CS07QT

  Spotting
 Residential Carpet
 Commercial Carpet
 Upholstery
 Restoration
 = Primary Use = Secondary Use
RTU pH: 7
AVENGE
For professional results against: food, blood,
iodine, grease, latex paint and more. Avenge
is a neutral, non-flammable spotter that leaves
no discoloration or sticky residue.
For professional use only.
Keep out of reach of children!
Before using, read all cautions and directions!
• Safely and effectively remove all types of spots, spills, and stains with little effort.
• Provides professional results against most food and beverage spills, blood, iodine,
grease, and fresh latex paint.
• Carpet and Rug Institute Seal of Approval certified product for effectivness and
not contributing to resoiling.
Contents: One U.S. Quart (.94 Litres)
IMPORTANT NOTICE TO PURCHASER: Seller’s and manufacturer’s liability for any and all losses or damages resulting from
any cause whatsoever shall in no event exceed the purchase
price of this product, with respect to which losses or damages
are claimed. Before using, the user shall determine the suitability of this product for its intended use, and user assumes
all risk and liability whatsoever in connection therewith. Go to
www.bridgepoint.com/sds for additional safety, regulatory and
liability information.
CONTENTS
Water (CAS # 7732-18-5), Proprietar y NonHazardous Sur factant and Polymer Blend,
Proprietar y Non-Hazardous Builder Blend
DIRECCIONES:
1. Pruebe el producto en un área discreta. No
lo aplique en Tapices con colores sensitivos,
de cuero, satín, seda, terciopelo, lanas, o
cualquier otra tela que pueda ser dañada por
soluciones basadas en agua.
2. Remover el material derramado tanto como
sea posible antes de aplicar la solución de
V2
GREEN BALANCE
limpieza. Si hay derramamiento de partículas secas o polvo, aspire el área lo mejor
posible. Si hay líquido derramado, manchas
blancas /negras, absórbalo con una toalla.
Si es material pegajoso, utilice una espátula
para remover dicho material tanto como sea
posible.
3. Aplique la solución liberalmente con el aplicador de la tapa. Agítelo con una espátula,
trabaje el área con un cepillo, o toalla absorbente. Permita que la solución more de 2-3
minutos.
4. Para los mejores resultados, extraiga el área y
enjuáguela con agua caliente.
5. Para tratamiento de tapicería, aplique Avenge,
con una toalla absorbente blanca, agítela, y
extráigala. Repita el proceso si es necesario.
FLAMMABILITY
0
HEALTH
1
0
REACTIVITY
CS07QT
LEGENDARY SPOTTER
DIRECTIONS
1. Always pretest for colorfastness and fiber
distortion in an inconspicuous area. Do not
apply to color sensitive fibers, leather, satin,
silk, suede, velvet, non-colorfast wool, or any
fabric that can be damaged by water based
solutions.
2. Remove as much of the spilled material as
possible prior to solution application. If particle or powder spill, dry vacuum up. If liquid
spill, blot with colorfast, absorbent towel. If
sticky material, use spotting spatula or dull
knife to remove as much of the material as
possible.
3. Apply solution liberally to spot with flip top
applicator. Agitate into spot with spotting
spatula, tamp area with spotting brush, or blot
spot with colorfast absorbent towel. Allow
solution to dwell for 2-3 minutes.
4. At a minimum, blot area with clean, white
absorbent towel. For best results, extract area
and rinse with water.
5. For treatment of upholstery, apply Avenge to
clean, white colorfast absorbent towel and blot
and agitate onto spot or stain. Blot area with
the towel and repeat the process if necessary.
*CS07QT*
Carpet/Upholstery Stain Remover
WARNING!
Keep out of reach of children.
HAZARD STATEMENTS:
Causes skin irritation.
Causes eye irritation.
PRECAUTIONARY STATEMENTS:
Do not get in eyes, on skin, or on clothing.
IF SWALLOWED: Rinse mouth. Do NOT induce
vomiting.
ADVERTENCIA!
Mantener fuera del alcance de los niños.
INDICACIONES DE PELIGRO:
Causa irritación a la piel.
Causa irritación al ojo.
CONSEJOS DE PRUDENCIA:
Evitar el contacto a los ojos, en la piel o en la ropa.
Si es ingerido: Enjuagar boca. No induzca vomito.
AVENGE
May cause skin and eye irritation. Avoid contact
with skin and eyes. In case of contact, immediately flush
with plenty of water. Seek medical advice if irritation
persists.
Susceptible d’irriter la peau et les yeux. Évitez tout contact
avec la peau et les yeux. S’il y a contact, lavez-vous immédiament à la grande eau. Consultez un médicin si l’irritation
se fait persistante.
SEE SAFETY DATA SHEET
VOIR LA FICHE SIGNATÉTIQUE
See Safety Data Sheet (SDS):
www.bridgepoint.com/sds
for additional safety and regulatory information.
Ver al Safety Data Sheet (SDS) en
www.bridgepoint.com/sds
para mas información de seguridad y reglas.
Another fine product from Bridgepoint Systems
4282 South 590 West, Salt Lake City, UT 84123
www.bridgepoint.com