Términos y Condiciones de uso de MercadoPago
Transcripción
Términos y Condiciones de uso de MercadoPago
_________________________________________________________________________________ BASES DE LA PROMOCIÓN “Lubriderm® te invita al cine” Johnson & Johnson Personal Care (Chile) S.A. _________________________________________________________________________________ PRIMERO. ANTECEDENTES GENERALES. Johnson & Johnson Personal Care (Chile) S.A., en adelante “Johnson & Johnson Chile”, dentro de su plan de marketing, promoción y publicidad de sus productos está realizando una promoción destinada a premiar a sus clientes (la “Promoción”). SEGUNDO. VIGENCIA DE LA CAMPAÑA. La Promoción estará vigente desde el día 2 de octubre del año 2015 y hasta las 23:59 horas del día 26 de noviembre del año 2015. TERCERO. TIENDAS AHERIDAS. La Promoción tendrá validez en todos los locales de Jumbo, Tottus, Cruz Verde, Farmacias Ahumada, Salcobrand, Preunic y Maicao de toda la República de Chile (en adelante “Tiendas Adheridas”). TERCERO. QUIENES PUEDEN PARTICIPAR. Podrán participar en este Concurso todas aquellas personas naturales, mayores de 18 años de edad, cualquiera sea el sexo, que se hallen domiciliadas en Chile (en adelante, los “Participantes”), con excepción de los empleados y/o personal que en forma directa o indirecta, cualquiera fuere el carácter o tipo de contratación, presten servicios para Johnson & Johnson Chile y/o cualquiera de sus divisiones y/o cualquiera de sus empresas afiliadas. CUARTO. FORMA DE PARTICIPAR EN LA PROMOCIÓN Y PREMIOS. Por la compra de 1 (una) crema Lubriderm de 400 ml. (el “Producto”) en las Tiendas Adheridas los Participantes recibirán un ticket canjeable por 1 (una) entrada al cine (los “Premios”). Los Premios podrán ser canjeados en las salas de cine de las cadenas Cinemark, CineHoyts y Cineplanet de la República de Chile. Los Premios son válidos para el canje de entradas a películas en formato 2D y en cualquier función de lunes a domingo desde el 2 de octubre hasta el 28 de noviembre de 2015. Se excluyen funciones Vip, D-Box, Premier, Imax, 3D y 4DX. Los Premios se entregarán en las Tiendas Adheridas luego de haber adquirido el Producto. Se podrá participar de la Promoción tantas veces como compras del Producto se realicen durante la vigencia de la Promoción. En el momento en que los Participantes reciban sus Premios podrá solicitársele tomar un registro fotográfico de su persona para efectos de publicidad. 1 QUINTO. PUBLICIDAD. La promoción será informada al público a través de Facebook, y cualquier otro medio que determine Johnson & Johnson Chile. SEXTO. ALCANCE DE LOS PREMIOS. Los Premios son intransferibles y no podrán ser canjeados por dinero. Los Premios no incluyen ninguna otra prestación, servicio o garantía no enumerados en estas Bases. Para el caso que los Premios sean gravados por impuestos, tasas, y/o contribuciones exigibles, gastos de entrega y cualquier otro gasto que surgiera al momento de entrega, los mismos correrán por cuenta de los Participantes, pudiendo Johnson & Johnson Chile deducir de los Premios el importe correspondiente o bien condicionar la entrega de los Premios a la acreditación por parte de los Participantes del pago de los referidos conceptos. Johnson & Johnson Chile no será responsable por daños o perjuicios que pudieren sufrir los Participantes, los acreedores o los terceros con motivo y/u ocasión de la participación en la Promoción y/o del uso de los Premios declinando todo tipo de responsabilidad contractual y/o extracontractual frente a los Participantes y/o acreedores y/o sus sucesores, lo que junto con las restantes condiciones establecidas en estas Bases es aceptado incondicionalmente por los Participantes por el hecho de participar. SÉPTIMO. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD. En cualquier caso, Johnson & Johnson Chile no será responsable: (i) Del estado en que sean canjeados los Premios, ya que ello dependerá del cuidado que se le dé durante el período de vigencia de la Promoción, y no es susceptible de control por Johnson & Johnson Chile. En el evento que los Premios no se encuentren en buen estado de conservación, el consumidor no tendrá derecho a reclamar dicha situación en caso que los cines se nieguen a canjear la entrada. (ii) Por daños o perjuicios que pudiere sufrir cualquier concursante o los terceros en el uso del premio, declinando todo tipo de responsabilidad contractual y/o extracontractual frente al concursante ganador y/o acompañantes y/o sus sucesores, lo que es aceptado incondicionalmente por cada concursante. La responsabilidad de Johnson & Johnson Chile respecto del presente concurso estará limitada sólo a la entrega de los Premios a los Participantes, quedando expresamente excluida cualquier responsabilidad de Johnson & Johnson Chile respecto al uso que el respectivo Participante haga de los Premios que se le entreguen. Las Participantes de la promoción renuncian a cualquier acción legal en contra de Johnson & Johnson y se obligan a mantener a Johnson &Johnson indemne de cualquier daño. OCTAVO. CONDICIONES GENERALES DE LAS BASES. (i) La participación en esta Promoción implica la total aceptación de sus bases y sus eventuales modificaciones. El incumplimiento de cualquiera de los términos y condiciones de estas bases, provocará la terminación automática de la participación de la persona en esta promoción. (ii) Los Participantes de esta promoción autorizan expresamente a Johnson & Johnson Chile para, sin que sea necesario efectuarles pago alguno por ellos, utilizar sus nombres, seudónimos, fotografías, voz, así como cualquiera otra reproducción de esta y/o de su imagen que en la materia considere útiles para fines promocionales y de publicidad. (iii) Los Participantes renuncian expresamente a recibir cualquier compensación, sea en dinero o en 2 especies por dicha difusión. Así también renuncian a cualquier acción legal en contra de Johnson & Johnson Chile. (iv) Johnson y Johnson Chile define las condiciones de la Promoción y es Loyalty Marketing Latin América S.A. es la responsable de la entrega de los Premios y de la posterior supervisión respecto a la correcta ejecución del proceso de canje de entradas en las respectivas salas de cine (v) Johnson & Johnson Chile no se hace responsable por los errores, retardos o problemas en el canje de las entradas al cine, las cuales, además se encuentran sujetas a disponibilidad de funciones y butacas. (vi) Las presentes bases se interpretarán en sentido restringido, otorgando a los usuarios sólo los beneficios que expresamente se señalan en ellas, y en ningún caso beneficios que puedan deducirse o entenderse implícitamente y que no estén expresamente señalados. (vii) Los Premios son sólo aquellos descritos en estas bases. NOVENO. RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. Cualquier dificultad o controversia que se produzca entre los contratantes respecto de la aplicación, interpretación, duración, validez o ejecución de este instrumento o cualquier otro motivo será sometida al conocimiento de los Tribunales de la República de Chile. DÉCIMO. PROTOCOLIZACIÓN. Estas bases se encuentran protocolizadas en la Notaría de Santiago de don Cosme Gomila Gatica, con fecha 29 de septiembre de 2015. Una copia de la protocolización de estas bases se mantendrá en las oficinas de Johnson & Johnson Chile, ubicadas en Avda. Kennedy Nº 5.454, piso 5, Vitacura, Santiago. ______________________________ _______________ p. Johnson & Johnson Personal Care (Chile) S.A. 3