Week of October 10

San Jacinto Elementary
Boletín Semanal para Padres
Semana de octubre 11-14
Entrega de pedidos de la recaudación del Consejo
Estudiantil
Fechas a
Recordar
lunes, 10 de octubre


Día Festivo– NO ESCUELA
DPISD Reunión del Taller Escolar,
6:30 PM, Education Support Center
martes, 11 de octubre

Ultimo día para entregar artículos
para la canasta de salón
Los artículos de la recaudación de fondos del consejo estudiantil serán entregados el miércoles,
12 de octubre. La mayoría de los pedidos serán enviados a casa con los estudiantes (incluso los
que llevan productos congelados). Si usted prefiere que su orden no sea enviado a casa con su
hijo/a por favor llame a la oficina 832-668-7900 para poder hacer otros arreglos. De lo contrario,
usted puede esperar que su hijo/a traiga sus artículos a casa el miércoles. Padres de estudiantes
con grandes pedidos deben hacer planes de levantar los artículos en el gimnasio entre 12:00-5:
00 pm ese día. Tenga en cuenta que no tenemos espacio para almacenar alimentos
congelados.
miércoles, 12 de octubre
Día de fotografías individuales el jueves


La semana anterior, enviamos información sobre el día de fotografías individuales el jueves,
13 de octubre con los estudiantes. Puede ver los diferentes paquetes ofrecidos en la pagina
de internet http://www.Inter-State.com usando el código 12442YA. Los puede ordenar sobre
el internet o seguir las instrucciones en el sobre para enviar un cheque o pago en efectivo
con la cantidad exacta. Cheques deben estar firmados a Interstate Studios. Fecha limite
para entregar ordenes y dinero es la mañana del día de fotografías individuales (13 de
octubre). Les sugerimos a los estudiantes que se visten en colores vibrantes para que las
fotografías salgan bien. No pagos atrasados por favor.


7:15- Reunión del consejo estudiantil
12:00-5:00– Entrega de Pedidos de
la Recaudación
jueves, 13 de octubre

Día de fotos individuales
viernes, 14 de octubre
Día representativo de SJE
Fin de las 1as 9 semanas
PROXIMAMENTE
PTO Noche de
Diversión familiarMonster Mash
jueves, 27 de oct.
Reunión del Consejo Estudiantil
Miembros del consejo estudiantil, este es un recordatorio de que vamos a tener
una reunión el miércoles, 12 de octubre a las 7:15 AM en el salón de música de
la Sra. Shearon. Este mes vamos a hablar sobre el presupuesto, los estatutos
sociales y nuestras ideas de proyectos de servicio y anunciar oficiales.
Canastas de salón de clases
La semana pasada, los estudiantes recibieron una nota pidiendo una donación de un
artículo para su canasta de salón. Cada canasta tiene un tema y se les pide a los
estudiantes de traer por lo menos un artículo para tener la oportunidad de ganar una
tarjeta de regalo de Toys R Us. Por favor, ayude a su salón de clase a tener una
canasta INCREIBLE que todos gustarían comprar en la subasta. La fecha límite para
entregar artículos y calificar para el sorteo es el martes, 11 de octubre.
Anuarios de SJE 2016-2017 a la venta
Muchos de nuestros estudiantes han comenzado a reservar
el anuario de SJE del año escolar de 2016-17 . Ordena
hoy para obtener el precio de preventa especial de $30.
No espere—el precio sube después de las vacaciones de
invierno. Si usted tiene alguna pregunta puede ponerse en
contacto con nuestra coordinadora del anuario, la Sra. Anatra, al 832-668-7900.
Menú de Almuerzo
lunes
Steak Fingers
Chicken Smacker Bowl
Mighty Meal
martes
Nachos
Hot Dog
Grill Chicken Sandwich
miércoles
Tangerine Chicken and Rice
Cheeseburger
Ham and Cheese Sub
jueves
Chili-Mac
Chef Salad
Chicken Smackers
viernes
Pepperoni Pizxa Sandwich
Cheese Pizza
Mini Corndogs
¿Qué es un PLC?
Padres, es posible que han oído sus hijos/as hablando
sobre “PLC” y se han preguntado, ¿Qué es eso? Este
acrónimo significa “Professional Learning Community,” y
estamos muy orgullosos de anunciar que SJE ha
implementado esta programa en 2do, 3er, 4o, y 5o grados.
Una comunidad Profesional de Aprendizaje es un grupo
de educadores trabajando juntos en ayudar cada
estudiante a tener más éxito. Nos enfocamos en cuatro
preguntas esenciales:
1. ¿Qué queremos que los estudiantes
aprendan?
2. ¿Como podemos asegurarnos que lo han
aprendido?
3. ¿Qué haremos si no lo han aprendido?
4. ¿Qué haremos cuando ya lo aprendieron?
Maestros/as
trabajan
juntos
para
desarrollar
evaluaciones, estudiar datos sobre los estudiantes,
agrupar estudiantes por necesidades especificas, y
preparar lecciones dirigidas a ayudar estas
necesidades. Estos son dos de las nuevas
oportunidades que es posible que han oído de su hijo/a:
 Día de colaboración PLC: Cada miércoles es nuestro
“Día de colaboración”. Los estudiantes reciben una
rotación de clases para proveer más tiempo a los/as
maestros/as en que podrán planear y hacer todo este
trabajo adicional. La rotación incluye educación física
y música, pero también incorpora tiempo adicional
para clases de arte, salud, guía, computadoras, y la
biblioteca. Los estudiantes les encantan estas
oportunidades de aprender más.
 Tiempo de PLC intervención: Tenemos “Tiempo de
PLC intervención” durante los otros cuatro días. Este
es tiempo reservado para las lecciones especificas
dirigidos a ayudar los necesidades de los
estudiantes. Estudiantes quienes todavía tienen
dificultades entendiendo un concepto obtienen tiempo
y instrucción adicional, mientras los estudiantes
quienes han aprendido el concepto son proveídos
con lecciones extendidos que son más desafiantes.
Estamos muy orgullosos en tomar este paso importante
que creemos que les ayudará mejorar la educación para
cada estudiante en SJE. Como siempre, siéntense libre
en contactar su maestro/a de salón o una
administradora
con
cualquier
pregunta. También puede visitar el
sitio web www.allthingsplc.info/ para
más información.
Seguro Escolar Disponible
Nuestro paquete del primer día incluía una carta
con información de parte de the Brokerage
Store, una forma asequible para proporcionar un
seguro de accidentes mientras los niños están
en la escuela.. Muchos padres no se dan cuenta
de que los accidentes ocurridos en la escuela no
están cubiertos por las pólizas de seguro de la
escuela, por lo que esta medida adicional de
protección realmente puede ser útil. Esta
cobertura ofrece tanto el "tiempo escolar" y las
políticas de protección "24 horas". La
información actual sobre el costo y la
cobertura está disponible en:
www.thebrokeragestore.com
Por favor lee la información y
determinar si su hijo puede
beneficiarse de esta protección. No dude en
ponerse en contacto con Especialista de Gestión
de Riesgos de nuestro distrito, la señora Norma
Hysler (832-668-7027)
Día de entrega de los artículos de
la recaudación
del CONSEJO ESTUDIANTIL
La mayoría de pedidos de la recaudación se
enviarán a casa con los estudiantes el miércoles.
Padres de estudiantes con una grande cantidad
de pedidos deben hacer planes a levantar los
artículos en el gimnasio entre 12:00-5:00 PM este
día.
miércoles, 12 de octubre
12:00-5:00 PM
Gimnasio de SJE