Donación Altruista La sangre, un regalo de vida

Transcripción

Donación Altruista La sangre, un regalo de vida
Editora
Egda de Márquez
Concepto Creativo
Framber Leal
Alejandra Alcalá
Rosilay Arispe
Mariana Baptista
Vanesa González
Edición, Montaje y Comercialización
Fundación Amigos del Niño con Cáncer Zulia.
Teléfonos: 0261-7417764 / 7418694 / 04146393150
Av. 15 (Delicias), C.C Bulevar Delicias,
II etapa, locales 36, 37 y 38 PB.
Equipo: Alejandra Alcalá, Rosilay Arispe, Mariana
Baptista, Vanesa González, Framber Leal
y Carolina Marcucci.
Redacción
Alejandra Alcalá
Rosilay Arispe
Mariana Baptista
Vanesa González
Diseño y Diagramación
Framber Leal
Fotografías
Alberto Frangiéh
Alejandra Alcalá
Framber Leal
Mariana Baptista
Vanesa González
Rosilay Arispe
Bárbara Lukaszewski
Gráficos
Alejandra Alcalá
Framber Leal
Agradecimientos
Egda de Márquez
Miembros de la Junta Directiva
Comité de Damas Voluntarias
Sandra Gotera
Alberto Frangiéh
Laura Perozo
Horacio Marcano
Reina Carreño (Diario La Verdad)
Juan Pablo Boscán Sánchez
Hospital de Especialidades Pedriátricas
Niños y Padres participantes
NUESTRA PORTADA
Alejandra Alcalá / Comunicadora Social
Aquí nos encontramos una vez más,
llenos de ideas, entusiasmo y el
mayor deseo de lograr superar todas
las expectativas para que la presente
edición de nuestra revista “Vidas”
cumpla los objetivos: concienciar e
informar a nuestros lectores acerca
de los temas de salud más relevantes
de los últimos tiempos.
En gran medida trabajar con
una persona con tantos años de
experiencia como el reconocido
fotógrafo, Alberto Frangieh, nos da
la seguridad de poder expresar o
transmitir en una imagen nuestra
razón de existir, la principal motivación
que nos lleva a luchar por alcanzar
los objetivos de la institución, ayudar
a salvar vidas.
En esta oportunidad, cuatro jóvenes
participaron en la fascinante tarea de
mostrar ante la cámara fotográfica,
toda la dulzura que se esconde más
06
allá de una sonrisa, unos ojos llenos
de ilusiones y la madurez que les ha
dado el tener que ser fuertes ante una
lucha que aceptaron con optimismo a
pesar de cualquier dificultad.
Los protagonistas
La pequeña y callada Scarlet Rojas,
oriunda de Churuguara en el estado
Falcón y con tan sólo 11 años de
edad, ingresa a la Fundación en el
año 2002, cuando le diagnosticaron
una leucemia con infiltración a
piel, que le produjo además de los
síntomas generales de las leucemias,
un tumor en su cabeza que hace más
largo y difícil el tratamiento, luego
de 3 años y 6 meses logra vencer la
enfermedad.
Jesús Saavedra, un joven de 16 años
de edad, a pesar de su timidez muestra
ante el flash su mejor sonrisa, luego
de ser tratado de un Tumor Germinal,
en el Hospital de Especialidades
Pediátricas de Maracaibo, sale airoso
de la gran batalla por su vida, en la
actualidad cursa noveno grado de
bachillerato.
La extrovertida Jokency Meléndez,
quien en la actualidad se enfrenta
entusiasta a una Leucemia, que le fue
diagnosticada el año pasado cuando
apenas cumplía los 12 años de edad
y en la plenitud de su adolescencia,
muestra una forma de ser jovial
que logra transmitir incluso a sus
compañeros en tratamiento.
Finalmente, Herick Armas, el moreno
con la sonrisa más iluminada que
he conocido, nos demuestra que
la perseverancia es nuestra mejor
compañía, tras vencer una Leucemia
inicia una nueva etapa en su vida
como presidente del voluntariado
juvenil de Fundanica Zulia. Jokency y
Herick, forman parte de la portada de
EDITORIAL
Con el pasar del tiempo hemos
tejido sueños que se han cristalizado
gracias al esfuerzo mancomunado,
hemos alcanzado metas que
sin duda constituyen ejemplo de
perseverancia, cada una de ellas
con una particular importancia, pero
quiero hacer mención especial del
que para mi representa el mayor logro
obtenido hasta ahora, la construcción
de la Casa Hogar “Mi Refugio”.
Con el pronto funcionamiento de esta
obra, buscamos ser el reflejo de un
hogar cálido, el lugar perfecto para que
los niños vivan en armonía mientras
reciben su tratamiento, se diviertan
o simplemente tengan una mejor
calidad de vida; sin preocupaciones,
ni desencantos que puedan hacer
menos llevadera su recuperación.
Sé, que este trabajo tiene un gran
valor, al poder brindarles a tantos
niños esperanza y alegría, que con el
funcionamiento de la Casa Hogar “Mi
Refugio” habrá un cambio y que todo
cambio trae consigo un proceso de
adaptación, que nos tocará trabajar
más fuerte y con más ahínco, con
la certeza de que el trabajo se nos
recompensará más adelante, al
poder ver la vida que se esconde
detrás de tantos ojitos inocentes.
Representa un cambio significativo
para la Fundación Amigos del Niño
con Cáncer Zulia, porque estamos
creciendo, no sólo en estructura
organizacional, también lo hacemos
en corazón, espíritu y compromiso,
tal como siempre lo soñó nuestro
fundador, Reinaldo Rangel, quien
en vida fué mi guía y apoyo; ahora
desde donde se encuentre le pido
que no me abandone, que esté a
nuestro lado brindándonos apoyo en
este gran sueño por materializar.
Una vez más no puedo dejar pasar
por alto que todos los objetivos
en nuestra institución, se realiza
gracias al esfuerzo en conjunto
de la Junta Directiva, el Comité de
Damas Voluntarias, el Personal
Administrativo,
los
Voluntarios,
Colaboradores y Amigos que siempre
están presentes en cada uno de los
proyectos que emprendemos como
pilar fundamental para esta gran
familia.
8
Hoy he querido aprovechar esta
oportunidad para hacer una invitación
formal a todas las personas que no
conocen esta labor, que tienen las
posibilidades de apoyar a todo aquel
que realmente lo necesite, porque
como dice aquel refrán popular: “En
la unión está la fuerza”. Si sumamos
más voluntades y se hace con más
amor cada día, serán los héroes
anónimos de cientos de niños que
luchan diariamente por un rayito de
luz en sus vidas.
