Flowfresh HF Inst aplic
Transcripción
Flowfresh HF Inst aplic
Flowfresh HF Instrucciones de aplicación Preparación del substrato Las superficies a ser revestidas deberán ser sólidas y proveerán adecuada resistencia para el servicio a que serán sometidas con un valor a la compresión mínimo de 25 N/mm². Controlar la humedad relativa de los concretos de piso en caso que se encuentre sobre la tierra. La humedad del substrato no debe exceder el 75% de humedad relativa (de lo contrario el imprimante debe ser substituido por Hydraseal DPM). Para áreas donde es critica la resistencia a la alta temperatura (arriba de 50ºC), el imprimante debe ser sustituido por el Flowfresh Primer. Este es también recomendable para substratos hasta 97% de Humedad relativa. Consulte la Hoja de Producto para más detalles. El proceso de imprimación puede ser omitido cuando la aplicación de Flowfresh HF es realizada sobre ISOPOL SBR, o cuando la consistencia del concreto base asegura una mínima porosidad y está libre de oquedades. El piso deberá ser granallado, escarificado o esmerilado con diamantes para eliminar la lechada superficial de cemento y obtener porosidad adecuada. Las irregularidades, daños y fisuras podrán ser reparadas mediante sistemas epoxis (Flowtex F1 mortar) o niveladas con una masilla o enduido epoxi (Flowprime mezclado con arena o cuarzo fino). Ranuras o surcos de anclaje, al menos de 8 mm de ancho y 8 mm de profundidad, deben ser cortados a 150 mm a lo largo de todas las paredes, bordes, bases, puertas, canales, bocas de drenaje. Todas las juntas móviles deben ser respetadas, cortadas a su tamaño y rellenadas con el material apropiado. Ranuras de anclaje deben ser cortadas a ambos lados de tales juntas. Juntas de construcción y fisuras del concreto pueden ser revestidas directamente, pero si sufren movimientos el revestimiento se fisurará también . Todos los residuos deben ser removidos para obtener un substrato seco, libre de polvo y texturado. El perfil de anclaje y niveles de la superficie deberán ser apropiados para el sistema de revestimiento que se aplicará. Contáctenos por recomendaciones especiales si existen en los pisos contaminaciones tales como aceites, químicos, etc. Siga nuestras Instrucciones para conexiones a rejas de drenaje y tuberías. Aplicación de Imprimante Imprimar el substrato usando Flowprime (o Hydraseal DPM o Flowfresh Primer según el caso). Vierta todo el endurecedor (Parte B) dentro del contenedor de resina (Parte A). Mezcle usando un taladro de baja velocidad y con batidor helicoidal (Jiffy Mixer) hasta obtener una mezcla homogénea (el mezclado a alta velocidad y/o mezclado incorrecto causará excesiva incorporación de aire a la mezcla). Inmediatamente después de mezclar, vierta toda la mezcla sobre el piso y aplique usando un esparcidor de goma (squeegee) de doble labio o un rodillo. Esparcir arena o cuarzo seco (aprox. 1-2 mm) sobre el primer recién aplicado y sin endurecer. Dejar que el primer endurezca hasta que la superficie pueda ser caminada, aproximadamente 15 horas a 20ºC. A temperaturas más bajas el endurecimiento tomará más tiempo. Es importante que no queden sectores secos después de acabar la aplicación del imprimante. En casos donde el substrato es altamente absorbente, dos manos de imprimante serán necesarias para evitar áreas secas. Rev. 0 – Julio de 2009 Stoncor South Cone S.A. – Einstein 1095 Pque. Ind. OKS Garín (B1619JWA) Tel: 03327-442222 - [email protected] 1 Consumo de imprimante: Consumo de arena: aprox. 0.3 Kg./m² por mano aprox. 0.5 Kg./m² Hydraseal DPM o Flowfresh Primer deben ser usados como primers en casos donde el substrato exceda el 75% de RH. Para instrucciones de aplicación de estos productos dirígase a las Hojas Técnicas de los mismos. Mezclado Flowfresh HF es provisto en formatos de 3 o 4 componentes (MULTIPACK). Controlar que los números de partida de los componentes con color sean los mismos para toda la superficie a aplicar. Para grandes proyectos o continuación de trabajos, un servicio de partida especial de color deberá ser requerido especialmente. Recordar que nunca deben dividirse los conjuntos parcialmente. Relaciones de mezcla incorrectas o mezclado insuficiente puede resultar en variaciones de color o endurecimiento irregular, etc. Flowfresh HF (Sistema de 3 componentes con resina coloreada) Homogeneizar la Parte A usando un taladro de bajas vueltas y mezclador helicoidal de modo de dispersar cualquier asentamiento de sólidos que se ha producido durante