H - Mi ciudad Ezpeleta
Transcripción
H - Mi ciudad Ezpeleta
mi ciudad 205 DICiembre 2009 E Z P PERIODICO DE OPINION E L E T A C T 4 E U E N C A 5 2 4 E L - F A 2 5 6 - 2 5 4 Z P E L E T 4 X 8 A INDEPENDIENTE AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD 137* Aniversario de Ezpeleta ...en Ezpeleta Este ...en Ezpeleta Oeste Cumplió 50 años Dengue ...la Escuela “67” Para el control de esta enfermedad, lo más importante es prevenirla Esta edició incluye como supemento el Diario del Viajero® INDIGNACION ...Y TRISTEZA ...en la Plaza 12 de Octubre del barrio Ferroviarío y Naval en Ezpeleta Este Pensamiento Av. Florencio VARELA 2999 Esquina 130 BERAZATEGUI 4226-6407 • CERRAMIENTOS DE ALUMINIO • ESPEJOS • VIDRIOS • MAMPARAS PARA BAÑOS AV. CENTENARIO 5342 • EZPELETA CENTRO TEL 4216-0057 / 4256-6904 ejtaeDEs-CREDITO j r r a a T PARRILLA 412 -0 4216 SA ENVIO CILIO DOMI Av. CENTENARIO Y REPUBLICA EZPELETA MI CIUDAD EZPELETA -DE AÑOFRANCIA 16 - NUMERO DOSCIENTOS CINCO - DICIEMBRE 2009 ( Página 1 ) ES CO DIO JURIDI U T • Sucesiones • Divorcios • Alimentos • Accidentes de Tránsito • Despidos • Desalojos Lunes a Viernes y Sábados a la mañana Solicitar Turno CARBONARI 441 - EZPELETA 4216-3035 / 15-4022-9837 ESTUDIO ADMINISTRATIVO M.H.MONTAÑEZ Fcio. VARELA 807 EZPELETA OSTE Tel. 4216-8871 Gestión de Negocios y Servicios • DEPARTAMENTO JURIDICO • GESTORIA JUDICIAL • GESTORIA INTEGRAL • TRAMITAMOS Radicación DNI y Nacionalización para Extranjeros - Partidas de Nacimiento Certificación de Antecedentes - Legalización desde el País de Origen GIMNASIO DEL CLUB UNION Lunes a Viernes 8 a 12 / 16 a 22 Sabados 8 a 12 Profesor Gastón Orellano ESQUEL 453 EZPELETA • PREPARACION FISICA • AMBOS SEXOS gabriel A. betran ABOGADO av. mitre 4058 EZPELETA Cel. 15-4429-4785 Lun. Miér. y Vier. 17 a 20 hs. Avda 21 y 138 berazategui Martes y Juev. 17 a19.30 hs. E: [email protected] veterinaria el danes consultas vacunas - cirugia Atención las 24 horas av. mitre 4644 - 4278-9728 PATRICIA & SUSANA GERACI ESTUDIO INTEGRAL CALLE 1 Nº 3928 begui tel . 4226-3005 Stella Welisiejko y Asociados servicios integrales Pago Facil Dpto: Impositivo - Contable • Dpto: juridico Civil Comercial - Laboral - Jubilaciones - Gestoria del Automotor H. IRIGOYEN e/ Sgo. del ESTERO EZPELETA-4256-2906 JIMENA VALERIA GAGO ABOGADA • ACCIDENTES GARIBALDI 204 Of. 4 DE TRANSITO E/ LAVALLE - QUILMES • FAMILIA E: jvg_lex@ hotmail.com • SUCESIONES Tel. 4257-6322 Cel. 15-5013-6974 / 15-6155-2021 Doctor fernando r. Guerrero abogado Esquel 529 ezpeleta - 4216-6886 Trabajos a medida en Mármoles Importados y granitos Nacionales e Importados Av. MITRE 5175 EZPELETA 15-5715-3866 Nextel 609*3499 OPERAMOS EN TODOS LOS RIESGOS A S E S O R E S D E S E G U R O S CALLE 138 NO 1005 (Esquina 10) BERAZATEGUI 4256-2414 / 9977 miciudad AÑO16 N0 205 Director: Jorge A. Acuña Dengue Para el control de esta enfermedad, lo más importante es prevenirla El Dengue es una enfermedad viral, transmitida por un mosquito vector llamado Aedes Aegypti. Hay cuatro tipos de virus que pueden ocasionar dicha en fer med a d. El mosquito que transmite estos virus tienen que estar infectado con el virus para provocar la enfermedad. Cuáles son las formas de transmisión La transmisión es a través de la picadura de la hembra del mosquito Aedes Aegypti, que debe estar previamente infectada con el virus para ocasionar la enfermedad. Las personas enfermas, a su vez, pueden infectar a los mosquitos desde el día antes de la aparición de los síntomas hasta los cinco o seis días después del comienzo de los mismos. También, este mosquito portador puede transmitir el virus a su descendencia, hecho que también hace a la propagación potencial de la enfermedad. Como es el mosquito El Aedes Aegypti es un mosquito de tamaño pequeño y de color oscuro, con rayas blancas en sus patas y una “lira” en su tórax. Vive y se reproduce dentro de las casas, en cualquier depósito de agua de uso doméstico o accidental como llantas, botellas vacías, latas, chapas, etc. Cómo adquiere la persona la enfermedad Para contraer la enfermedad un mosquito portador del virus debe picar a una persona. No se trasmite directamente de persona a persona, ni a través de objetos. Puede picar a cualquier hora del día, pero generalmente lo hacen en la mañana y en horas de la tarde, no obstante al estar presente en ambientes interiores con luces encendidas durante la noche pueden picar también. practi Guia Anuncie aquí su publicidad CUENCA 5244 4256-2548 E Z P E L E T A telefonos utiles Atención al Vecino 4257-5555 [email protected] PAMI 0800 222 7264 CREM 107 / 4256-6060 Hosp. de Quilmes 4253-6021/3 Hosp. de Solano 4212-2976 Defensa Civil 4257-4411 Delegación Ezpeleta 4256-1092 Edesur 0800 3 333 787/4381 Metrogas 4309-1050 Secretaría de Aguas, Cloacas y SIVAR A Amalia Romero Miguel Benatar - Marcelo Lissandrello - Patricia Geraci • Todas las personas que colaboran con la publicación lo hacen ad honorem La dirección de este periódico, deja constancia que las opiniones y conceptos en notas y artículos firmados, son responsabilidad de sus autores y no suponen coincidencia o aval alguno por parte de la direción SINDICATO DE VENDEDORES AMBULANTES DE LA REPUBLICA ARGENTINA Cuenca 5244 Ezpeleta - Tel. Fax. 4256-2548 E: [email protected] Los virus del dengue pueden ser introducidos a nuestra zona por viajeros que son infectados mientras visitan las áreas donde el dengue existe comunmente, a esta situación se la denomina “casos importados”. Los “casos autóctonos” de dengue en una región, requieren de la presencia del virus, del mosquito y de las peronas susceptibles. Hasta la fecha, oficialmente, no se registran casos autóctonos en toda nuestra región. Cuáles son los síntomas de la enfermedad En el Dengue clásico, los síntomas son semejantes a los de una gripe fuerte: fiebre alta de aparición brusca, dolor intenso de cabeza y detrás de los ojos, dolores musculares y de las articulaciones, nauseas, vómitos y erupción de la piel. El Dengue hemorrágico, es menos frecuente, pero puede aparecer como una enfermedad severa y a veces mortal. A los síntomas anteriores se le agrega sangrado en