Egda de Márquez
Presidenta Fundación
Amigos del Niño con Cáncer Zulia
Contenido
38
¿Me salió un tumor por un
golpe?
Perfil: Adriana Curiel
Donación Altruista
La Sangre, un regalo de vida
Figuras del deporte
que han ganado la
batalla contra el cáncer
12 40 Perfil: Daniela Bascopé
14
16
Perfil: Fernando Chumaceiro
Terapia
asistida con animales
Oncología infantil
Avances y tratamiento de punta
Niños especiales
42 elevado al cuadrado
Telepotazo 2008
44 Viene con más fuerza cada año
18 46 Perfil: Marlene de Acosta
Parotiditis: Abultamiento
de las glándulas
conocido como “Paperas”
El Autismo
Una infancia para siempre
22
48
Cuando los
bronquios se contraen
Música clásica
24 50 Antiestrés para las embarazadas
26 54
28
¿Estamos Condenados
a sufrir demencia?
56 Perfil: Vanessa De la Sotta
Telefónica Movistar
58 Una década de compromiso
Perfil: Aiskel Rosales 31
FIAAM 2008
Grupo de Apoyo a la Familia
Durante el Duelo
34
Organizaciones
36
que ejercen una hermosa labor
10
32 60 Casa Hogar “Mi Refugio”
62 Fecundación In Vitro
64 Perfil: Saidmar Prieto
66
Gorditos desde la infancia…
¿adultos sanos?
Consejo Directivo
Fundador
Reinaldo Rangel Parra (+)
Presidenta
Egda de Márquez
Primera Vicepresidenta
Maritza de Auvert
Segunda Vicepresidenta
Carolina de Alvarado
Secretaria
Emperatriz de Molero
Tesorera
Farah de Vargas
Directores Principales
Josefina de Marcano
Bernardo Morillo
Nila de Hernández
Directores Suplentes
Fernando Pirela
Edicta de Barreno
Asesor Vitalício
Dr. Carlos Conejo
Asesores Médicos
Dra. Rosario Montilva
Dr. Henry Olivares
Dra. Betty de Ramos
Dra. Dulce María Tirado
Dra. Exarela de Baena
MITOS SOBRE EL CÁNCER
¿Me salió un tumor por
un golpe?
Vanesa González/ Comunicadora Social
El cáncer no es sinónimo de muerte, hoy día gracias al avance de la ciencia las cosas han ido cambiando. Es una
enfermedad que detectada en etapas iniciales puede ser previsible y tratarse exitosamente. Pero el miedo al diagnóstico
es el principal obstáculo. Esta es una patología crónica prevenible dentro de la cual las víctimas deben aprender a
convivir con la enfermedad y manejar la mayor información posible sobre ella.
No en vano, los expertos destacan las bondades de una detección precoz, pues este padecimiento crece cada día
con mayor frecuencia entre el colectivo más joven y a esa edad es cuando puede ser más agresiva, ya que la actividad
celular de un adolescente es mucho más intensa.
12
En la actualidad existen muchos mitos acerca del cáncer, uno de ellos y el
más predominante es el desarrollo de tumores cancerígenos debido a fuertes
caídas. Darse un golpe o lastimarse cualquier parte del cuerpo no produce
cáncer. En general, los doctores no pueden explicar la razón por la que
algunas personas padecen cáncer y otras no. Pero está claro que lastimarse
cualquier parte del cuerpo no aumenta el riesgo de que una persona padezca
tal enfermedad.
Según el Dr. Pedro Carvallo Médico Cirujano Especializado en Cirugía
Ortopédica, Traumatología, Prótesis Articulares y Tumores de Hueso “Es muy
común la creencia de que el tumor fue desencadenado por el golpe, pero esto
no es cierto, la patología tumoral ya existía para el momento del traumatísmo,
sólo fue coincidencia que el golpe ocurriera en el sitio donde ya existía el tumor
y así se descubre en las radiografías tomadas para evaluar el traumatismo”.
Muchas personas cuando son diagnosticadas con algún tipo de cáncer,
piensan: por qué me tocó a mí, seguramente es mi destino. El cáncer no está
en el destino de nadie, es una patología que al detectarse a tiempo puede
tratarse obteniendo resultados satisfactorios.
Para el Dr. Pedro Carvallo es sorprendente la frecuencia con la que un tumor
es descubierto cuando se realiza una radiografía para evaluar un traumatismo,
o un dolor que no es relacionado con el tumor en cuestión. Es decir, el tumor
resulta ser un hallazgo fortuito. “Una caída siempre significa un traumatismo,
que representa una agresión al organismo, que potencialmente puede
producir diversos grados de lesiones. Por lo tanto, es conveniente solicitar
una evaluación médica, porque siempre es mejor detectar cualquier anomalía
tempranamente, antes de que evolucione y se convierta en un problema
mayor”.
Es por ello que los padres no deben dejarse llevar por falsas creencias,
por ende deben esforzarse por asistir con sus hijos a exámenes médicos
regulares y además mantenerse alerta ante cualquier signo o síntoma inusual
persistente. Es importante notificar a su médico sobre todo indicio inusual que
éste presente.
Fuentes Consultadas:
*Dr. Pedro Carvallo Médico Cirujano Especializado en Cirugía Ortopédica y Traumatología,
Prótesis articulares, Tumores de hueso.
*Jefe del Servicio de Tumores Óseos del Hospital Oncológico Padre Machado.
*Actual Ejercicio en el Centro Médico de Caracas.
www.Enplenitud.com
www.Elmundoensalud.com
FERFIL
una esperanza de vida.
Luego de haber enviado todos los
estudios pertinentes y cumplir con
una serie de requisitos, Adriana es
aceptada en el M. D. Anderson Cancer
Center, un Hospital Oncológico en
Houston, Estados Unidos, a donde
viaja para iniciar su tratamiento.
Adriana Curiel
“Pago el precio
de estar viva con gusto”
Alejandra Alcalá / Comunicadora Social
Una mirada llena de amor y
optimismo, su voz con una fuerza
incansable, mientras que en cada
palabra demuestra una madurez que
muchos a su edad no tienen, así se
devela, Adriana Beatriz Curiel Ávila.
“Cuando me diagnostican cáncer me
encontraba casi en la cima o por lo
menos así pensaba, lo tenía todo:
estaba estudiando idiomas (carrera
que me encanta), tenía carro, amigos
en la universidad, y me sentía
completa.... pero resulta que había
olvidado mi sentido de caridad y mi
cercanía a Dios”. Esta joven de 26
años, se tropieza con una incierta
enfermedad en el año 2000 cuando
un descontrol en sus períodos
menstruales le advertían que algo
andaba mal, inmediatamente le
realizan una serie de exámenes
físicos que arrojan como resultado la
existencia de un Teratoma, un quiste
benigno en su ovario izquierdo.
