Cesaral Soundmaster _Manual de usuario_ _V5_
Transcripción
Cesaral Soundmaster _Manual de usuario_ _V5_
Cesaral Soundmaster (por Cesar Alonso - Cesaral Magic) Versión 5 1) Introducción Tienes en tus manos una solución eficiente para reproducir sonidos y música de alta fidelidad de una manera fácil, flexible, y justo en el momento que necesites cada sonido. Los espectadores no sabrán cómo puedes tener un control tan exacto sobre el sonido de tu espectáculo, y pueden quedar impresionados por tu presentación y originalidad. Cesaral Soundmaster permite un muy fácil acceso a 100 sonidos de acceso aleatorio, y a cientos de sonidos en modo secuencial. El sistema Soundmaster ha sido diseñado para ser multifunción, y para ser empleado en múltiples situaciones. Muy pocos magos sacan al sonido todo el potencial que tiene, sobre todo aquellos que no tienen un técnico de sonido que pueda asistirles. El Soundmaster te puede ayudar sea cual sea tu circunstancia. El sistema consiste básicamente en: 1) Una Unidad Central que está conectada a un amplificador o equipo de sonido a través de un conector estéreo estándar del tipo RCA. 2) Una Unidad de control remoto. Hay varios transmisores diferentes (Unidades de Control) que pueden utilizarse para controlar el Soundmaster. Aquí puedes ver algunas: Página - 1 Algunas de las Unidades de Control Remoto disponibles Página - 2 La primera unidad de control remoto se llama “Cesaral Invisible Key” (llave invisible), y es un transmisor de 12 botones ya empleado con éxito en otros productos de Cesaral Magic: El rotulador tiene 12 botones dispuestos de tal forma que podrás acceder muy fácilmente y solo por tacto, al botón que necesites en cada momento. El rotulador se sujeta de tal forma que nadie se dará cuenta de que con él tienes control absoluto del Soundmaster. La segunda unidad es un pequeño “transmisor de 5 botones” (38mm x 85mm x 15,7mm): Esta unidad de control se utiliza para funciones básicas que veremos más tarde. La tercera unidad de control es una varita mágica especial denominada “Cesaral Magic Wand”: Esta unidad de control puede ser adquirida (es un accesorio) y da mucho juego en shows de niños. Página - 3 La cuarta unidad de control es un Falso Pulgar especial, con tres botones llamado “Cesaral Magic T.T.”. En secciones posteriores veremos su utilidad. Los botones pueden cubrirse con esparadrapo marrón para disimularlos mejor (en la figura se han dejado al descubierto para mostrar claramente su situación). Esta unidad de control es opcional y puede encargarse. La quinta unidad de control es un Set de pedales. Se pueden encargar de 1 a 12 pedales, y puede pedirse cualquier función para cualquiera de los pedales. Este set es muy útil para escenario, y para liberar al mago del resto de mandos a distancia. La sexta unidad de control es el llamado mando de cuerpo de 4 botones. Puedes esconderlo fácilmente en tu chaqueta o en cualquier parte de tu cuerpo con fácil acceso. Aunque se ofrece con una programación estándar, puedes decidir la función que quieras para cada uno de los botones. La séptima unidad de control es una funda especial para el micrófono de mano Shure SM58. Puede emplearse para controlar el Soundmaster de múltiples maneras. Puedes decidir qué funciones (cualquier función) quieres tener para cada uno de los botones. Página - 4 La octava unidad de control es un Mando adicional de 12 botones. Se pueden encargar y utilizar sus funciones estándar, o definir para cada botón la funcionalidad que se desea. 