distintas partes del cuerpo (tendencia a tener fácilmente moretones, distintos tipos de hemorragias en la piel, nariz, encías e internas). Cuál es el tratamiento para el dengue No hay medicamento específico para tratar la enfermedad del dengue, y no existen vacunas contra esta enfermedad. Las personas que crean tener síntomas de dengue en Sede: Av. Fcio. VARELA e/ RIO SALADO EZPELETA ( Página 2 ) MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 16- NUMERO DOSCIENTOS CINCO - DICIEMBRE 2009 nuestra zona, deben: *Consultar inmediatamente al médico *Evitar los analgésicos con aspirina *Informar se han viajado Mientras no se cuente con una vacuna, las estrategias de control deben estar dirigidas a: *Controlar para reducir la población de mosquitos *Protegerse de las picaduras de los mismos *Detectar y tratar precoz y adecuadamente a los enfermos. Cuáles son las medidas de prevención Las medidas de prevención están relacionadas al mantenimiento de la limpieza en el ambiente domiciliario y alrededores, y a evitar la acumulación de agua que sirve para el desarrollo del mosquito. Envases que pueden contener agua, tales como: latas, cubiertas en desuso, tanques, macetas, floreros, y cualquier recipiente que junte agua de lluvia, deben ser eliminados, tapados o agujereados para que no almacenen agua. Otra medida es la protección personal, evitando las picaduras: Se debe evitar las picaduras mediante el uso repelente, y ropas con mangas largas y pantalones largos en lugares al aire libre, también se debe rociar la ropa con repelentes. El uso de repelentes en los niños, y por sobre todo, en los más pequeños, debe estar acorde a las recomendaciones del médico, para conocer cuales son los repelentes recomendados. En los hogares la protección se puede llevar a cabo mediante el uso de telas metálicas o telas mosquiteras y espirales, ambas herramientas pueden actuar como barreras de protección. Ante la presencia de una persona enferma en un hogar, se hace necesario extremar las medidas de prevención para impedir que un mosquito vuelva a picarla mientras se encuentra con los síntomas. Sólo de este modo se puede evitar la propagación de la enfermedad. Patricia Geraci Saneam. Hídrico 4200-8263 COMISARIAS Emerg. Policiales 911 1 Quilmes Centro 4253-3344 Sexta. Ezpeleta 4256-1144 De la Mujer D.Bosc 4252-6006 Distrital Quilmes 4200-8200 BOMBEROS VOLUNTARIOS Ezpeleta 4256-3111 Quilmes 4253-2222 Unidad Municipio Ezpeleta Honduras 5259 216-7573 Ezpeleta Este 4256-1092 SALUDA A LA COMUNIDAD DE EZPELETA CON MOTIVO DE FESTEJAR EL “137 ANIVERSARIO” Lorenzo Gonzalez Secretario General La comunidad conmemora el 137* Aniversario Festejos en Ezpeleta Delegaciones de las Escuelas “Número 14”, “Nro. 17” Con la presencia de delegaciones de las fuerza policiay el grupo de Taekwondo-do del Club Unión les, autoridades del Poder Legislativo y Ejecutivo, Escuelas y Entidades de Bien Público, el 22 de noviembre comenzaron los actos, con el izamiento de la Enseña Patria, con motivo de festejarse el 137 Aniversario de Ezpeleta, continuando luego con el Desfile Cívico Militar y Tradicionalista en la calle Chile, donde a continuación de las palabras del Presidente de la Comisión de Festejos Osvaldo Mouzo el Jefe Comunal Francisco Gutierrez expresó, “Ezpeleta se va desarrollando también al ritmo del conjunto del distrito de Quilmes, incorporándose y creciendo”. Agregando que se están llevando adelante una cantidad de obras importantes, como solucionar la falta de agua potable a vecinos en el barrio La Esperanza, pavimentación de Rca. de Francia hasta el camino Belgrano, o el trámite que están realizando para contar con una bajada de la autopista en nuestra ciudad. Izquierda, José Mejido agradece la plaqueta recordatoria que le fuera entregada por la Comisión de Festejos, como vecino destacado de Ezpeleta. Delegación de la Sociedad de Fto. del Barrio Ferroviario. Abajo, representantes del colegio Joaquín V. Gonzalez y equipos motorizados de los Bomberos Voluntarios del partido de Quilmes PARA Angela YOGA TODOS CONSULTENOS POR ESPECIALIDAD MAYORES Productos Suizos Naturales JUST Fcio. VARELA e/Cuenca EZPELETA 4216-5211 lubricentro eg - 2000 Av. MITRE 5061 EZPELETA • MECANICA LIGERA SHOTOKAN club Prof. Juan Oliva hogar MUEBLES - COLCHONES CUNAS - JUEGOS DE LIVING ARTICULOS DEL HOGAR Av. CENTENARIO 5337 e/Chile EZPELETA 4256-2918 quiropraxia masajes rehabilitacion Carlos frau cuba 776 Ezp. - 4226-6816 centro de artes marciales Karate • Tai-chi • Jiu-Jitsu • Defensa Personal (Fem.) Kobu-do • Yoga • Figth-do • X-55 • Step • GYM Pre Parto • Tercera Edad Rio SALADO e/MENDOZA Cel. 15-5495-7685 - Ezpeleta PINTURA • HIERRO • FUEGO • MADERA Y EPOXI • VIDRIO calle 136 N 349 e/ 3 y 4 Begui - Tel.4256-8528 E:[email protected] gnc nciación Taller Certificado por el INSTITUTO DEL GAS ARGENTINO Fina • Equipo de gnc • Pruebas Hidraulicas • Reinstalaciones Todas las Marcas • Renovaciones de Cédulas y obleas • VISA (hasta 12 meses) • MASTER • SCHOPING Calle 21 esq. 108 Berazategui - tel 4226-7713 MAQOSUR MAQUINAS PARA COSER Reparaciones - Respuestos - Hilos - Máquinas para coser, nuevas y usadas - Aceites - Motores - Agujas RIO DE JANEIRO 5317 EZPELETA (011) 4256-5385 Representantes en Ranchos - Monte - Gral. Belgrano KICK BOXING • BOXEO • APARATOS os Am b xos • TAEBO e S J avier HIPOLITO. YRIGOYEN 5440 Ezpeleta / 15-3537-2946 fotocop ii I M P RE N T A • Fotocopias - Talonarios Duplicación Volantes ...y todo lo que su comercio necesita 4216-0786 / 4256-9498 CENTENARIO 5515 Ezp. P adel CINCO CANCHAS CUBIERTAS Estacionamiento Interno rio salado 5228 ezpeleta - 4226-3037 / 4256-2431 FARMACIA “NOVO” de LETICIA NOVO LAGUARDA Esq./ LAVALLE EZPELETA - 4226-7226 VETERINARIA La• Electrocardiograma Mascota• Clínica Vacunas • Domicilios • Farmacia Ecografía • Cirugía • Peluquería Limpieza Dental por Ultrasonido av. centenario 5353 Ezp. 4226-4365 - 15-5937-5671 FARMACIA T U D E S T I N O E S T A S E G U R O TURISMO NACIONAL E INTERNACIONAL chile 407 ezpeleta centro 4216-6054 / 3795 Rio negro 5279 ezpeleta - 4226-1115 (Barrio Ferroviario) delegacion municipal de ezpeleta oeste SERVICIO TECNICO