14
La operación sería sencilla, solo
debían extraer el cuerpo extraño,
pero al momento de la intervención
los médicos se percatan que se trata
de un tumor maligno ubicado en el
Retroperitoneo, la región anatómica
del abdomen y la pelvis, localizado
por detrás del peritoneo, que contiene,
entre otros órganos, el páncreas,
los grandes vasos abdominales, los
riñones y las glándulas suprarrenales.
El hallazgo solo permitió tomar una
muestra para realizar la biopsia, un
estudio mayor que permitiría saber
de que se trataba.
El nuevo diagnóstico no se hizo
esperar,
un
Condrosarcoma
Mesenquimal Extraeskeletal, un
tipo de cáncer de hueso con tejidos
embrionarios, que representó para
sus padres; Freddy Curiel y Beatriz
Ávila la búsqueda de recursos
urgente para poder darle a su hija
“En Houston me colocaron el
protocolo, me realizaron el primer ciclo
de quimioterapia, pero por lo costoso
que resultaba y la falta de recursos
económicos de mi familia tuve que
regresarme”, comenta Curiel mientras
hace un esfuerzo para recordar. Con
la ayuda de la Dra. Betty Ramos de
Urdaneta, Oncólogo Pediatra y por
tratarse el cáncer de la paciente de
un tipo muy común en infantes, al
regresar a Venezuela es ingresada
en el Hospital de Especialidades
Pediátricas de Maracaibo
para
continuar el tratamiento.
El protocolo médico es la secuencia del
tratamiento o proceso de atención de
un paciente, se elabora de acuerdo a la
enfermedad, avance de la misma o el
estado de salud en que se encuentre la
persona.
A raíz de lo que le tocó vivir conoce
la labor de la Fundación Amigos del
Niño con Cáncer Zulia, donde se
relaciona con personas maravillosas
que le hacen más fácil el camino
por su enfermedad; al transcurrir 6
meses viaja nuevamente a Houston,
ahora para que sea extraído el tumor,
“Recuerdo que mis padres tuvieron
que vender todo lo que tenían
incluso el carro, hipotecaron la casa
y además, recibimos ayuda de otras
personas para que yo pudiera irme”
expresa Adriana con una sonrisa de
satisfacción.
En Estados Unidos extraen el
Condrosarcoma y deciden colocarle
quimioterapias por otros 6 meses,
en esta oportunidad con una
periodicidad diaria, posteriormente
le realizan 33 sesiones de radiación
y recibe tratamiento oral por 2 meses
más, “Para este tiempo no era ni la
sombra de la Adriana de antes, ni
física, ni mental, ni espiritualmente;
Dios aprovechó esta oportunidad
para acercarme a él, para aprender
a valorar más la vida, para conocer
gente insustituible, para unir más
a mi familia, me hizo dar cuenta de
quienes son mis verdaderos amigos y
a entender las grandiosas hermanas
que tengo”.
La gran cantidad de medicamentos
y dosis fuertes trajeron como
consecuencia efectos secundarios
en el cuerpo de esta simpática
mujer: hepatitis B (producto de las
transfusiones) razón por la cual está
en tratamiento para bajar la carga viral
y para no causar mas daño al hígado,
enfermedad celíaca (que consiste en
alergias a la harina de trigo, al centeno,
avena entre otras cosas) que amerita
tener una dieta especial de por vida,
convulsiones (ya que se afectó su
sistema nervioso), dolor crónico en
el área donde se ubicaba el tumor,
debido a las múltiples operaciones y a
la radiación. Finalmente, fibromialgia,
que es una enfermedad donde los
músculos del cuerpo se contraen
producto del mismo tratamiento. “A
pesar de la enfermedad logré terminar
mis estudios de pregrado, he vivido
momentos y experiencias personales
que he disfrutado al máximo, ahora
sufro de algunos efectos que las
quimioterapias y radioterapias dejaron
en mi, pero pago el precio con gusto,
porque no me he perdido de nada en
mi vida, estoy viva y eso es lo más
importante”.
Actualmente culmina un doctorado en
Lenguas Modernas en la Universidad
de Córdoba España, trabaja en la
Universidad Rafael Belloso Chacín
(URBE), impartiendo clases de inglés
a nivel de pregrado y postgrado, en
los cursos de Inglés en La Universidad
del Zulia dentro de la División de
Extensión del Departamento de
Idiomas Modernos y por si fuera poco,
inicia un nuevo reto, la creación junto
con un equipo de pacientes también
fuera de tratamiento, del Grupo de
Voluntariado Juvenil de la Fundación
Amigos del Niño con Cáncer Zulia con
el objetivo de apoyar a la institución
en cada una de la actividades que
se realicen y servir de ayuda a
pacientes que estén en tratamiento
para instruirlos sobre los efectos
secundarios de la quimioterapia.
Definitivamente para hacer las cosas
sólo hace falta amor, voluntad, empeño,
fortaleza ante las adversidades y el
apoyo de nuestros seres queridos.
Que no quede la menor duda de lo
que dice aquel refrán “Todo aquel que
quiere, puede”.
Donación Altruista
La sangre, un regalo de vida
Vanesa González / Comunicadora Social
El 25 de agosto de 1988 se
establece a nivel nacional el día del
Donador Altruista de Sangre, con el
objetivo de reconocer la importante
labor de todas aquellas personas
que dan un poco de su sangre para
ayudar a los demás. A partir de tan
importante fecha, la donación de
sangre se ha convertido en una
posibilidad de vida para mejorar la
salud de los pacientes.
La sangre es indispensable para
poder vivir, está en todos nosotros
y sólo del cuerpo humano se puede
obtener, ya que no se puede fabricar
ni sustituir por otro tejido o producto
no natural. Por ello la falta de
sangre en el organismo sólo puede
suplirse o reponerse mediante el
16
aporte de otra persona que ha de
donarla libre y voluntariamente.
Hablar de la donación voluntaria de
sangre significa hablar de esmero y
complacencia con el bien ajeno y por
motivos netamente humanos.
Existe una necesidad constante
de donaciones regulares, ya que
la sangre sólo se puede conservar
durante un tiempo limitado y luego
deja de ser utilizable. Las donaciones
regulares de sangre por un número
suficiente de personas sanas son
imprescindibles para garantizar la
disponibilidad de sangre segura en el
momento y el lugar que se precise.
La sangre es el regalo más valioso
que podemos ofrecer a otra persona:
el regalo de la vida. La decisión de
donar sangre puede salvar una
vida, o incluso varias si la sangre se
separan por componentes –glóbulos
rojos, plaquetas y plasma–, que
pueden ser utilizados individualmente
para pacientes con enfermedades
específicas.