2) Unidad central de Soundmaster Aquí puedes ver el interior de la Unidad central: A: Interruptor principal. Llévalo a la derecha para conectar la unidad. Este interruptor puede encontrarse también en el lateral de la unidad. B: LED verde que luce cuando la Unidad Central está encendida. C: Conector de carga D: Batería recargable de Litio Polímero. Puede ofrecerse también con un porta pilas para 3 o 4 pilas AA. E: Procesador principal F: Salida RCA estéreo. G: Conector de tarjeta SD. H: LED que luce cuando se recibe una orden. I: Antena. Debe ponerse vertical para una mejor recepción. J: LED que indica la actividad del canal de recepción K: LED que luce durante la reproducción de un sonido. La versión 5 de Soundmaster puede encargarse con batería recargable de Litio-Polímero, con porta pilas para tres pilas AA, o incluso alimentado con un transformador. Algunas unidades pueden llevar 4 pilas AA. En caso de tener porta pilas, se pueden emplear pilas recargables de tipo AA, por ejemplo de NiMH. Su tamaño reducido lo hace ideal para su transporte, y puede conectarse a cualquier amplificador del mercado. Página - 5 3) Carga de tarjeta SD con ficheros de sonido Los ficheros de sonido se guardan en una memoria SD estándar, que puede tener hasta 2Gb de almacenamiento (no funciona con tarjetas de 4Gb o de una capacidad superior a esta), y ha de estar formateada como FAT32 (No están soportados los formatos FAT16 y NTFS). La tarjeta puede almacenar música, o cualquier tipo de efecto sonoro. La tarjeta SD se rellena con ficheros de sonido mediante un ordenador. Actualmente muchos ordenadores tienen ranuras donde se conectan directamente este tipo de tarjetas. Otra alternativa es utilizar un adaptador de tarjeta SD a USB, como el de la siguiente figura: Las tarjetas SD tienen un precio muy razonable, y se pueden tener preparadas distintas tarjetas en función de la actuación y los efectos sonoros que se quieran conseguir. 4) Nombre de los ficheros de sonido Uno de los aspectos geniales del Soundmaster es que no requiere un programa específico para configurarlo. El propio nombre que se le da a los ficheros de sonido determina cómo se manejarán: qué mando a distancia los activará, en qué juego, en qué orden, etc. Los sonidos empleados en el modo de acceso secuencial (lista-1) tienen este formato: “Snnnn x...x. .mp3” “S” es la letra que indica que es un fichero de acceso secuencial. “nnnn” es el número de pista. Puede haber números hasta el 9999. “x...x” es un conjunto de caracteres que Soundmaster ignorará. El nombre no puede tener más de 65 caracteres en total, contando la extensión del fichero. Aquí hay algunos ejemplos buenos: "S0001.mp3" "S0001000 esta es la pista 1, NO la 1000.mp3" "S0001lo mismo en este caso.mp3" "S0002.MP3" "S0003 ejemplo con espacios.mP3" "S7007helloWorld.Mp3" = pista 1 = pista 1 = pista 1 = pista 2 = pista 3 = pista 7007 Estos nombres no tienen un formato correcto: "1.mp3" "0001.mp3" "soundmaster00001.mp3" Los sonidos empleados en el modo de acceso secuencial (lista-2) tienen este formato: “Ennnn x...x. .mp3”. Es formato casi igual al anterior, y solo cambia la letra primera, que ahora es una “E” en lugar de una “S”. Página - 6 Los sonidos empleados en el modo aleatorio de acceso (Random Access Mode) están organizados en 10 listas distintas. Cada lista tiene posibilidad de almacenar 10 sonidos, de modo que en total hay 100 disponibles. Tienen el formato: “ZZnnn x...x. .mp3”. “ZZ” es el número de lista (Playlist). Puede ser: “01” para utilizar la primera lista “02” para utilizar la segunda lista … “10” para utilizar la lista décima “nnn” es el número de pista del “1” al “10” “x...x” es un conjunto de caracteres que Soundmaster ignorará De nuevo, el nombre no puede tener más de 65 caracteres en total, contando la extensión del fichero. Para seleccionar una de las 10 listas aleatorias disponibles, pulsar primero el botón “x” del rotulador, y luego un botón del “1” al “10”. Entonces podremos emplear los 10 sonidos de la lista aleatoria seleccionada. Por ejemplo, si pulsamos el botón “x” y luego el “1”, habremos seleccionado la lista que contiene los sonidos: 01001 x...x. .mp3” 01002 x...x. .mp3” … 01010 