EQUIPOS DE PISCINAS * SISTEMAS DE HIDROMASAJES * EQUIPO DE PRESURIZACION * REPARACION DE BOMBAS DOMICILIARIAS Y ESPECIALES (Tornillo engranages sanitarias antiacidas magneticas etc.) * MOTORES ELECTRICOS Tel. 4280-4634 Cel.. 15-5338-5575 / I D 173*1012 Maderera FRANCO GUERRA AV. CENTENARIO Esq. 401 Bis QUILMES • 4278-1135 trabajando junto a los vecinos Ernesto “Gucho” Gonzalez - Delegado Municipal namuncura 2260 -Ezpeleta - tel. 4210-1462 gomeria Tren Delantero Alineación Balanceo ID 158*3369 15-6256-7528 Av. san martin y Fcio. VARELA EZPELETA MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 16 - NUMERO DOSCIENTOS CINCO - DICIEMBRE 2009 ( Página 3 ) acerplus La comunidad conmemora el 137* Aniversario Festejos en Ezpeleta Este s.r.l. todo en acero inoxidable Abanderados de las Dependencias Policiales de Quilmes confiteria sandwicheria Calle 2 N 3744 e/ 137 y 138 Berazategui 4216-8229 av. mitre 4201 4278-7815 CORRALON ELECTRICIDAD ezpeleta Grupo Scout Santa Teresita del Niño Jesús Delegación alumnos de la “Escuela Nro. 44” Jardín de Infantes “Caritas Sonrientes” y Banda de Música de la Policia Todo para la construccion COMERCIAL PYMES - HOGAR Av. San Martin 5369 4216-3422 -Ezpeleta AV. Fcio. VARELA 1078 4226-2804 / 4256-6324 E zpeleta E: [email protected] Alvear 271 Quilmes 4257-3992 4257-4293 Honduras 5271 Ezpeleta 4226-4547 Dra. Olga Iwanczuk Dr. Jorge Ostrowsky Dr. Horacio Cerviche argon Tapas de Cilindros Librería y Papelería Distribución Aluminio - Fundición Reparación Prueba Hidráulica Fcio Varela e/Rio Colorado Ezpeleta - 4226-3538 Stgo. del ESTERO 216 4256-6702 - Ezpeleta Cristales • Espejos • Laminados • Templados • D.V.H. • Catedral • Tabiques Divis. de Oficinas Carpintería de Aluminio de Alta Prestación Piel de Vidrio • Tabiques Divisores de Oficinas Colombia 50 Ezpeleta 4356-1270/15-4031-0973 ELECTRONICA FARMACIA santoro ENTREGA A DOMICILIO tel. 4253-2741 av. mitre 1650 quilmes esquina J.C. Varela s D DARNOS CUENTA a c u e nt PRESUPUESTOS SIN CARGO ServiceAUDIO C/REMOTO TV - VIDEO - COMPAC DISK CARBONARI 323 4256-1864 ASOCIACION CIVIL arno ABREGO ESCUELA DEL SOL “yoga” Centro Integral Interdiciplinario CLASES PROFESORADO “INSCRIPCION 2009” ARANCELES INSTITUCIONALES • Psicología • Foniatría • Pediatría • Psicopedagoga • Apoyo Escolar EPB - ESB - Pilimodal • Estimulación Temprana • Pedicura • Masajes y Depilación • Belleza de manos RIO GALLEGOS 693 E Z P E L E TA 4 3 5 6 -2 1 8 0 Cursos de Terapias Alternativas CUENCA 1686 QUILMES 4254-2150 / 15-5425-2214 www.escueladelsolyoga.com.ar Distribuidora de Productos Servicio Técnico Integral CD $0.75 / Fotocop. $ 0.05 Av. SAN MARTIN 5255 Ezp. 4216-9073 / 4278-3652 AC I A FA R M RAS ES O B CIAL SO Sin duda una vez más la comunidad ezpeletense se volcó a los distintos actos organizados por la Comisión de Festejos, como el de la “Noche de Canto Surero” el pasado 31 de octubre en las instalaciones del Club de Leones o los “Fogones” realizados sobre la avenida Centenario, donde se pudieron apreciar los cantos y bailes de los artistas. Y como culminación así lo demuestran las fotos, la gran cantidad de delegaciones que no faltaron, para participar en el desfile y recibir el aplauso de los vecinos a sus paso. Festejos que llevó a la Comisión, mucho trabajo y dedicación y especialmente el espíritu de superar la calidad de los eventos para festejar nuestro aniversario, contando para ello una vez más, con el apoyo económico por parte de la comuna quilmeña, y la colaboración de la Delegación Municipal, Ezpeleta Este. Para adquirir nuestros productos o formar parte de nuestra fuerza de venta Comunicate al 4356-1587 o acercate a nuestro local Conjunto “Latino Valentino” en el Show como cierre de los festejos y la presencia de distintos grupos Tradicionalistas ESQUEL 427 EZPELETA Lun. a viernes 9 a 17 hs. tofanelli FRENTE ESTACION EZPELE TA TALLERES GRATUITOS Y ARANCELADOS Tejido • Cerámica • Encaje a Bolillo • Guitarra • Telar Pintura en Tela Bordado Español • Vitrofusión • Costura Fácil • Macramé • Dibujo Caricatura (Comics) • Muñequería • Magia • Gimnasia Deportiva Yoga • Arte Frances • Porcelana Fría • Taekwond-do • Salsa y Merengue • Arabe • Gimn. Modeladora • Expresión Plástica y Dibujo Electricidad Automotor y Naval Escuela de Adultos y Asolescentes Consulte al 4278-7023 SOCIEDAD DE FOMENTO Y CULTURA “VILLA TOMAS TORRE” EVARISTO IGLESIAS 1012 EZPELETA - 4278-7023 CUENCA 5260 Entre ESQUEL Y CARBONARI EZPELETA ( Página 4 ) MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 16- NUMERO DOSCIENTOS CINCO - DICIEMBRE 2009 Saluda a la Comunidad al conmemorarse el 137* Aniversario de Ezpeleta Salas de 3, 4 y 5 años con Actividades Didácticas Consulte por Sala de 2 Años para que su hijo aprenda jugando SALAMANDRA Festejos en Ezpeleta Oeste LA La comunidad conmemora el 137* Aniversario Arriba Conjunto folklorico de Sto Domingo Abajo Grupo de Cumbia Santafesina y Pedro Gomez presidente de la Comisión de Festejos y la Delegación “Pasión por Autos Especiales” TAR DE CRJETAS EDITO Y DEB ITO ROPA INFORMAL - UNISEX • INDUMENTARIA LABORAL • COLEGIAL CHILE E/ HONDURAS EZPELETA CENTRO sand marc florida 234 EZPELETA Tel 4226-7171 m ecanicaauto m oto r • diagnostico computarizado de inyeccion • naftera y diesel • reset de servicio ferreteria “EL GALPON DE CHeLO” Electricidad Materiales de Construcción (fraccionados) • Sanitarios • Elementos de Jardinería CARBONARI 415 EZPELETA Tel. 4226-2305 Lunes a Viernes de 8 a 20 hs. - Domingos 9 a 12 hs. delegacion municipal de ezpeleta este trabajando junto a los vecinos CUENCA 5125 - Tel. 4256-1092 Francisco M. Buono - Delegado Municipal Andres baranda 68 quilmes - 4259-5666 • nextel id: 134*1730 www.Fecar.com.ar CENTRO DE DIAGNOSTICO CAPACITACION Y DESARROLLO CURSOS APLICADOS APLICADOS AA LA LA ELECTRONICA ELECTRONICA DEL DEL AUTOMOTOR AUTOMOTOR CURSOS E:[email protected] Web:www.fercarfullinyeccion.com.ar Finalizó el domingo al caer la tarde los actos programados por parte de las distintas entidades de Ezpeleta Oeste, luego de largas jornadas de trabajo organizando los festejos del 137* Aniversario. Convocatoria que se realizó el 7 y 8 de noviembre