¿Cuál es el propósito? -----------La idea de la donación altruista
está dirigida para que todos los
venezolanos, donen sangre como
mínimo tres veces al año de una forma
voluntaria y sin esperar nada a cambio.
La razón de ser de esta donación
no pretende que el donante done su
sangre cuando un amigo o familiar lo
necesite, ya que es imprescindible
para que los bancos de sangre
tengan reservas que sirvan para
dar respuesta segura, oportuna y
suficiente en cualquier momento. De
acuerdo a la Organización Mundial
de la Salud si en un país el 5% de
su población donara, las reservas de
sangre se mantendrían adecuadas
para la atención de las demandas
transfunsionales.
En Venezuela actualmente la
donación de sangre escasamente
llega al 1,4% de la población. Es por
ello que en ciertas regiones del país y
épocas del año, los bancos de sangre
se ven apremiados por la carencia
de los componentes sanguíneos y
se tienen que hacer llamados de
urgencia. Como vemos, el problema
es complejo y las soluciones son
sencillas para motivar adeptos a esta
campaña de generosidad.
¿Cuáles
son
los
objetivos
generales?
-Promover entre los venezolanos
una actitud hacia la donación altruista
y repetida.
-Lograr que los bancos de sangre
dispongan de sangre segura,
oportuna y suficiente.
¿Qué es sangre segura? -------Es la que no contiene virus, parásitos,
drogas, alcohol y/o sustancias
químicas que puedan causar daño
o enfermedades al paciente receptor
de la sangre.
¿Qué es altruismo? ------------------No sólo es donar una sola vez,
sino sentir el compromiso de
donar nuevamente y esto implica
que la persona será evaluada
periódicamente desde el punto de
vista serológico para disminuir las
enfermedades transmitidas por la
transfusión.
¿Qué es un donante de sangre?
Es una persona de elevada condición
humana, capaz de ofrecer bienestar,
salud y esperanza a cambio de la
satisfacción de sentirse generoso,
por dar vida a quien la necesita.
¿Quiénes pueden donar sangre?
Toda persona entre 18 y 60 años,
con buen estado de salud, más de 50
kg de peso y debe poseer cédula de
identidad.
¿Quiénes pueden beneficiarse de la
donación? Los pacientes
Los pacientes quirúrgicos, en diálisis
por insuficiencia renal, con patologías
onco-hematológicas, transplantados,
hemofílicos y con anemias.
Al donar sangre estás ofreciendo
una oportunidad de vida a aquellas
personas que a causa de una
enfermedad o accidente dependen de
tu sangre para salvarse. No esperes
a que haya una emergencia en tu
familia para acudir a donar, recuerda
que tu sangre debe ser sometida a
diferentes pruebas y procesos para
poder ser utilizada.
Fuente: Dra. Betty de Ramos (Hematólogo
Hospital de Especialidades Pediátricas)
¡Dona hoy!
Por solidaridad,
por apoyo
por el placer de dar
esperanza,
y dar vida
17
Triunfadores de la Vida
Figuras del deporte
que ganaron la batalla contra el Cáncer
Mariana Baptista / Comunicadora Social
Estos personajes son capaces de despertar la pasión de multitudes, desde el más pequeño hasta el más grande de
la casa siente la adrenalina de estar en un estadio de béisbol, en una cancha de baloncesto o simplemente frente
a la televisión disfrutando la transmisión de un buen partido. Los deportistas son seres extraordinarios que con su
fuerza, constancia y disciplina llegan a alcanzar grandes metas, innumerables victorias y, en ocasiones, su inagotable
espíritu de lucha les concede el mayor de los triunfos… la vida. Honremos a estos grandes triunfadores y valoremos
su experiencia.
Andrés “El Gran Gato” Galarraga: Ejemplo
de optimismo
Desde niño soñó con ser una estrella
de la pelota venezolana, con esos
kilitos de más que lo han definido
como “El gordito de Chapellín”,
Andrés Galarraga cruzó las fronteras;
su desempeño y carisma lo llevaron
a debutar profesionalmente con los
Leones del Caracas en 1978 y luego,
en el béisbol de Grandes Ligas con
los Expos de Montreal en 1985. Tras
convertirse en el primer venezolano
líder en bateo, cuando vestía el
uniforme de los Rockies de Colorado,
temporada en la que registró sus
años más gloriosos; “El Gran Gato”
tropieza con la prueba más dura de
su vida: el cáncer.
Durante los exámenes de rutina
en febrero de 1998, tras un dolor
constante en su espalda, los médicos
18
detectaron un linfoma no Hodgkin
(tumor maligno) en su tercera
vértebra lumbar; este diagnóstico
obligó al “Gato Galarraga” a retirarse
del terreno de juego durante casi
dos años. La noticia estremeció a
los fanáticos venezolanos. A través
de un comunicado, Galarraga se
dirigió a sus aficionados: “Esperaba
ansioso la temporada 1999, pero
desafortunadamente he sufrido un
golpe. Les prometo que volveré”.
Su fe en Dios, además del apoyo
de sus familiares y fanáticos, lo
ayudaron a superar la enfermedad
y volvió para la temporada del 2000
con un merecido premio al regreso
del año. “El Gran Gato” devolvió la
alegría a sus seguidores por un buen
tiempo; no obstante, en noviembre
de 2003 sufrió desafortunadamente
una recaída y fue sometido a un
transplante con tejidos de células
madres.
En su segundo regreso, Galarraga
bateó su cuadrangular número 399
con los Angelinos de los Ángeles
de Anaheim y firmó con los Mets
de Nueva York durante el receso.
Esperaba conectar su cuadrangular
número 400, pero en marzo de 2005
se retiró a sólo un suspiro de su
meta.
Actualmente, El Gato se desempeña
como entrenador de la selección de
Venezuela en el Clásico Mundial de
Béisbol. De seguro, como en todos los
retos que ha afrontado, el carismático
pelotero criollo le dará un jonrón a la
vida.
Lance Armstrong
Una leyenda del ciclismo
Historia impresionante la del ciclista
Lance Armstrong, oriundo de Austin,
Texas. Uno de los mejores deportistas
del mundo, que con sólo 25 años
logró apoderarse del campeonato
mundial El Tour De Pont y varias
etapas del Tour de Francia. Justo
cuando despegaba una carrera llena
de éxitos con un futuro brillante, el
cáncer lo tomó por sorpresa.