x...x. .mp3” Este sonido lo reproduciremos al pulsar el botón “1” Este sonido lo reproduciremos al pulsar el botón “2” Este sonido lo reproduciremos al pulsar el botón “0” Por ejemplo, si pulsamos el botón “x” y luego el “0”, habremos seleccionado la lista que contiene los sonidos: 10001 x...x. .mp3” 10002 x...x. .mp3” … 10010 x...x. .mp3” Este sonido lo reproduciremos al pulsar el botón “1” Este sonido lo reproduciremos al pulsar el botón “2” Este sonido lo reproduciremos al pulsar el botón “0” Los sonidos/músicas utilizadas en el modo Pre-show (música que poner normalmente antes de actuar, o en descansos) tienen este formato: “X x...x..mp3”. Es decir, empiezan con una letra “X”. De nuevo, el nombre no puede tener más de 65 caracteres en total, contando la extensión del fichero. El orden en el que son reproducidas estas secuencias depende del orden en el que fueron copiadas a la tarjeta SD. Si el orden es importante, copia los ficheros de uno en uno a la tarjeta SD, según el orden de reproducción que quieras tener. Si copias los ficheros de varios en varios, no lograrás controlar bien el orden de reproducción. Página - 7 5) Modos de operación Cuando se conecta la unidad central, comienza a operar en modo de acceso aleatorio, con la lista “1” activa. Veremos a continuación los comandos disponibles. Averiguarás fácilmente qué modo es el más apropiado para tu actuación: el modo de acceso aleatorio, el modo de acceso secuencial, o incluso la mezcla de ambos. Hay mandos a distancia que, al ser utilizados, conmutan directamente al modo de acceso secuencial aunque el Soundmaster esté en ese momento en el modo de acceso aleatorio; tal es el caso del botón “1” del FP emisor. Sin embargo, la vuelta al modo aleatorio ha de hacerse con el rotulador emisor tal y como se describe más adelante (Resumiendo, mediante la Tecla “x” y luego el número de lista que se quiere activar). Veremos a continuación y en detalle, los comandos disponibles para cada tipo de transmisor. 4.1) Comandos del transmisor rotulador de 12 botones: Los micro-interruptores 1 y 2 del rotulador han de estar en “on”. Cuando el rotulador transmisor no se utilice, estos interruptores deberán ponerse en OFF. En la figura de la página siguiente se muestra el nombre que se le da a cada botón. Funcionalidad del Modo de Acceso Aleatorio Cuando conectas la unidad central, se activa la lista “1” del modo de acceso aleatorio, hasta que se selecciona el modo secuencial u otra lista de acceso aleatorio. En la lista siguiente, “ZZ” es la lista a la que el sonido pertenece (01, 02, … , 10): Botón Botón Botón Botón Botón Botón Botón Botón Botón Botón 1…..reproduce el fichero 2…..reproduce el fichero 3…..reproduce el fichero 4…..reproduce el fichero 5…..reproduce el fichero 6…..reproduce el fichero 7…..reproduce el fichero 8…..reproduce el fichero 9…..reproduce el fichero 0…..reproduce el fichero con con con con con con con con con con el nombre el nombre el nombre el nombre el nombre el nombre el nombre el nombre el nombre el nombre “ZZ001x...x..mp3” “ZZ002x...x.mp3” “ZZ003x...x.mp3” “ZZ004x...x.mp3” “ZZ005x...x.mp3” “ZZ006x...x.mp3” “ZZ007x...x.mp3” “ZZ008x...x.mp3” “ZZ009x...x.mp3” “ZZ010x...x.mp3” Botón “x”: Puedes emplearlo para activar una de las listas de sonidos del modo aleatorio, o para activar el modo secuencial: 1) Para seleccionar una de las 10 listas aleatorias disponibles, pulsar primero el botón “x” del rotulador, y luego un botón del “1” al “10”. Entonces podremos emplear los 10 sonidos de la lista aleatoria seleccionada. 