MEMORIA 2009 ASOCIACIÓN BETEL

MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
INDICE
1. CARTA DEL PRESIDENTE
2
2. ORIGEN, FINES Y DESARROLLO
3
3. PROGRAMA DE INTERVENCIÓN SOCIAL
4
3.1. OBJETIVOS
4
3.2. METODOLOGÍA
5
3.3. RECURSOS
7
3.4. SOPORTES DOCUMENTALES
10
3.5. INDICADORES DE EVALUACIÓN
10
3.6. PREGUNTAS MÁS FRECUENTES SOBRE BETEL
11
4. RELACIONES CON INSTITUCIONES
12
4.1. AYUDAS
12
4.2. CONVENIOS DE COLABORACIÓN
12
4.3. MEMBRESÍA
12
4.4. ECONOMÍA Y HACIENDA
13
5. ACTUACIONES. RESULTADOS OBTENIDOS
15
5.1. INFORMACIÓN Y DIVULGACIÓN: OFICINA MÓVIL
15
5.2. REPARTO DE ALIMENTOS
16
5.3. ATENCIÓN SOCIOSANITARIA
17
5.4. CONSULTORIO ODONTOLÓGICO
25
5.5. ATENCIÓN JURÍDICO-PENAL
26
5.6. ATENCIÓN INFANTO-JUVENIL
28
5.7. COOPERACIÓN AL DESARROLLO
29
5.8. CAPTACIÓN DE VOLUNTARIADO INTERNACIONAL
31
5.9. FORMACIÓN
32
6. OTRAS ACTIVIDADES
34
7. PERFIL DE USUARIO ATENDIDO
35
8. ESTADÍSTICAS GENERALES DEL PROGRAMA
36
9. DIRECTORIO
39
1
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
1. CARTA DEL PRESIDENTE
Estimados amigos:
Nos gustaría dar las gracias a nuestros socios, amigos y a
todas las instituciones sociales y gubernamentales en España
y el mundo que nos han apoyado durante este pasado año. Sin
vosotros, todos los avances del 2013 no habrían sido posible.
A pesar de todas las circunstancias adversas que han afectado
a la sociedad española, y realmente al mundo entero: crisis
económica, escasez de recursos gubernamentales públicos y de fundaciones privadas,
fuerte incremento en la demanda de personas necesitadas, … 2013 ha sido tal vez el año
de más crecimiento en la historia de Betel. Permítanme citar algunos acontecimientos
notables del 2013 en este sentido:
 Hemos tenido 5.980 ingresos en nuestro programa residencial en el mundo y
2.307 ingresos en España. Cada día un promedio de más de 2.300 personas
viven en nuestras residencias en 24 países.
 Nuestra Clínica Dental de Madrid ha abierto una segunda sucursal en Torrejón
de Ardoz. Las clínicas han atendido a más de 7.000 pacientes en 2013, dando un
servicio profesional de calidad con precios solidarios para una población, que en
gran medida, no tienen acceso a servicios dentales.
 Hemos abierto centros residenciales nuevos en: Alicante (hombres), Ceuta
(mujeres) y Torrelodones (mujeres); y a nivel internacional, Pretoria en
Sudáfrica (mujeres), Buenos Aires en Argentina (hombres), Ooty en India
(hombres) y Chatelineau en Bélgica (hombres), así como nuevos rastros en
Alicante, Getafe, Madrid, Zaragoza, Birmingham y Hexham en Reino Unido.
 Hemos comenzado la construcción de la nueva sede de Betel en India en la
ciudad de Gurgaon. Los primeros cuatro edificios para niños, niñas, matrimonios
y mujeres ya están sentados sobre sus fundamentos.
 Nuestro programa de BCCS para control de datos ha sido renovado y, una vez
completamente funcional, nos dará un mejor y más eficaz acceso a los datos de
la población atendida, con mejores garantías en la protección de datos
personales.
Pero esta lista de avances es mucho más que estadística. Realmente representan vidas
cambiadas y los esfuerzos unidos de la familia de Betel y sus amigos en el mundo. A
nuestros amigos decimos: gracias. Gracias por habernos acompañado en esta aventura.
Atentamente,
Elliot Tepper. Presidente de Asociación Betel y de Betel Internacional
2
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
2. ORIGEN, FINES Y DESARROLLO
Asociación Betel se constituye el 1 de octubre de 1987 con fines de ayuda social,
quedando inscrita con el número 8261 en la Delegación del Gobierno en la Comunidad
de Madrid el 16 de octubre del mismo año. Es igualmente aprobada por el Ministerio
del Interior como asociación sin fines de lucro el 10 de enero de 1992, con el número de
Registro Nacional 75567. En reconocimiento a su labor social, el Ministerio del Interior
declara a Asociación Betel de utilidad pública con fecha 11 de febrero de 2000.
Así mismo, figura inscrita en el Registro de la Agencia Española de Cooperación
Internacional para el Desarrollo AECID del Ministerio de Asuntos Exteriores y de
Cooperación con fecha 6 de marzo de 2008. Asociación Betel se constituye como obra
social de la Iglesia Betel, iglesia evangélica perteneciente a la entidad religiosa
Asambleas de Evangelización Mundial para Cristo (AEMC) y registrada en el
Ministerio de Justicia con el nº 3652/SE/A.
Asociación Betel orienta sus actividades de ayuda social hacia los colectivos más
desfavorecidos socialmente, constituidos por personas en situación o en riesgo de
exclusión social: reclusos y ex-reclusos, personas sin hogar, drogodependientes de perfil
marginal, inmigrantes,... personas vulnerables debido a sus condiciones de vida y salud.
En efecto, estos colectivos sufren a lo largo de su vida un gran número de sucesos
vitales estresantes asociados a la pérdida de apoyo social, soledad, así como una alta
morbilidad relacionada con el consumo de sustancias tóxicas. A la par, se encuentran
con barreras en su acceso a los servicios públicos asistenciales, impuestas por sus
condiciones de enfermedad, pobreza y exclusión social.
Nos encontramos con personas desinformadas de su estado médico de salud y de los
servicios asistenciales básicos, con dificultades para adherirse a tratamientos médicos y
psicosociales. Es por ello que Betel ofrece un programa residencial de acogida y
atención, gratuito y de acceso inmediato, con mediación ante los recursos asistenciales
públicos.
Este programa se basa en la ayuda mutua por el que personas con necesidades comunes
se apoyan unas a otras para combatir la drogodependencia, la soledad y la pérdida de
identidad y propósito, al tiempo que con la acogida se dignifican las condiciones
materiales de vida en cuanto a techo, alimentación, higiene y atención médica y social.
De esta forma se ofrece un entorno de convivencia social a través de los centros, dando
afecto y apoyo a las personas que ingresan, ayudándolas a romper con la soledad y
desarraigo que fomentan la marginación.
3
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
3.
PROGRAMA DE INTERVENCIÓN SOCIAL
3.1.
OBJETIVOS
Con el propósito de lograr los fines de atención de usuario, la Asociación Betel ofrece
una ayuda inmediata y gratuita, trabajando los objetivos siguientes:

Ofrecer techo, ropa, alimentos y un entorno higiénico-sanitario a las personas en
situación o riesgo de exclusión social que ingresan en los centros de acogida de la
asociación.

Crear un clima de acogida y convivencia que fomente el apoyo socioafectivo entre
las personas ingresadas.

Fomentar la abstinencia del consumo de drogas en caso de personas con problemas
de drogodependencia.

Atender las necesidades sociosanitarias de los usuarios, tanto en consulta médica de
Betel en los centros que así se disponga, como en los recursos externos del sistema
público asistencial.

Ofrecer atención jurídico-penal a aquellas personas que tengan asuntos judiciales
pendientes.

