Criach - WordPress.com

LA INFANCIA Y LA JUVENTUD FEMENINAS EN DOS NOVELAS DE BOUBACAR BORIS DIOP: DE LA
FRAGILIDAD A LA REBELIÓN
CRIACH, SOFÍA (INCIHUSA-CONICET)
En la narrativa del escritor senegalés Boubacar Boris Diop (Dakar, 1946), los personajes
femeninos suelen ocupar un papel importante en la historia e incluso erigirse en su foco. Por ello,
sobre la base de los fundamentos teóricos de la imagología, en este trabajo proponemos abordar
críticamente la construcción de la imagen de la mujer en dos de sus novelas, a partir de la
siguiente premisa: la vulnerabilidad de la infancia de las niñas y, en contrapartida, la juventud de
las mujeres como posibilidad de rebelión. Las novelas escogidas son Les tambours de la mémoire
(1991) y la más reciente Kaveena (2006). Además, de modo complementario a la construcción de
las imágenes femeninas, ambos textos se abren a una lectura en clave simbólica: Kaveena y otros
personajes infantiles pueden entenderse como la representación de los hijos nacientes de África,
la nueva generación que está surgiendo y que los poderes políticos y económicos, tanto del
continente como extranjeros, intentan por todos los medios aniquilar. Frente a esto, personajes
como Mumbi y Johanna son exponentes de la juventud madura y consciente que, decidida a
rebelarse ante toda acción inhumana, pone la voz y el cuerpo en la lucha contra la injusticia.