2) Si pulsas este botón durante aproximadamente 1 segundo, lo sueltas, y lo pulsas de nuevo aproximadamente durante 1 segundo, la Unidad Central pasa a trabajar en modo secuencial. Soundmaster recuerda la última secuencia reproducida de modo que al dar al botón de ir a la próxima secuencia, reproduciría el siguiente sonido de la lista secuencial requerida. Página - 8 Botón “y”: Función de Fade Out. Este botón tiene la misma funcionalidad en el modo secuencial y en el aleatorio. Si en la tarjeta se encuentra el fichero “ERROR.MP3”, este se reproducirá en caso de que la unidad esté intentando reproducir un fichero (del modo random) inexistente o con errores. Te recomiendo vivamente que tengas un fichero de este tipo, de modo que sepas que has intentado acceder a un fichero inexistente. Página - 9 Funcionalidad del Modo de Acceso Secuencial Funcionalidad del Modo de Acceso Secuencial Botón 1 Botón 2 Botón 3 Botón 6 Botón 7 Botón 8 Botón 4 Botón 5 Botón 0 Botón “x” Botón “y” Reproduce el primer fichero secuencial de la lista-1, y para tras la reproducción: “S0001x…x.mp3” (lista secuencial 1) Reproduce la secuencia previa de la lista secuencial 1, y para tras la reproducción. Reproduce la secuencia siguiente de la lista secuencial 1, y para tras la reproducción. Reproduce el primer fichero secuencial de la lista-2, y para tras la reproducción: “E0001x…x.mp3” (lista secuencial 2) Reproduce la secuencia previa de la lista secuencial 2, y para tras la reproducción. Reproduce la secuencia siguiente de la lista secuencial 2, y para tras la reproducción. Sube el volumen. Cada vez que se pulsa y suelta este botón, el volumen sube un poco. Baja el volumen. Cada vez que se pulsa y suelta este botón, el volumen baja un poco. Pausa-resume Si se pulsa este botón por 1 segundo, se suelta, y a continuación se pulsa uno de los botones “1”, “2”, …”0”, entonces se activa el modo de acceso aleatorio, y la lista que se activa depende del botón pulsado tras pulsar el botón “x”. Función de Fade Out. Si se pulsa durante la reproducción de una secuencia, se realiza una bajada gradual del volumen del sonido hasta la finalización de la secuencia. Mientras se reproduce un fichero de sonido, el LED rojo de la Unidad Central lucirá. Si el sonido que se intenta reproducir no existe en la tarjeta, este LED parpadeará. Importante: Si en modo secuencial no se encuentra el fichero solicitado debido por ejemplo a un problema con el nombre de este fichero, la próxima secuencia ejecutada será la primera de la lista. Si se está reproduciendo un sonido y se pide la reproducción de otro sonido, el primer sonido parará antes de la reproducción del nuevo sonido solicitado. Se ha intentado minimizar la demora entre el momento de la pulsación de un botón, y el momento de la reproducción de dicho sonido. Este detalle es de mucho valor y permite reproducir secuencias en tiempo real. Si necesitas tener una programación especial de los botones de cualquiera de las Unidades de Control, contacta con Cesaral Magic a través del email [email protected]. Página - 10 4.2) Comandos de la Varita Mágica: Importante: Los micro-interruptores de la varita mágica han de estar de la forma siguiente cuando se quiera utilizar: el 1 en “ON” y el 2 en “OFF”. Cuando no se utilice, han de estar ambos en OFF. La varita ha sido diseñada para trabajar en un modo mixto: aleatorio y secuencial. Se ha hecho así por que en este caso encontrar el botón adecuado es más difícil, y por eso se ha intentado simplificar la funcionalidad. Comandos secuenciales de la varita de 12 botones: botón Botón 12 Botón 11 Botón 10 Función En lista secuencial 1: Reproduce el siguiente fichero secuencial En lista secuencial 1: Repite la ejecución del último fichero secuencial En lista secuencial 1: Reproduce el primer ficheros secuencial: “S0001x…x.mp3” Botón 9 Botón 8 En lista secuencial 2: Reproduce el siguiente ficheros secuencial En lista secuencial 2: Repite la ejecución del último fichero secuencial Botón 7: Botón 6: Botón 5: Botón 4: Botón 3: Botón 2: Botón 1: Reproduce Reproduce Reproduce Reproduce Reproduce Reproduce Reproduce el fichero el fichero el fichero el fichero el fichero el fichero el fichero de de de de de de de accedo accedo accedo accedo accedo accedo accedo aleatorio aleatorio aleatorio aleatorio aleatorio aleatorio aleatorio de nombre de nombre de nombre de nombre de nombre de nombre de nombre “00007 “00006 “00005 “00004 “00003 “00002 “00001 x…x.mp3” x…x.mp3” x…x.mp3” x…x.mp3” x…x.mp3” x…x.mp3” x…x.mp3” Si necesitas tener una programación especial de los botones de cualquiera de las Unidades de Control, contacta con Cesaral Magic a través del email [email protected]. 