Informar y orientar sobre los recursos sociales existentes.
Visita a la sede social en Madrid de D. Ricardo García
García, Subdirector General de Relaciones con las
Confesiones del Ministerio de Justicia
4
MEMORIA 2013
3.2.
ASOCIACIÓN BETEL
METODOLOGÍA
La metodología es dinámica, con visitas diarias de información en los puntos o zonas de
exclusión social y marginación, con el fin de facilitar el acceso inmediato y gratuito a
los centros de acogida de Betel, a través de la oficina móvil.
Una vez en el centro, la metodología de trabajo se fundamenta en un sistema de ayuda
mutua a través del acompañamiento, proporcionando un clima de convivencia social
que fomenta valores de auto-estima, autocontrol emocional, respeto a las normas de
convivencia y participación activa en las actividades programadas, así como la atención
de las necesidades básicas sociosanitarias y jurídico-penales de los usuarios.
Clausura de curso de formación básica
de monitores de Betel-Madrid 2013
Cada centro de acogida cuenta con monitores voluntarios que desarrollan su labor de
organización y supervisión de acompañamiento de usuarios, tareas de mantenimiento
del centro y ocupacionales externas en los llamados rastros de la asociación. A este fin,
cuentan con el apoyo de la dirección del centro, el asesoramiento técnico de una
plantilla de profesionales voluntarios y contratados, y el respaldo de personal
administrativo de oficina.
Este asesoramiento se concreta en Betel-Madrid en actividades de formación mediante
un curso anual de monitores así como de atención sociosanitaria y jurídico-penal de
usuarios. En este sentido, y en las delegaciones de Betel en Madrid, Málaga y
Barcelona, se desarrolla una metodología de trabajo en equipo mediante entrevistas de
historia clínica y social de cada usuario, seguimiento de casos de trabajo social y
coordinación con recursos externos.
5
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
Reunión de directores veteranos en la Conferencia
Internacional de Betel en Inglaterra
Liderazgo de Betel-Cataluña
6
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
3.3. RECURSOS
La Asociación Betel tiene su sede social en Madrid, desde la que se presta asesoramiento
técnico a otras delegaciones de la asociación con el siguiente organigrama de recursos técnicos:
JUNTA DIRECTIVA
PRESIDENTE, VICEPRESIDENTE
SECRETARIO, TESORERO,VOCALES
DIRECTORES DEL
GABINETE TÉCNICO
DIRECTORES
DE ZONA
COORDINADORES
DE CENTRO
ÁREA DE
INFRAESTRUCTURAS
ÁREA
JURÍDICA
ÁREA
SOCIOSANITARIA
ÁREA DE
ADMON. INFORMÁTICA
MONITORES DE
CENTRO
La actual JUNTA DIRECTIVA se nombró por mayoría absoluta en Asamblea General
Extraordinaria con fecha de 27 de abril de 2013 y con una vigencia de cinco años, quedando
constituida por las siguientes personas y cargos:
PRESIDENTE:
Elliott Edward Tepper
VICEPRESIDENTE:
Lindsay John Mckenzie
SECRETARIO:
Javier González Espejel
TESORERO:
Luis Pino Sánchez
VOCAL:
Tomás López Párraga
VOCAL:
Eduardo Hernández-Lissen Bonilla
7
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
La plantilla de titulados que sirven de apoyo técnico profesional en asesoramiento,
formación y asistencia en todo el territorio nacional (Delegaciones de Madrid,
Barcelona y Málaga), presenta la distribución siguiente:
PROFESIONALES
NÚMERO
RÉGIMEN
Médico
Médico
Odontólogo
Auxiliar odontología
Enfermero
Trabajador social
Psicólogo
Psicólogo
Abogado
Abogado
Arquitecto
Auxiliar administrativo
Auxiliar administrativo
Mecánico
TOTAL
2
1
7
6
1
1
2
1
1
2
1
1
3
1
30
contratado
voluntario
contratado
voluntario
voluntario
contratado
contratado
voluntario
contratado
voluntario
voluntario
contratado
voluntario
contratado
Tabla de recursos humanos profesionales en Betel-España
Como recursos asistenciales de atención de usuarios están los centros residenciales y
los llamados rastros de la asociación para la realización de actividades ocupacionales
externas. A título de ejemplo, como centros residenciales autorizados en la Comunidad
de Madrid y en Castilla La Mancha que han estado funcionando durante el año 2013
tenemos registrados los siguientes:
CENTRO
AUTORIZADO
MUNICIPIO
(CASTILLA LA
MANCHA)
“La Grillera”
“Betania”
“Residencia de Matrimonios”
“Chiloeches”
Cuenca
Ciudad Real
Alovera (Guadalajara)
Chiloeches (Guadalajara)
8
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
blas de centros Tablas de centr
CENTRO
AUTORIZADO
MUNICIPIO
(COMUNIDAD
DE MADRID)
“Mariblanca”
Torres de la
Alameda
“Anchuelo”
Anchuelo
“Alcalá”
Alcalá de Henares
“Torres”
Torres de la
Alameda
“Mejorada”
Mejorada del
Campo
“Puente Zulema” Alcalá de Henares
Otros centros de Betel que ya vienen
funcionando con autorización administrativa
en otras comunidades autónomas, son los
centros de Betel-Barcelona en los municipios
de Rellinars y Sant Quirze del Vallés, ambos
autorizados como Centros Sociosanitarios de
Atención Residencial de Drogodependientes,
así como el centro de Betel-Bilbao, inscrito en
la Sección de Servicios y Centros del Registro
Foral de Servicios Sociales del Territorio
Histórico de Bizkaia. Destacamos el Centro de
Atención a Drogodependientes en BetelMadrid, con autorización administrativa desde
2006 como centro de rehabilitación sito en la
sede social e integrado por un equipo técnico
multidisciplinar.
Tablas de centros
RASTRO
MUNICIPIO
(COMUNIDAD
DE MADRID)
“Atocha”
“JacintoVerdaguer”
“José Calvo”
Madrid
Madrid
Madrid
“Buenavista”
“Pueblo Nuevo”
“Torrejón”
Madrid
Madrid
Torrejón de
Ardoz
Alcalá de
Henares
Madrid
“Alcalá”
“Vallecas”
Restauración de muebles usados en
los rastros
Tablas de rastros
9
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
3.4. SOPORTES DOCUMENTALES

Para la atención de casos, contamos con una base de datos cualitativa a través
de la ficha general para usuarios desde el inicio de la acogida así como historias
clínicas y sociales e instrumentos de evaluación psicológica.
Personal de la oficina
central de Betel-Madrid
en tareas administrativas

Para el seguimiento de las actividades profesionales del equipo técnico se
utilizan soportes documentales de tipo cuantitativo con el registro de las
frecuencias absolutas de las actividades profesionales.

Para las estadísticas del programa de intervención social, contamos con una
base de datos denominada sistema de fichas, que nos permite acceder
regularmente de forma automatizada a las altas y bajas de usuarios en los
distintos centros de acogida de la asociación a lo largo del año.
3.5. INDICADORES DE EVALUACIÓN

Nº de usuarios explorados y/o diagnosticados de enfermedades infectocontagiosas.

Nº de usuarios derivados a unidades especializadas de tratamiento y
seguimiento hospitalario.

Nº de gestiones para la tramitación de la documentación básica (DNI, pasaporte,
empadronamiento, tarjeta sanitaria).

Nº de usuarios con asuntos jurídico-penales atendidos.

Tiempo de abstinencia del consumo de drogas dentro de un entorno libre de
drogas sin uso de sustitutivos.
10
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
3.6. PREGUNTAS MÁS FRECUENTES SOBRE BETEL
¿Qué es Betel?
Betel es una asociación sin fines de lucro y ONG de Cooperación al Desarrollo,
declarada de utilidad pública, inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones del
Ministerio del Interior, así como en la Agencia Española de Cooperación Internacional
para el Desarrollo AECID del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.
¿Cuál es su finalidad?
Su fin responde a la acogida y atención de diversos colectivos en situación o riesgo de
exclusión social, destacando el colectivo de drogodependientes.
¿Cómo se sostiene económicamente?
El programa es de acceso gratuito para el 100% de usuarios. Se sostiene mediante los
recursos generados por las actividades ocupacionales de los usuarios del programa, de
valor terapéutico pre-laboral, así como por donativos y subvenciones, tanto públicas
como privadas.
¿Qué actuaciones y actividades se desarrollan?
Se trata de un programa en régimen residencial libre de drogas, con el desarrollo de las
actuaciones siguientes: atención sociosanitaria, atención jurídico-penal, orientación en
recursos sociales, atención infanto-juvenil y proyecto de lucha contra la pobreza infantil
en India “Asha Bhawan”. Actividades propias del mantenimiento del centro.
¿Cómo ingresar?
Ingreso sin lista de espera, a través de la oficina más cercana al domicilio, llamando al
teléfono de ingresos 902 24 24 84. Es preciso que la persona interesada se informe
primero de las normas de régimen interno antes de decidir su ingreso. No obstante el
ingreso sin lista de espera, en caso de pacientes bajo tratamiento médico especializado o
pacientes con limitaciones en su autonomía personal, se debe valorar primero la
recomendación del ingreso.
Ingreso gratuito, sin lista de espera, a través de la oficina más
cercana al domicilio, llamando al teléfono de ingresos 902 24 24 84
11
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
4. RELACIONES CON INSTITUCIONES
4.1. AYUDAS
Como ENTIDADES PÚBLICAS COLABORADORAS destaca la ayuda financiera de la
Diputación Provincial de Cuenca. Como ENTIDADES PRIVADAS COLABORADORAS
destacan la ayuda financiera de la Fundación La Caixa, Globalcaja y de la Fundación Antoni Serra
Santamans, así como las ayudas en especie de Farmamundi con precios preferentes de
medicamentos de primera necesidad, Fundación 3M con la donación de ropa, así como donación de
alimentos de Cruz Roja Española y del Fondo Español de Garantía Agraria (FEGA) del Ministerio
de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino a través de los Bancos de Alimentos.
De izquierda a derecha:
Fundación La Caixa,
Triodos Bank,
Fundación Antoni Serra
Santamans y Fundación
3M. Abajo, Globalcaja y
Diputación Provincial de
Cuenca
4.2. CONVENIOS DE COLABORACIÓN


