Software EMC SnapView/IP

sistemas de almacenamiento
redes de almacenamiento
software de almacenamiento
gestión del almacenamiento
soluciones de asociados
servicios de infraestructura
Software EMC SnapView/IP
Eleve al máximo la disponibilidad de la
información y la continuidad empresarial
para lograr nuevos éxitos.
La gestión eficaz del crecimiento de la información, reduciendo al mínimo las interrupciones asociadas que sufren los
usuarios finales, es fundamental para el éxito de su empresa. Proporcionar estos niveles de disponibilidad y soporte no
es tarea fácil pero EMC SnapView™/IP puede ayudarle a conseguirlo de forma más rápida y eficaz. EMC SnapView/IP es
un producto de software de almacenamiento basado en arrays que captura una imagen instantánea en un momento
dado de un sistema de archivos y conserva la imagen independientemente de los cambios que se efectúen posteriormente en los archivos. Puesto que SnapView/IP se ejecuta en EMC CLARiiON® IP4700 (el sistema de
almacenamiento NAS de gama media de EMC), está disponible para todos los ordenadores de la red.
Características
• Crea imágenes instantáneas en un momento dado de los datos de producción en cuestión de segundos.
• Proporciona una imagen exacta de los datos en un momento dado.
• Mejora la continuidad empresarial a través de la restauración fácil y rápida de los archivos dañados.
• Realiza copias de seguridad rápidas, frecuentes y sin interrumpir el funcionamiento normal.
• Disminuye el tiempo de desarrollo de aplicaciones al proporcionar los datos más actuales para las pruebas.
• Pone los datos de producción o de las aplicaciones a disposición de los usuarios para obtener un acceso simultáneo de lectura.
SnapView/IP eleva al máximo el rendimiento
de las copias de seguridad.
Software EMC SnapView/IP
Las empresas prósperas reconocen que la
información fundamental debe compartirse,
gestionarse, protegerse y estar disponible a
cualquier hora del día. A medida que
aumenta la necesidad de información fundamental, también aumenta la necesidad de
contar con una comprobación y un desarrollo más rápidos de las aplicaciones,
ventanas más cortas de copia de seguridad
y recuperación, y disponibilidad on-line de la
información. EMC SnapView/IP le ayuda a
obtener esto y mucho más.
Las imágenes de EMC SnapView/IP se pueden utilizar para poner los archivos
compartidos de conexión remota a disposición de otro servidor o dispositivo de copia
de seguridad de conexión directa, con el fin
de realizar copias de seguridad o pruebas, o
tomar decisiones, y todo ello mientras continúa el trabajo en el entorno de producción.
La propia copia puntual está formada por
los archivos del sistema actual con una
copia de bloque del contenido original de
los archivos.
SnapView/IP almacena las copias de los bloques originales en un área privada del array.
En los bloques en los que se efectúan los
cambios, sólo se realiza una copia cuando el
bloque se modifica por primera vez. Cuando
se inicia una copia puntual, ésta se convierte en activa y continúan las E/S con el
archivo original. La copia puntual está compuesta de todos los bloques sin modificar
de los archivos de origen y de los bloques
originales de SnapView Save Area, y permanece inalterada. Este proceso permite que
continúe la entrada/salida con el sistema de
archivos de producción sin que se produzca
ninguna interrupción en el servicio, mientras
otras aplicaciones y usuarios autorizados
tienen acceso total a los datos de la copia
puntual. Un cliente o un servidor secundario
puede leer la copia puntual resultante, por
lo que es posible obtener mejoras significativas de la productividad operativa descargando el procesamiento.
SnapView/IP funciona con los software de
copia de seguridad y restauración estándar
del sector, como Veritas NetBackup y Legato
NetWorker, o con cualquier otro que sea
compatible con NDMP v2. No es necesario
efectuar cambios en el software de copia de
seguridad.