4.3) Comandos en el transmisor de 5 botones: Esta unidad de control tiene la funcionalidad siguiente: Botón 1: Sube el volumen hasta que se suelta el botón. Botón 2: Baja el volumen hasta que se suelta el botón Botón 3: Reproduce una tras otra la música Pre-show. Cuando termina una, va de forma automática a la siguiente. Si durante la reproducción de estas secuencias pulsas de nuevo este botón, se hace una pausa hasta que se vuelve a pulsar este botón de nuevo. Botón 4: Fade-out, o bajada gradual del volumen de la secuencia que se está reproduciendo. La bajada del volumen se efectúa en unos 5 segundos, hasta que el sonido desaparece. Se puede Página - 11 utilizar para cortar la música de sala justo antes del comienzo de la actuación. Si durante el fade-out se vuelve a pulsar este botón, se cortará de golpe la reproducción en curso. Botón 5: Salta a la siguiente canción de Pre-show. Cuando en este modo se llega a la última canción de la lista, se vuelve a reproducir la primera canción de Pre-show. Si necesitas tener una programación especial de los botones de cualquiera de las Unidades de Control, contacta con Cesaral Magic a través del email [email protected]. 4.4) Comandos en el Transmisor del Falso Pulgar: Esta Unidad de Control trabaja siempre en modo secuencial, y tiene la funcionalidad siguiente: Botón 1: En lista secuencial 2: Reproduce el siguiente fichero de audio. Botón 2: En lista secuencial 2: Reproduce el siguiente fichero de audio. Botón 3: Función de fade-out 4.5) Comandos en el Mando de 12 botones: Esta Unidad de Control tiene la siguiente programación por defecto (puede cambiarse por cualquier otra deseada): Botón 1: Reproduce la secuencia 01001 x...x. .mp3 Botón 2: Reproduce la secuencia 01002 x...x. .mp3 Botón 3: Reproduce la secuencia 01003 x...x. .mp3 Botón 4: Reproduce la secuencia 01004 x...x. .mp3 Botón 5: Reproduce la secuencia 01005 x...x. .mp3 Botón 6: Reproduce la secuencia 01006 x...x. .mp3 Botón 7: Reproduce la secuencia 01007 x...x. .mp3 Botón 8: Reproduce la secuencia 01008 x...x. .mp3 Botón 9: Reproduce la secuencia 01009 x...x. .mp3 Botón 10: Reproduce la secuencia 01010 x...x. .mp3 Botón 11: Activa la música de sala. Si ya está activa y se pulsa este botón, irá a la siguiente secuencia de música de sala. Botón 12: Hace un fadeout si se está reproduciendo un sonido Página - 12 6) Efectos mágicos y usos posibles Modo de acceso aleatorio: Este modo es necesario para poder reproducir la misma secuencia sonora siempre en un mismo botón. Si el mismo botón siempre dispara el mismo sonido, se reducen los errores de reproducción. • Efecto del libro parlante. Podría esconderse el Soundmaster dentro de un libro. Cuando se ha escogido la palabra, el libro hace preguntas y al final revela la palabra. • Para shows infantiles, en los que puedes disparar sonidos graciosos cuando ocurra algo curioso. Podrías tener una rutina para niños muy interactiva, donde con facilidad accederías tu mismo al sonido deseado en cada momento. • ¡Quiz Show!. Muy bueno para gestores de Bingo. • Para utilizarlo con el Racoon, de modo que este hable y haga sonidos de todo tipo. • La dentadura del abuelo: “Mi abuelo falleció la semana pasada. Era mago, y me prometió que me contaría los secretos mejor guardados de la magia, pero se fue sin hacerlo. Sin embargo me dejó esta caja... Cuando