Catálogo - Canon Sevilla
Transcripción
Catálogo - Canon Sevilla
IDEAS MÁS BRILLANTES Soluciones de proyección XEED WUX10 Mark II XEED SX7 XEED SX6 XEED SX80 Mark II XEED SX800 XEED X700 you can IDEAS MÁS BRILLANTES Cause una buena impresión. Para los profesionales que entienden la importancia del impacto visual, un proyector XEED es la opción lógica. Con la combinación de su galardonada óptica y la tecnología LCOS, Canon ofrece imágenes extraordinarias y, puesto que la mayoría de los modelos proyectan con una resolución SXGA+ o superior, las presentaciones se pueden sobrecargar con contenido de alta definición. XEED WUX10 Mark II | XEED SX7 | XEED SX6 | XEED SX80 Mark II | XEED SX800 | XEED X700 Diseñados para ofrecer versatilidad. La alta resolución y la óptica de precisión de la gama XEED permiten utilizar estos proyectores en una amplia variedad de aplicaciones, incluidos usos técnicos o médicos en los que es esencial proyectar las imágenes con todo detalle. Para los diseñadores, impresores y otros profesionales de las artes gráficas, determinados modelos admiten el espacio de color Adobe RGB. Silenciosos y compactos. Gracias a la eficacia del sistema de luz de AISYS, los proyectores XEED ofrecen un rendimiento muy alto además de ser equipos compactos y ligeros. Junto con un funcionamiento silencioso y un ruido mínimo del ventilador, XEED le ayuda a mantener al público centrado en su presentación. La fórmula de XEED. Excelencia óptica total. TRATAMIENTO DE IMÁGENES AISYS BRILLANTE Tecnología LCD Canon AISYS (Sistema de iluminación aspectual) utiliza una matriz óptica compacta que proporciona un control de iluminación sumamente eficiente. Funciona con la tecnología LCOS para ofrecer una combinación que hasta ahora había resultado imposible: alta luminosidad y elevado contraste simultáneamente en un proyector compacto. Con niveles de luminosidad de hasta 4.000 lúmenes y relaciones de contraste de hasta 1000:1, cada uno de los modelos XEED proporciona imágenes nítidas con colores llamativos y negros puros y profundos. Interior del proyector XEED LCD reflectante LCOS Sistema óptico AISYS Tecnología XEED LCOS LA VENTAJA DE LCOS Para eliminar los antiestéticos efectos de ‘rejilla’ y ‘arco iris’, la gama XEED utiliza paneles LCOS de calidad superior. Estos proyectores combinan lo mejor de las tecnologías de proyección LCD y DLP para producir imágenes uniformes y perfectas con una reproducción exacta de los colores y una respuesta excepcionalmente rápida, que la convierten en la solución perfecta para imágenes tanto fijas como en movimiento. Objetivo de proyección AISYS (Sistema de iluminación aspectual) Sistema óptico de iluminación Lámpara de proyección Sistema de división y recombinación de colores ÓPTICA CANON ORIGINAL Objetivo de proyección Cada proyector XEED incorpora un objetivo de proyección gran angular Canon con zoom motorizado. Los modelos XEED WUX10 Mark II, XEED SX80 Mark II y XEED SX800 disponen de un objetivo con un zoom de 1,5x que prácticamente elimina la distorsión de imagen mediante el uso de un elemento asférico especial de doble cara. También incluyen descentrado de objetivo de 10:0, que hace coincidir el borde inferior de la imagen proyectada con el eje óptico del objetivo, lo que facilita la instalación y reduce la necesidad de corrección de la distorsión trapezoidal. Otros modelos XEED ofrecen un mayor margen de distancias de proyección mediante un objetivo con un zoom de 1,7x motorizado. Objetivo asférico de doble cara IDEAS MÁS BRILLANTES Preparados para el futuro. Desde la televisión a la informática, la alta definición está cambiando la fisionomía de los contenidos visuales. Por este motivo, la mayoría de los proyectores XEED ofrecen una resolución SXGA+ nativa (1400 x 1050 píxeles)*. Estos