en la plaza Indio Kilme, donde la comunidad se volcó a presenciar los actos programados, donde no faltaron con sus espléndidos vehículos la organización Pasión por Autos Especiales, una muestra de las entidades de bien público de la zona haciendo conocer su accionar en la comunidad y como culminación la actuación de grupos artísticos y danzas folklóricas y árabes, quienes recibieron los aplausos de los vecinos, en el escenario levantado sobre la calle Florida, se manifestó Pedro Gomez diciendo, “me siento honrado por la distinción que me han dado todas las Instituciones de Ezpeleta Oeste, ofreciéndome el cargo simbólico de Presidente, nosotros no buscamos otro resultado que no sea otro que juntarnos, pero puede ser el comienzo para que to- E VENTA DE GOLOSINAS Y TA D V E N RILLOS R A ARTICULOS PARA KIOSCOS CIG B L E Z A N O L B O U R CARBONARI 318 EZPELETA - 4216-5575 E YM Lun. a Vier. 8 a 13 / 15 a 18 - Sab. 8.30 a 17 Corrido Bosque de Sueños Artesanías Regalos • Souvenirs esquel 383 ezpeleta tel. 4256-4607 dos juntos desde este lugar podamos luchar por cosas olvidadas de nuestra zona, ustedes son parte de todas estas cosas, por ustedes luchamos desde las Instituciones con firmeza, porque aquí hay un pueblo tiene el derecho de festejar”, a continuación Hector Nardini integrante de la Comisión se expresó “esta celebración que nos tiene ocupado a todos realmente supera esta instancia, de que tantas veces nos hemos reunidos para decidir cosas circunstanciales como puede ser un pavimento, un reclamo, esta vez no quisimos nada de esto, sino demostrar que formamos parte de Ezpeleta. Celebrar estos 137 años de vida de alguna forma, y con humildad organizar esto para todos nosotros, no hay nada que quisiéramos demostrar. De ahora en más, en otros lugares esperamos nos convoquen y puedamos festejarlos todos. Nuestro querer, nuestro sentir nuestros deseos es que realmente haya un sólo festejo, pero con una Ezpeleta unida, es lo que buscamos, los que estamos de éste lado”. Repuestos avenida • Bombas de Agua • Rulemanes • Soportes Moto • Tren Delantero CENTENARIO Y PANAMA 4216-5031 - EZPELETA lava AUTOS Av MITRE 1493 kristal ristal QUILMES k 15-5045-9522 totalmente artesanal CAL Z AD O panaderia confiteria de Gundin Hnos. ezpeleta: Fcio. Varela 233 Quilmes: branzen 143 “LA IDEAL” CABALLEROS DAMAS Y NIÑOS COMPOSTURAS Y V E N TA S ACONCAGUA 357 EZPELETA OPTICA foto MECCICO Hnos. Saluda a la comunidad al Festejarse el 137* Aniversario chile 390 ezpeleta Av. SAN MARTIN 5163 (e Perú y Nicaragua) EZPELETA CENTRO 4216-4853 / 4226-0553 OUTLET • DISCONTINUO VETERINARIA Ropa Deportiva Agradezco a la comunidad por haberme confiado, el cuidado de sus mascotas en mis primeros 10 años, como su veterinario y amigo en Ezpeleta Eduardo Enciso av . centenario 5 3 5 3 E zp E L E TA T E L . 4 2 2 6 - 4 3 6 5 c E L . 1 5 - 5 9 3 7 - 5 6 7 1 carbonari 2 5 - ezpeleta (Fte. Estacion) C a r nice r ia RUBEN 30 E n E Años zpel M e jcoo n l ae t a GRANJA • CARNES DE PRIMERA r Ca rne CHILE Y AV. CENTENARIO ezpeleta MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 16 - NUMERO DOSCIENTOS CINCO - DICIEMBRE 2009 ( Página 5 ) a i u G p r acti D I C ie m b r e a b e r tu r as belloni Puertas Placas Aluminio Maderas Av. Mitre 5131 Ezp. 4256-3851 aberturas atila Aluminio - Madera - Chapa Av. Mitre 1390 e/Dorrego Quilmes Hebe cristales Tabiques Divis. de Oficinas Cristales Colombia 50 Ezpeleta 4356-1270 a r t . deli m pieza distribuidora Ezpeleta Artículos de Limpieza y Perfumería Río Salado 5015 - 4256-1990 a r t . del h o g a r angela Muebles ColchonesAudio Decoración Av. Centenario 5337 4256-2918 Ezpe-sur Artíc. del Hogar - Muebles de Cocina Av. Mitre 4594 - Ezpeleta auto m oto r es agencias marzaroli Usados Garantizados - 0 Km Av. Mitre 5097 T/Fax 4256-9457 Automotores Mario Venta - Permuta - Consignaciones Centenario y Florida 4256-2220 Juan Carlos Berazategui Ventas Perm. Consig. 15-5716-0398 Av. Mitre 4599 - Nextel 548*4994 chapa y pintura los 4 hermanos Trabajos de Chapa Pintura Mecánica Laguarda 377 Ezp. - 4254-8610 taller “rr” Banco de Chapista - Nac. Importados Calle 1 - 4136 Begui 15-6051-0582 LUISITO de Luis Góngora - Reparación en Gral. J. C. Varela 486 Q. 4250-5007 taller lavalle Chapa y Pintura - Banco de Chapista Lavalle 4684 Ezpel. 4257-4718 electricidad Electro sur Electric. del Automovil - T/las Marcas Laguarda 371 Ezp. 15-4160-3596 Gustavo Arranques Alternadores Inst. Eléctricas Salta 1067 Ezpeleta 4278-8302 carlitos Alternadores - Arranques - Encendido Calle 1 Nº 3928 Begui 4226-3005 estacion de servicio sol de ezpeleta GNC - Nafta - Shop - Lavado - Engrase Av. Centenario 4685 - 4216-8321 YPF los argentinos El Servicio Más Gentil - Tarjetas Todas F. Varela e/ R. Colorado 4226-2907 YPF BibilonI hnos. Lubricantes Especiales - Servicompras A. Mitre 1749 Quilmes 4257-0067 puelo S.r.l. GNC - Nafta - Todos los Servicios A. Mitre y Esquel Ezp. 4256-6782 gomerias Gomeria “VM” Lubricentro Av. Fcio. Varela e/ Vergara Begui adriano Tren Delantero Alineación Balanceo Av. San Martin e/Fcio. Varela delmen Neumáticos Alineación, Tren Delantero Frenos etc. Av. Mitre 4941 - 4256-6238 lavaderos kristal D epo r tes Negocios Inmobiliarios Av. Mitre 4386 T/Fax 4278-7837 peluque r ias Cristina n. perez Corredor Inmobiliario - Bienes Raices Nadia florencia Av. Mitre 1426 Quil. 4257-7082 Nadia Dora Mirta - Estilistas Miguel Avelllaneda Esquel 1192 Ezpel. - 4256-7416 Esquel 453 C. Unión 4355-1748 Bruni Arquitectura Construcción Propiedades Myriam Esquel 414 - T/Fax 4256-5289 Salón de Belleza Promociones Semanales Aprehender viviendo Calle 1 e/141 Brazategui FRENOS NINO Yoga Para Para Todas las Edades yoga benatar Todas las Marcas Av. San Martin 5133 4256-3175 Casas SALVADOR Terrenos Gestoría Alquiler J.Cruz Varela 371 Q. 4254-6639 Mitre e/ Solis Quilmes 4253-1392 Salón Masculino Pringles 4866 Ezp. 4278-9661 mario Escuela del Sol - Ambos sexos hugo perez Taller Mecánico - Mecánica General Cuenca 1686 Quilmes 4254-2150 Compra carolina costa Venta Alquil. Lote Prop. Dep. Av. Fcio. Varela 957 Lavalle 5091 Ezpeleta 4256-1731 Alta Técnica en Peluquería Moderna Gimnasio union san marc H. Irigoyen 5272 - 4216-5077 Preparación Física • Ambos sexos Mécanica Automotor - Naftero Diesel Esquel 453 C. Unión 4355-1748 ANA RUSSO Propiedades Grissell Florida 234 - 4226-7171 Esquel y Brown 4256-7351 Unisex • Estilista - Mujeres y Niños educacion Chile e/Asunción Ezpel. 