la abrí me llevé una gran desilusión… era la dentadura de mi abuelo… “ “Pronto descubrí que era algo más que una dentadura…era su legado, y su secreto”. A continuación la dentadura habla y cuenta cómo hacer el juego de magia siguiente…por ejemplo este: Se fuerza una carta. Entonces se dobla un periódico y se pone dentro de la caja de la dentadura. De repente empieza a sonar un sonido como si fuera la dentadura que está mordiendo el papel. Al final se saca el papel, totalmente mordido, y aparece en el papel la forma de la carta escogida. Modo de acceso secuencial: Soundmaster ejecuta distintas secuencias de sonido ordenadas, pulsando de forma secuencial un solo botón. • • • • Muy útil para trabajos de promoción de ventas Puede utilizarse para hacer que hable tu marioneta Puedes poner tus propias palabras en la boca del espectador, …o simplemente para ejecutar tus propias pistas de música. Modo mixto secuencial-aleatorio de la Varita Mágica: Efecto: Das a un niño una varita mágica y dices a los espectadores que enseñarás al niño a utilizarla. Pides a varios niños de distintas edades que salgan y se den la mano ordenados por alturas. De esta forma habrán hecho un Xilófono. Coges la varita y tocas varias cabezas de los niños. Cada vez que tocas una cabeza, suena una nota…el mago está tocando el tema principal de Harry Potter. Cuando el niño trata de hacer lo mismo, suenan todo tipo de efectos sonoros que harán reír a todos. Entonces el mago enseña al niño cómo utilizar la varita de forma apropiada. Página - 13 7) Significado de los LEDs del Soundmaster LED rojo externo. Si cuando invocas un sonido no se escucha nada, mira al LED rojo de la caja para comprobar si el receptor ha recibido la orden. Si este LED parpadea mucho a pesar de no enviarse ninguna orden, puede haber interferencia en la banda de radio empleada. En este caso una buena solución temporal puede ser desenroscar la antena de la unidad central y acercarte la unidad todo lo que puedas. De esta forma estarás reduciendo la sensibilidad del Soundmaster y haciéndolo más insensible a la fuente de interferencias. Si crees que estás teniendo interferencias, puedes probar esto: 1) Desenrosca la antena del Soundmaster para reducir la sensibilidad de su receptor. Puedes utilizar para ellos unos alicates en caso necesario. 2) Al no tener la antena, el Soundmaster tendrás que colocarlo más cerca de ti de modo que los mandos que emplees puedan funcionar correctamente. Prueba esta solución antes del show, para verificar que es válida. Cuando se enciende el Soundmaster el LED rojo externo a través de cierto número de parpadeos da información del estado de la batería. Si parpadea 4 veces la batería está al 100%, y si parpadea una sola vez, deberás cambiar las baterías (o recargarla si es recargable). LEDs verde y rojo pequeños del interior Si el LED rojo externo no luce al enviar una orden desde uno de los mandos, fíjate en los dos LEDs pequeños del interior de la caja. Si estos parpadean mucho, el receptor nos está indicando que puede haber interferencias en la banda de radio empleada. LED rojo grande del interior Si el LED rojo grande del interior parpadea tres veces, el Soundmaster está diciendo que por algún motivo no logra encontrar el sonido que se ha solicitado. Normalmente es un problema con el nombre dado al fichero y se ha de revisar. Cuando se está reproduciendo un sonido luce intermitentemente. LED verde grande del interior Indica simplemente que el Soundmaster está conectado. Página - 14 8) Notas varias Cuando invocas un sonido y no lo obtienes, mira al LED rojo grande del interior de la unidad. Si este parpadea, Soundmaster está diciendo que por algún motivo no logra encontrar el sonido que se ha solicitado. Normalmente es un problema con el nombre dado al fichero. Se puede colocar a la salida del Soundmaster un transmisor