modelos son compatibles con el formato HD y proporcionan resultados de la más alta calidad con fuentes HD, para que mantenga todas sus opciones abiertas en el futuro. *Todos los modelos funcionan con resolución SXGA+, a excepción del XEED WUX10 Mark II (WUXGA) y del XEED X700 (XGA). Tabla comparativa de resoluciones Calidad de imagen profesional Resolución del proyector XGA 1024 x 768 720p 1280 x 720 WXGA 1280 x 800 SXGA+ 1400 x 1050 1080p 1920 x 1080 WUXGA 1920 x 1200 Compatibilidad con vídeo Compatibilidad con PC XGA 1024 x 768 WXGA 1280 x 800 SXGA 1280 x 1024 WXGA+ 1440 x 900 WSXGA+ WUXGA Compatible 1680 x 1050 1920 x 1200 con HD (720p) Full HD (1080p) WUXGA (1920 x 1200 pixels) 16:10 SXGA+ (1400 x 1050 pixels) 4:3 Comparación de las resoluciones SVGA (800 x 600 pixels) 4:3 XGA (1024 x 768 pixels) 4:3 WXGA (1280 x 768 pixels) 5:3 SXGA (1280 x 1024 pixels) 5:4 ALTA RESOLUCIÓN, ALTA CALIDAD Puesto que las presentaciones requieren un nivel de detalle de la más alta calidad, XEED reproduce contenido de alta resolución con una precisión excepcional. Las líneas finas se reproducen con total precisión, el texto conserva su legibilidad con los tamaños de fuente más pequeños y pueden mostrarse varias ventanas sin detrimento de la claridad de imagen. Proyector LCD – Resolución XGA Proyector LCOS – Resolución SXGA+ COMPATIBLES CON MÁS FUENTES Independientemente de la fuente, la gama de proyectores de alta resolución XEED garantiza una calidad de imagen excepcional. PC: puesto que la resolución nativa de los monitores de ordenadores sigue aumentando (muchos de los nuevos ordenadores de sobremesa y portátiles ofrecen una resolución SXGA+ o superior), la gama XEED garantiza que el público vea exactamente lo que aparece en la pantalla del presentador. VÍDEO: muestre vídeo de alta definición tal como debería verse. La resolución SXGA+ permite que la mayoría de los modelos XEED reproduzcan imágenes 720p sin compresión. Y para mostrar impresionantes imágenes Full HD (1080p), el XEED WUX10 Mark II ofrece resolución WUXGA nativa (1920 x 1200 píxeles). Conéctese. Conéctese al instante a todas las fuentes de imágenes estándar a través de una gama completa de opciones de conectividad analógica y digital, además de puertos de audio y de control específicos. Determinados modelos XEED multiplican sus opciones de presentación con conectividad de red, enlaces digitales a fuentes de alta definición y conexiones directas a unidades flash USB o cámaras digitales compatibles con PictBridge. PREPARADOS PARA CONECTARSE A LA RED Opciones de integración Para permitir un control y una supervisión sencillos y centralizados, los modelos XEED WUX10 Mark II y XEED SX80 Mark II disponen de un puerto RJ-45 integrado. Está disponible un adaptador de red como accesorio opcional para la mayoría de los otros modelos XEED. Conectividad de red Pantalla Visualizador de documentos Grabadora de vídeo Reproductor de DVD PC Proyector 1 PC Regulador de intensidad Proyector 1 Videocámara PC Proyector 2 PC Controlador Ejemplo: red LAN de empresa Gestión centralizada PC Panel táctil Proyector 3 NO REQUIEREN PC DETALLE SIN PÉRDIDA ALGUNA Los modelos XEED SX80 Mark II y XEED WUX10 Mark II incluyen terminales DVI y HDMI™ que proporcionan una reproducción de imágenes de gran precisión a partir de fuentes de alta definición como ordenadores personales y decodificadores de televisión. Con la nueva característica de “Presentación sin PC” que ofrece el XEED SX80 Mark II, podrá proyectar imágenes directamente desde unidades flash USB o cámaras digitales compatibles con PictBridge: resulta perfecta para presentaciones improvisadas o para situaciones en las que transportar un ordenador resulta poco práctico. Modo Foto dedicado. Los proyectores WUX10 Mark II y SX80 Mark II