4356-0686 mecanica general LAVALLE Anexo Tapicería - Chapa y Pintura Desde 1956 brindándole el mejor servicio perfumerias Aconcagua 483 - 4256-0788 profesorado de yoga Av. Mitre 4030 Q. Sur 4278-7867 Astrología - Cartas Natales pelusa Av. San Martin 5133 Ezp. 4256-3175 Mary Mecánica Soldadura Gral. Chapa y Pint. lavade r os Fragancias Nacionales e Importadas Zolezzi 385 / 15-5136-7699 taller artesanal “GR” Chile e/Honduras - Ezpeleta Centro Taller Artesanal taller uriburu Esquel 368 15-3044-5795 “marva” Autoservicio pintu r e r ias Retiro y Entrega a Domicilio Servicio Integral del Automotor Mendoza 774 c/Mitre 15-40704379 Uriburu 1761 Quilmes farmacias welisiejko Pinturas Todas las Marcas de 1º Linea “Osiris” Lavadero rEctificadoras Tintorería - Valet - Costura - Ret. a Domic. H. Irigoyen 5192 - 4216-0772 abrego argon Hierbas Medicinales Entrega Domicilio Esquel 1252 Ezp. 4256-3167 welisiejko Tapa de Cilindros H. Yrigoyen y Carbonari 4256-1864 Pinturas Todas las Marcas de 1º Linea “marva” Autoservicio Fcio. Varela 610 Ezp. - 4226-3538 Frazadas - Acolchados - Cortinas Av. Centenario 5511 - 4216-0772 Dominguez cml Sobrealimentación Obras Sociales y Tarjetas E/domicilio Sucre 5304 e/Chile - 4256-6534 Servicio Mecánico Nac. Importados Carbonari 844 Ezp. 4226-7551 P I Z Z E R I A S Carbonari 537 - Ezpeleta Libreriasfotocopias “gil” Vantage don corleonne repuestos Envios a domicilio - Obras Sociales Pizza a la Piedra y Empanadas Imprenta oscar Chile y Asunción 4256-9935 / 7111 Librería - Autorizado por D.G.I. Av. Mitre y Hernandez 4253-2400 d.f. frenos Carbonari 351 Ezp. 4256-2218 Discos Rect. en Gral. Pistones etc. taboada la torre de pizzas Mendoza 1042 ID:579*398 4278-9276 Descuentos Obras Sociales nENA‘S Comidas - Entrega a Domicilio Río Negro 5279 / 4226-1115 Librería Fotocopias Fotoduplicación repuestos ezpeleta Lavalle 5186 - Esq. Carbonari Esquel e/ Cuenca - Ezpeleta Suspensión Dirección Freno Lubricantes Louis Pasteur petropizza Av. Mitre 4947 4256-4047 ID 565*2085 Homeopatía - Entrega a Domicilio fotocoop ii La Mejor - Haga su Pedido Av. Mitre 4733 e/Salta - 4278-9325 Imprenta - Duplicaciones - Fotocopias Chile 272 Ezpeleta - 4226-1256 MOLINARO Acumuladores Av. Centenario 5515 - 4256-9498 presson El rey de la pizza Triunvirato 374 Quil. 4257-6778 Obras Sociales - Lab. Homeopático Salón Familiar - Tarjetas -Tickets Av. Centenario 4359 - 4278-3500 genEsis Librería • Papelería Artïstica ex-tor Av. Mitre 4284 - 4278-9047 Av. Centenario 5347 Ezp. 4216-2552 Accesorios para el Automotor monges Honduras 4835 Ezp. 4216-1688 Descuentos en Blister Hospitalario poli r r u b r os Av. Fcio Varela 1087 - 4226-7634 ditrez Librería por Mayor Unicamente centro sur Acces. - Cerrajería - Partes Carrocería novo H. Irigoyen e/S. del Estero 4256-6702 el “22” Av. Mitre 945 Begui 15-5248-9059 Desc. Obras Sociales - Perfumería Librería - Fotocopias - Artículos Varios Laguarda e/Lavalle - 4226-7226 m ade r e r as Chile 491 Ezpeleta Centro b iciclete r ias pinter el negro salgueiros Desc. Obras Sociales - Perfumería Techos Machimbres Encofrados etc. Cigarrillos Goloc. Gaseosas Librería El rubio Av.Fcio. Varela 367 Ezp. 4256-3033 30 año al servicio de su rodado Av. Centenario 4771 - 4256-6989 Av. Centenario e/Zolezzi Ezpeleta H. Irigoyen e/ Sgo del Estero Ezp. tofanelli ezpeleta Desc. Obras Sociales - Entr. Domicilio Techos Chapadur Chapas Curadores profesionales calzado S H. Yrigoyen 5230 / 4226-5946 Av. Centenario y Sucre - 4226-2407 Dr. Jorge O. Ciraolo ferreterias antonela m ate r . elect r icos Médico Veterinario - Cirujano Damas - Caballeros - Niños 4356-1204 / 15-5800-2717 Chile 360 - Ezpeleta Centro angelito Industrial - Oxigeno - Carburo - Bulonera electricidad ezpeleta Dr. Felix Ibarra Martél la ideal Av. Mitre 4746 Ezpeleta Este Mat. Electric. Indust. Comerc. Gremios Cardiólogo - Lun. Mier. Vier. 17 hs. Composturas y Venta Av. Mitre 4090 Ezpeleta 4278-7795 Av. San Martin 5369 4216-3422 el galpon de chelo Aconcagua 357 Ezpeleta Mat. de Construcción Electricidad etc. cr Servicios Mat. Elec. Iluminación Dra. María de C. T. Garaycochea Carbonari 415 Ezpeleta Venta al Gremio - Empresas - Industrias Ginecóloga - Mart. y Juev. 17 horas. ca r nice r ia S Av. Mitre 4090 Ezpeleta 4278-7795 Av. Mitre 1514 - 4224-5804 santa fe ruben Artículos de Electricidad Estudio Jurídico Granja - Carnes de Primera Uriburu e/Santa Fé Ezpeleta M A RR O Q U I N E R I A Armana Troncoso y Asociados Chile y Av. Centenario Ezpeleta Honduras 5236 Ezp. 4216-2525 casa Bruno Marroquinería “ANYI” granja “la nonA” Ferretería y Rubros Anexos Susana Geraci Carteras Mochillas Bolsos Bijouterie Envia a Domicilio Fcio. Varela y Cuenca 4216-5211 Chile 371 - Ezpeleta Centro Contadora Pública Nacional Av. San Martín 5223 15-3009-5317 Calle 1 Nº 3928 Begui 4226-3005 FERREcym el ombu m otos Pinturería Electricidad Sanitarios Stella Welisiejko Novillo - Carnes de Primera Av. Fcio Varela 4109 Begui Gest. Adm. Not. Judicial Mand. Nac. Carbonari e/Lavalle Fte. Estación moto giaimo Sgo. del Estero 204 Ezp. 4256-3931 su negocio Venta Repuestos Nac. e Importados El rey de la carne Sanitarios Ferreteria Gas Electricidad Av.Centenario 4283 Ezpeleta Dr. Emilio Acuña Carne de Ternera y Novillito Laguarda 337 Ezpeleta Este Odontólogo Solezzi y Asunción - Ezpeleta sassatelli motos Esquel 518 - 4216-1534 Ferretería braxel Reparación en Gral. Nacionales/Import. co m esti b les Electricidad - Sanitarios - Pinturas Dra. Patricia Geraci Allison Bell 1659 Q. 15-4406-6349 Abogada Brown 4508 e/Sante Fe Ezpeleta master autoservicio Calle 1 Nº 3928 Begui 4226-3005 forrajerias MOTOS GALI Los Mejores Precios y Marcas Repuestos Ventas Service Dr. Sergio Baldarena Chile 368 - Ezpeleta Centro Fcio Varela 3849 4256-8698 Odontólogo Solicitar Turno santiago Alimentos p/perros Gatos Pajaros davu autoservicio H. Irigoyen 