FM de modo que los sonidos generados se puedan escuchar desde una radio FM, a su vez conectada al amplificador principal. Bajo demanda, Soundmaster puede utilizarse para controlar otros dispositivos como vibradores, luces, servos, motores, etc. Bajo demanda, Soundmaster puede programarse según se desee, dando a cada botón la funcionalidad que se crea más conveniente. Soundmaster tiene un cache interno que acelera la ejecución de cada fichero sea de tipo random o de tipo secuencial. Una vez que reproduces el fichero, la próxima vez que lo reproduces la ejecución irá incluso más rápido. Cuando apagas el Soundmaster, se pierde la información de la cache y tiene que regenerarse la próxima vez que Soundmaster esté conectado. Si en tu actuación dependes mucho del tiempo entre que das la orden y entre que se reproduce el sonido, reproduce una pequeña parte del sonido antes de la actuación. De esta forma acelerarás aun más el tiempo de reacción de Soundmaster. Emplea cables apantallados para evitar interferencias. Si estás conectando el equipo a entradas de micrófono de baja impedancia, es conveniente utilizar un adaptador de impedancias. Recarga de rotulador Simplemente vierte algunas gotas de tinta en el rotulador para rellenarlo. Puedes comprar la tinta en muchas tiendas. Página - 15 9) Baterías necesarias Hay dos posibles configuraciones para la unidad central del Soundmaster: Caso a) La unidad Central de Soundmaster utiliza 3 pilas del tipo AA (en algunos modelos hay 4). En esta versión con porta pilas, pueden utilizarse pilas normales o recargables, por lo que es la más flexible. Caso b) La unidad Central de Soundmaster utiliza una pila recargable de Litio –Polímero. En este caso el tiempo de carga dependerá de la carga inicial que tenga al inicio (puede llegar a durar 10 horas). Utiliza solo el cargador proporcionado. Durante la carga el LED del cargador permanecerá ROJO, y se volverá VERDE al finalizar. El cargador incluido es válido para todos los países del mundo, porque soporta de 110V a 240V, pero puede necesitar un adaptador físico según el país en que se viva. El adaptador lo venden en muchas tiendas. Por ejemplo, en Norte América hará falta un adaptador como el mostrado en la imagen de la derecha, que simplemente adapta la forma del conector, pero no modifica el voltaje. Son adaptadores muy baratos. Cuando conectes el adaptador de 3 pines al conector del centro del rotulador, alinea adecuadamente los tres pines de modo que cada uno de ellos entre en cada uno de los agujeros. No importa si lo pones en una posición o en la otra…simplemente alinea los 3 pines con los tres agujeros. Rotulador transmisor de 12 botones (modelo recargable): En este modelo el punto de carga está en el centro del rotulador, según se muestra en esta figura: Para la carga emplee únicamente el cargador que se adjunta. La carga lleva entre una y dos horas. Es bueno hacer una carga completa antes de la actuación. Rotulador transmisor de 12 botones (modelo con pila): Este modelo utiliza una pila de 6 voltios miniatura. Si el voltaje de la pila cae por debajo de 5 Voltios, continuaría emitiendo pero con menos potencia de emisión. Para incrementar la vida de la batería, simplemente deja el emisor apagado cuando no se utilice, dejando los dos micro-interruptores en posición “off”. La luz roja se encenderá una vez que transmitas una orden a la calculadora. Mira la intensidad de su luz y tómala como referencia del estado de carga de la pila. Página - 16 Las pilas que pueden utilizarse se encuentran en la tabla siguiente (son pilas equivalentes): L106, 11A, y GP11A. El tiempo de vida de la pila es de unas 10 horas de uso, por lo que cada una será válida para un buen número de actuaciones. Si tienes dificultades para encontrarlas, pregunta por ellas en Cesaral Magic. Al sustituir la pila del transmisor no