En octubre de 1996, cuando
disputaba la Vuelta a Galicia, a Lance
se le detectó un cáncer testicular con
metástasis en pulmón y cerebro, la
enfermedad había invadido varios
órganos de su cuerpo, porque
como joven deportista nunca prestó
atención a los síntomas y jamás
imaginó la seriedad de su condición.
El pedalista de hierro recibió una
ronda de quimioterapia agresiva,
aunque seleccionada, para no
disminuir su capacidad pulmonar,
su tratamiento duró casi dos meses.
Armstrong fue sometido a dos
cirugías para remover el testículo
con cáncer y otra para remover dos
lesiones cancerosas en su cerebro.
Durante su tratamiento, antes de
conocer su propio éxito con la
enfermedad, creó la Fundación Lance
Armstrong, institución que apoya a
las personas afectadas por el cáncer,
a través de información práctica
Luego de superar metástasis
cerebral, Lance obtuvo la victoria
del Tour de Francia siete veces
consecutivas.
19
acerca de la prevención, exámenes
de control y atención médica,
mejoramiento de la calidad de vida
de los sobrevivientes y, además, a
través de investigaciones sobre la
enfermedad. El lema de la fundación
es unir a la gente para batallar contra
el cáncer, pues consideran que la
unidad es fortaleza, el conocimiento
es poder y la actitud lo es todo.
George Karl
En el 2004, Lance y la empresa Nike,
se unieron para crear el famoso
brazalete de silicona amarillo
LIVESTRONG,
como
símbolo
de la lucha contra el cáncer. La
campaña fue tan exitosa que
en la actualidad se han vendido
más de 70 millones de pulseras
en todo el mundo. Lo recaudado
de la Colección LIVESTRONG
en
indumentaria,
calzado
y
accesorios para hombres, mujeres
y niños, va dirigido a la fundación.
En enero de 2005, Karl se une al
cuerpo técnico de los Nuggets de
Denver y en julio del mismo año le
diagnostican cáncer de próstata;
sin embargo, inmediatamente una
operación y los debidos cuidados
le permitieron mantenerse estable.
El dos veces entrenador del año ocupa
Indudablemente, este hombre de
grandes metas se ha convertido en un
ejemplo de perseverancia y constancia
para la humanidad, luego de superar
metástasis cerebral, obtuvo la victoria
del Tour de Francia siete veces
consecutivas desde el año 1999 hasta
el 2005; una hazaña jamás lograda
por otro deportista en su disciplina.
Información sustentada con los reportajes:
Galárraga y el LNH (Cáncer) del Dr. Braulio
Arteaga, experiencia de Lance Armstrong
publicada en la página oficial de su fundación
www.livestrongespañol.com y publicaciones
electrónicas de George Karl en
www.espanol.news.yahoo.com.
20
Doble triunfo contra el cáncer
Este ex jugador de baloncesto vivió su
mejor etapa como entrenador durante
la década de los 90 con los Super
Sonics, cuando consiguió disputar
las finales de la NBA en la temporada
de 1996, la que perdieron contra los
Chicago Bulls de Michael Jordan.
el puesto 13 de los técnicos con más
victorias de la NBA y su desempeño
hasta el cierre de 2008, le permitió
sumar 900 triunfos a lo largo de su
carrera en el juego de los gigantes.
Este sobreviviente del cáncer
enfrentó una doble batalla contra
la enfermedad, luego de que su
hijo Coby Karl padeciera cáncer de
tiroides. Afortunadamente, padre e
hijo son vencedores. George continúa
como entrenador de los Nuggets
de Denver y Coby, recientemente,
ingresó como base, al DKV Joventut,
quinteto de Badalona (España).
Ejemplos a seguir, seres
maravillosos que dan una
lección de vida y entregan
su fuerza al rey de todos
sus sueños: el deporte.
BIENESTAR
Parotiditis
Abultamiento de las glándulas
conocido como “Paperas”
Alejandra Alcalá / Comunicadora Social
La parotiditis popularmente conocida
como paperas es una enfermedad
viral, y altamente contagiosa cuya
característica principal es el aumento
del volumen de las glándulas
salivales, existen más probabilidades
que una persona sea contagiada en
la infancia, lo que no quiere decir que
corporal, dolor de cabeza y pérdida
del apetito. La manifestación más
frecuente es el aumento del tamaño
de la glándula parótida de allí el
nombre de esta enfermedad, aunque
en un tercio de los niños puede no
aparecer. Este aumento de tamaño
se sitúa por debajo y delante de la
los adultos no puedan padecerla.
oreja, pudiendo llegar a levantarla, es
dolorosa a la presión y en ocasiones
al hablar, masticar o gritar.
El virus se transmite por contacto
directo e ingresa al organismo por
las vías respiratorias, usualmente
tarda en aparecer entre dos a tres
semanas, ya que tiene un período de
incubación que no resulta el mismo
en todos los casos.
Los síntomas en algunos niños
suelen comenzar con dolor de oído,
leve aumento de la temperatura
22
¿Cómo se contagia?--------------La parotiditis es causada por el
paramyxovirus, el cual se transmite
de persona a persona a través
de la saliva o por contacto directo
con artículos contaminados por
saliva infectada. Las personas
con el virus son especialmente
contagiosas durante el período
comprendido entre dos días antes de
la aparición de los síntomas y seis
días después de su desaparición.
Las glándulas parótidas (glándulas
salivales entre el oído y la mandíbula)
están
directamente
implicadas
en el proceso resultando las más
afectadas.
Según
el
Dr.
Pedro
Barreda, Médico Pediatra Chileno
con 27 años de profesión y miembro
de “International Scientific Forum
on Home Hygiene”, en una de sus
publicaciones explica que los niños
de 2 a 12 años son los infectados más
comunes, pero la infección se puede
presentar en diferentes edades. En
las personas mayores también afecta
otros órganos como los testículos,
el
sistema
nervioso
central,
el
páncreas, la próstata, los senos, etc.
Cuando se presenta esta enfermedad no se requiere de un tratamiento.
Ella desaparece por si sola, salvo que surjan complicaciones. Como todos
los padecimientos causados por virus, no debe utilizarse antibióticos. “Es
de suma importancia que las personas sepan que la aplicación de calor
local sobre el área afectada es innecesaria. Solo se deben administrar
analgésicos - antipiréticos para aliviar el dolor y para la fiebre alta. Es
conveniente el consumo de alimentos líquidos o pastosos como jugos,
sopas, cremas y papillas, para evitar la masticación”. Así lo explica la Dra.
Marlene Colina, Médico Pediatra del Hospital Materno Infantil El Marite de
Maracaibo, quien afirmó también que luego de haberla tenido, no repite
al mismo individuo.