5250 - Ezp. 4216- 0361 Ilianes 45 - Ezpeleta 4254-0210 m a r m ole r ia Artículos de Primera Calidad Dr. Ariel Antonio Cianci Lavalle e/ Carbonari Ezpeleta E. el paisa Odontólogo Pajarería y Accesorios para Mascotas Genesis Dietética Candy Sgo. del Estero e/Brown E. 4356-1716 Celíacos • Diabéticos • Hipertensos Av. Mitre 1687 Quil. 4224-4862 Trabajos a medida Mármoles Granitos Av. Mitre 5175 Ezp. 15-5715- 3866 Lic. Marcela Caló Chile 423 Ezpeleta Centro fiorella sol Psicóloga para Mascotas m ue b les Río Colorado 4902 Ezp. 4904-1763 confiteria AlimentoCarbonari esq. Lavalle Ezpeleta Lavado Totalmente Artesanal Mitre 1493 Quilmes 15-5045-9522 la aurora lubricentros de Gundín Hermanos Nicaragua 659 y Fcio Varela 223 - Ezp. san jorge Lubricantes - Baterías - Filtros Aditivos AVANZ Fcio. Varela 323 Ezpeleta Masas Postre Tortas - Serv. de Lunch Chile y Sucre Ezp. 4216-5302 dario Lubricantes c y b e r Mitre 4880 c/Laguarda 11-5161-8904 EL AMIGO A. vaccaro CHC Juegos en Red - Internet Serv. Técnico Carbonari 348 -4226-8130 Lubricentro - Engrase - Baterías Laguarda 410 Ezp. 15-6367-8921 mecanica general co taekwon-do h e r r e r ias JORGE MAM Dr. Daniel A. Larrea Odontólogo Muebles a Medida Honduras 5273 c/Chile 4216-7462 Asunción e/Perú Ezp. 4256-8076 Dra. Mariela García Michel maidana Trabajos en Gral. Puertas a Medida Sucesiones Divorcios Accid. de Tránsito Calle141 Nº 30 Begui 4216-3059 Carpintería Gral. Lustre en Duco Carbonari 441 Ezp. 4216-3035 Lavalle 4534 Quilmes 4254-9412 Ramon Trabajos en Gral. Portones Elevadizos opticasfoto souveni r s 15-6296-1509 / 4278-1337 in m o b ilia r ias Eduardo A. Iturre meccico Hnos Anteojos - Recetas - Fotografías Chile 390 Ezpeleta Centro Regalos Souvenirs Jabones Artesanales Celular 15-6859-9802 Venta Alquileres Sucesiones Adminis. Quinteros Av. Mitre 4049 Ezp. 4278-7958 Foto Optica - Lentes de Contacto Chile 317 Loc. 2 - 4256-2904 j. scamarda C Sur S.R.L. Taller “El tata” Mecánica en Gral. - de Carlos Alvarez Para la Construcción Por Mayor yMenor Administración. Alquileres Propiedades Av. San Martín 5235 - 4216-8357 pañale r as Fcio. Varela 1078 T-Fax 4256-6324 Vte. Lopez 4477 E/Rep. Francia sanita r ios Casas Terrenos Gestoría Administ. Mecánica Gral. - Alineación Balanceo Artículos. de 1ra Calidad - Ferretería Zolezzi 229 Ezpeleta 4256-1543 Centenario y Panamá 4216-5031 Callao 5250 Ezpeleta 4256-3164 Anexo Ferretería - Electricidad Fcio. Varela 447 - 4256-3826 taller centenario r r Rajol srl alon Americo Consiglio ( Página 6 ) MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 16- NUMERO DOSCIENTOS CINCO - DICIEMBRE 2009 Luna nueva Art. p/ Bebes y Accesorios - Perfumería Chile 433 - Ezpeleta Centro SERVICIO Y MANTENIMIENTO Reparacion en General / ID 550*753 15-6932-0176 ID 173*1012 Sanitarios “vap” practi Guia r e m ise r ias EL CAMPEON Hernandez 146 e/Moreno 4224-6486 Carbonari esq. Río Salado 4216-4986 dario for ever 4226-2476 Av. Laguarda 4278-7111 Nº 726 sa L O N E S CUMBUCO Eventos Cumpleaños Casamientos Laguarda 412 Ezp. 15-5691-1960 LOCURAS MARINAS Salón de Fiestas Infantiles Av. Mitre 4337 Ezp. 4226-5501 sante r ias biquitoo Velas Imájenes Fluido Jabones Guias Av. Fcio. Varela y Minuto Ezpeleta Santería NEYEN Sahumerios - Velas y Afín H. Irigoyen 5204 Fte. Estación se r vice Electonica Abrego Service - TV - Video Compac Disck Carbonari 323 Ezp. 4256-1864 MAQOSUR Máquinas de Coser Todas las Marcas Río de Janeiro 5317 - 4256-5385 refricar Refrigeración Comercial yFamiliar Fcio. Varela 3217 Begui 4256-6628 electronica fede TV - Audio - DVD - LCD - Plasma etc. Santa Fé 536 Ezp. 4224-9072 T E L E F O N I A ACTIBELL CELULARES Ventas Serv. Técnico H. Yrigoyen 5144 4226-4840 vesti m enta La salamandra Ropa Informal y de Trabajo Chile e/Honduras Ezpeleta rosella Ropa de Bebe - Lencería - Blanco Chile 381 Ezpeleta Centro MT Telas - Mercería - Lanas Chile e/ Honduras Ezpeleta Centro Telas YOHANA Blanco - Mercería - Telas en General Chile 408 Ezpeleta Centro casa gab-Mar Tienda - Mercería - Lanas Fcio Varela 41 Ezpeleta 4256-6796 Tienda Candy Ropa Bebes - Niños y Adultos Chile 336 Ezpeleta Centro mystika Bebes - Niños - Hombres - Damas Chile 423 Loc. 3 - Ezpeleta Centro Maria calas Oulet Ropa N/Seminueva Nac. Import. Chile 4356-1210 vete r ina r ias del sur Cirugía - Oftalmología - Oncología - etc. Av. Centenario 4627 - 4356-1204 el danes Cirugía Internación Atención las 24 hs. Av. Mitre 4644 - 4278-9728 reino animal Domingos y Feriados Abierta Av. San Martin 5217 - 4226-5882 la mascota Clínica -Cirugía - Ecografías - Vacunas Av. Centenario 5353 15-5937-5671 Computacionjuegos odin Hardware Computación e insumos Río de Janeiro 5315 Ezp. 4226-8589 PASSWORD Juegos en Play Películas VCD - DVD Carbonari 340 Ezp. 15-6953-0037 vid r ie r ias Hebe cristales Tabiques Divis. de Oficinas Cristales Colombia 50 Ezpeleta 4356-1270 V I V E R O S EL ABRA Diseño y Manten. de Parques y Jardines Av. Rca. de Francia 93 4278-3406 mi jardin Plantas Macetas Forrajes Semillas etc. J. C. Varela 467 - Quilmes Este INDIGNACIONYTRISTEZA El espacio público en cuestión y que origina el reclamo de los vecinos es la Plaza 12 de Octubre es en barrio Ferroviario y Naval Ezpeleta Este, situada entre las calles Comandante Carbonari, Río Atuel, Santiago del Estero y Río Desaguadero, frente al Jardín de Infantes Nº 932 y la Escuela 49 “Tierra del Fuego”. Es una plaza bonita con un barrio lleno de chicos deseosos de utilizarla, pero lamentablemente como varias plazas de nuestra ciudad se encuentra abandonada. Esta dejadez no es reciente, comentó la señora Nilda representante del Club de Madres 12 de Octubre, “Las autoridades nos tratan como ciudadanos de segunda categoría, pero cuando se acercan las elecciones aparecen todo tipo de promesas sobre la plaza que nunca se cumplen”. Otros vecinos y comerciantes también muy enojados, sostuvieron que hace unos meses, con el actual Intendente, se pavimentaron las calles Río Desaguadero y Carbonari, que rodean parte de la Plaza, como inicio y promesa de una futura y gran obra que incluiría la remodelación total de la plaza, por lo que cada uno de los vecinos pagó 1800 pesos, pero