Suecia / Sweden Estocolmo es una gran ciudad con posibili

Transcripción

Suecia / Sweden Estocolmo es una gran ciudad con posibili
Suecia / Sweden
Estocolmo, una ciudad en 14 islas
Estocolmo es una gran ciudad con posibilidades para ir de compras, una moderna cultura culinaria, fabulosos y lujosos hoteles, así
como clubes y locales musicales de renombre
internacional, todo aquello que uno puede
esperar de una ciudad cosmopolita y abierta.
Pero sin lugar a dudas, lo que destaca de
Estocolmo es su enorme belleza natural.
La belleza de la ciudad tiene mucho que ver
con la fascinante arquitectura de diferentes
épocas y su herencia cultural de ocho siglos.
Pero, ante todo, Estocolmo debe su belleza
a su situación junto a la desembocadura del
lago Mälaren al archipiélago de Estocolmo,
un paisaje marítimo de más de 30 mil islas,
islotes y cayos.
El interior de la ciudad está construido sobre
14 islas distintas que tienen, cada una de
ellas, características propias.
Estocolmo se puede recorrer a pie, de hecho,
es la mejor manera de conocer la ciudad.
También se puede realizar un paseo en barco.
Gotemburgo, cultura
y delicias culinarias
Gotemburgo, la segunda ciudad más importante en Suecia, se ha transformado de puerto internacional a centro de eventos culturales
y deportivos.
El Puente Ribersborg en Malmö. Foto: www.imagebank.sweden.se / Malmö Turism / Copyright
Stockholm, a city in 14 islands
Stockholm is a great city with all kinds of possibilities such as shopping, a modern culinary
culture, fabulous and luxurious hotels, as well
as clubs and musical locations recognized internationally. Everything one can expect from
a cosmopolitan and open city. But without any
doubt, Stockholm highlight is its enormous
natural beauty.
The exquisiteness of the city has a lot to do
with the fascinating architecture of dif ferent
epochs and its cultural inheritance of eight
centuries.
But above all, Stockholm beauty is enhanced
by its location next to the delta of the Malaren
Lake in the Stockholm archipelago, a maritime landscape of more of 30 thousand islands,
smaller islands and keys.
The inner part of the city is constructed on 14
different islands; each one with its own characteristics.
The best way to know Stockholm is by walking,
although one can also take a boat trip to complete the sightseeing adventure.
Gothenburg, culture
and culinary delights
Marina en el archipiélago de Gotemburgo.
Foto: www.imagebank.sweden.se / Kjell Hol mner/Göteborg & Co / Copyright
Gothenburg, the second most important city in
Sweden, has been transformed from an international port to a cultural and sports center.
44/45

Documentos relacionados