sc.benassF214-RF (Convertito)-1
Transcripción
sc.benassF214-RF (Convertito)-1
I C I I ZA AT R C FA L PP I C I A T R F 214 RF 217-RF 218 TRIMMER (Optional) F 214 RF 217 RF 218 2+1 CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE MOTORE: A 4 TEMPI - KW 3,7 (CV 5) CON AVVIAMENTO AUTOAVVOLGENTE TRASMISSIONE: MONOMARCIA IN BAGNO D’OLIO DISINNESTO RUOTE E BARRA FALCIANTE CON COMANDO MANUALE FILTRO ARIA: A SECCO STEGOLE DI GUIDA: REGOLABILI IN ALTEZZA E MONTATE SU ANTIVIBRANTI RUOTE GOMMATE: 3.50 x 6 BARRA FALCIANTE: TIPO ESM CM. 81 PESO: KG. 65 MOTORE: A 4 TEMPI KW 4 (CV 5,5) CON AVVIAMENTO AUTOAVVOLGENTE. TRASMISSIONE: MONOMARCIA IN BAGNO D'OLIO. DISINNESTO RUOTE E LAMA CON COMANDO MANUALE. FRENO LAMA. FILTRO ARIA: A SECCO. STEGOLE DI GUIDA: REGOLABILI IN ALTEZZA E MONTATE SU ANTIVIBRANTI. RUOTE GOMMATE: 3.50.6 LARGHEZZA DI LAVORO: CM.56 CON REGOLAZIONE ALTEZZA DI TAGLIO. PESO: KG. 61. MOTORE: A 4 TEMPI KW 4 (CV 5,5) CON AVVIAMENTO AUTOAVVOLGENTE. TRASMISSIONE: AD INGRANAGGI IN BAGNO D'OLIO, 2 VELOCITÀ AVANTI + 1 RETROMARCIA DISINNESTO RUOTE E LAMA CON COMANDO MANUALE. FRENO LAMA. FILTRO ARIA: A SECCO. STEGOLE DI GUIDA: REGOLABILI IN ALTEZZA E MONTATE SU ANTIVIBRANTI. RUOTE GOMMATE: 16.6.50.8 LARGHEZZA DI LAVORO: CM.56 CON REGOLAZIONE ALTEZZA DI TAGLIO. PESO: KG. 63. TECHNICAL FEATURES TECHNICAL FEATURES TECHNICAL FEATURES ENGINE: 4 STROKE KW 3,7 (5 HP) WITH RECOIL STARTER GEARBOX: SINGLE SPEED FORWARD GEARING: IN OIL BATH. DESENGAGING & DRIVE OF THE WHEELS AND BLADE MANUAL CONTROLLED AIR FILTER: DRY TYPE HANDLEBAR: HEIGHT ADJUSTABLE AND ASSEMBLED ON ANTI VIBRATING WHEELS: TYRES 3.50 - 6 MOWING SET: ESM BAR CMS. 81 WHEIGHT: KGS. 65 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MOTEUR: 4 TEMPS KW 3,7 (CV 5) AVEC LANCEUR AUTOMATIQUE TRANSMISSION: MONOVITESSE PAR ENGRENAGES EN BAIN D’HUILE. DESENGAGEMENT DES ROUES ET DE LA BARRE AVEC COMMANDE MANUEL FILTRE AIR: À SEC GUIDON: REGLABLE EN HAUTEUR ET MONTÉ SUR BUTÉES ROUES EN CAOUTCHOU: 3.50 - 6 BARRE DE COUPE: BARRE ESM CMS. 81 POIDS: KGS. 65 TECHNISCHEN ANGABEN MOTOR: 4 TAKT KW 3,7 (5 PS) KOMPLETT MIT REVERSIERSTARTER GETRIEBE: 1 VORWAERTSGANG MAEHBALKENWERK: OELBAD RADAUSLOESUNG MAEHBALKENAUSLOESUNG HANDBETAETIGUNG LUFTFILTER: TROCKEN LENKHOLM: GUMMIGELAGERT AUF SILENT BLOCK GUMMIRAEDER: 3,50 - 6 MAEHBALKEN: ESM TYP CM. 81 GEWICHT: KG. 65 CARACTERISTICAS TECNICAS AT R MOTEUR: 4 TEMPS KW 4 (CV 5,5) AVEC LANCEUR AUTOMATIQUE TRANSMISSION: MONOVITESSE PAR ENGRANAGE EN BAIN D'HUILE. DESENGAGEMENTS DES ROUES ET DE LAME AVEC COMMANDE MANUEL. FREIN LAME. FILTRE AIR: À SEC. GUIDON: REGLABLE EN HAUTEUR ET MONTÈ SUR BUTÈES. ROUES EN CAOUTCHOU: 3.50.6 LARGEUR DE TRAVAIL: CMS.56 AVEC REGUALATION DE L'HAUTEUR DE COUPE. POIDS: KGS. 61 TECHNISCHEN ANGABEN MOTOR: 4 TAKT KW 4 (5.5 PS) MIT REVERSIERSTARTER. ANTRIEB: 1 VORWAERTSGANG MIT GETRIEBE IN OELBAD. RADAUSLOESUNG UND BLATTAUSLOESUNG: HANDBETAETIGUNG. BLATT-BREMSE. LUFTFILTER: TROCKEN LENKHOLM: GUMMIGELAGERT AUF SILENT BLOCK UND IM HOEHE EINSTELLBARER. GUMMIRADER: 3.50.6 ARBEITSBREITE: 54 CM MIT SCHNITTHOEHEREGELIERUNG. GEWICHT: KG.61 CARACTERISTICAS TECNICAS MOTOR: 4 TIEMPOS 4 KW (5.5 CV) CON ARRANQUE REVERSIBLE. TRANSMISSION: MONOMARCHA EN BANO DE ACEITE. DISCONEXIÒN DE RUEDA Y CUCHILLA POR PALANCA MANUAL. FRENO DE CUCHILLA. FILTRE DE AIRE: EN SECO. MANILLAR: REGULAR EN ALTURA Y MONTADO SOBRE AMORTIGUADORES. RUEDAS DE GOMA: 3.50.6 ANCHURA DE TRABAJO: 56 CMS.CON REGULACIÒN DE ALTURA CORTE. PESO: 61 KGS. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MOTEUR: 4 TEMPS KW 4 (CV 5,5) AVEC LANCEUR AUTOMATIQUE TRANSMISSION: PAR ENGRANAGES EN BAIN D'HUILE, 2 MARCHES AVANT + 1 ARRIÈRE. DESENGAGEMENTS DES ROUES ET DE LAME AVEC COMMANDE MANUEL. FREIN LAME. FILTRE AIR: À SEC. GUIDON: REGLABLE EN HAUTEUR ET MONTÈ SUR BUTÈES. ROUES EN CAOUTCHOU: 16.6.50.8. LARGEUR DE TRAVAIL: CMS. 56 AVEC REGUALATION DE L'HAUTEUR DE COUPE. POIDS: KGS. 63. TECHNISCHEN ANGABEN MOTOR: 4 TAKT KW 4 (5.5 PS) MIT REVERSIERSTARTER. ANTRIEB: OELBAD-ZAHANRADER, 2 VORWAERTS +1 RUECKWAERTSGANG RADAUSLOESUNG UND BLATTAUSLOESUNG: HANDBETAETIGUNG. BLATT-BREMSE. LUFTFILTER: TROCKEN LENKHOLM: GUMMIGELAGERT AUF SILENT BLOCK UND IM HOEHE EINSTELLBARER. GUMMIRADER: 16.6.50.8 ARBEITSBREITE: 56 CM MIT SCHNITTHOEHEREGELIERUNG. GEWICHT: KG.63. CARACTERISTICAS TECNICAS MOTOR: 4 TIEMPOS 4 KW (5.5 CV) CON ARRANQUE REVERSIBLE. TRANSMISSION: EN BANO DE ACEITE, 2 VELOCIDADES ADELANTE + 1 ATRAS DISCONEXIÒN DE RUEDA Y CUCHILLA POR PALANCA MANUAL. FRENO DE CUCHILLA. FILTRE DE AIRE: EN SECO. MANILLAR: REGULAR EN ALTURA Y MONTADO SOBRE AMORTIGUADORES. RUEDAS DE GOMA: 16.6.50.8 ANCHURA DE TRABAJO: 56 CMS.CON REGULACIÒN DE ALTURA CORTE. PESO: 63 KGS. I C I I FA L PP CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ENGINE: 4 STROKE KW 4 (HP 5,5) WITH RECOIL STARTER. GEARBOX: GEARS IN OIL BATH, 2 FORWARD SPEEDS + 1 REVERSE. DISENGAGING & DRIVE OF THE WHEELS AND BLADE MANUAL CONTROLLED. BLADE BRAKE. AIR FILTER: DRY TYPE. HANDLEBAR: HEIGHT ADJUSTABLE AND ASSEMBLED ON ANTI-VIBRATING. WHEELS: RUBBER TYRES 16.6.50.8 WORKING WIDTH.: 56 CMS. WITH ADJUSTABLE CUT HEIGHT. WEIGHT: KGS. 63 C ZA MOTOR: 4 TIEMPOS 3,7 KW (5 CV) CON ARRANQUE REVERSIBLE TRANSMISSION: MONOMARCHA EN BANO DE ACEITE, DESCONEXION DE RUEDA Y BARRA DE CORTO POR PALANCA MANUAL FILTRO DE AIRE: EN SECO MANILLAR: REGULABLE EN ALTURA Y MONTADO SOBRE AMORTIGUADORES RUEDAS DE GOMA: 3,50 X 6 BARRA DE SIEGA: TIPO ESM 81 CMS. PESO: 65 KGS. ENGINE: 4 STROKE KW 4 (HP 5,5) WITH RECOIL STARTER. GEARBOX: SINGLE SPEED FORWARD WITH GEARS IN OIL BATH. DISENGAGING & DRIVE OF THE WHEELS AND BLADE MANUAL CONTROLLED. BLADE BRAKE. AIR FILTER: DRY TYPE. HANDLEBAR: HEIGHT ADJUSTABLE AND ASSEMBLED ON ANTI-VIBRATING. WHEELS: RUBBER TYRES 3.50.6 WORKING WIDTH.: 56 CMS. WITH ADJUSTABLE CUT HEIGHT. WEIGHT: KGS. 61 CARATTERISTICHE TECNICHE I C I A T R 44040 DOSSO - Via Statale, 325 (Ferrara) - Italy - Tel. ++39 0532 848091 - 848092 - 848093 - Telefax ++39 0532 848272 http://www.benassi.it - www.benassi-meccanica.com - e-mail: [email protected]