賞品の対象となった作品

TÍTULO
AUTOR
1
NAMIKO
不如帰
TOKUTOMI, ROKA
2
CAMINANTE, EL
行人
SOSEKI, NATSUME
3
SANTO DEL MONTE KOYA, EL
高野 聖
IZUMI, KYOKA
4
UNA EXTRAÑA HISTORIA AL ESTE DEL RÍO
濹東綺譚、つゆのあとさき
NAGAI, KAFU
5
TREN NOCTURNO DE LA VÍA LACTEA, EL
銀河鉄道の夜　（Montse W.訳）
MIYAZAWA, KENJI
6
HIERBAS DEL CAMINO, LAS
道草
SOSEKI, NATSUME
7
VIDA DE UN IDIOTA
或阿呆の一生、他
AKUTAGAWA, RYUNOSUKE
8
PRECEPTO ROTO, EL
破戒　(Montse W. 訳）
SHIMAZAKI, TOSON
9
MISCELANEAS PRIMAVERALES
夢十夜、思い出す事など
NATSUME, SOSEKI
10 DIARIO DE UNA VAGABUNDA
放浪記
HAYASHI, FUMIKO
11 FAMILIA ABE, LA
阿部一族、他
MORI, OGAI
12 RECUERDOS
思い出、富獄百景、他
DAZAI, OSAMU
13 UN VIAJE LLAMADO VIDA
人生の旅をゆく
YOSHIMOTO, BANANA
14 MIRO AL CIELO IMPOTENTE
ふがいない僕は空を見た
KUBO, MISUMI
15 EN UNA NOCHE DE MELANCOLÍA
何もかも憂鬱な夜に
NAKAMURA, FUMINORI
16 VIDA DE BUDORI GUSKO, LA
ブスコーブドリの伝記、よだかの星、他
MIYAZAWA, KENJI
17 DISCÍPULO DEL DIABLO, EL
悪魔の弟子、彼が殺したか
HAMAO, SHIRO
(*1)
18 CUENTOS DE CABECERA
お伽草子
DAZAI, OSAMU
(*2)
19 EN EL BOSQUE BAJO LOS CEREZOS EN FLOR
桜の森の満開の下、他
SAKAGUCHI, ANGO
20 INFIERNO DE LAS CHICAS, EL
少女地獄
YUMENO, KYUSAKU
塾とゆかりが深い翻訳者の作品(1)佐藤るみ氏・(2)DANIEL AGUILAR氏
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
(*2)