POOL RULES are Here

POOL RULES
THESE POOLS ARE FOR THE EXCLUSIVE USE OF
HOMEOWNERS & GUESTS ONLY.
ALL OTHERS WILL BE CONSIDERED TRESPASSERS
AND SUBJECT TO PROSECUTION.
POOL HOURS – 07:00AM to 10:00PM
SWIM AT YOUR OWN RISKS – NO LIFEGUARD
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
TAGS MUST BE WORN, MAUVE FOR HOMEOWNERS, GOLD FOR GUESTS
EVERYONE MUST SHOWER BEFORE ENTERING POOL, NO SOAP.
ALL OILS AND LOTIONS MUST BE WASHED OFF BEFORE ENTERING OR
REENTERING POOL.
NO CHILDREN UNDER 4YEARS OF AGE PERMITTED IN POOLS
NO CHILDREN ALLOWED IN WEST POOL
CHILDREN UNDER 14 YEARS OF AGE MUST HAVE ADULT SUPERVISION
NO RUNNING, JUMPING OR SHOVING PERMITTED IN POOL AREA
NO PLAYTHINGS ALLOWED IN POOL
NO ANIMAL IN POOL OR POOL AREA
NO FOOD OR BEVERAGES ALLOWED IN POOL AREA
POOL CAPACITY: 32
CHAIRS & LOUNGES MUST BE COVERED TO PREVENT STAINING FROM
SUNTAN OILS AND LOTIONS
NO DIVING
POOL RULES
- SHOWER BEFORE ENTERING.
- NO GLASS OR ANIMALS IN THE FENCED POOL
AREA (OR 50 FEET FROM UNFENCED POOL
AREA)
- NO FOOD OR BEVERAGES IN POOL OR ON
POOL WET DECK.
- MAXIMUM WATER TEMP IS 104°F.
- DO NOT USE THE POOL IF YOU ARE ILL WITH
DIARRHEA
- DO NOT SWALLOW THE WATER, IT IS
RECIRCULATED
- BATHING LOAD: 32 PERSONS.
- POOL HOURS: DAWN AM TO DUSK PM.
NO DIVING
AVANT D’ENTRER DANS LES PISCINES
1
LA DOUCHE EST OBLIGATOIRE (SANS SAVON)
ENLEVEZ VOTRE HUILE OU LOTION SOLAIRE S.V.P.
2
LES ENFANTS DE MOINS DE 4 ANS NE
SONT PAS ADMIS DANS LES PISCINES
3
LA PISCINE CHAUFFÉE EST RÉSERVÉE AUX
ADULTES SEULEMENT
4
LES ENFANTS DE MOINS DE 14 ANS
DOIVENT ÊTRE SOUS LA SURVEILLANCE
D’UN ADULTE
5
LA COURSE ET LES SAUTS SONT
STRICTEMENT INTERDITS
1
TODOS DEBEN DE LAVARSE ANTES DE ANTRAR
A LA PISCINA.
2
TODA LOCIÓN O ACEITE DEBE SER LAVADA
ANTES DE ANTRAR A LA PISCINA.
3
NO SE PERMITEN NIÑOS MENOROS DE 4
AÑOS.
4
NO SE PERMITEN NIÑOS EN LA PISCINA OESTE.
5
NIÑOS MENORES DE 14 AÑOS DEBEN SER
SUPERVISADO POR UN ADULTO.
6
NO SE PERMITE BRINCAR, CORRER O
EMPUJAR.