el transporte o almacenado. Verter toda la Parte A y la Parte B dentro del recipiente de un mezclador provisto de un timer (JB Blender). Mezclar por 30 segundos y luego agregar la Parte C (Arena) sin detener el mezclador. Asegurarse que toda la arena y la resina sean removidas de las paredes del recipiente mediante la paleta del mezclador, de lo contrario poros y/o ampollas podrán aparecer luego que el piso sea aplicado. Continuar la mezcla de los 3 componentes hasta obtener una masa homogénea (1- 2 minutos). Flowfresh Multipack HF (Sistema de 4 componentes con pigmento coloreado en polvo) La Parte A debe ser homogeinizada o batida antes de usar para mezclar cualquier separación de componentes durante el transporte o almacenaje. Cuando la resina es provista en formato granel (1000 Kg. IBC). La mezcla debe ser agitada con un equipo de baja velocidad y un mezclador de gran diámetro helicoidal durante 5 min. Antes de su uso; esto debe ser repetido a intervalos de 2 hs. para asegurar la consistencia durante el trasvasar (mezclador helicoidal de diám. 2000 mm., el eje y el dispositivo de mezclados pueden ser comprados a Flowcrete UK LTD.) Ver Hoja Técnica de Flowfresh Multipack para más información y volúmenes a manejar durante el mezclado. Verter toda la Parte A y la Parte B dentro del recipiente de un mezclador provisto de un timer (JB Blender). Mezclar por 30 segundos y luego agregar la Parte C (Arena) e inmediatamente la Parte D (Pigmento) sin detener el mezclador. Asegurarse que toda la arena y la resina sean removidas de las paredes del recipiente mediante la paleta del mezclador, de lo contrario poros y/o ampollas podrán aparecer luego que el piso sea aplicado. Continuar la mezcla de los 4 componentes durante 3 minutos y hasta obtener un color y fluidez apropiados para la aplicación. Nota: Un mezclador grande y motorizado (Por ej.: Creteangle) puede ser usado para mezclar más de un conjunto. Sin embargo, la velocidad de aplicación debe ser incrementada para compensar el mayor volumen de mezcla. Tenga cuidado de mezclar cada conjunto por un mismo período de tiempo, de lo contrario pueden ocurrir variaciones de color. Excesivo mezclado puede causar quemado del recipiente de mezclado, lo que será más notorio en mezclas de colores claros. Antes de la mezcla siguiente, raspe cualquier material residual sobre las paredes y fondo del recipiente mezclador y descartarlas apropiadamente antes de empezar con la próxima mezcla, de lo contrario el tiempo de trabajo de la siguiente mezcla puede verse reducido. Rev. 0 – Julio de 2009 Stoncor South Cone S.A. – Einstein 1095 Pque. Ind. OKS Garín (B1619JWA) Tel: 03327-442222 - [email protected] 2 Aplicación Verter el material mezclado dentro de una caja esparcidora (screed box) que ha sido regulada con una abertura de salida 2 mm más grande que el espesor de revestimiento especificado. Tirar de la caja lentamente (en forma transversal al área que será revestida, permitiendo que el material fluya desde el fondo de la caja en forma regular y alcance el rendimiento indicado. Luego, la superficie puede ser compactada y acabada con una llana manual o mecánica. Alternativamente, el producto mezclado puede ser vertido directamente al piso, desparramado al espesor especificado y acabado con una llana. Acabados adicionales pueden realizarse por medio de un ligero rodillado de la superficie con un rodillo de mohair para nivelar la superficie y reducir las marcas de llana. Excesivo rodillado reducirá la textura haciendo subir la resina a la superficie y conducirá a la creación de poros (pinholes). El acabado debe ser completado tan pronto como sea posible y dentro de los 5 minutos después que el material ha sido aplicado. El rodillo debe ser reemplazado regularmente (aprox. Cada 50 m2) para prevenir el curado de la resina en el mismo. El ancho máximo de aplicación estará determinado por la temperatura del material y del ambiente, que afectan el tiempo de trabajo del producto (pot life) y determina la velocidad de instalación y el tamaño de la cuadrilla de aplicación. Como guía (para temperaturas de substrato y material hasta 20ºC) una cuadrilla bien entrenada y con experiencia de 4-5 personas pueden colocar un ancho máximo de revestimiento de 10 metros. A mayores temperaturas el ancho de colocación debería ser reducido hasta la mitad. Zócalos y Transiciones Verticales Flowfresh HF Cove se suministra en conjuntos de 3 o 4 componentes (Multipack). Imprimar la superficie con Peran TCW y aplicar