todo ha quedado en promesas y nuevamente los volvieron a engañar. El Club de Madres es la Institución que está más comprometida con la Plaza, fue precursora de la instalación de La Plaza y de varias modificaciones y mejoras que se hicieron sobre la misma. La señora Nilda sostuvo: “hoy la Plaza es muy insegura, especialmente a la tarde y de noche, cuando personas violentas la ocupan para realizar todo tipo de cosas indecentes”. Otros vecinos nos manifestaron: “Nuestros hijos deben tener un espacio para corretear y alegrarse, un lugar donde jueguen con total seguridad”. Puede verse que las veredas de la plaza están destrozadas, los árboles son un bosque, y los bancos están agrietados y torcidos. Esto ha causado que los chicos no utilicen los juegos, la familia no se reúna, y el lugar haya sido ocupado por personas indecentes. Las autoridades deben entender que tanto chicos como grandes necesitan un lugar limpio y agradable para jugar, para ejercitarse, para charlar, para tomar mate, para reunirse y para hacer ejercicio a toda hora. Deben comprender lo importante que significa una remodelación integra de la Plaza 12 de Octubre, con árboles adecuados, ya que los existentes, no son especies apropiadas para una plaza, ya que tienen raíces superficiales que levantan las veredas, los bancos y todo lo que encuentran a su paso. Esta plaza necesita veredas amplias y frescas, luces nuevas, un placero permanente (para mantener el lugar limpio y regado), una calesita, juegos modernos para los chicos y una cancha de tejo y/o bochas. Además debe rediseñarse el terreno para poder efectuar competencias deportivas, talleres, ferias, huerta orgánica, muestras artísticas, bici-senda, mesas de ajedrez, una pista de Skate, etc.; un lugar donde se conmemoren actos patrios, y donde la escuela pueda llevar a sus alumnos para recreación y estudio. Son algunas de las tantas ideas propuestas por los vecinos. El Barrio Ferroviario y Naval necesita y se merece una Plaza nueva, dinámica, distinta, para que chicos y grandes, concurran y puedan disfrutarla con total tranquilidad. Sin lugar a dudas un rediseño serio y profundo de la plaza cambiará precipitadamente la calidad de vida de toda la comunidad. Marcelo Lissandrello Pensamiento Pensante-pensamientopensamiento critico pensamiento visual- pensamiento ...podríamos infinitamente definir formas y acciones diferente. Casi todas corresponden al a la acción que define y diferencia al hombre del animal en todos sus géneros. Pero últimamente esto no es así. La sociedad se ha trasformado en una cantidad de humanos que digiere, si deglute, si es leigh mejor, todo ya hecho, no usa su raciocinio, para que? Si otros lo han pensado. Yo no me voy a tomar el trabajo, en realidad no me interesa. Y el problema reside en que ese pensamiento puede jugarme en contra, en algún momento. Y lo vemos todos los días en los trastornos que tenemos en orden social donde porque ahora les toca a muchos de cerca piden justicia o cambios o que se tomen medidas extremas, muchos sordos en el camino y ahora va a costar mucho dar de vuel- ta, o girar la moneda. Todos tendríamos que hacer un mea culpa, y empezar en algún lado a cambiar, esta sociedad estableció muchas diferencias, y puso puentes difíciles de cruzar. La familia ese grupo cambio, pero no busco formas de interesar a sus adolescentes para mejorar sus condiciones de vida. Están fuera del proyecto ya están crecidos ¿para que?, pocos padres exigen a sus hijos pensando en el mañana, y la exigencia aun en la adversidad nos permite crecer y creer en lo que podemos ser. Muchas veces me permití hablar de la necesidad de convocar a distintas ramas de la ciencia para poder tener un mapa de lo que quiere la nueva familia argentina como es el mapa de su conformación, y así encarar proyectos que tengan que ver con la educación, la salud, el trabajo y en casos extremos la asistencias. Es tarea de la antropología, ciencias sociales, medicina, etc., acercarse a ese mapa, para mejorar todo, estamos ve Cuento Bre CASTIGO DIVINO David, que acaba de morir, está parado frente a las puertas del cielo, cuando San Pedro le dice que no puede entrar así nomás al paraíso, ya que David, en vida, evadió impuestos. La única manera en la cual David puede entrar al paraíso sería si él acepta dormir con una mujer espantosa y estúpida durante los próximos cinco años, y disfrutarlo, cuando repentinamente ve a alguien que parece ser un viejo amigo, Leonardo, que viene hacia él. en un estadio de tratar de salir del pozo en que nos han sumergido los ochenta, los noventa. En este río revuelto, muchos salieron a flote y encontraron sus arcas, su situación en algunos casos a pasado a ser de lo mejor, en otros a mejorado o se ha mantenido. Pero hay muchos que perdieron todo, su trabajo con el la dignidad de llevar el sustento a su hogar, y en algunos caso hasta su techo. Leyendo la historia hubo época quizá más duras pero la diferencia reside, que en esos momento no había tantas cosas en los deseos de posesión, alcanzaba con un plato de comida, y un trabajo, aunque este era a destajo sin horario. Habían aprendido en la guerra, que compartir les permitía sobrellevar las dificultades; y construir un futuro para sus hijos. Mi biblioteca se está reduciendo, no lo digo con pena, siempre compartí los libros, algunos no me los han devuelto, hoy alejándome de mi tarea laboral, comencé a desprenderme de aquellos que sirvieron a mi tarea y los que hicieron volar mi imaginación, al hacerlo pensé cuantas cosas necesito hoy, y la respuesta es nada solo la naturaleza, algún libro no leído, el sonido de un buen CD, y saber que los míos están sanos, en sus tareas, y los mas chicos con sus estudios. Cuanto podríamos hacer si despojamos solo un poco de lo superfluo, si solo escuchamos un poco lo que pasa con el otro. Amalia Romero ….hagamos un trato yo quisiera contar con usted es tan lindo saber que usted existe uno se siente vivo y cuando digo esto quiero decir contar aunque sea hasta dos aunque sea hasta cinco no para que acuda presurosa en mi auxilio sino para saber a ciencia cierta que usted sabe que puede contar conmigo. Mario