En el caso que se presente parotiditis junto con dolor de cabeza agudo,
somnolencia persistente, enrojecimiento de los ojos, vómito persistente,
dolor abdominal, dolor e hinchazón testicular, se debe llamar al médico o
asistir al centro de salud más cercano al domicilio ya que se presenta una
complicación mayor.
En la actualidad para prevenir la aparición de la patología se administra
una vacuna que forma parte de la triple viral (sarampión, parotiditis,
rubéola) a los 12 meses de edad, colocando un refuerzo entre los 4 y 6
años.
Fuentes Consultadas:
http://kidshealth.org “La Parotiditis”, por el Dr. Joel Klein, Jefe de División de
Enfermedades Infecciosas en el Hospital para Niños en Wilmington.
http://www.pediatraldia.cl y http://www.msd.com.ve
PERFIL
Dr. Fernando
Chumaceiro
“La vida me ha llevado por el sendero correcto”
Vanesa González / Comunicadora Social
24
Es imposible hablar de constancia, perseverancia
y tesón sin nombrar al Dr. Fernando Chumaceiro
Chiarelli, personaje nacido en Maracaibo el 12 de
julio de 1931. Este abogado nos comenta que su
vocación nace durante su niñez cuando “Soñaba con
ser una especie de libertador y de esa manera poder
entrar a la plaza Baralt montado en mi caballo blanco
impartiendo justicia” (risas).
Confiesa sentirse en deuda con la vida, por
haberlo animado a transitar por caminos totalmente
inesperados; pero satisfactorios e inolvidables…
sus comienzos fuera de su profesión y dentro de
la actividad política se iniciaron como diputado a la
Asamblea Nacional por el estado Zulia, seguidamente
pasó a ser el primer Presidente de Corpozulia
(Corporación de Desarrollo de la Región Zuliana)
por más de 14 años, finalizada esa etapa pasa a ser
Concejal de Maracaibo por 6 años, experiencias que
según él mismo llenaron mucho su vida.
Luego de pensar que ya su actividad política
había finalizado, el Partido Social Demócrata
Cristiano COPEI decide postularlo como candidato
independiente para la Alcaldía de Maracaibo, en tal
cargo estuvo durante 2 periodos de 3 años cada uno.
Finalizada su gerencia como Alcalde de la ciudad es
cuando el Dr. Víctor Vargas, Presidente del Banco
Occidental de Descuento decide incluirlo dentro de
la junta directiva de tan prestigiosa entidad bancaria,
además de invitarlo a presidir nada mas y nada menos
que la Fundación BOD.
Para él “la Fundación BOD es sinónimo de permanencia
y amor en términos cristianos, sentido de profundidad,
significa una expresión de amor al prójimo mas allá
de responsabilidad social, de ayudar a los demás
sin pedir nada a cambio y esa labor es la que mas le
satisface dirigir”
Fiel apasionado de su familia, de quienes al hablar se
regocija y suspira profundamente, ferviente admirador
de Jesús por el simple hecho de haberse dedicado
a ayudar a los enfermos y a los más necesitados,
admirador intachable de los hombres que luchan
por la libertad, la justicia y de aquellos seres que se
dedican a tratar de hacer mejor la vida de otros; así es
Fernando Chumaceiro un hombre de grandes dotes
de servicio y organización, amante permanente de su
ciudad Maracaibo, impaciente pero tolerante, mejor
ser humano y con un corazón y una humildad por
encima de todo.
humaceiro
Sabias que el mejor amigo del hombre
detecta el cáncer antes de que se
manifieste? Mejora los cuadros de
insuficiencia cardíaca, ayuda a adelgazar
y beneficia la salud mental. No se trata de
los últimos prodigios de la medicina sino
de unos fieles, inquietos y tiernos doctores
de cuatro patas y hocico cálido, se trata de
nuestras mascotas caninas.
Las últimas investigaciones médicas
sugieren que el perro es el mejor amigo
del hombre no sólo debido a la fidelidad,
compañerismo e inteligencia que se les
atribuye a los canes en su relación con
los seres humanos, sino también por sus
asombrosas capacidades para mejorar
nuestra salud. Varios experimentos han
demostrado que los perros desarrollan un
instrumento diagnóstico tan eficiente como
el olfato para detectar los primeros indicios
de tumores, de acuerdo a un estudio de
científicos del Hospital Amersham en
Buckinghamshire en el Reino Unido.
Dado que se supone que los cánceres
producen un olor característico y se sabe
que los perros tienen un olfato muy
desarrollado, los investigadores decidieron
comprobar este fenómeno entrenando
a un grupo de canes de distintas razas y
edades, para que distinguieran entre orina
de pacientes sanos y las de otros con
cáncer de vejiga.
Terapia
asistida con
animales
Vanesa González / Comunicadora Social
26
Los animales acertaron la muestra
correcta en 22 de 34 casos, cuando se
les hizo olfatear a cada uno 7 muestras
de orina, de las cuales sólo una era de
un paciente con cáncer. Además sucedió
algo inesperado, durante el ensayo todos
los perros seleccionaron como positiva la
muestra de una persona supuestamente
sana a la cual se le hicieron más pruebas
médicas, descubriendo que tenía un tumor
en un riñón. Al parecer cada cáncer tiene
un olor particular y sólo estas nobles
mascotas son capaces de detectarlo.
La TACA (Terapia Asistida con Animales) se
encuentra enmarcada en nuevas corrientes
holísticas y ecológicas que promueven que
un mayor contacto con la naturaleza en su manifestación tanto vegetal como
animal, puede ser una ayuda para la salida adelante en la vida de personas que
se encuentran en momentos de crisis, personas que han sufrido accidentes y
para el ser humano en general tanto en la enfermedad como en la salud.
Los animales devuelven la sonrisa a una persona deprimida, estimulan el
carácter social de una persona tímida y con bloqueos afectivos, ayudan a
controlar a las personas a bajar la tensión arterial y relajan a las personas
nerviosas, y sobre todo, ayudan a las personas a aceptarse a si mismas tal y
como son, esto es debido a que los animales nos aceptan tal y como somos.
Podemos ser gordos, delgados, altos, bajos, ricos, pobres, inteligentes o menos
inteligentes, personas con éxito o sin él. Los animales nos aceptan e incluso nos
emiten señales de ánimo cuando no nos encontramos en el mejor momento.
Lo bueno de la TACA es que en ningún caso produce efectos secundarios
indeseables, siempre y cuando por supuesto el animal sea sano, tanto física
como psíquicamente y salvo accidentes, que siempre pueden ocurrir. Los
animales mamíferos tienen en común con el ser humano los sistemas
límbicos y emocionales.
