangre es un acto altruista que engrandece al dador y permite contar con el vital elemento “imprescindible para muchos pacientes: la sangre. Programación de mayo 2012 Horizontales: (1) Prender con botones (8) Que echa muchas babas (fem., pl.) Viernes 4: 20,30 horas Entrega de premios Doctor Benja- (14) Derecho para no aprobar una ley (15) Originaria min Redondo. Premio a los aportes culturales Sábado 5 y 12 21 horas y Domingo 6 13, 20 horas: Escue- de Lucena, España (16) En la de teatro Circulo Médico de Quilmes Dirección Florencio América, pimiento (17) (... Rossellini) Actriz (18) Que Amoroso, Presenta Venecia de Jorge Accame. Viernes 11: 20 horas Presentación del libro Gema de Va- dan (fem) (20) (George) Seudónimo de Aurore Dupin nina Rodriguez (Literatura Clásica) (22) Fechará un documento Sábado 19 y 26 21horas y Domingo 20 y 27 20 horas: Escuela de Teatro Círculo Médico de Quilmes. Dirección Flo- (23) Desorden, confusión rencio Amoros Presenta Aque jugamos de Carlos Gorostiza (26) Enfado, disgusto (28) Domingo 20: 17,30 horas Café Literario Abrapalabra Coor- Que no duerme, desvelado dinadores Silvia Vázquez y Paglo Montagna. Se realizará (30) Gracia, garbo (34) Organización africana (35) en el predio del Club Médico, Av. Mitre 4625 Ezpeleta Entrada Libre y Gratuita Gas empleado en el alumbrado (37) Ritmo negro Brandsen 302 Quilmes - Tel. 4224-5560 Int. 135 urbano (38) Originario de Norman- día (42) Se dice del animal que se reproduce Miércoles 2 15.30 hs. Presentación de libros de EdiBer en por huevos (45) El que está allá (46) (“..., el vikingo”) la 38º Feria Internacional del Libro de Buenos Aires Viernes 4 21 hs. Teatro El conventillo de la paloma de Al- Personaje de historieta (47) femenino (4) (El) Villa de berto Vacarezza Entrada $15 ($10 con Cédula de Identidad Coordenada astronómica España, patria de Dulcinea Ciudadana) de lunes a viernes de 9 a 13 hs. en El Patio (50) Expresado verbal- (5) (Horace) Almirante bri149 e/15 y 15A, Begui y de 17 a 21 hs. en Centro Rigolleau mente (53) Protección que tánico que murió en TrafalSábado 5 14 a 19 hs. 101º Aniversario de la Estación Rane- ofrece algo por sotavento gar (6) (El más...) El otro lagh Música, circo, concurso de manchas, fuegos artificiales (55) Geómetra griego (58) mundo (7) Manifiesten aleSábado 5 20 hs. Concierto de la Orquesta Escuela de la Se- Rango en ajedrez (59) Cua- gría (8) Malo, en inglés (9) lidad de negro (60) Cambié Pollo del ánade (10) Pieza cretaría Gratis Centro León F. Rigolleau Domingo 6 19 hs. Espectáculo de Danzas Besos robados un cuerpo de lugar (61) móvil de la campana, que $25 $20 con C.I.C.lunes a viernes de 9 a 13 hs. en El Patio Afectado de sarna (62) al ser agitado la hace sonar (11) (... Montiel) Actriz esy de 17 a 21 hs. en el Centro Rigolleau Capacidad limitada Danza catalana (pl.). pañola (12) Deslucir, marMartes 8 9.15 y 14 hs. Teatro para Escuelas Las empanadas criollas son una joya Entrada $10 por alumno. Verticales: (1) Navegación chitar (13) Parte que se Jueves 10 y Viernes 11 Festival Mundial de Poesía “Pala- aérea (2) Consonante en hurta en la compra diaria bras en el Mundo VI” Organización local: Grupo Literario plural (3) Aumentativo (19) Ave rapas nocturna “Almafuerte” Visita a escuelas del distrito para leer poesía Viernes 11 21 hs. Música Tanguera Entrada $20 y $15 con Danzas Competitivas Cultivando Tradiciones Folklore C.I.C. lunes a viernes de 9 a 13 hs. en El Patio y de 17 a 21 Sábado 26 21 hs. Teatro Molino rojo Dirección: Mario Marín hs. en Centro Rigolleau Capacidad limitada Domingo 27 17.30 hs. Café Literario en El Patio Sábado 12 Salida desde El Patio a las 10.30 hs. de regreso Miércoles 30 18 hs. Presentación del libro Teatro y discaa las 17 hs. 3º Encuentro del Concurso Anual de Manchas pacidad. Teatro Integrado de Leonardo del Castillo + Tea12 hs. capacidad de transporte limitada 24 personas Instro La tempestad Actúa: Elenco de Teatro Integrado de cripción con anticipación $5 en El Patio la Secretaría Dirección: Leonardo del Castillo El autor es Sábado 12 20 hs. Festival de Folklore 17 a 21 hs. Coordinador del Área de Teatro de la Secretaría Gratis AuDomingo 13 16 hs. Festival Mundial