For Immediate Release - Orange County Mosquito and Vector

For Immediate Release - Orange County Mosquito and Vector

Orange County Mosquito and Vector Control District
For Immediate Release
Contact:
Monday, April 27, 2015
Mary-Joy Coburn, Public Affairs Coordinator
Phone: (714) 971-2421, ext. 112
Fax: (714) 971-6242
E-mail: [email protected]
Yellow Fever Mosquitoes Discovered in Orange County
Garden Grove, CA. The Orange County Mosquito and Vector Control District (OCMVCD) is
urging residents to report tiny black and white, day-biting mosquitoes. On April 21st, OCMVCD
responded to complaints of day biting mosquitoes in the City of Anaheim. A thorough investigation
was conducted and the presence of yellow fever mosquitoes (Aedes aegypti) was confirmed. The
yellow fever mosquito can transmit dengue fever, chikungunya, and yellow fever.
“We immediately mobilized our staff upon the discovery of Aedes aegypti in the Anaheim residence,”
said Larry Shaw, Director of Operations. “OCMVCD has expanded surveillance efforts for this type of
mosquito. We are conducting door-to-door inspections of properties for mosquito breeding and
standing water in surrounding neighborhoods. We are also informing nearby residents about the
discovery of this invasive species and to report additional sightings and mosquito bites.”
The yellow fever mosquito is recognizable by its bright silver lyre-shaped marking and white banded
legs. They can live both indoors and outdoors, and primarily bite humans. Female mosquitoes lay their
eggs in small artificial or natural containers that hold water around the home such as indoor plants,
vases and flower pots, or tree cavities.
Aedes aegypti is not native to Orange County. This tropical and subtropical mosquito now found
worldwide was first identified in California’s central valley and central coast in June of 2013, and last
year in Los Angeles County.
Determining the origin of the yellow fever mosquito is difficult. But, it is generally accepted that the
transportation of dormant eggs attached to items such as imported tires and plants, is commonly
associated with introductions of this mosquito species.
-More-
Once an introduction of the invasive species has occurred, residents moving materials from infested
areas to non-infested areas may facilitate their spread. In order to stop the spread of this species in
Orange County, OCMVCD is calling upon all residents to do their part by following these steps:
• REPORT any sightings of small, black-and-white mosquitoes, or if you are being bitten by
mosquitoes during the day. Please call (714) 971-2421 or (949) 654-2421.
• Dump and drain all stagnant water around your home. Eliminate plant saucers and other
unnecessary containers that could be a possible breeding source.
• Clean and scrub bird baths and pet-watering dishes weekly and dump the water from overflow
dishes under potted plants and flower pots.
• Do not transport or share plant stems rooted in water.
• Be sure window and door screens are in good repair to prevent mosquitoes from entering your
home.
• Use insect repellent containing EPA-registered active ingredients such as DEET®, Picaridin,
or Oil of Lemon Eucalyptus to avoid bites.
No other yellow fever mosquitoes have been discovered in the surrounding neighborhood.
For more information, please contact the Orange County Mosquito and Vector Control District at
(714) 971-2421 or (949) 654-2421, or visit www.ocvcd.org.
###
Orange County Mosquito and Vector Control District
**Serving Orange County since 1947**
13001 Garden Grove Boulevard
Garden Grove, CA 92843-2102
Orange County Mosquito and Vector Control District
For Immediate Release
Contact:
Monday, April 27, 2015
Mary-Joy Coburn, Public Affairs Coordinator
Phone: (714) 971-2421, ext. 112
Fax: (714) 971-6242
E-mail: [email protected]
Mosquitos de fiebre amarilla descubiertos en el Condado de Orange
Garden Grove, CA. El Distrito de Control de Mosquitos y Vectores del Condado de Orange
(OCMVCD) está instando a los residentes a reportar mosquitos diminutos de blanco y negro que pican
durante el día. El 21 de abril, OCMVCD respondió a quejas de mosquitos que picaban durante el día
en la ciudad de Anaheim. Se realizó una investigación a fondo y se confirmó la presencia de mosquitos
de fiebre amarilla (Aedes aegypti). El mosquito de la fiebre amarilla puede transmitir la fiebre del
dengue, el chikungunya y la fiebre amarilla.
"Inmediatamente movilizamos nuestro personal en el descubrimiento de Aedes aegypti en la residencia
de Anaheim", dijo Larry Shaw, Director de Operaciones. "OCMVCD ha ampliado la búsqueda de este
mosquito. Estamos llevando a cabo inspecciones de puerta en puerta en los vecindarios circundantes
por fuentes de reproducción de mosquitos y agua estancada. También estamos informando a los
residentes del descubrimiento de esta especie invasora y que reporten picaduras adicionales de
mosquitos."
El mosquito de la fiebre amarilla es reconocible por la marca brillante en forma de lira y piernas con
bandas blancas. Pueden vivir tanto en interiores como al aire libre, y pican principalmente a los seres
humanos. Las hembras ponen sus huevos en pequeños recipientes artificiales o naturales que contienen
agua alrededor de la casa, tales como plantas interiores, paredes de macetas de cerámica, o cavidades
de los árboles.
Aedes aegypti no es nativo del condado de Orange. Este mosquito tropical y subtropical que ahora se
encuentra en todo el mundo fue identificado por primera vez en el valle central y la costa central de
California en junio del 2013, y el año pasado en el condado de Los Ángeles.
-More-
Determinar el origen del mosquito de fiebre amarilla es difícil. Pero, generalmente se acepta que el
transporte de los huevos latentes unidos a elementos tales como llantas y plantas importadas, se asocia
comúnmente con la introducción de esta especie de mosquito.
Una vez que se introduce la especie invasora, residentes moviendo materiales de áreas infestadas a
zonas no infestadas pueden facilitar su propagación. Para poder detener la propagación de esta especie
en el Condado de Orange, OCMVCD llama a todos los residentes a hacer su parte, siguiendo estos
pasos:
•
REPORTE mosquitos diminutos de blanco y negro, o si está siendo picado por mosquitos
durante el día. Por favor llame al (714) 971-2421 o (949) 654-2421.
•
Volcar y drenar toda el agua estancada alrededor de su casa. Eliminar platos de macetas y otros
recipientes innecesarios donde mosquitos se podrían reproducir.
•
Limpiar baños de aves y platos de agua de mascotas semanal y volcar el agua de los platos
debajo de las plantas en macetas.
•
No transporte o comparta tallos de plantas en agua
•
Asegurar que los mosqueteros de las ventanas y puertas estén en buena condición
para evitar que los mosquitos entren a su casa.
•
Utilizar repelente de insectos que contenga ingredientes activos registrados por la EPA como el
DEET®, Picaridin o aceite de eucalipto de limón para evitar las picaduras.
No se han descubierto otros mosquitos de fiebre amarilla en los vecindarios circundantes.
Para más información, llame al (714) 971-2421 o (949) 654-2421 o visite nuestra página de internet
www.ocvcd.org.
###
Orange County Mosquito and Vector Control District
**Serving Orange County since 1947**
13001 Garden Grove Boulevard
Garden Grove, CA 92843-2102