PLEDGE FORM / FORMULARIO DE COMPROMISO

PLEDGE FORM / FORMULARIO DE COMPROMISO

PLEDGE FORM / FORMULARIO DE COMPROMISO PARENTS: Safety is our priority. If a student pledges door-to-door, please have an adult accompany him/her.
PADRES: La seguridad es nuestra prioridad. Si un estudiante se compromete puerta a puerta, por favor tenga a un
adulto acompañando a él/ella.
I READ _______ HOURS!
Name /Nombre
eg
eg
1
Dewey Readalot
Ima Pledgingu
Leí _______ Horas!
Phone
Pledge/Hour
Flat Pledge
Amount Due
Teléfono
612-555-1234
612-555-4321
Promesa/Hora
Prenda Plana
Monto a pagar
Amount Collected
Monto Recaudao
$5
$15
$5
$15
$5
$1/hour
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
TOTAL COLLECTED :
TOTAL RECAUDADO :
TOTAL
COLLECTED
REMEMBER KIDS: If every student found 5 sponsors to pledge $2 each, we'd earn $9,000!
TOTAL
RECAUDADA
RECUERDE NIÑOS: Si cada estudiante encontró 5 patrocinadores para $2 cada uno, nos ganamos $9,000!
•
• Make checks payable to FOLWELL PTO *
Haga los Cheques a nombre de FOLWELL PTO *
This is a tax deductible donation. Your cancelled check serves as your receipt.
We can accept corporate matching funds! Please include corporate matching forms if applicable.
Así que esto es una donación deducible de impuestos. Su cheque cancelado sirve como su recibo.
Podemos aceptar fondos corporativos! Por favor incluya formas corporativas correspondientes si procede.
How does your contribution help? The funds raised through this Read-a-thon will be used by the Folwell PTO to support many school wide events throughout the year that enhance and promote our school community.
Additionally, the PTO would like to start a Teacher Grant program, which advances educational opportunities for our students by awarding grants to facilitate the implementation of programs, activities and technology at
Folwell. The PTO would also like to help fund a school marquee to publicize school performances and activities.
¿Cómo ayuda su contribución? Los fondos recaudados a través de este maratón de lectura se utilizará por el PTO Folwell para apoyar muchos eventos de escuela durante todo el año que mejoran y promueven a
nuestra comunidad escolar. Además, al PTO le gustaría empezar un programa de subvención de maestro, que avanza las oportunidades educativas para los estudiantes por la concesión de subvenciones para facilitar la
aplicación de los programas, actividades y tecnología Folwell. El PTO quisiera ayudar a financiar una marquesina de la escuela para dar a conocer las actividades y actuaciones de la escuela.
Thank you for all your support of our children and inspiring their learning. The parents, teachers, staff and children of Folwell thank you!
Gracias por todo su apoyo a nuestros hijos e inspirando su aprendizaje. Los padres, profesores, personal y niños de Folwell le agradecemos!