de Poesía Salida Comditorio Nicolás Casullo” Universidad Nacional de Quilmes plejo Municipal El Patio Organización Grupo “Almafuerte” Roque Sáenz Peña 352, Bernal. Viernes 18 21 hs. Ciclo Auditorio Libre Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Berazategui Domingo 20 16 hs. Espectáculo Infantil Viernes 25 al Domingo 27 Desde las 14 hs. 9º Certamen de Informes 4256-2032//9979 www.culturaberazategui.gov.ar Círculo Médico de Quilmes Municipalidad de Berazategui (pl.) (21) Prolongación de la mano o el pie (24) Que se repite cada doce meses (25) Hacer una cosa con audacia o atrevimiento (27) Noveno (29) (Por) Por lo tanto (31) Río del sur de Rusia y del noroeste de Kazajstán (32) Extraña, singular (33) Parte saliente de un hueso (36) Dios griego del viento (39) Organo glandular femenino (40) (Santo Tomás de) Teólogo italiano, cuya doctrina está inspirada en Aristóteles (41) Alimentas (43) Hacer caer el contenido de una cosa (44) Conocimiento medicinal de materias vegetales (47) Cocines carne al fuego (48) (Emile) Escritor francés (49) Humor ulceroso (51) Ciudad de Tarragona (52) Viento suave y apacible (54) El ser individual (56) Tratamiento que se antepone al nombre propio (57) Primera mujer, según al Biblia. MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 19 - NUMERO DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO - MAYO 2012 ( Página 6 ) mater . electr i co s Av. Mitre 1390 Q. 4224-8766 repuestos precision repuestos ezpeleta monges Mitre 4947 4256-4047 ID. art . d el i mp i eza d.f. frenos distribuidora Ezpeleta ex-tor art . d elho g ar angela o b i tofanelli naje s Bombas de Agua Cortadoras Cesped Av. Mitre 1512 Quil. 15-4973-2621 automotore s agencias b i c i cleter i a s El rubio Juan Carlos Berazategui chapa y pintura calza d oS antonela los 4 hermanos ruben taller “rr” granja la nonA” taller lavalle lA GRANJITA Av. San Martín 5223 4256-9022 Carpintero y Ecuador Ezpeleta electricidad come s t i b le s estacion de servicio sol de ezpeleta YPF los argentinos YPF BibilonI hnos. puelo S.r.l. master autoservicio Gomeria “VM” Av. Mitre 5115 Ezpeleta 15-5250-9614 C Sur S.R.L. Mitre 4947 4256-4047 ID. 565*275 lavaderos Rajol srl s pilates - reformer lubricentros san jorge EL AMIGO Lubricentro Tarjetas Engrase mecanica general taller centenario FRENOS NINO Taller “El tata” sanD marc taller uriburu jr de José Roberto taekwon-do Aprehender viviendo Gimnasio union e d ucac i on yoga profesorado de yoga farmac i a s abrego b le s for ever foto meccico Hnos argon Louis Pasteur Vantage s anter i a s Quinteros Santeria NEYEN s er v i ce Nadia florencia Electronica Abrego Myriam MAQOSUR Calle 1 e/141 Berazategui 11-3405-7820 carolina costa refricar i nmo b i l i ar i a s perfumer i a s electronica fede j. scamarda Mary T E L E F O N I A p i nturer i a s welisiejko v e s t i menta welisiejko ALQUILAM Fabricantes Sweaters Chombas Remeras Ambos P I Z Z E R I A don corleonne Cristina n. perez talarico Bruni la torre de pizzas hugo perez petropizza gustavo mosconi ACTIBELL H.Yrigoyen 5144 - 4256-5566 A. vaccaro S Rio Gallegos 602 Ezpeleta Este rosella La salamandra Delibery Sin Cargo Martes a Domingo Telas YOHANA casa gab-Mar PIZZERIA RAUL Elaboración Propia ...y algo de comida Minuto 5055 Ezp. 4216-5451 mystika ANA RUSSO El rey de la pizza la v a d ero s pol i rru b ro s del sur Av. Mitre 4049 Ezpeleta 4278-7958 v eter i nar i a s “aries” Autoservicio Tintorería Costura Entr. a Domicilio Güiraldes 623 Quilmes 4224-5280 “marva” Autoservicio “Osiris” Lavadero el “22” el danes el negro rEINO ANIMAL profe s i onale s Dr. Jorge O. Ciraolo Dr. Daniel A. Larrea Dominguez “gil” 4226-2476 4278-7111 biquitoo Librerias fotocopias Tren Delantero Suspensión etc. Guiraldes 705 Quilmes 4257 2574 rEctificadoras EL CAMPEON JORGE Alquileres Ventas Tasaciones Centenario 5346 Ezpeleta 4256-9632 Deporte mue Sanitarios “Vap rem i s er i a s peluquer i a s RENTA PROPIEDADES Mr. clean kristal Ferreteria braxel er corralon delmen Neumáticos Lavado artesanalmente Fcio. Varela Ezpeleta 4216-0928 su negocio LAVALLE PAGANO Balanceo Gomas de Ocasión s an i tar i o s Genesis opt i ca s bENATAR CHC Lic. Marcela Calo marmoler