el compuesto para zócalos “fresco sobre fresco”. Reimprimar si el primer alcanzó el estado “libre de tacto”. Flowfresh HF Cove (Sistema de 3 componentes con resina coloreada) Homogeneizar la Parte A usando un taladro de bajas vueltas y mezclador helicoidal de modo de dispersar cualquier asentamiento de sólidos que se ha producido durante el transporte o almacenado. Verter toda la Parte A y la Parte B dentro del recipiente de un mezclador provisto de un timer (JB Blender). Mezclar por 30 segundos y luego agregar la Parte C (Arena) sin detener el mezclador. Asegurarse que toda la arena y la resina sean removidas de las paredes del recipiente mediante la paleta del mezclador, de lo contrario poros y/o ampollas podrán aparecer luego que el piso sea aplicado. Continuar la mezcla de los 3 componentes hasta obtener una masa homogénea (1-2 minutos). Flowfresh Multipack HF Cove (Sistema de 4 componentes con pigmento coloreado en polvo) La Parte A debe ser homogeinizada o batida antes de usar para mezclar cualquier separación de componentes durante el transporte o almacenaje. Cuando la resina es provista en formato granel (1000 Kg. IBC). La mezcla debe ser agitada con un equipo de baja velocidad y un mezclador de gran diámetro helicoidal durante 5 min. Antes de su uso; esto debe ser repetido a intervalos de 2 hs. para asegurar la consistencia durante el trasvasar (mezclador helicoidal de diám. 2000 mm, el eje y el dispositivo de mezclados pueden ser comprados a Flowcrete UK LTD.) Ver Hoja Técnica de Flowfresh Multipack HF Cove para más información y volúmenes a manejar durante el mezclado. Verter toda la Parte A y la Parte B dentro del recipiente de un mezclador provisto de un timer (JB Blender). Mezclar por 30 segundos y luego agregar la Parte C (Arena) e inmediatamente la Parte D (Pigmento) sin detener el mezclador. Asegurarse que toda la arena y la resina sean removidas de las paredes del Rev. 0 – Julio de 2009 Stoncor South Cone S.A. – Einstein 1095 Pque. Ind. OKS Garín (B1619JWA) Tel: 03327-442222 - [email protected] 3 recipiente mediante la paleta del mezclador, de lo contrario poros y/o ampollas podrán aparecer luego que el piso sea aplicado. Continuar la mezcla de los 4 componentes durante 3 minutos y hasta obtener un color y fluidez apropiados para la aplicación. Usar una llana de acabado con borde recto para colocar el producto mezclado sobre el piso y la pared al espesor deseado de modo que se ajuste con los revestimientos adyacentes. Aplicar material fresco sobre el anterior y alisar la superficie al radio especificado usando una llana curva. Consumo: Peran TCW Aprox. 0,02 g/metro lineal Flowfresh HF Cove Aprox. 3,7 Kg/metro lineal (150 mm de altura, 50 mm de profundidad, 50 mm de radio a 6 mm de espesor) Flowfresh HF Cove Aprox. 4,5/metro lineal (150 mm de altura, 50 mm de profundidad, 50 mm de radio a 8 mm de espesor) Una capa adicional de Flowfresh Coating es recomendado para mejorar la apariencia estética del revestimiento vertical. Flowfresh Coating es solamente suministrado en formato de 3 componentes (con resina coloreada). Homogeneizar la Parte A usando un taladro de bajas vueltas y mezclador helicoidal de modo de dispersar cualquier asentamiento de sólidos que se ha producido durante el transporte o almacenado. Verter toda la Parte A y la Parte B dentro del recipiente de un mezclador provisto de un timer (JB Blender). Mezclar por 30 segundos y luego agregar la Parte C (Arena) sin detener el mezclador. Asegurarse que toda la arena y la resina sean removidas de las paredes del recipiente mediante la paleta del mezclador, de lo contrario poros y/o ampollas podrán aparecer luego que el piso sea aplicado. Continuar la mezcla de los 3 componentes hasta obtener una masa homogénea (1-2 minutos). En climas cálidos una mezcla más eficiente se obtendrá si la Parte C (Arena) es mezclada en la Parte A (Resina) antes de agregar la Parte B (Agente de curado). La pintura puede ser aplicada usando un esparcidor de goma de doble labio o un rodillo de mohair (pincel o brocha pueden usarse sólo en lugares de difícil acceso). La aplicación debe comenzar inmediatamente después que el mezclado se ha completado y finalizar tan pronto como sea posible debido al corto tiempo de trabajo de la pintura (especialmente cuando el material es usado desde una lata en lugar de haber sido vertido sobre el piso). Consumo Flowfresh Coating 0,5 Kg / m² / mano Reparaciones En casos de daños menores en el revestimiento, estos podrán ser reparados