Algo que se aprende de los animales, aparte de controlar las emociones, es
la defensa del territorio. Los animales respetan si se les enseña a respetar
nuestro territorio y a defenderlo. Nos enseñan a activar el sentido del humor
con sus juegos, nos ayudan a relajarnos con su propio estado de relajación, nos
ayudan a aceptar nuestro esquema corporal y nuestra situación en la vida.
La comunicación con los animales requiere de todas las características
esenciales de las que hemos hablado sobre la escucha, sobre prestar atención
serena y relajada a lo que los animales nos quieren transmitir. De esa manera
la interpretación puede ser más acertada y podemos obtenerla. Los animales
generalmente avisan si algo va mal, tranquilizan si uno está nervioso, nos hablan
sobre nuestro estado de ánimo, generalmente animándonos y nos dicen lo que
está sucediendo. Son una buena fuente de información sobre nosotros mismos,
y esto es importante. Es fundamental prestar atención y abrirse a la escucha.
www.foyel.com / Autor: Jaume Fatjó, del departamento de Etología Clínica
del Hospital Veterinario de la Universidad Autónoma de Barcelona.
www.comunidadanimal.com / Terapia asistida con animales
ONCOLOGÍA INFANTIL
AVANCES Y TRATAMIENTO DE PUNTA
Ing. Laura Perozo / Asesora Fundanica Zulia
El cáncer es una enfermedad rara
en Pediatría en comparación con
otras patologías en niños como
las
enfermedades
respiratorias
infecciosas.
En la población
Occidental, sólo alrededor de 0,5 a
1% de todos los cánceres ocurren en
menores de 15 años. La incidencia
estimada es de 12 a 14 casos de
cáncer infantil por cada 100.000 niños
menores de 15 años. A pesar de su
baja frecuencia, esta patología tiene
gran impacto, ya que es la segunda
causa de muerte en el grupo entre
los 5 y 15 años, precedida sólo por
accidentes.
28
El diagnóstico precoz es difícil por
la baja frecuencia de esta patología,
lo que incide en un bajo índice de
sospecha por parte del médico
además que el 85% de los cánceres
infantiles se presentan con signos y
síntomas inespecíficos.
Distribución de los tipos de
cáncer en la población occidental
Aproximadamente, un poco más de
un tercio de los cánceres infantiles
son leucemias, de los cuales el
80% son linfoblásticas agudas; un
quinto de los casos son tumores del
sistema nervioso central; un tercio
son tumores sólidos, destacando
los
tumores renales (tumor de
Wilms), neuroblastoma, sarcoma
de partes blandas (50% del tipo
rabdomiosarcoma), tumores óseos,
hépatoblastomas y tumores de células
germinales. Aproximadamente un
10% de los casos corresponden a
linfomas, de los cuales, el linfoma
no Hodgkin es ligeramente más
frecuente que el linfoma de Hodgkin.
Los progresos obtenidos en la
segunda mitad del Siglo XX en el
diagnóstico, tratamiento y curación
de las enfermedades malignas del
niño y del adolescente, constituyen
uno de los logros más significativos
en el campo de la Oncología y puede
asemejarse a otros múltiples logros
alcanzados por la pediatría.
Población Occidental
Adelantos Terapéuticos
Antes de la década del 50 se lograba
la curación en un pequeño número de
pacientes oncológicos, especialmente
de
aquellos
tumores
sólidos
diagnosticados precozmente y por lo
tanto extirpables quirúrgicamente. El
retinoblastoma y el tumor de Wilms
fueron los primeros tumores malignos
que pudieron curarse con cirugía.
En la Fundación Amigos del Niño con Cáncer-Zulia, según estadísticas
presentadas por el Departamento de Trabajo Social los pacientes
atendidos presentan la tendencia descrita; con algunas variaciones,
siendo la leucemia el tipo de cáncer con la mayor incidencia (alrededor
del 55% de los casos).
La radioterapia, una técnica ya
aplicada desde los años 30, sólo en
la década del 50 al 60 logró, tasas de
curación en el linfoma de Hodgkin en
su etapa inicial.
La
quimioterapia
comenzó
a
desarrollarse en los años 50 y logró
mejorar las posibilidades de curación
al ejercer una acción generalizada
en todo el organismo, por lo cual
resultó eficaz en los cánceres
hematológicos que desde la partida
comprometen todo o gran parte del
organismo y también contribuyó a
disminuir las recaídas por metástasis
microscópicas a distancia (no
evidenciables clínicamente) de los
tumores sólidos tratados sólo con
cirugía.
Todo ello ha contribuido a que en
los últimos años los porcentajes de
curación hayan aumentado a niveles
del 70% y más cuando la patología
es detectada y tratada a tiempo.
St. Jude Children´s Research Hospital Menphis
Protocolos internacionales
de reconocido éxito
Desde los años 80 se aceptan como
protocolos
(tratamiento
médico)
de éxito el del St. Jude Children’s
Research Hospital
en tumores
sólidos y el del grupo Alemán
Berlín-Frankfurt-Munster (BFM) en
leucemias y linfomas. La Fundación
Amigos del Niño con Cáncer-Zulia,
celebró un convenio en el St. Jude
Children’s Research Hospital en
el año 2000, que autoriza que sus
pacientes sean tratados mediante
su protocolo en el Hospital de
Especialidades
Pediátricas
de
Maracaibo, permitiendo así su
acceso a tratamientos modernos.
Este convenio es muy significativo
puesto que a nivel internacional el
porcentaje de niños que tiene acceso
a los tratamientos más modernos es
menos del 30%.
Hospital Universitario de Maracaibo
Hospital de Especialidades Pediátricas de Maracaibo
Fuentes:
www.stjude.org
www.hvn.es
www.cancerinfantil.org
29
PERFIL
AISKEL
ROSALES
“Quiero ayudar a las madres de niños con cáncer”
Mariana Baptista/ Comunicadora Social
Aiskel Rosales es una adolescente
alegre y positiva que no se deja
vencer por las dificultades inherentes
a la vida. Nació el 30 de diciembre
de 1993; tras recibir un diagnóstico
de Leucemia Mieloide Aguda, a los
14 años, esta jovencita se armó de
valor y fe. Apoyada por sus padres,
inició su tratamiento y hoy, aún bajo
atención médica, afirma con una gran
sonrisa que se encuentra sana y feliz.
“Cuando supe que tenía cáncer, tuve
miedo; pero nunca pasó por mi mente
la idea de dejarme vencer, tengo la
dicha de contar con cuatro padres
excelentes que me han brindado
todo su apoyo”, Aiskel nos cuenta
que ser hija de padres divorciados
le ha dado la fortuna de recibir más
amor del que jamás imaginó y a pesar
de mantener siempre una actitud
positiva ante las adversidades,
confiesa que sin el apoyo de sus
seres queridos, no habría afrontado
con tanto coraje su enfermedad.