olvides la correcta posición de los polos positivo (+) y negativo (-): positivo (+) a la pieza plana del porta pilas, y negativo (-) a la pieza que tiene el muelle, según se muestra en la figura. La apertura del rotulador puede resultar costosa si no se siguen las instrucciones. Si simplemente intentas separar ambas piezas te puede costar, pero si tuerces un poco la pieza del extreme y entonces intentas separarla del resto, será mucho más fácil (mira el esquema de la figura). Si tienes dificultades, pide un video demostrativo en Cesaral Magic. Varita Mágica de 12 botones: Funciona con una batería recargable de Litio-Polímero. Se incluye un cargador especial al adquirir este accesorio. Un extremo de la varita tiene un conector de 3 pines en un extremo de la varita. Unidad de control de 5 botones: Emplea una batería estándar de 12V. Desatornillando los 2 botones de la carcasa, puede cambiarse fácilmente la batería. Unidad de control de 12 botones (mando blanco): Emplea una batería estándar de 12V. Desatornillando los 2 botones de la carcasa, puede cambiarse fácilmente la batería. Falso pulgar transmisor de 3 botones: Emplea una batería recargable igual a la utilizada en la varita mágica. Se incluye un cargador de baterías al adquirir este accesorio. Set de pedales: Emplea una batería recargable igual a la utilizada en la varita mágica. Se incluye un cargador de baterías al adquirir este accesorio. Página - 17 Mando a distancia integrado en micrófono SM58 de Shure. Emplea una batería recargable igual a la utilizada en la varita mágica. Se incluye un cargador de baterías al adquirir este accesorio. 10) Comparativa de versiones del Soundmaster Aquí tienes las diferencias más importantes de las distintas versiones disponibles del Cesaral Soundmaster: Versión Soundmaster V5 Modo de acceso 100 sonidos en total: aleatorio (Random) 10 listas cada una con 10 sonidos Modo de acceso 2 listas secuencial independientes de sonidos de acceso secuencial Unidades de control remoto Soporte de DMX V6 V7 100 sonidos en total: 100 sonidos en total: 10 listas cada una con 10 listas cada una con 10 sonidos 10 sonidos El Selector de efectos Lo mismo que en V6 permite un total de 96 listas independientes de sonidos secuenciales Se pueden emplear los mismos mandos de control remoto en todas las versiones del Soundmaster X Página - 18 11) Registro Si quieres obtener información adicional, e ideas relacionadas con este juego, envía un email a [email protected] indicando el número de serie proporcionado. Gracias por comprar esta herramienta mágica. Espero de veras que le saques el mejor partido. ¡Un mágico saludo! Cesar Alonso (Cesaral Magic) FISM 2006 Invention Award Productos Cesaral Magic Consúltalos en www.cesaral.com! Cesaral Lego Car Cesaral Mental Mind Calculator Cesaral Invisible Key Cesaral Production Machine Cesaral Psychokinetic Pen Cesaral Rocket Bottle Cesaral Magic Bulb Cesaral Time Perfect II Cesaral PK 4D Die Cesaral Mental Amplifier Cesaral Color Prediction Cesaral iPhone Perceptions Cesaral Answering Machine iPhone for FUN Cesaral Gravity Cesaral Oil and Water “in Crescendo” Cesaral Mental Mind PC Calculator Cesaral Time Perfect Cesaral Melting Point Cesaral Psychokinetic Pencil Cesaral Real Time Rocket Bottle Cesaral Magic T.T. Cesaral Card Finale Cesaral Roman-Code Thumper Skully, the “lifeless” assistant Cesaral Magic Bulb Pro Cesaral Ultimate Magic Calculator Cesaral Vocal Processor Cesaral Spirit Bell Cesaral Spirit Sounds Cesaral Dancing Handkerchief Cesaral ESP Calculator Cesaral Magic Presentations Cesaral Melting Point Reloaded Cesaral Psychokinetic Twig Cesaral Interference Detector Cesaral Soundmaster Cesaral Red Hot UV Lite Cesaral ESP Perceptions Cesaral Magic pendulum Cesaral Open Perceptions Cesaral Ultimate Magic Cassette Cesaral iCalc Cesaral Bluetooth Invisible Key Página - 19