realizando una ligera abrasión y limpieza del área a ser reparada, reponiendo luego el material removido con nuevo Flowfresh HF. La colocación de este material de reemplazo se hará con llana o espátula (puede existir una ligera diferencia de color entre el material nuevo y existente). En caso de daños mayores, el revestimiento deberá ser removido completamente hasta llegar al substrato base. Luego, se imprimará y aplicará la capa de nuevo Flowfresh HF de la misma manera que se describió previamente. Superficies que requieren una renovación (o reinstalación de la textura). Esto puede ser realizado con un ligero esmerilado y la aplicación de 1 a 2 capas de Flowfresh Coating. Rev. 0 – Julio de 2009 Stoncor South Cone S.A. – Einstein 1095 Pque. Ind. OKS Garín (B1619JWA) Tel: 03327-442222 - [email protected] 4 Una superficie texturada puede ser aplicada si es esparcido sobre la primer capa de Flowfresh Coating, cuarzo o arena natural de 0.4-0.8 mm Una vez curado barrer y aspirar el exceso de cuarzo antes de aplicar la segunda capa de Flowfresh Coating. Siga las instrucciones anteriores para mezclado y aplicación del Flowfresh Coating. Consumo: Flowfresh Coating 0,5 Kg./m²/mano Cuarzo 0,4 – 0,8 mm 2 Kg./m2 (aprox.) Nota: Los productos Flowcrete son sistemas de varios componentes. Procedimientos de mezclado insuficiente o incorrecto pueden resultar en un endurecimiento irregular o incompleto que se traducirá en resultados finales de inferior calidad. La temperatura debería estar al menos 15ºC para alcanzar los mejores resultados durante la aplicación. La temperatura del substrato debería ser al menos 10ºC, aunque un rango de temperatura entre los 15ºC-25ºC es el recomendado. La temperatura del substrato deberá ser mayor que la de rocío más 3ºC durante la aplicación y el endurecimiento. El producto deberá ser almacenado de tal manera que la temperatura sea igual a la temperatura ambiente del lugar donde será aplicado, por ej: entre 15-25ºC. Esto mejorará el mezclado, la fluidez, penetración y endurecimiento del producto. Es importante que el material se mantenga atemperado para mantener su fluidez. También es necesario atemperar los componentes inertes (Arena), de lo contrario actuarán como absorbentes de calor y enfriarán la mezcla. La superficie puede normalmente ser transitada, después de aproximadamente 15 hs a 20–25ºC. El endurecido completo tomará entre 5-7 días. Flowfresh Coating no deberá ser aplicado en capas de mayor espesor que el especificado debido a que el curado (endurecimiento) puede ser deficiente. Recuerde que la superficie no estará suficientemente endurecida el día siguiente para la aplicación de zócalos. Espere un día antes de aplicar los zócalos para evitar las marcas en el piso. Frecuentemente habrá varios tipos de productos en el lugar de trabajo. Ordenar cada uno de ellos separadamente para evitar errores o confusiones. Consumo de materiales Flowprimer Cuarzo Flowfresh HF Aprox. Aprox. Aprox. Aprox. 0,3 Kg/m² 0,5 Kg/m² 12,6 kg/m² para 6 mm 16,8 kg/m² para 8 mm Relación de componentes Flowprime Peso Volumen Parte A: Endurecedor B 2,1:1 1,9:1 Rev. 0 – Julio de 2009 Stoncor South Cone S.A. – Einstein 1095 Pque. Ind. OKS Garín (B1619JWA) Tel: 03327-442222 - [email protected] 5 Flowfresh HF Unidad 27,5 Kg 13,1 litros Parte A 27.2 Kg Unidad Flowcrete/Flowfresh Multipack Parte A Flowfresh Multipack Parte B 27,5 Kg 13,1 litros 2,4 litros (2,4 litros) 2.5 Kg (2 litros) Parte B 2,3 Kg Parte C 22,5 Kg Flowfresh HF Flowfresh Multipack HF Parte C 22,1 Kg (8,5 litros) Flowcrete/Flowfresh Multipack Coloreado Parte D 0,5 Kg (0,2 litros) Limpieza de herramientas Limpie inmediatamente todas las herramientas luego de usarlas con solventes tales como: xileno, acetona, etc. Cualquier recomendación o sugerencia relacionada con el uso de los productos hechos por Flowcrete UK LTD. o cualquiera de sus licenciatarias, tanto en su literatura técnica, como en respuesta a una pregunta específica, o de otro tipo, está basado sobre datos que creemos que son confiables, sin embargo los productos y la información son para uso de clientes que tienen el suficiente conocimiento y habilidades en la industria, y por consiguiente, queda a cargo de los mismos la adaptabilidad de los productos para cualquier uso particular y será considerado que el cliente lo ha hecho a su sola responsabilidad y riesgo. Rev. 0 – Julio de 2009 Stoncor South Cone S.A. – Einstein 1095 Pque. Ind. OKS Garín (B1619JWA) Tel: 03327-442222 - [email protected] 6