Contrato de colaboración con el Ayuntamiento de Valdeavero (Madrid), para la
prestación del servicio de limpieza viaria.
Contrato de colaboración con el Ayuntamiento de Mejorada del Campo (Madrid),
para la prestación del servicio de limpieza viaria en parques municipales.

Contrato de colaboración con el Ayuntamiento de Palma de Mallorca para
la distribución de alimentos a ONGs del Programa “Aliments en Xarxa”.

Convenio de colaboración con el Ayuntamiento de Málaga (Área de Bienestar
Social), para la derivación de personas con problemas de marginalidad y
drogodependencia.
Convenio de colaboración con el Servicio Andaluz de Salud del Distrito Sanitario
de Málaga – Centro de Salud de Portada Alta, para la centralización de historias
clínicas y el seguimiento de problemas de salud de usuarios del programa.

4.3. MEMBRESÍA
La Asociación Betel pertenece a nivel nacional a DIACONÍA, entidad religiosa asociativa,
constituida legalmente por la FEREDE (Federación de Entidades Religiosas Evangélicas De
España) para apoyar y ayudar a las iglesias e instituciones evangélicas en su acción social.
Asimismo, Asociación Betel pertenece a UNAD (Unión de Asociaciones y Entidades de Atención
al Drogodependiente). Así mismo, pertenece a ISAAC (International Substance Abuse and
Addiction Coalition), red internacional de acción social en drogodependencias compuesta por más
de 350 entidades a lo largo de 70 países.
De izquierda a derecha:
DIACONÍA ( obra social evangélica),
ISAAC (International Substance Abuse
and Addiction Coalition) y UNAD
(Unión de Asociaciones y Entidades de
Atención al Drogodependiente)
12
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
4.4. ECONOMÍA Y HACIENDA
Asociación Betel, como entidad declarada de utilidad pública, se encuentra obligada a
la rendición anual de cuentas ante el Ministerio del Interior, de acuerdo con lo dispuesto
en el artículo 5 del Real Decreto 1740/2003, de 19 de diciembre, sobre procedimientos
relativos a asociaciones declaradas de utilidad pública.
En el anexo I a continuación, se incluye la resolución del Ministerio del Interior
acordando, después de examinado su contenido y comprobada su adecuación a la
normativa vigente, el depósito de las cuentas anuales del ejercicio 2012 de Asociación
Betel, a efectos de constancia y publicidad.
Asimismo, las cuentas anuales de Asociación Betel que comprenden el balance de
situación a 31 de diciembre de 2013, la cuenta de ingresos y gastos, la liquidación del
presupuesto y la memoria correspondiente del ejercicio anual terminado en dicha fecha,
han sido auditadas por D. Fernando Gómez Garcia, auditor titulado con inscripción en
el R.O.A.C. nº16.618, quién manifiesta que dichas cuentas expresan, en todos los
aspectos significativos, la imagen fiel de las cuentas anuales del ejercicio 2013 de
Asociación Betel.
En lo relativo a la financiación del programa por medio de donaciones particulares,
mencionar que cualquier persona o institución puede ser donante de Asociación Betel, y
que serlo significa acceder a las ventajas siguientes:


Que Asociación Betel pueda seguir ofreciendo a la sociedad un programa de
acogida y atención de drogodependientes y otros colectivos en situación o riesgo
de exclusión social, en régimen residencial libre de drogas, de acceso inmediato
y gratuito.
Que el donante pueda obtener un recibo emitido por Asociación Betel como
justificante de la donación, por medio del que obtener desgravación en el
Impuesto sobre la Renta o Impuesto sobre Sociedades, como persona física o
jurídica.
Como información fiscal para donantes, decir que la Ley 49/2002 de 23 de diciembre,
de régimen fiscal de entidades sin fines lucrativos y de los incentivos fiscales al
mecenazgo, establece importantes desgravaciones:
Efectos impositivos:


Personas físicas: en el impuesto sobre la renta de las personas físicas, los
donantes tienen derecho a deducir de la cuota íntegra el 25% de los donativos,
donaciones o aportaciones.
Personas jurídicas: en el impuesto sobre sociedades tienen derecho a deducir
de la cuota íntegra el 35% de la cantidad donada. La base de esta deducción no
podrá exceder del 10% de la base imponible del periodo impositivo. Las
cantidades que excedan de ese límite se podrán aplicar en los periodos
impositivos que concluyan en los 10 años inmediatos y sucesivos.
Tratamiento:
Asociación Betel entrega a los donantes un certificado con la información exigida en el
artículo 24.3 de la ley 49/2002, de 23 de diciembre, de régimen fiscal de entidades sin
fines lucrativos y de los incentivos fiscales al mecenazgo.
13
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
ANEXO I: RESOLUCIÓN DE LA RENDICIÓN ANUAL DE CUENTAS 2012
ANTE EL MINISTERIO DEL INTERIOR
14
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
5. ACTUACIONES. RESULTADOS OBTENIDOS
5.1. INFORMACIÓN Y DIVULGACIÓN: OFICINA MÓVIL
Hablamos aquí de la actividad denominada “Oficina Móvil” que recorre los puntos
marginales de la ciudad. Este subprograma está dirigido a aquellas personas más
deterioradas con dificultades de acceso a la red pública y privada de recursos. Por esta
razón, nos acercamos a ellos para decirles que todavía hay salida, que no es tarde y que
siempre queda la esperanza.
Reparto de alimentos de la
oficina móvil
Además de proveerles de alimentos, se hace una labor de motivación para la toma de
decisiones, facilitando así que algunos de ellos ingresen en Betel. Cada persona que se
acerca a la “Oficina Móvil” recibe un folleto informativo que explica qué es Betel y
cómo puede ingresar.
Durante el año 2013, han ingresado en diferentes delegaciones de Betel a través de este
programa un total de 159 personas, procedentes de poblados marginales, comedores
sociales, albergues y vía pública, lo que supone en torno al 7% del total de ingresos en
España para este periodo.
15
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
5.2. REPARTO DE ALIMENTOS
Desde 2010 y en respuesta a la situación de grave crisis económica que afecta a la
sociedad, Asociación Betel ha puesto en marcha un proyecto solidario de reparto de
alimentos donados por el estado a través del Fondo Español de Garantía Agraria
(FEGA) por el que los excedentes de producción alimentaria son adquiridos por el
estado para su posterior distribución a entidades beneficiarias, que a su vez lo hacen
llegar directamente a las familias más necesitadas.
En este sentido, como entidad distribuidora tenemos al Banco de Alimentos de Madrid
con el que Asociación Betel ha firmado un convenio de colaboración para el reparto de
alimentos a las familias más necesitadas. El almacén de alimentos y su reparto se ubica
en la dirección de la Iglesia Betel en Madrid, calle Antonia Rodríguez Sacristán, 8 y se
realiza semanalmente. Como parte destacada del convenio de colaboración, el reparto
de alimentos se realiza de forma controlada, con el objeto de garantizar en la medida de
lo posible un reparto equitativo de los alimentos donados.
Durante 2013, Asociación Betel ha repartido un total de 14.664,4 Kg, distribuidos
en tres fases de entrega por el Banco de Alimentos de Madrid, repartiendo 3.637
bolsas de alimentos a un total de 774 familias. Los alimentos son de primera
necesidad, tales como arroz blanco, garbanzos, lentejas, pasta, queso, leche UHT, fruta
en conserva y potitos, experimentando un aumento con respeto al año anterior en la
cantidad de kilogramos distribuidos, haciendo un esfuerzo por mantener el número de
bolsas repartidas y de familias atendidas con respecto al año anterior.
16
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
5.3. ATENCIÓN SOCIOSANITARIA
Esta actuación en Betel-Madrid se desarrolla a través del Centro de Atención a
Drogodependientes de Asociación Betel autorizado por la Agencia Antidroga de la
Comunidad de Madrid, así como por medio de la red pública asistencial. El perfil del
usuario presenta un estado físico deteriorado con un alto índice de enfermedades
infecto-contagiosas no diagnosticadas, por lo que la Asociación Betel ofrece una atención
sociosanitaria con los objetivos específicos siguientes:


Prevención secundaria: Control sanitario de usuarios, poniéndoles en contacto
con los servicios sociosanitarios de la red pública para detectar, diagnosticar y
tratar patologías infecto-contagiosas.
Prevención terciaria: Control sanitario de las personas que desde el primer día
muestren síntomas activos de enfermedad infecto-contagiosa, dando atención
individual inmediata al usuario y prevención del entorno.
Consultorio de Enfermería
Para el logro de estos objetivos específicos asistenciales y preventivos de atención
sociosanitaria, Betel cuenta con los recursos humanos de un equipo técnico
sociosanitario compuesto por un médico, un enfermero y un psicólogo. Estos
profesionales organizan y prestan la atención sociosanitaria dentro del ámbito de la
asociación, destinada a los usuarios del programa de intervención social del centro,
mediante historias clínicas y sociales y control por medio de vacunaciones.
Asimismo, derivan a recursos externos de la red pública para la prestación de servicios
como son pruebas de diagnóstico complementarias, tratamientos especializados y
documentación. Para aquellos usuarios acogidos que ya tienen seguimiento propio a
nivel ambulatorio y hospitalario, se les anima a la continuidad en el mismo, buscando
en todo momento la coordinación con el centro sanitario de referencia.
17
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
Como ATENCIÓN MÉDICA destaca la realización de 33 entrevistas de pacientes no
usuarios del programa para valorar un posible ingreso, 131 historias clínicas de
usuarios al inicio del tratamiento con entrevistas de contacto inicial, así como
1.250 consultas a demanda de usuarios del programa y seguimiento de 71 pacientes
crónicos, afectados por diversas patologías: VIH, HTA, diabetes,…
Como datos epidemiológicos de casos atendidos durante 2013, tenemos la distribución
de frecuencias absolutas siguiente:





VIH +:
Hepatitis C:
Hepatitis B:
Tuberculosis:
Sífilis:
9
10
0
0
3
De los cuáles se hicieron seguimiento a partir de 77 usuarios que visitaron el Centro
Madrid Salud del distrito centro del Ayuntamiento de Madrid para extracción de
sangre con resultados de analítica de serología.
Como ATENCIÓN DE ENFERMERÍA destaca la realización de diferentes tipos de
curas, vendajes y cambios de apósito. Como atención relevante de enfermería destacan
la prueba de mantoux para la detección precoz de la tuberculosis, así como campañas de
vacunación antigripal (VAG) realizada de octubre a diciembre y vacunación
antineumocócica (VAN), ambas realizadas a lo largo de todo el año, con las estadísticas
-en número de dosis- siguientes:
VAG
50
VAN
2
18
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
A destacar que desde 2009 no se administra la vacuna contra la Hepatitis B (VAHb) a
través del Consultorio Médico y de Enfermería de Atención a Drogodependientes de la
asociación, sino a través del Centro de Atención Primaria del sistema público por
indicación de la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid.
Así mismo, se sigue administrando la tuberculina para la prueba de mantoux en el
propio consultorio de la asociación, el mismo día de visita al consultorio médico de
Betel para la realización de la historia clínica (miércoles), prueba que se completa dos
días después (viernes) con la lectura del resultado, a efectos de despistaje de
tuberculosis, con la colaboración del Servicio de Salud Pública de área mediante la
provisión de los viales de tuberculina, arrojando los resultados siguientes:
+ por contacto
4
Mantoux +
4
Mantoux 93
Los usuarios con un resultado de mantoux + (induración a partir de 5 mm), y siguiendo
con el protocolo de la Consejería de Sanidad, son derivados al Centro Madrid Salud del
Ayuntamiento de Madrid de la calle Montesa para descartar foco activo de tuberculosis
mediante una placa de radiotórax.
19
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
Como ATENCIÓN PSICOSOCIAL de la Asociación Betel en Madrid, se destaca la
historiación social de 128 usuarios en atención sociosanitaria, con atención y
seguimiento individualizado de casos a demanda de los monitores de las casas de
acogida y de la dirección del Centro.
Durante 2013, se ha mantenido contacto con diferentes organismos, tanto públicos
como privados, entre los que podemos destacar: Centro Madrid Salud del Distrito
Centro del Ayuntamiento de Madrid, Unidades de Trabajo Social de Hospitales
Generales de la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid, Servicios Sociales
Penitenciarios del Ministerio de Justicia y Comisión de Tutela del Menor del Instituto
Madrileño del Menor y de la Familia (IMMF) de la Comunidad de Madrid.
Así mismo, se ha prestado atención motivacional para el cambio en adicciones y dentro
de los ámbitos sociosanitario y jurídico a demanda del propio usuario, monitores,
directores de zona y equipo técnico de la asociación. Esta atención se realiza desde un
enfoque motivacional para el cambio del usuario acogido, por el que partiendo de una
situación de riesgo de exclusión social se le anima a buscar un propósito de su estancia
en el centro.
El equipo técnico interdisciplinar de atención médica y psicosocial en
drogodependencias constituye parte destacada de los recursos humanos del Centro de
Atención a Drogodependientes de Asociación Betel en Madrid, autorizado desde 2006
por la Agencia Antidroga de la Comunidad de Madrid como centro de rehabilitación.
El complejo fenómeno de las drogodependencias requiere una
atención integral biopsicosocial con la participación de un equipo
técnico sociosanitario multidisciplinar
20
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
ANEXO II: PROTOCOLO DE ATENCIÓN MÉDICA
(Delegación de Madrid)
Esta información se da por escrito en ventanilla de la oficina y en los centros de
acogida junto con las normas internas, para que la persona que ingrese en Betel
acepte y firme el protocolo de atención médica a modo de contrato terapéutico

Betel cuenta con un médico que desarrolla su labor en una consulta médica
autorizada por la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid y sita en
la sede social. Como parte de su función, está la atención a demanda desde el
primer día de acogida, a petición del usuario o del monitor de centro. También se
realizan curas, cambios de apósitos, etc… como labor de apoyo realizada por un
enfermero. Por lo tanto, puedes acudir directamente a consulta en horario de
miércoles y viernes por la tarde. En caso de requerir una mayor atención, el
facultativo de Betel te remitirá a tu Centro de Salud o Centro Hospitalario de zona.
En caso de no tener tu documentación sanitaria en regla, se podrá valorar tu
situación personal a través del equipo técnico de Betel. A este fin deberás
coordinarte con tu monitor de centro de acogida.

Con objetivo de exploración de patologías infecto-contagiosas y a partir de la
tercera semana de estancia en el centro, visitarás el Centro Municipal de Salud del
Ayuntamiento de Madrid ubicado en la calle Navas de Tolosa de Madrid, en donde
te extraerán sangre, con objeto de detectar de forma precoz patologías tales como
VIH, hepatitis, lues,... En horario de miércoles por la tarde, el equipo técnico de
Betel te realizará una historia clínica y una historia social. El mismo día de visita al
consultorio médico de Betel para la realización de la historia clínica, el enfermero te
realizará la prueba del mantoux para el despistaje de tuberculosis, prueba que se
completa dos días después (viernes) con la lectura del resultado. En caso de lectura
positiva, siguiendo con el protocolo de la Consejería de Sanidad, se te realizará una
radiografía de torax en el Centro Municipal de Salud de la calle Montesa de Madrid,
para descartar foco activo de tuberculosis.