Benedetti ( Inventario Uno) El hombre viene con una mujer despampanante, una supermodelo: es una “chica de tapa”. La mujer más fabulosa que jamás haya visto. Impactado, David se acerca y descubre que, efectivamente, es el viejo Leonardo. Preguntándole entonces, como es que te ha tocado semejante mujer? Leonardo responde: No tengo idea. Es sin duda el mejor momento de mi vida, y he tenido cinco años del mejor sexo que un hombre puede tener. Hay una sola cosa que no entiendo: cada vez que terminamos de hacer el amor, ella me da la espalda y murmura: “¡Malditos Impuestos!’” MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 16 - NUMERO DOSCIENTOS CINCO - DICIEMBRE 2009 ( Página 7 ) Cumplió 50 años “La 67” Alumnos de Escuelas con sus Banderas de Ceremonia, desfilaron como tambien efectivos policiales, bomberos y otras Entidades de Ezpeleta sumándose al festejo. “Bienvenido a todos los que hoy se han acercado a festejar éste día tan especial, para nuestra querida Escuela 67, Stella Maris. Quiero decir gracias a cada uno de las personas e instituciones que se han solidarizado de distintas manera para que el proyecto, feliz cumpleaños, haya podido cumplir su objetivo”, manifestó al comenzar el acto la Directora Graciela Godoy, el 13 de noviembre, al celebrarse el aniversario. El acto comenzó en el salón de la escuela (Emilio Zola 4799) descubriendo una placa recordatoria por parte del Jefe Comunal y autoridades Policiales, Bomberos, representantes de entidades de bien público y establecimientos escolares de la zona, continuando luego frente a la plaza, el desfile de alumnos y ex-alumnos. CENTRO MEDICO QUIRURGICO ESPECIALIZADO 4356-1204 4278-0436 24 Horas 15-4939-2271 / 15-5800-2717 Av. CENTENARIO 4627 EZPELETA Dr. Jorge Oscar Ciraolo Somos Distribuidores Directos de Fábrica • ceramicos y porcellanatos • amoblamientos para baños av. mitre 5199 Esq. carbonari Ezpeleta 4356-0078 U N S E R V I C I O y no una vez cada tanto y encima en forma parcial. El barrio que se encuentra entre la calle Río Desaguadero y la autopista es el que en peor estado de abandono se encuentra, su acceso por la calle Ribereña Gimenez es de una precariedad absoluta, allí el barro y los pastizales son dueños y señores, y no hay casas precarias, allí vive gente de trabajo que lo mas probable es que a las autoridades de turno no les sirvan “políticamente” hablando, y seguro que deberán esperar a una próxima elección para que se liciten los asfaltos que tanto se necesitan. Y hablando de asfaltos, la rotura y hundimiento de los mismos en la puerta de salida de la terminal de ómnibus sobre la calle Río Negro ya está llegando al límite; ¿Por qué hay que esperar a que ya no se pueda circular mas para efectuar una reparación? en la entrada al entubamiento del arroyo Gimenez y Río Negro el asfalto se ha hundido por el peso de los ómnibus que allí esta- s Tarjeta Sin Recar- Central Av. CENTENARIO 4729 4226-4029 ID 572*866 Sucursal Av. MITRE 881 entre 8 y 9 Berazategui Ricardo Sciortino Herrería de Obra Puertas Ventanas Cortinas Balcones Rejas Carpintería Metálica ECHEVERRIA 497 QUILMES - 4254-9858 Nextel 575*6353 E: [email protected] ...mantenimiento y limpieza? Se viene el verano, y en Ezpeleta Este, comienzan a aparecer los problemas endémicos de todos los años, la falta por parte del municipio y por ende de su delegación del mantenimiento en el “Barrio Ferroviario” y sus alrededores. Toda la zona que comprende los fondos de la terminal de ómnibus, las márgenes del arroyo Gimenez, los caños de la descarga cloacal paralelos a la calle Río Desaguadero son realmente un foco infeccioso del que nadie se ocupa. En estos sitios los pastizales crecen en forma desmesurada, los mosquitos y otras alimañas convierten el lugar en un sitio inhóspito para todos aquellos que vivimos allí; nadie se preocupa de desmalezar, fumigar y limpiar esos sectores; lamentablemente se hacen campañas costosísimas de prevención del Dengue, se nos dan consejos, pero el rol que debe tener el municipio no se cumple en absoluto. Los trabajos de mantenimiento y limpieza deben hacerse en forma periódica I N C O M PA R A B L E Escapes de potencia Envios a Domicilio granja LaPollos nona Alitas cionaban, y en cualquier momento alguien va a caer dentro de ese pozo, con las consecuencias previsibles. Otro gran problema son los vecinos inescrupulosos que arrojan basura a la calle como ocurre en Arroyo Gimenez en la vereda de la terminal, o como he visto este último fin de semana arrojar con total impunidad sobre la vereda del cementerio en la calle La Guarda y Derqui y a plena luz del día por “gentes” que habitan frente al mismo. Señor Delegado quienes residimos en el barrio “Ferroviario” le pedimos tome nota de estas necesidades, estamos hartos de pagar impuesto y que jamás vuelvan a nosotros en obras, se acerca la temporada de altas temperaturas y lluvias y si Ud. no arbitra los medios para la limpieza de los puntos antes indicados en tiempo y forma, las consecuencias que padeceremos este año pueden ser de gravedad. Queda usted al respecto. Miguel Benatar CACHORROS Todas las Razas Pata y Muslo Milanesas Menudos Av. San martin 5223 Ezpeleta 15-3009-5317 peluquerIa Canina rio gallegos 507 ezpeleta 4216-6092 15-6382-5957 COCINAS LAVARROPAS ELECTRICIDAD FERRETERIA Y SANITARIOS AvENIDA SAN MARTIN NO 5173 EZPELETA 4256-2753 Centro Social y Cultural de Ezpeleta welisiejko welisiejko pintureria pintureria artesanias • Apoyo Escolar • Cursos de Tejidos • Cestería Tapiz Sgo. del Estero 299 Sanitarios V.A.P. Ferretería - Electricidad Reparaciones de Máquinas Av. Fcio VARELA 447 4256-3826 welisiejko welisiejko pintureria pintureria HIPOLITO Yrigoyen 519 ezpeleta tel. 4216-0772 URQUIZA 1596 E/12 de octubre QUILMES tel. 5290-9896/7 welisiejko welisiejko pintureria pintureria Avenida Centenario 5511 ezpeleta tel. 4216-0772 SERVICIOS FUNERARIOS DEL SUR SEPELIOS · CREMACIONES · TRASLADOS · TO DA S L A S O BRA S S O C IA L E S · PAMI TARJETAS DE Crédito CALLE 138 N RO 45 BERAZATEGUI Tel. 4256-2681 · Cel. 15-6990-3239 · ID. 338*5964 ( Página 8 ) MI CIUDAD EZPELETA - AÑO 16- NUMERO DOSCIENTOS CINCO - DICIEMBRE 2009