Reducción de las ventanas de copia de
seguridad
En la economía mundial, las ventanas de
copia de seguridad se están reduciendo,
pero es necesario ganar la carrera. Es necesario estar on-line en todo momento. Ya no
puede permitirse el lujo de poner off-line los
datos de las aplicaciones fundamentales y
de las bases de datos durante varias horas
para hacer copias de seguridad, incluso en
caso de emergencia. Si los datos no están
disponibles, no se pueden gestionar las
transacciones y pueden perderse clientes
para siempre. SnapView/IP le permite reducir la ventana de copia de seguridad a
menos de un minuto. Ya no es necesario
poner las aplicaciones off-line durante horas
para conseguir una imagen coherente de los
datos que se van a copiar. Simplemente
debe iniciar una copia puntual y a continuación ejecutar la aplicación de copia de
seguridad cuando tenga tiempo y usar la
copia puntual coherente de los datos de
producción.
Incluso es posible ejecutar la aplicación de
copia de seguridad desde un servidor
remoto, dedicado o de desarrollo, utilizando
el protocolo de red estándar NDMP. NDMP
separa de forma lógica la recogida de datos
de la escritura de la cinta, con lo que se
obtiene un mejor rendimiento del servidor
de producción al descargar los ciclos de la
CPU del proceso de copia de seguridad de
un cliente de producción. Puesto que puede
crear una copia puntual con SnapView/IP
siempre que lo desee, puede optar por realizar una copia con tanta frecuencia como sea
necesario a lo largo del día. Si su modelo
empresarial necesita este nivel de protección, SnapView/IP le permite incluso hacer
una copia de seguridad actualizada de los
datos fundamentales en caso de que se
borren archivos o de que éstos resulten
dañados, ya que es posible ejecutar hasta
92 copias puntuales simultáneas en el
mismo sistema de archivos.
Recuperación de archivos on-line a corto
plazo
SnapView/IP le permite recuperar de forma
fácil y rápida archivos eliminados o dañados
a partir de datos anteriores que “se sabe
que están en buen estado” sin necesidad de
restaurar a partir de cintas de copia de seguridad, con lo que se ahorra las numerosas y
lentas fases de recuperación de cintas incrementales y completas desde una ubicación
de almacenamiento exterior: montaje,
inventario, catalogación y restauración del
archivo con la etiqueta de fecha y hora adecuada, y todo ello con la esperanza de que
los procedimientos actuales de copia de
seguridad se hayan verificado correctamente y de que podrá acceder
realmente a los datos de la cinta. Con
SnapView/IP, puede crear una copia puntual
on-line a intervalos regulares a lo largo del
día y los datos de esta copia residen en el
array, no en una cinta; pueden emplearse
para recuperar archivos rápidamente.
Incluso es posible asignar permisos a los
usuarios para que accedan a la copia puntual y recuperen sus propios archivos.
Con objeto de conseguir una protección permanente contra los desastres, esta misma copia puntual
puede copiarse en cinta y trasladarse a una ubicación
externa.
Continuidad empresarial simplificada
Una copia puntual con SnapView/IP se
Cada departamento
de IT lucha por gestionar el tiempo de
inactividad previsto o
imprevisto a fin de
que el impacto en la organización sea mínimo.
Pero, ¿qué ocurre con las
actividades diarias, por
ejemplo cuándo y cómo
distribuir nuevas aplicaciones sin provocar interrupciones, cómo diseñar y comprobar un proceso de integración con datos de producción reales, o cómo recuperarse después de
producirse daños sin perder las últimas
1.500 transacciones y los correspondientes posibles ingresos? SnapView/IP le
ayuda a mantener la continuidad empresarial. Mediante la distribución de procesos de
SnapView/IP con regularidad para poder
recuperar archivos, puede mitigar los problemas con los datos activando restauraciones parciales y rápidas a partir de los
datos de la copia puntual que reside en
disco. SnapView/IP permite crear copias con
tanta frecuencia como desee, de manera
que si se presentan problemas con los archivos o los datos, puede volver a los datos
existentes una hora antes, en lugar de los de
la noche anterior.
Disponibilidad de datos de acceso
múltiple
crea en cuestión de segundos.
SnapView/IP gestiona todos los cambios posteriores que se realicen en los
datos originales en una Save Area.