Si en la analítica de sangre te detectaran hepatitis, VIH, etc…el médico de Betel
emitirá un informe de derivación para que te sometan al correspondiente
tratamiento. A este fin, deberás agilizar la documentación sanitaria necesaria en el
Centro de Salud de zona de la casa de acogida en la que te encuentres residiendo. En
ningún caso el ingreso en Betel supone la interrupción de la medicación
antirretroviral para el VIH para aquellos usuarios que ya estén en tratamiento,
animando a los que se detecte dicha patología a acudir a la unidad VIH hospitalaria
de referencia mediante el correspondiente informe de derivación. Por todo ello,

Si ya eres paciente en tratamiento, debes mantenerlo así como acudir a tus citas de
seguimiento en el Centro de Salud de zona o en el Hospital de referencia, todo ello
bajo la supervisión del facultativo médico de Betel y en coordinación con el monitor
del centro de acogida. A este fin, debes traer tu medicación junto a cuantos informes
médicos recientes tengas en tu poder, tanto clínicos como de alta hospitalaria, con
objeto de facilitar la labor del médico del centro.
21
MEMORIA 2013

ASOCIACIÓN BETEL
Si eres paciente de otra patología mental distinta a la drogodependencia
(patología dual) y estás en tratamiento psiquiátrico, debes aportar los informes
más recientes de diagnóstico y tratamiento que tengas, con objeto de
adjuntarlos a tu historia clínica. El ingreso en Betel no supone, en ningún caso, la
interrupción del tratamiento psiquiátrico, por lo que deberás continuar con tus
entrevistas de seguimiento en Salud Mental y acudir a las citas programadas. A este
fin, coordinarse con el monitor del centro de acogida.
Por otro lado, y puesto que los psicofármacos han sido usados de forma adictiva por
numerosos usuarios del centro como parte de su patrón de consumo de drogas, la
medicación psiquiátrica quedará bajo custodia del monitor del centro que te dará
puntualmente la dosis prescrita por el médico según los informes.
Por la presente, yo ___________________________ con Documento de Identidad nº
____________ declaro haber sido informado del protocolo de atención médica de
Betel, así como estar de acuerdo con el mismo, por lo que firmo en prueba de mi
conformidad. En Madrid, a ___ de _________de 201__.
(firma)
22
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
ANEXO III: RESOLUCIÓN EN VIGOR DE AUTORIZACIÓN
ADMINISTRATIVA DEL CENTRO DE ATENCIÓN A
DROGODEPENDIENTES
(Delegación de Madrid)
23
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
ATENCIÓN SOCIOSANITARIA EN OTRAS DELEGACIONES
BETEL-MÁLAGA: Durante 2013 se ha prestado una atención, tanto preventiva de
exploración y diagnóstico, como asistencial para aquellos que precisen una atención
inmediata. Se atiende tanto en consulta médica dentro de Betel como en consulta
externa, haciendo uso de los recursos de la red asistencial sociosanitaria. Se han
realizado un total de 780 consultas en la sede de la asociación, tanto de usuarios de
nueva incorporación al centro (varones y mujeres), como de seguimiento de
tratamientos externos en el Centro de Salud “Puerta Blanca” en virtud de Convenio de
Colaboración, con el balance de actuaciones de carácter preventivo siguiente:
TIPO DE VACUNA
Vacuna gripe estacional
Nº DE PACIENTES VACUNADOS
41
Como atención sociosanitaria en el Consultorio Médico de Betel-Málaga destaca como
prestación asistencial en materia de cirugía menor a un total de 8 pacientes. Así mismo,
se han realizado diversos servicios de cribado, con 12 exploraciones de cáncer de cérvix
y 11 exploraciones de enfermedades de transmisión sexual (en este caso, todas
negativas para VIH, VHB y lúes). Así mismo, se ha realizado la evaluación de 14
pacientes de hepatitis C crónica, 3 reinicios de tratamiento antirretrovirales y
seguimiento de 4 pacientes diabéticos.
BETEL-BARCELONA: El servicio médico ha realizado la apertura de 200 historias
clínicas de ingresos, así como 350 visitas posteriores al ingreso que precisaron una
visita única y 160 visitas posteriores al ingreso con seguimiento, destacando 15 casos de
VHC, 14 casos de VIH, y 4 casos de DM insulinodependientes, realizando un
seguimiento a un total de de 70 pacientes con tratamiento crónico.
Asimismo, se ha continuado durante 2013 con actuaciones de carácter preventivo
mediante el programa de inmunización antineumocócica y antitetánica, poniéndose en
marcha como todos los años el programa de inmunización antigripal así como el
programa anti-gripe A. El número de dosis utilizadas son las siguientes:
TIPO DE VACUNA
Antigripal estacional
Antineumocócica
Antitetánica
Nº DE DOSIS
75
45
63
2ª dosis
3ª dosis
1ª dosis
35
18
24
-
Refuerzo
10 años
10
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
5.4. CONSULTORIO ODONTOLÓGICO
Durante 2013 en la delegación de Asociación Betel en Madrid, han estado desarrollando
su actividad los Consultorios Odontológicos de Madrid y Torrejón de Ardoz, éste
último de nueva apertura, y dedicados a la atención de diversos colectivos con escasos
recursos económicos. Bajo la actual coyuntura de crisis económica, emergen nuevos
sectores de la población que hasta hace poco vivían integrados y participando
plenamente de los servicios de la comunidad, pero que actualmente están en el límite de
la pobreza con riesgo de exclusión.
En efecto, en esta nueva situación socioeconómica la atención de salud odontológica
dentro de los precios de mercado se hace inviable, por lo que el presente proyecto
transciende lo puramente sanitario, teniendo una vocación de alcance social en la
atención sanitaria de nuevos sectores y colectivos que hasta hace poco estaban
socialmente integrados, pero que en la crisis actual viven en el límite de la pobreza, con
dificultad para acceder a servicios básicos de salud. Estimamos que la salud bucodental
es una necesidad básica y no un lujo al alcance de un grupo reducido de personas.
Como objetivo social del Consultorio Odontológico está facilitar a precios muy
accesibles el acceso a servicios de atención odontológica de calidad a sectores de la
población que sufren la crisis económica, y que por esa razón ven mermada su
integración y participación en los servicios de la comunidad. Desde un punto de vista
más sanitario, los objetivos pasan por mejorar el estado de salud bucodental del
paciente, con mejora del funcionamiento del aparato masticatorio así como su
autoestima e imagen social, ofreciendo la cartera de servicios siguiente:




Odontología adulta e infantil en general, preventiva y conservadora.
Exploraciones estomatológicas: Extracciones dentales y curas.
Cirugía oral, periodoncia, implantología y endodoncias.
Prótesis fija y removible. Ortodoncia.
Fachada de la nueva Clínica Dental
en Torrejón de Ardoz (Madrid)
Este innovador proyecto está difundido a través de la web de Asociación Betel
www.betel.org/es, dando atención durante 2013 con una primera entrevista de
valoración y presupuesto a más de 7.000 personas y prestando servicios odontológicos a
un total de 2.097 personas, sumando usuarios del programa social de Asociación Betel
así como pacientes de la comunidad, de los cuáles más de un 15% son derivados de los
Centros de Servicios Sociales Generales, Centros de Salud, Cáritas y Centros de
Atención de Drogodependientes (CAID).
25
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
5.5. ATENCIÓN JURÍDICO-PENAL
Un elevado número de usuarios informa de incidencias legales. Como botón de muestra,
en 2013 en torno a un 56% de usuarios informaron de incidencias legales en BetelMadrid. En respuesta a esta necesidad, la Asociación Betel ofrece una atención jurídicopenal con los objetivos específicos siguientes:


Atender a demanda a los usuarios que presenten algún asunto judicial pendiente.
Atender a los usuarios autorizados a cumplir condena (de prisión, trabajo en
beneficio de la comunidad, arresto domiciliario) o en suspensión de la ejecución de
condena de ingreso en prisión, y autorizados a la permanencia en Betel por delitos
relacionados con la drogodependencia.
La permanencia en prisión durante un largo tiempo de aquellos penados que han
cometido delitos relacionados con la drogodependencia dificulta gravemente su proceso
de reinserción social. Por otro lado, los usuarios del programa de Betel que ven
interrumpida su estancia en el centro por la resolución de un asunto judicial pendiente,
ven igualmente perjudicada su futura reinserción social al ingresar en prisión.
Responsable de atención jurídico-penal de BetelMadrid
Por todo ello, desde Asociación Betel se fomenta para aquellos penados por delitos
relacionados con la drogodependencia, formas sustitutivas de cumplimiento de condena
en un medio favorable a la reinserción social en aplicación del artículo 87 del código
penal, proponiendo medidas de cumplimiento alternativo de condena, tanto de
cumplimiento alternativo propiamente dicho como de suspensión de la ejecución de la
pena de ingreso en prisión, con la deshabituación del penado en un centro extrapenitenciario como Asociación Betel.
26
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
Como estadísticas generales de atención jurídico-penal de usuarios con suspensión de la
ejecución de condena de ingreso en prisión y cumplimiento de condena en diferentes
delegaciones de Betel-España tenemos los siguientes datos:
DELEGACIONES
ALGECIRAS
BILBAO
BARCELONA
CASTELLÓN
GERONA
GUADALAJARA
LERIDA
MADRID
MÁLAGA
MOTRIL
ORENSE
SEVILLA
TARRAGONA
VALENCIA
TOTAL PENADOS
Usuarios en
cumplimiento
de condena
5
1
18
3
3
0
1
3
12
2
1
8
3
5
65
Usuarios en
suspensión de
condena
10
0
13
1
3
2
0
6
4
0
0
3
2
0
44
TOTAL
DELEGACIÓN
15
1
31
4
6
2
1
9
16
2
1
11
5
5
109
En la tabla de arriba podemos apreciar el número de usuarios con suspensión de
ejecución de condena de ingreso en prisión y con cumplimiento de condena en
Asociación Betel (incluyendo trabajos en beneficio de la comunidad, localización
permanente y cumplimiento alternativo de condena de ingreso en prisión), con un total
de 109 personas durante el año 2013, lo que supone un mantenimiento en el número de
penados con respecto al año anterior, y de las que se ha informado regularmente a los
distintos Juzgados y Tribunales de su evolución en el centro. Sigue destacando un
número importante de penados en cumplimiento de condena relativo a Trabajos en
Beneficio de la Comunidad (TBC).
Así mismo, destacamos las gestiones llevadas a cabo según protocolo de atención
jurídico-penal de usuarios autorizados a permanecer en el centro en cumplimiento
alternativo de condena o bajo suspensión de condena privativa de libertad:




Entrevista de contacto inicial.
Entrevistas de progreso terapéutico.
Certificados de permanencia en el centro.
Informes de progreso terapéutico.
Y eventualmente:
 Informes de solicitud de cambio de régimen de internado a régimen ambulatorio.
 Informes a petición del abogado defensor.
 Informes a petición de los Juzgados y Tribunales.
Mención aparte merece todo el trabajo relacionado con la emisión de cartas de reserva
de plaza, cartas de solicitud de suspensión de condena, contactos profesionales con
juzgados, servicios sociales penitenciarios y abogados, acompañamiento a juzgados
para declarar en representación del centro en calidad de testigos,....
27
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
5.6. ATENCIÓN INFANTO-JUVENIL
Proyecto de atención socioeducativa de niños, adolescentes y jóvenes que parten de una
situación de desventaja social, cuyos padres se encuentran en la actualidad en un
proceso de normalización social. Este proyecto pretende servir al desarrollo integral de
la personalidad mediante actividades recreativas, culturales y de ocio y tiempo libre.
El funcionamiento familiar desestructurado ha incidido negativamente en el desarrollo
psicosocial y afectivo del menor. Por tanto, se trata de un colectivo infanto-juvenil con
necesidades de protección frente a factores de vulnerabilidad, protección que se realiza
en diversas delegaciones de Asociación Betel a través de actividades que facilitan el
desarrollo socioemocional, con los beneficiarios por actividad siguientes:
DELEGACIONES
Talleres
Educación
en Valores
Grupo de
Adolescentes
Grupo de
Jóvenes
TOTAL
DELEGACIÓN
ALGECIRAS
BARCELONA
MADRID
MÁLAGA
SEVILLA
VALENCIA
TOTAL
1
5
18
12
10
5
51
0
8
70
12
13
10
113
5
0
15
8
15
4
47
2
0
20
15
0
0
37
8
13
123
47
38
19
248




Talleres.- Reuniones lúdico-recreativas para niños de 3 a 12 años, con juegos,
talleres de música y teatro. Reunión semanal.
Educación en Valores.- Reuniones de formación moral de inspiración cristiana
para niños de 3 a 12 años. Reunión semanal.
Grupo de Adolescentes.- Reuniones recreativas y de formación cristiana de 13
a 17 años. Reunión semanal.
Grupo de Jóvenes.- Reuniones orientadas a la formación integral del joven a
partir de 16 años, con diversas actividades. Reunión semanal.
Clausura del Campamento anual de verano en el
Centro de Retiros Betania (Ciudad Real)
28
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
5.7. COOPERACIÓN AL DESARROLLO
Asociación Betel promueve en la India el Proyecto de Cooperación al Desarrollo de
lucha contra la pobreza infantil “Asha Bhawan Children´s Project”, destinado a niños de
primera infancia (entre 0 y 5 años) y niños en edad escolar ( > 6 años) que sufren una
severa malnutrición y un peso por debajo de la edad, limitando así sus posibilidades de
alcanzar un pleno desarrollo, afectando las capacidades cognitivas y de aprendizaje. Se
trata de un proyecto de salud infantil, por medio de una dieta completa, cuidados
básicos de salud por medio de vacunaciones y educación para la salud materno-infantil,
complementado con escolarización. El proyecto abarca los grupos de beneficiarios
siguientes: primera infancia, niños en edad escolar y madres con hijos a cargo.
Grupo de adolescentes de Asha Bhawan en India
El proyecto de lucha contra la pobreza infantil “Asha Bhawan” (Casa de Esperanza en
lengua hindi) se desarrolla en India, en las regiones de Haryana, Nagaland, Rajasthan,
Tamil Nadu y Punjab, y en municipios de Gurgaon, Dimapur, Jodhpur, Ooty y Mohali.
Durante el año 2013 se han atendido un total de 62 niños y adolescentes de ambos
sexos entre los 0 y los 18 años de edad, 16 de primera infancia y 46 en edad escolar,
con un 47% de mujeres.
Este proyecto está promovido por Asociación Betel, registrada como ONG de
Cooperación al Desarrollo ante la Agencia Española de Cooperación Internacional para
el Desarrollo AECID del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación con fecha
de 6 de marzo de 2008.
29
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
En 2013 se ha empezado la construcción de una nueva sede de “Asha Bhawan” en
Gurgaon, estado de Haryana.
Proyecto de nueva sede en India
Fase inicial de las obras
30
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
5.8. CAPTACIÓN DE VOLUNTARIADO INTERNACIONAL
Como proyecto innovador desde 2011, se ha puesto en marcha en Betel-Inglaterra y en
coordinación con la sede central internacional en Betel-Madrid, de un proyecto de
captación del voluntariado internacional bajo el lema “Prácticas que te cambiarán la
vida”, con un llamamiento a prestar ayuda a las personas ingresadas en el programa de
acogida en régimen de internado de Asociación Betel, y tener así la oportunidad de
impactar en sus vidas.
Como estímulo a la colaboración, se ofrecen periodos de corta, media y larga estancia,
con el atractivo de la experiencia intercultural de ayudar en una cultura diferente a la del
país de origen del voluntario, siendo los países de destino: Reino Unido, España,
Alemania, República Checa, Estados Unidos e India, entre otros.
Durante 2013 se han recibido un total de 129 solicitudes procedentes de los cinco
continentes, de personas interesadas en colaborar con Asociación Betel Internacional en
régimen de voluntariado, en respuesta a la divulgación realizada a través de la página
web del proyecto denominado Prácticas de Voluntariado en Betel, con dirección en la
red www.betelpracticas.org.
Voluntarias internacionales en Betel-Madrid
Durante 2013, han servido como voluntarios un total de 31 personas distribuidas en los
destinos siguientes: 14 para Betel-Inglaterra, 10 para Betel-España, 4 para Betel-India, 2
para Betel-Alemania y 1 para Betel-Francia.
31
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
5.9. FORMACIÓN
La intervención que se realiza en Betel es de abajo-hacia-arriba, es decir, que la
intervención está realizada por monitores de centros de acogida que cuentan con el
apoyo de los directores y del equipo técnico de la asociación.
Estos monitores son usuarios del programa con responsabilidad en el mantenimiento de
centros y acompañamiento de otros usuarios desde un sistema de ayuda mutua. Algunos
de estos monitores permanecen en la asociación en un régimen de voluntariado.
Como consecuencia de todo ello, desarrollamos un programa de formación para
monitores denominado "Escuela de Salud" con un enfoque de educación entre iguales,
y que en el año 2013 ha cumplido su XV Edición en Betel-Madrid mediante la
realización de un curso anual de formación y que hasta la fecha ha formado a 195
monitores.
El desarrollo del programa de intervención social de Betel, en un medio comunitario
como es el asociativo, precisa de la formación de monitores de centros de acogida,
desde el fundamento teórico de la psicología comunitaria y del aprendizaje.
Este programa de formación, concretado aquí en un curso básico de Educación para la
Salud, pretende servir a la capacitación de monitores como AGENTES DE SALUD,
que ofrezcan en su medio modelos competentes de carácter bio-psico-social, al tiempo
que sirven de correa de transmisión de la intervención profesional del equipo técnico de
la asociación, en particular del área sociosanitaria. Por esta razón, la Escuela tiene un
enfoque tanto educativo como terapéutico, con los objetivos generales siguientes:



Instruir en conceptos básicos de Educación para la Salud desde un modelo de
competencia.
Formar en aquellas habilidades básicas de comunicación para la ayuda mutua.
Crear las bases educativas para el desarrollo comunitario del programa.
Por lo que se refiere a la experiencia del año 2013 en Betel-Madrid, se ha impartido un
curso de formación del 25 de septiembre al 11 de diciembre con un total de 15 horas de
duración. Como plan del curso se han incluido temas relativos al programa de
intervención social de Betel, habilidades básicas de ayuda y proceso de cambio
personal. El curso ha sido impartido por el psicólogo del equipo técnico de Asociación
Betel–Madrid. Han recibido certificado de asistencia durante el curso de monitores 2013
un total de 19 alumnos.
32
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
Por otro lado, se ha participado durante el año 2013 en diversas actividades de
formación externa destinadas a los monitores del centro, a saber:

“Curso de Auxiliar de Odontología”. Curso con una duración de 300 horas e
impartido por Euroinnova Formación, S.L., con la asistencia de 1 monitora de
Betel-Madrid.

“Curso de Manipulador de Alimentos”. Curso organizado por el Centro de
Estudios Barahona, con la asistencia de 3 monitoras de Betel-Madrid. Mayo de
2013. Madrid.

Otras actividades formativas de índole práctico: carnet de conducir (B1).
Por otro lado, los profesionales y monitores han participado en las actividades de
formación externa siguiente:

Conferencia-coloquio de prevención del consumo de drogas y de las
drogodependencias con participación profesional dirigida a alumnos de 3º de la
ESO del Centro Escolar “Patrocinio San José“ de Madrid. 20 de junio de 2013.

Jornada sobre Obra Social Evangélica en la Comunidad de Madrid,
organizada por DIACONIA con la colaboración de Asociación Betel, bajo el
lema “Obra Social y Promoción de Empleo”, celebrada el 19 de octubre de
2013. Nuestro Administrador y Vocal de la Junta Directiva, Eduardo
Hernández-Lissen compartió la experiencia de fomento de empleo a través de la
Clínica Dental de la asociación.
33
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
6. OTRAS ACTIVIDADES

Mantenimiento del centro: cocina, limpieza y jardinería, con mantenimiento y
mejora de las instalaciones.

Servicios a la comunidad: cafetería, librería, asador de pollos, desalojos y limpiezas
de pisos, pintura, albañilería, limpieza viaria,…

Reparación, restauración y venta de muebles de segunda mano, como actividad
externa a los centros de acogida en los llamados rastros de la asociación.

Convivencia social dentro de la comunidad.

Encuentros y competiciones deportivas.

Salidas programadas de usuarios para la gestión de documentación, visitas médicas,
de servicios sociales, de asuntos judiciales, etc..

Visitas a centros penitenciarios.
Obra de mejora de la infraestructura de casa de acogida
con la instalación de la red de abastecimiento de agua
potable
Por otro lado, y con carácter regular, se realizan colaboraciones con la radio local
dirigidas a sensibilizar sobre el consumo de drogas y sus riesgos, informando a un
tiempo sobre el programa de Betel. En ellas participan monitores, directores y
profesionales del centro.
34
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
7. PERFIL DE USUARIO ATENDIDO
Perfil de riesgo o situación de exclusión social: Drogodependiente,
policonsumidor con larga historia de adicción y enfermedades infectocontagiosas asociadas, con bajo nivel de estudios e incidencias legales

Sexo: varón en un 89%; mujer en un 11%.

Media de edad: 40 años. Media de edad de mujeres: 36 años. Edad mínima: 27.
Edad máxima: 43. Media de edad de varones: 43 años. Edad mínima: 20. Edad
máxima: 67.

Estado Civil: casado en un 6%; soltero en un 59%; divorciado en un 15%; separado
en un 17%; pareja de hecho, 2%. Viudo: 1%.

Procedencia: España en un 72%; extranjero no comunitario en un 14%; extranjero
comunitario en un 14%.

Documentación: 38% de indocumentados, parcial o totalmente (falta de DNI, NIE,
pasaporte y/o tarjeta sanitaria).

Vivienda antes de ingreso: viviendo con la familia de origen en un 23%; con la
familia propia en un 13%; inestable (habitación alquilada, albergues, centros de
acogida, prisión) en un 46%; en la calle en un 18%.

Nivel de estudios: sin estudios en un 6%; estudios primarios con certificado escolar
en un 32%; estudios primarios con graduado escolar en un 37%; estudios
secundarios en un 15%; estudios universitarios en un 10%.

Situación laboral: en activo en un 3%; pensionista en un 9%; parado con trabajo
previo en un 24%; parado de larga duración en un 60%; sin actividad definida o de
tipo marginal en un 4%.

Motivo principal de ingreso: drogodependencia en un 40%; alcoholismo en un
22%; exclusión social en un 30%; asuntos judiciales en un 3%; otros (soledad,
conflictos familiares, voluntariado, …) en un 5%.

Sustancia tóxica de consumo principal: alcohol en un 22%; heroína en un 13%;
cocaína en un 20%; heroína y cocaína en un 14%; alcohol y cocaína en un 9%; otras
(cánnabis, pastillas,…) en un 4%; no consumo en un 18%.

Duración de consumo tóxico: por más de 10 años en un 48%; por más de 20 años
en un 31%.