incluyen el nuevo modo de imagen FOTO para la reproducción de imagénes fotográficas óptimas. Este modo ajusta la imagen para equilibrarla en función de la luminosidad y del tono de la luz ambiente de modo que reproduce los colores tal como aparecerían en un monitor sRGB. Inteligencia automática. Sin modo Foto Sin enfoque automático ni corrección de la distorsión trapezoidal Con modo Foto El enfoque y la distorsión trapezoidal se ajustan automáticamente en cuestión de segundos Enfoque automático* ajusta automáticamente el enfoque del proyector a la posición óptima, teniendo en cuenta la distancia de proyección y el ángulo de proyección. La corrección automática de la distorsión trapezoidal compensa la inclinación del proyector hasta +/- 20 grados para proporcionar imágenes perfectamente cuadradas con bordes paralelos. La corrección automática del color de la pantalla* compensa el color de la superficie de proyección para proporcionar imágenes perfectas con colores de aspecto natural. *No disponible en el XEED SX800. XEED WUX10 Mark II Mercados objetivo Empresas y educación: Salas de juntas; anfiteatros, centros de conferencias Aplicaciones especializadas: Aplicaciones de edición, impresión y fotografía profesional; CAD y CAE; simulación y realidad virtual; exposiciones de fotografía; deportes y bares con pantalla WUXGA y Full HD: lo mejor de ambos mundos. Gracias a la resolución WUXGA (1920 x 1200 píxeles), líder del sector, compatibilidad Full HD y un nuevo modo "Foto" para imágenes con colores precisos, el WUX10 Mark II resulta perfecto para empresas y aplicaciones audiovisuales especializadas. • Resolución nativa WUXGA (1920 x 1200 píxeles) y capacidad Full HD (1080p) • Relación de contraste de 1000:1 para conseguir colores y negros intensos •Tecnología de panel LCOS de Canon para imágenes perfectas •Objetivo zoom de 1,5x de Canon con desplazamiento del objetivo 10:0 •Luminosidad de 3200 lúmenes con la utilización del sistema óptico AISYS de Canon •Modo de imagen "FOTO" para imágenes fijas con colores precisos en cualquier entorno de iluminación •La configuración completamente automática ajusta el enfoque, la corrección 2 5 1 4 6 3 7 9 8 10 de la distorsión trapezoidal, la selección de señal de entrada y la corrección del color de la pantalla •Funcionamiento casi silencioso: sólo 32 dBA en el Modo silencioso •Puerto DVI y conector HDMI™ para entrada de imágenes digitales •Puerto de red RJ-45 para control y supervisión a través de una red ENTRADA Y SALIDA DE VÍDEO ENTRADA Y SALIDA DE AUDIO 1. DVI-I de 29 pin Entrada RGB digital / vídeo digital / RGB analógica 2. HDMI™ v. 1.3 (con Deep Colour) Entrada de vídeo digital y audio digital 3. Mini D-sub 15-pin Entrada RGB analógica 2 / Salida RGB (monitor) analógica (Entrada de vídeo por componentes a través de cable de adaptador opcional) 4. RCA x 1 Entrada de vídeo compuesto 5. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 1 6. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 2 7. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 3 8. Miniclavija de 3,5 mm Salida de audio estéreo (nivel variable) CONTROL DEL PROYECTOR 9. Mini D-Sub de 9 pin Puerto de control (RS-232C) 10. RJ-45 Conexión en red ACCESORIOS INCLUIDOS Mando a distancia Pilas AAA Cable de conexión a la red de corriente alterna Cable para conexión a ordenador Cable adaptador de vídeo por componentes Tapa de objetivo Bolsa de transporte Tarjeta de la garantía Manual de instrucciones Guía de inicio rápido ACCESORIOS OPCIONALES Conjunto de lámpara RS-LP04 Cable de DVI (2 m) LV-CA29 Soporte para montaje en el techo: RS-CL07 Tubo de techo de 400-600 mm: RS-CL08 Tubo de techo de 600-1000 mm: RS-CL09 XEED SX7 Luminosidad superior. Detalle perfecto. Mercados objetivo Empresas y educación: Salas de