Sistema de archivos
activo
Copias puntuales
individuales
para la restauración
incremental
Acceso a los datos de copia puntual
Mediante la creación de copias puntuales
SnapView/IP permite a los adcon regularidad (hasta 92 en un sistema de
ministradores del sistema
archivos) a lo largo del día, tiene la posibilidad de
crear, en segundo plano,
volver a un punto específico en el tiempo o de realiuna copia de los
datos de produczar una restauración incremental. Usando cualquiera
ción. El sis-
de estos dos métodos, conseguirá un increíble ahorro
de tiempo en comparación con la restauración a partir
de una copia de seguridad diaria en cinta.
Software EMC SnapView/IP
copias puntuales
copias de seguridad on-line
desarrollo rápido de aplicaciones
continuidad de negocio
Dé el siguiente paso.
Descubra la forma en que EMC SnapView/IP puede
aumentar el valor de la información de toda su
empresa. Póngase en contacto hoy mismo con el
representante de ventas de EMC de su zona
o con un integrador de sistemas de valor
agregado autorizado de EMC. También
puede llamar directamente a EMC.
www.EMC.com
where information lives
tema IP4700 gestiona este proceso, por lo
que no se ve afectado el rendimiento de
ninguno de los ordenadores conectados.
El proceso es transparente para los clientes, no obstante, los datos resultantes
están disponibles para cualquier cliente
con los privilegios de acceso apropiados. Al permitir que múltiples clientes
tengan acceso a los datos de la copia
puntual, puede conseguir una mayor
eficacia operativa. Ejecutando procesos en paralelo, se reduce en gran
medida el tiempo necesario para las
comprobaciones, el apoyo a la toma
de decisiones, las depuraciones o el
mantenimiento rutinario.
Rápido desarrollo de las aplicaciones
gracias a los datos en tiempo real
EMC, EMC2, y CLARiiON son marcas registradas y SnapView y
“where information lives” son marcas comerciales de EMC
Corporation. Otras marcas pertenecen a sus respectivos
propietarios.
© 2001 EMC Corporation. Todos los derechos reservados.
Impreso en EE.UU. 6/01
Producido por Global Communications.
C805SP
Ficha técnica
Para ganar la carrera, se llevan a cabo
desarrollos constantes de nuevas aplicaciones, procedimientos y procesos
que añaden valor a su organización.
SnapView/IP proporciona los medios
para un rápido desarrollo de aplicaciones. La misma copia puntual de los datos
que puede emplear una utilidad de copia
de seguridad para su procesamiento pueden usarla otros clientes para el desarrollo
y la comprobación de aplicaciones.
Sabiendo que la aplicación se ha comprobado con datos actuales, es posible
desarrollarla y depurarla con mayor rapidez
e instalarla con un mayor grado de confianza
en cuanto al rendimiento y las ventajas operativas que aportará.
Requisitos previos
SnapView/IP se ejecuta en el sistema EMC
CLARiiON IP4700, una solución de almacenamiento escalable, rápida, altamente
disponible y conectada a una red, ideal para
el mundo actual centrado en la información.
IP4700 es fácil de instalar, usar y mantener,
y aún así ofrece la capacidad y la alta disponibilidad necesarias para las aplicaciones
fundamentales de la empresa. Diseñado
como un producto NAS de alta disponibilidad con toda su funcionalidad y características, IP4700 proporciona transferencia
automática interna (procesadores, fuentes
de alimentación, rutas de acceso) para
garantizar la disponibilidad de los datos.
Desde hace más de cinco años, EMC ha ido
probando su éxito en el desarrollo y crecimiento del mercado NAS empresarial. Ahora,
a medida que el almacenamiento conectado
a redes se convierte en un importante componente de la economía digital actual, EMC
aprovecha sus conocimientos y experiencia
para desarrollar productos NAS dedicados y
con un alto nivel de disponibilidad, como
SnapView/IP y el sistema CLARiiON IP4700,
a fin de ampliar las ventajas que aporta el
almacenamiento NAS de alta disponibilidad
a toda la empresa.