Información del recurso: anterior estancia en un 38%; a través de un amigo en un
21%; a través de un familiar en un 11%; a través de la oficina móvil en un 11%; a
través de otra entidad (iglesia, asociación, servicios públicos) en un 9%; a través de
otros medios (publicidad de Betel, radio, internet) en un 10%.
Fuente: entrevista de historia social en Betel-Madrid durante 2013
35
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
8. ESTADÍSTICAS GENERALES DEL PROGRAMA
NÚMERO DE INGRESOS REGISTRADOS EN ESPAÑA
(POR AUTONOMÍAS 2013)
ANDALUCÍA
Almería
Cádiz
Córdoba
Granada
Huelva
Jaén
Málaga
Sevilla
1.125
85
210
85
137
86
32
159
331
ARAGÓN (Zaragoza)
48
C. BALEAR (Palma de Mallorca)
35
CASTILLA LA MANCHA
Ciudad Real
Cuenca
Guadalajara
168
23
60
85
CATALUÑA
Barcelona
Gerona
Lérida
Tarragona
232
146
19
27
40
GALICIA
A Coruña
Orense
46
19
27
C. MADRID
379
C. VALENCIANA
Castellón
Valencia
224
52
172
PAÍS VASCO (Bilbao)
26
CIUDAD AUTÓNOMA (Ceuta)
24
TOTAL
2.307
36
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
OBSERVACIONES:
Con respecto al periodo anterior 2012, se ha producido un importante incremento del
porcentaje de personas que alegan exclusión social como motivo principal de ingreso,
pasando de un 16% a un 30%, con un 18% de personas que viven en situación de calle,
aumentando a su vez de forma considerable el porcentaje de personas que ingresan
indocumentadas (total o parcialmente), pasando de un 22% a un 38%, con un 10% de
personas con estudios universitarios, sobre todo de procedencia extranjera.
Así mismo, se detecta mayores problemas de desarraigo, con un aumento del porcentaje
de personas que viven en la calle así como en viviendas inestables (habitación alquilada,
albergues, centros de acogida, prisión) pasando de un 59% en 2012 a un 64%,
disminuyendo sobre todo el apoyo de la familia de origen, pasando de un 29% en 2012
a un 23%. En cuanto a la situación laboral, se detecta un porcentaje de parados muy
importante, con un 60% de parados de larga duración y un 24% de parados con trabajo
previo, y solo un 3% de personas en situación laboral activa, lo que sin duda refleja la
situación de crisis. Una vez más, y al igual que en el año 2012, estos datos apuntan al
fenómeno emergente de la nueva pobreza por razón de la crisis económica y que afecta
a un número creciente de personas, hasta hace poco en una situación social normalizada.
37
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
NÚMERO DE INGRESOS INTERNACIONALES REGISTRADOS
(POR PAÍSES 2013)
Argentina
Alemania
Australia
Brasil
Bulgaria
EE. UU.
Finlandia
Francia
India
Irlanda
Italia
Kazhastan
México
Mongolia
Nepal
Portugal
Reino Unido
República Checa
Rusia
Sudáfrica
Ucrania
TOTAL
37
48
13
27
30
25
45
20
3.039
46
128
56
190
706
322
104
639
25
371
81
28
5.980
38
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
9. DIRECTORIO
A CORUÑA:
(981) 59 43 98
C/República Argentina, 46, Bajo.
C.P. 15706 Santiago de Compostela
ALICANTE:
(965) 17 12 47
Av. Pintor Gastón Castelló, 56, Bajo
C.P. 03014 Alicante
ALMERIA:
(950) 23 41 27
C/ Doctor Carracido, 19-21
C.P. 04005 Almería
BARCELONA:
(93) 588 63 24
C/Santa Llúcia, Nº 10 Bajo
C.P. 08191 Rubí (Barcelona)
BILBAO:
(94) 416 26 17
C/ Bruno Mauricio Zabala, 1 Lonja
C.P. 48003 - Bilbao (Vizcaya)
CADIZ:
(856) 17 61 88
C/San Bruno, 28
C.P. 11100 San Fernando (Cádiz)
(956) 58 70 08
C/Segismundo Moret, 7
C.P. 11201 Algeciras (Cádiz)
CASTELLÓN:
(964) 20 31 22
C/ República Argentina, 21
C.P. 12002 Castellón
CEUTA:
(956) 51 07 44
C/ Paseo de la Marina, 26
C.P. 51001 Ceuta
CIUDAD REAL:
(926) 22 89 13
C/ Caballeros, 14 -16 Bajo
C.P. 13003 Ciudad Real
CUENCA:
(969) 21 29 33
C/Zaragoza, 2, Planta baja
C.P. 16003 Cuenca
CORDOBA:
(957) 43 41 48
C/Campo de San Antón, 1
C.P. 14010 Córdoba
GIRONA:
(972) 40 69 32
C/Major, 335
C.P. 17190 Salt (Girona)
GRANADA:
(958) 13 14 10
Avda. América, 53 Bajo Barrio Zaidín
C.P. 18008 (Granada)
(958) 60 02 06
Plaza San Sebastián, 3
C.P. 18600 Motril (Granada)
39
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
GUADALAJARA:
(949) 22 97 69
C/ Wenceslao Argumosa, 13 Esq.
Doctor Fleming, C.P. 19003 Guadalajara
HUELVA:
(959) 28 21 91
Avda. de Cristóbal Colón, 82
C.P. 21002 Huelva
JAÉN
(953) 25 82 87
C/Europa, 78, Bajo
C.P. 23006 Jaén
LLEIDA:
(973) 26 95 83
C/Baro de Maials, 21 Bajo
C.P. 25005 - Lleida
MADRID (Sede Social):
(91) 525 22 22
C/ Antonia Rodríguez Sacristán, 8
C.P. 28044 Madrid
MÁLAGA:
(952) 33 49 26
Avda. de José Ortega y Gasset, 286
Polígono El Viso, C.P. 29006 Málaga
MALLORCA:
(971) 75 38 82
C/ Francisco Fiol y Juan, 7, Bajo
C.P. 07010 Palma de Mallorca
ORENSE:
(988) 25 37 51
C/ Nuestra Señora de la Sainza, 8, Bajo
C.P. 32005 Orense
SEVILLA:
(95) 468 08 45
Avda. de Jerez, 88, Bajo
C.P. 41014 Sevilla
TARRAGONA:
(977) 77 69 83
Travessia Nou de Sant Josep, 17
C.P. 43204 Reus (Tarragona)
VALENCIA:
(96) 341 04 33
C/ Mora de Rubielos, 14 – 16, Bajo
C.P. 46007 Valencia
ZARAGOZA:
(976) 53 48 84
C/Arias, 35
C.P. 50010 Zaragoza
ALEMANIA:
(00-49-4321) 179495
Wasbeker Str 276
C.P. 24537 Neumünster
ARGENTINA:
(00-54-376) 4599643
Casilla de Correos 11
C.P. 3308 Candelaria (Misiones)
AUSTRALIA:
(00-61) 434 214 527
PO Box 806
C.P. 3140 Lilydale - Victoria
BELGICA:
(00-32-71) 400 693
Rue de Faleau, 13
C.P. 6200 Chatelineau
INTERNACIONAL:
40
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
BRASIL:
(00-55-11) 967369058
Alameda dos Eucaliptus, 750
Embu-guaçu C.P. 006900-000 Sao Paulo
BULGARIA:
(00-359-2) 9835268
Opalchenska 76
C.P 1303 Sofia
EE.UU.:
(00-1-718) 7722128
26-02 4th Street
C.P. 11102 Astoria, New York
FINLANDIA:
(00-358) 445 477 767
Sulkapolku, 4
C.P. 00370 Helsinki
FRANCIA:
(00-33-4) 91025415
Boulevard de la Liberation, 151
C.P. 13001 Marseille
INDIA:
(00-91-124) 4221543
House nº1502 Sector 10 - A
CP. 122001 Gurgaon (Haryana)
INGLATERRA:
(00-44-1564) 822356
Windmill House. Weatheroak Hill.
Alvechurch. Birmingham C.P. B48 7EA
IRLANDA:
(00-35-312) 821207
Alleys River Road. Bray Co. Wicklow
ITALIA:
(00-39-035) 077 3097
Vía Andrea Fantoni, 10/12
C.P. 24121 Bergamo (BG)
KAZAJSTAN:
(007-778) 328 7375
MÉXICO:
(00-52-22) 22302445
C/Ferrocarril, 3 Colonia Lomas de San Juan
C.P. 72700 Cuautlancingo (Puebla)
MONGOLIA:
(00-976-0) 96684797
Songinohairhan Distric, Ulaanbaatar City
NEPAL:
(00-977) 9801060066
House nº100, Sector 4
Kon Marg Baluwaear, Kathmandu
PORTUGAL:
(00-35-121) 2763168
Avda. 25 de Abril 9. Almada
C.P. 2800 Freguesia de Calcilhas (Lisboa)
REPÚBLICA CHECA:
(00-42-060) 3110635
U Hrbitova , 939
C.P. 27801 Kralupy nad Vltavou
RUSIA:
(007-915) 322 88 25
Pr. Novo-Ivanovskoe, Ulitza Ambulatornaya,
D.53, C.P. 143026 Moscú
41
MEMORIA 2013
ASOCIACIÓN BETEL
SUDAFRICA:
(0027) 725 204 761
Suite 197, Private Bag x4, Menlo Park 0102
Pretoria (Sudafrica)
UCRANIA:
(00-38-068) 9073210
Ulitza Bratev Trofimobij, dom.3, korp.4, kb.184
Index 49128 Dnepropetrovsk
42