i a FERREcym Casas Terrenos Gestoría Mitre Esq. Solis Quil. 4253-1392 b Dr. Ariel Antonio Cianci sassatelli motos maidana conf i ter i a la aurora moto giaimo casa Bruno herrer i a s Dietetica Candy Dr. Sergio Baldarena s ferreteria “san jose” el galpon de chelo Lic. en Parapsicología ROXANA Tarot - Rituales Tel. 4256-7846 Cel.15-4174-4774 MOTOS GALI el paisa davu autoservicio cy Servicios Mat. Elec. Iluminación angelito forrajer i a s AVANZ gomerias ferreter i a s santa fe carn i cer i aS Electro sur cr moto norberto marzaroli eDU-LUX pinter centro sur b Ezpe-sur novo electricidad ezpeleta fotocoop ii LA MASCOTA Computacionjuegos PASSWORD Stella Welisiejko VIV cml Sobrealimentación ditrez E Dra. Patricia Geraci EL ABRA Matilde Martinez mi jardin Master Reiki Esteticista Masajes R O S 15-6286-3473 MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 19 - NUMERO DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO - MAYO 2012 ( Página 7 ) Sacramentos (Con corazón de dulce de membrillo) Esta es una masa muy fácil de realizar y muy rendidora y el sacramento creo que es una de las facturas que gustan a grandes y a chicos, entonces manos a la obra y a deleitar a nuestra familia con estos ricos sacramentos Ingredientes • Esponja: Levadura prensada 50g, agua tibia 1/3 de taza, azúcar 1 cucharadita, harina 1 cucharada. • Masa: Azúcar 1/2 taza, sal 1/2 cucharadita, leche caliente 1 taza, manteca o margarina 50g, ralladura de 1 limón, esencia de vainilla, huevos 2, harina aproximadamente 2 tazas y 1/2. • Varios: Manteca o margarina blanda 150g, huevo 1 para pintar, dulce de membrillo y azúcar a gusto. Preparación • Esponja: Disolver la levadura en el agua tibia junto con la cucharadita de azúcar y la cucharada de harina, batir bien hasta que se formen globitos en la superficie, tapar flojamente y colocar en lugar tibio hasta que la levadura fermente, crezca y se forme como una esponja. • Masa: Colocar dentro de la leche caliente la manteca y el azúcar, revolver hasta que la manteca se derrita y dejar entibiar, colocar la leche tibia en un bol junto con la sal, los huevos, las esencias y la esponja que preparamos, agregar de a poco la harina mientras vamos revolviendo primero con cuchara de madera y luego con las manos hasta unir todo. Colocar la masa sobre la mesa e ir agregando harina si fuera necesario y amasar con fuerza hasta formar un bollo bien tierno y lisito, colocarlo en un bols, taparlo flojamente y dejarlo descansar 20 minutos en la heladera. Pasado este tiempo estirar la masa de 1/2 cm, dividir mentalmente el rectángulo verticalmente en tres partes, untar las 3/4 con 50g de manteca blanda, doblar la parte sin untar sobre la parte enmantecada y superponer sobre ésta el otro extremo, doblada la masa en tres hacerla girar 90° de modo que los bordes abiertos queden hacia los costados. Repetir esta operación dos veces más, untando siempre con la manteca blanda, luego se vuelve a embolsar flojamente y se coloca en la heladera como mínimo 2 horas pudiendo guardarla hasta una semana. Sobre la mesa enharinada, estirar la masa en forma rectangular y a 5mm de espesor, cortar tiras de 15cm de ancho a lo largo de la masa y cortar triángulos de 8cm de base. Colocar cubitos de dulce de membrillo en la base de cada triángulo, con los extremos de la base envolver el dulce como si pusiéramos una mantilla a un niño y empezar a enrollar desde la base estirando desde la punta del triángulo. Acomodar los sacramentos un poco separados sobre una placa limpia, dejar levar en un lugar cálido, pincelar con huevo batido y espolvorear con azúcar, hornear en horno moderado alrededor de 15min . Lia VA AUTO LA S AGENCIA ESQUEL 1252 EZPELETA H O G AR Organización de Eventos por Fabián Diaz Iglesia Santa Teresita del Niño Jesús H. Yrigoyen 5158 (Frente Estación Ezpelta) 4216-0772 Centenario esq. Casinelli Ezpeleta 4216-7723 www.pitureríasw.com.ar - info@pintureríasw.com.ar Librería Artística Comercial y Escolar - Artíc. de Embalaje CHILE 423 - 4216-1669 E Z P E L E TA C E N T RO MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 19 - NUMERO DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO - MAYO 2012 ( Página 8 )