juntas; anfiteatros; centros de conferencias El XEED SX7 resulta perfecto para salas de juntas, recintos grandes e instalaciones audiovisuales. Proporciona una proyección ultraluminosa de 4000 lúmenes con una resolución SXGA+ e incorpora el exclusivo sistema óptico AISYS de Canon para aportar alta luminosidad. Aplicaciones especializadas: Aficionados a la fotografía; aplicaciones de edición, impresión y fotografía profesional; museos; CAD y CAE; simulación • Resolución SXGA+ nativa y tecnología LCOS para proyectar imágenes perfectas y sin efecto “rejilla” • El sistema óptico avanzado AISYS de Canon ofrece una luminosidad de 4000 lúmenes y una relación de contraste de 1000:1 para garantizar proyecciones claras y colores intensos • Configuración completamente automática: enfoque automático, corrección automática de la distorsión trapezoidal, corrección automática del color de la pantalla y selección de entrada automática • Objetivo gran angular de Canon con zoom motorizado de 1,7x para permitir una instalación flexible del proyector • Admite los espacios de color Adobe RGB y sRGB, con un nuevo modo sRGB brillante • Funcionamiento silencioso: nivel sonoro de tan sólo 31 dBA en modo silencioso para reducir al mínimo la distracción del público • Diseño compacto y ligero: pesa tan sólo 4,8 kg • Compatible con HD (HD Ready), con puerto DVI compatible con HDCP 1 6 7 8 2 11 4 3 5 10 9 ENTRADA Y SALIDA DE VÍDEO ENTRADA Y SALIDA DE AUDIO 1. DVI-I de 29 pin Entrada RGB digital / vídeo digital / RGB analógica 1 2. Mini D-Sub de 15 pin Entrada RGB analógica 2 (Vídeo por componentes/ SCART a través de cable de adaptador) 3. Mini D-Sub de 15 pin Salida RGB analógica (monitor) 4. Mini-DIN de 4 pin Entrada de S-Video 5. RCA x 1 Entrada de vídeo compuesto 6. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 1 7. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 2 8. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 3 9. Miniclavija de 3,5 mm Salida de audio estéreo (nivel variable) CONTROL DEL PROYECTOR 10. USB Tipo ‘B’ Control de ratón USB 11. Mini-DIN de 8 pin Puerto de servicio ACCESORIOS INCLUIDOS Mando a distancia (con pilas) Bolsa no rígida Cable DVI-I para conexión a ordenador Cable de vídeo por componentes Cable de conexión a la red de corriente alterna Cable USB Tapa de objetivo ACCESORIOS OPCIONALES Lámpara de repuesto: RS-LP04 Soporte para montaje en el techo: RS-CL07 Tubo de techo de 400-600 mm: RS-CL08 Tubo de techo de 600-1000 mm: RS-CL09 Cable SCART: LV-CA31 Cable de control RS-232C: RS-CA01 Adaptador de red: RS-NA01 XEED SX6 Mercados objetivo Empresas y educación: Salas de juntas; anfiteatros Aplicaciones especializadas: Aplicaciones de edición, impresión y fotografía profesional; CAD y CAE; medicina • Resolución SXGA+ nativa y tecnología LCOS para proyectar imágenes perfectas y sin efecto “rejilla” • El sistema óptico avanzado AISYS de Canon ofrece una luminosidad de 3500 lúmenes y una relación de contraste de 1000:1 para garantizar proyecciones claras y colores intensos Proyección de calidad superior para mejores presentaciones. El XEED SX6 está equipado con tecnología potente y es el proyector perfecto para realizar presentaciones de alta calidad y máximo impacto. La tecnología LCOS se combina con la resolución SXGA+ y el exclusivo sistema óptico AISYS de Canon para ofrecer una proyección detallada y perfecta. El XEED SX6 ofrece una reproducción avanzada de colores para los especialistas en artes gráficas. • Configuración completamente automática: enfoque automático, corrección automática de la distorsión trapezoidal, corrección automática del color de la pantalla y selección de entrada automática • Objetivo gran angular de Canon con zoom motorizado de 1,7x para permitir una instalación flexible del proyector • Admite los espacios de color Adobe RGB y sRGB • Funcionamiento silencioso: nivel sonoro de tan sólo 31 dBA en modo silencioso para reducir al mínimo la distracción del público • Compatible con HD (HD Ready), con puerto DVI compatible con HDCP 1 2 6 5 4 3 7 8 ENTRADA Y SALIDA DE VÍDEO ENTRADA Y SALIDA DE AUDIO 1. DVI-I de 29 pin Entrada RGB digital / vídeo digital / RGB analógica 1 2. Mini D-Sub de 15 pin Entrada RGB analógica 2 (Vídeo por componentes/ SCART a través de cable de adaptador) 3. Mini D-Sub de 15 pin Salida RGB analógica (monitor) 4. Mini DIN de 4-pin Entrada S-Video 5. RCA x 1 Entrada de vídeo compuesto 6. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo CONTROL DEL PROYECTOR 7. USB Tipo ‘B’ Control de ratón USB 8. Mini-DIN de 8 pin Puerto de servicio Accesorios incluidos Mando a distancia (con pilas) Bolsa no rígida Cable DVI-I para conexión a ordenador Cable de vídeo por componentes Cable de conexión a la red de corriente alterna Cable USB Tapa de objetivo ACCESORIOS OPCIONALES Lámpara de repuesto: RS-LP02 Soporte para montaje en el techo: RS-CL07 Tubo de techo de 400-600 mm: RS-CL08 Tubo de techo de 600-1000 mm: RS-CL09 Cable SCART: LV-CA31 Cable de control RS-232C: RS-CA34 Adaptador de red: RS-NA01 XEED SX80 Mark II Luminosidad inigualable. Conectividad total. Mercados objetivo Empresas y educación: Salas de juntas; anfiteatros; centros de conferencias El SX80 Mark II produce imágenes SXGA+ de gran calidad desde la mayoría de fuentes, incluidas unidades DVI, HDMI y flash USB. Un modo "Foto" dedicado garantiza una excelente precisión de color en cualquier entorno de iluminación. Aplicaciones especializadas: Fotografía profesional, simulación, diseño, publicidad •Resolución SXGA+ nativa (1400 x 1050 píxeles) con tecnología LCOS de Canon •Luminosidad de 3000 lúmenes con la utilización del sistema óptico AISYS de Canon •La configuración completamente automática ajusta el enfoque, la corrección de la distorsión trapezoidal, la selección de señal de entrada y la corrección del color de la pantalla •Relación de contraste de 900:1 para conseguir colores y negros intensos •Objetivo zoom de 1.5x de Canon con desplazamiento del objetivo 10:0 1 5 6 2 8 9 10 11 3 •Modo de imagen "FOTO" para imágenes fijas con colores precisos en cualquier entorno de iluminación •Puerto DVI y conector HDMI™ para entrada de imágenes digitales •Puerto RJ-45 para control y supervisión a través de una red •Presentación sin PC: Muestra imágenes directamente desde unidades flash USB y cámaras digitales 4 12 •Funcionamiento casi silencioso: sólo 31 dBA en modo silencioso 13 7 ENTRADA Y SALIDA DE VÍDEO ENTRADA Y SALIDA DE AUDIO 1. DVI-I de 29 pin Entrada RGB digital / vídeo digital / RGB analógica 2. HDMI™ v. 1.3 (con Deep Colour) Entrada de vídeo digital y audio digital 3. Mini D-Sub de 15 pin Entrada 2 de RGB analógica (Entrada de vídeo por componentes a través de cable de adaptador opcional) 4. Mini D-Sub de 15 pin Salida RGB analógica (monitor) 5. Mini-DIN de 4 pin Entrada de S-Video 6. RCA x 1 Entrada de vídeo compuesto 7. USB Tipo A Conexión USB, entrada PictBridge 8. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 1 9. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 2 10. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 3 11. Miniclavija de 3,5 mm Salida de audio estéreo (nivel variable) CONTROL DEL PROYECTOR 12. Mini D-Sub de 9 pin Puerto de control (RS-232C) 13. RJ-45 Conexión en red ACCESORIOS INCLUIDOS Mando a distancia Pilas AAA Cable de conexión a la red de corriente alterna Cable para conexión a ordenador Cable adaptador de vídeo por componentes Tapa de objetivo Bolsa de transporte Tarjeta de la garantía Manual de instrucciones Guía de inicio rápido ACCESORIOS OPCIONALES Conjunto de lámpara RS-LP05 Cable de DVI (2 m) LV-CA29 Soporte para montaje en el techo: RS-CL10 Tubo de techo de 400-600 mm: RS-CL08 Tubo de techo de 600-1000 mm: RS-CL09 XEED SX800 Mercados objetivo Empresas y educación: Hoteles - salas de conferencias, uso empresarial general (reuniones, presentaciones), educación superior, imágenes médicas • Resolución SXGA+ nativa con tecnología de paneles LCOS de Canon para lograr una calidad de imagen impecable • El sistema óptico AISYS de Canon proporciona una luminosidad de 3000 lúmenes 1 2 8 La calidad SXGA+ a un precio asequible. Con la tecnología LCOS de Canon y una luminosidad de 3.000 lúmenes, el XEED SX800 ofrece imágenes SXGA+ de máxima calidad al precio de los modelos XGA. La adición del zoom 1,5x de Canon garantiza una ubicación flexible y una perfecta geometría de imagen. • Relación de contraste de 900:1 para conseguir colores vivos y negros intensos • Funcionamiento casi silencioso: sólo 31 dBA en modo silencioso • Objetivo Canon con zoom motorizado de 1,5x con descentrado de objetivo de 10:0 para facilitar la instalación • Cuerpo y soporte para montaje en el techo diseñados para facilitar la instalación y el mantenimiento • Configuración automática: Corrección de la distorsión trapezoidal y selección de entrada automáticos ENTRADA Y SALIDA DE VÍDEO ENTRADA Y SALIDA DE AUDIO 1. Mini D-Sub de 15 pin Entrada RGB analógica 1 (Vídeo por componentes a través de cable de adaptador) 2. Mini D-Sub de 15 pin Salida RGB analógica 2 3. RCA x 1 Entrada de vídeo compuesto 4. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 1 5. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 2 6. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 3 7. Miniclavija de 3,5 mm Salida de audio estéreo (nivel variable) CONTROL DEL PROYECTOR 8. Mini D-Sub de 9 pin Puerto de control (RS-232C) 3 6 4 5 7 Accesorios incluidos Mando a distancia (con pilas) Cable de conexión a la red de corriente alterna Cable para conexión a ordenador Cable adaptador de vídeo por componentes Bolsa de transporte Tarjeta de la garantía Manual de instrucciones Guía de inicio rápido ACCESORIOS OPCIONALES Conjunto de lámpara RS-LP05 Fijación al techo RS-CL10 Tubo de techo de 400 – 600 mm RS-CL08 Tubo de techo de 600 – 1000 mm RS-CL09 XEED X700 Luminosidad asombrosa. Claridad impecable. Mercados objetivo Empresas y educación: Salas escolares; anfiteatros; grandes salas de reuniones Cuando la luminosidad y la claridad de imagen son esenciales, el XEED X700 proporciona 4000 lúmenes con resolución XGA. Las imágenes uniformes que produce LCOS, mejoradas por la exclusiva tecnología AISYS de Canon, convierten al XEED X700 en el proyector perfecto para espacios medios a grandes, incluidos aquellos con altos niveles de luz ambiental. Aplicaciones especializadas: Salas de exposiciones; auditorios; grandes recintos; señalización pública; deportes y bares con pantalla • Relación de contraste de 1000:1 para producir colores intensos y negros más profundos • Resolución XGA nativa y tecnología LCOS para producir imágenes perfectas • El sistema óptico avanzado AISYS de Canon ofrece una luminosidad de 4000 lúmenes para asegurar proyecciones claras, incluso a plena luz del día y en recintos grandes • Configuración completamente automática: enfoque automático, corrección automática de la distorsión trapezoidal, corrección automática del color de la pantalla y selección de entrada automática • Objetivo gran angular de Canon con zoom motorizado de 1,7x para permitir una 1 6 7 8 2 11 4 3 5 10 9 instalación flexible del proyector • Nivel sonoro de tan sólo 31 dBA en modo silencioso • Puerto DVI compatible con HDCP para producir imágenes de la máxima nitidez a partir de fuentes digitales • Admite el espacio de color sRGB • Adaptador de red opcional para el control y la supervisión ENTRADA Y SALIDA DE VÍDEO ENTRADA Y SALIDA DE AUDIO 1. DVI-I de 29 pin Entrada RGB digital / vídeo digital / RGB analógica 1 2. Mini D-Sub de 15 pin Entrada 2 de RGB analógica (Vídeo por componentes/ SCART a través de cable de adaptador) 3. Mini D-Sub de 15 pin Salida RGB analógica (monitor) 4. Mini DIN de 4-pin Entrada S-Video 5. RCA x 1 Entrada de vídeo compuesto 6. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 1 7. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 2 8. Miniclavija de 3,5 mm Entrada de audio estéreo 3 9. Miniclavija de 3,5 mm Salida de audio estéreo (nivel variable) CONTROL DEL PROYECTOR 10. USB Tipo ‘B’ Control de ratón USB 11. Mini-DIN de 8 pin Puerto de servicio ACCESORIOS INCLUIDOS Mando a distancia (con pilas) Bolsa no rígida Cable DVI-I para conexión a ordenador Cable de vídeo por componentes Cable de conexión a la red de corriente alterna Cable USB Tapa de objetivo ACCESORIOS OPCIONALES Lámpara de repuesto: RS-LP04 Soporte para montaje en el techo: RS-CL07 Tubo de techo de 400-600 mm: RS-CL08 Tubo de techo de 600-1000 mm: RS-CL09 Cable SCART: LV-CA31 Cable de control RS-232C: RS-CA01 Adaptador de red: RS-NA01 Especificaciones XEED WUX10 Mark II XEED SX7 XEED SX6 XEED SX80 Mark II Clase de producto XEED SX800 XEED X700 Ultraportátil PANEL INFORMATIVO LCD Tipo Tamaño y número Formato Resolución nativa Pantalla reflectante LCOS, TFT de matriz activa 0,71” diagonal (15,4 mm x 9,6 mm), 3 paneles 0,7” diagonal (15 mm x 11 mm), 3 paneles 0,7” diagonal (15 mm x 11 mm), 3 paneles 0,55” diagonal (11,2 mm x 8,4 mm), 3 paneles 16:10 4:3 1920 x 1200 (WUXGA), 2304000 píxeles 1024 x 768 (XGA), 786432 píxeles 1400 x 1050 (SXGA+), 1470000 píxeles ÓPTICA Tipo de lámpara Número F de objetivo y longitud focal Control y aumento del zoom NSHA de 275 W F1.85 – F2.5; f=21,7 – 35,8 mm 1,5x Motorizado NSHA de 230 W NSHA de 275 W F1,95 – F2,6; f=16,6 – 24,8 mm F1.85 – F2.5; f=21,7 – 35,8 mm 1,7x Motorizado Control de enfoque Desplazamiento del objetivo NSH de 270 W F1.85 – F2.65; f=21,8 - 31,9 mm 1,5x Motorizado Enfoque motorizado auto / manual Enfoque automático motorizado 10:0, fijo 9:1, fijo 1,7x Motorizado Enfoque motorizado auto / manual Enfoque manual motorizado 10:0, fijo 9:1, fijo 3000 lúmenes 4000 lúmenes 900:1 (totalmente encendido / totalmente apagado): 1000:1 (totalmente encendido / totalmente apagado): 1,2 m - 9,1 m (3,0 - 4,4 m para imágenes de 100") 1,2 m – 9,0 m (3,0 m – 4,9 m para imágenes de 100”) IMAGEN Y AUDIO Luminosidad 3200 lúmenes 4000 lúmenes 3500 lúmenes Uniformidad de la luminosidad 88% Relación de contraste Cobertura de la distancia de proyección 1000:1 (totalmente encendido / totalmente apagado): 1,2 m - 9,1 m (3,0 - 4,4 m para imágenes de 100") 1,2 m – 9,0 m (3,0 m – 4,9 m para imágenes de 100”) Tamaño de la pantalla 40" – 300" (81 x 61 cm - 610 x 457 cm) Aumento del zoom digital 1x – 12x Rango de la corrección de la distorsión trapezoidal Vertical: +/- 20° (Auto / Manual), Horizontal: No Compatibilidad RGB digital WUXGA / UXGA / WSXGA+ / SXGA+ / WXGA+ / SXGA / XGA / SVGA / VGA Vertical: +/- 20° (Auto / Manual), Horizontal: +/- 20° (Manual) Compatibilidad RGB analógica WUXGA / UXGA / SXGA+ / WXGA+ / SXGA / WXGA / XGA / SVGA / VGA Sistemas de escaneo de vídeo de componentes 1080p / 1080i / 1035i / 720p / 576p / 576i / 480p / 480i Vertical: +/- 20° (Auto / Manual), Horizontal: +/- 20° (Manual) Vertical: +/- 20° (Auto / Manual), Horizontal: No SXGA+ / SXGA / WXGA / XGA / SVGA / VGA — XGA / SVGA / VGA UXGA / SXGA+ / SXGA / WXGA / XGA / SVGA / VGA 1080i / 1035i / 720p / 575p / 575i / 480p / 480i Sistemas de Video / S-Video color 1080p / 1080i / 1035i / 720p / 576p / 576i / 480p / 480i 1080i / 1035i / 720p / 575p / 575i / 480p / 480i PAL / PAL-M / PAL-N / NTSC / NTSC4.43 / SECAM Frecuencia de escaneado Horizontal: 15-75 kHz, Vertical: 50-85 Hz, Reloj: 170 MHz Modos de reproducción Estándar, presentación, película, sRGB, foto Mejora de la imagen Horizontal: 15-100 kHz, Vertical: 50-100 Hz, Reloj: 170 MHz Estándar, presentación, película y foto, Adobe RGB, sRGB Estándar, presentación, película y foto, Adobe RGB, sRGB Estándar, presentación, película, sRGB, foto Estándar, presentación, película, sRGB Corrección de contraste digital de 12 bits, ajuste de color de 6 ejes Altavoz incorporado Horizontal: 15-100 kHz, Vertical: 50-100 Hz, Reloj: 170 MHz Horizontal: 15-75 kHz, Vertical: 50-85 Hz, Reloj: 170 MHz Corrección gamma digital de 12 bits Corrección de contraste digital de 12 bits, ajuste de color de 6 ejes Mini D-Sub de 15 pin (sólo analógica) DVI-I de 29 pin (compatible con HDCP) — — — Mini D-Sub de 15 pin — Mini-DIN de 4 pin 1,0W RMS, Monaural CONECTORES Entrada RGB digital / Entrada RGB analógica 1 Entrada de vídeo digital y de audio DVI-I de 29 pin (compatible con HDCP) HDMI versión 1.3 (con Deep Colour) — HDMI versión 1.3 (con Deep Colour) — Entrada 2 de RGB analógica Mini D-Sub de 15 pin Salida de RGB analógica Mini D-Sub de 15 pin Entrada de vídeo por componentes Entrada S-Video Mediante 3 cables de adaptador RCA (incluidos) — Mini-DIN de 4 pin Entrada de vídeo compuesto RCA x 1 Entrada de audio 1 Miniclavija estéreo de 3,5 mm Entrada de audio 2 Miniclavija estéreo de 3,5 mm — Entrada de audio 3 Miniclavija estéreo de 3,5 mm — Miniclavija estéreo de 3,5 mm Miniclavija estéreo de 3,5 mm (nivel variable) — Miniclavija estéreo de 3,5 mm (nivel variable) Salida de audio Control por ratón Puerto de servicio / Control del proyector Puerto de red Miniclavija estéreo de 3,5 mm USB Tipo A (compatible con PictBridge) — USB Tipo B Mini D-Sub de 9 pin Mini-DIN de 8 pin RJ-45 Mediante adaptador de red opcional — Mini D-Sub de 9 pin RJ-45 USB Tipo B Mini-DIN de 8 pin — Mediante adaptador de red opcional MECANISMOS Mecanismo de elevación frontal Pie mecánico de un solo toque, 10° de elevación máxima de imagen Mecanismo de ajuste posterior Dos pies giratorios para ajuste preciso OTROS PARÁMETROS Dimensiones (An. x Al. x Pr.) Peso 284 x 114 x 336 mm 266 x 114 x 336 mm 5,0 kg 4,8 kg 332 x 121 x 340 mm 4,7 kg Fuente de alimentación Consumo eléctrico Nivel de ruido 266 x 114 x 336 mm 5,2 kg 5,0 kg 4,8 kg Modo normal: 330 W / Modo silencioso: 270 W / En espera: 15 W Modo normal: 320 W / Modo silencioso: 260 W / En espera: 8W Modo normal: 360 W / Modo silencioso: 290 W / En espera: 7W 100 V - 240 V Ca, 50/60 Hz Modo normal: 400 W / Modo silencioso: 330 W / En espera: 11 W Modo normal: 360 W / Modo silencioso: 290 W / En espera: 7W Modo normal: 355 W / Modo silencioso: 290 W / En espera: 7W Modo normal: 36 dBA / Modo silencioso: 32 dBA Modo normal: 35 dBA / Modo silencioso: 31 dBA Entorno de funcionamiento de +5°C a +35°C Condiciones de almacenamiento de -30°C a +60°C Garantía 3 años Algunas imágenes son simuladas para ofrecer una mayor claridad de la reproducción. Todos los datos están basados en el método de prueba normalizado de Canon. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. ™ y ®: Todos los nombres de empresas y de productos son marcas comerciales o registradas de sus respectivos fabricantes en sus mercados y países. Canon Inc. www.canon.com Canon Europa N.V. www.canon-europe.com Spanish Edition 0139W243 © Canon Europa N.V., 2009 (0909) Canon Espana SA Joaquin Costa 41 28002 Madrid España Tfno: 915384500 www.canon.es [email protected]
Documentos relacionados
SX6000
color en 6 ejes para una correspondencia de colores excepcional Terminales DVI y HDMI™ para entrada de imagen digital Puerto de red para el control y la monitorización, compatible con PJLink ...
Más detalles