Sueños por cumplir --------------Con un futuro por delante y el espíritu
incansable que la caracteriza,
esta coqueta jovencita
asegura que su vida
ha cambiado para
mejor, la
experiencia le ha dejado un gran
aprendizaje, es muy obediente ante
las indicaciones del médico y cuida
su alimentación. Aunque sigue en
tratamiento, manifiesta estar sana y
con una gran fortaleza para darle la
cara a los retos que la vida le presente.
Pese a que Aiskel afrontó con
entereza la caída de su cabello, es
una de las cosas que más extraña
desde que inició la batalla contra el
cáncer: “Dentro de unos años me
veo con el pelo largo como siempre,
estudiando en la universidad, fuera
de tratamiento, quiero graduarme,
superar esto y que mis padres
se sientan orgullosos de mí”.
madre que el mismo tratamiento, hay
que mantener el ánimo en alto, por eso
es fundamental contar con el cariño
de la familia”, comenta entusiasmada.
El mensaje de esta paciente en
tratamiento es claro y preciso: “Dios
nos hizo sanos, la mente ordena
al cuerpo”, de la manera más
inocente, Aiskel nos enseña que
sólo hay que confiar en el que mira
desde arriba y guía nuestros pasos.
Definitivamente, una persona capaz
de inspirar a muchos a luchar contra
las mayores adversidades de la
vida y a conservar la esperanza de
salir triunfante de cada tempestad.
Actualmente, la adolescente estudia
la secundaria, su mayor sueño es
ser psicóloga para ayudar a las
madres de niños con cáncer, ya
que considera que el apoyo de
los padres es vital para superar
la enfermedad, “Es muy
importante que las madres le
den apoyo a sus hijos, que
no se dejen vencer. A veces
puede más el apoyo y las
palabras de aliento
de
una
31
FIAAM 2008
El Reencuentro de las Artes con
pinceladas de solidaridad
Alejandra Alcalá / Comunicadora Social
Del 9 al 13 de octubre del pasado
año se llevó a cabo, como ya es
costumbre, la Feria Internacional de
Arte y Antigüedades de Maracaibo
(FIAAM). Una vez más las obras
de grandes artistas fueron las
protagonistas de un encuentro que
se realiza con el único objetivo de
apoyar la labor de dos instituciones:
la Fundación Amigos del Niño con
Cáncer Zulia y la Sociedad de Amigos
del Centro de Arte de Maracaibo Lía
Bermúdez (CAM-LB).
Este evento en su quinta edición
rindió homenaje a: Alirio Palacios,
artista plástico nacido en el estado
Delta Amacuro en la ciudad de
Tucupita y Francisco Bellorín oriundo
de Caripito, una pequeña ciudad
situada al norte del estado Monagas;
ambos caracterizados por una larga
trayectoria de estudios dentro del
marco de las artes plásticas y que
han llevado a cabo tanto en el interior
como el exterior del país.
32
El punto de encuentro fue el CAMLB,
que en esta oportunidad se vistió
de gala por cinco días consecutivos
para recibir a prestigiosos artistas,
galerista, curadores, estudiantes de
arte y coleccionistas a compartir con
un público diverso que colmó las
instalaciones del Centro de Arte.
En esta oportunidad; 4 Casas de
Antigüedades, 23 Galerías de Arte,
16 Orfebres, 6 Revistas reconocidas
y 9 Fundaciones se dieron cita en
la FIAAM 2008 no sólo para darse
a conocer, proyectar su imagen o
simplemente vender sus piezas;
también lo hicieron con el fiel
propósito de hacer su aporte a una
obra en beneficio de cientos de niños
con cáncer del estado Zulia, del
occidente y otras regiones del país; la
Casa Hogar “Mi Refugio”, un pequeño
rinconcito aun en construcción,
que dará albergue a todos aquellos
pacientes que reciban tratamiento
en Maracaibo y no tengan un lugar
donde hospedarse en la ciudad.
Para los organizadores de este evento
la idea es continuar creciendo cada
año, consolidar la Feria Internacional
de Arte y Antigüedades de Maracaibo
como uno de los eventos más
esperados; seguir sembrando la
conciencia de que en nuestro país
y específicamente en la tierra del
sol amada hacen falta propuestas
que se encarguen de resaltar los
movimientos de expresión artística
y dar mayor fuerza a los valores
culturales de la región.
La FIAAM hoy en día significa un
vínculo inquebrantable donde el arte
y la supervivencia se fusionan para
proporcionar alegrías y esperanzas a
los más pequeños.
33
BIENESTAR
Compartir sentimientos
para fortalecer el corazón
“Grupo de apoyo a la familia durante el duelo”
Mariana Baptista / Comunicadora Social
Cuando se pierde un ser querido, las
emociones pueden desviar el curso
de la vida; la depresión, la tristeza
e impotencia invaden la mente y el
corazón de los miembros de una
familia. En ocasiones para superar
la pérdida es necesario compartir la
experiencia con aquellos que alguna
vez hayan sentido lo mismo.
“Camino a la Luz” es el grupo de
apoyo a la familia durante el duelo
que asiste a esas personas afligidas.
En el Hospital de Especialidades
Pediátricas de Maracaibo, psicólogos,
médicos, enfermeras, docentes y
voluntarios dirigen actividades con el
objetivo de ofrecer mayor información
34
acerca del luto, la aflicción y las
estrategias para afrontarlo.
Este grupo fue fundado en octubre
de 2007 por la psicóloga de la
Unidad de Oncología Infantil del HEP,
Josymar Chacín, luego de vivir la dura
experiencia de perder a su madre y
sentir la necesidad de unirse a esas
personas que sufren la ausencia de
un ser querido, el apoyo se hace a
través de sesiones grupales durante
el proceso de aceptación.
Según la médica psiquiatra y autora
del libro “Sobre el duelo y el dolor”,
Elisabeth Kubler Ross, “El duelo se
divide en cinco etapas: negación, ira,
negociación, depresión y aceptación;
estos ciclos que enmarcan el duro
proceso, son analizados en cada taller
con el fin de alcanzar la fase final”.
Cada
sesión
representa
un
reencuentro con ese ser
Para la psicóloga Josymar Chacín
asistir a las sesiones es un acto de
valentía, pues significa revivir los
momentos compartidos con familiares
que ya no están. “Construir lo que
se destruye en nosotros cuando se
marcha un ser querido, encontrar una
mano amiga y sincera para que el
camino sea menos doloroso, es uno
de los objetivos fundamentales de
cada encuentro”, señaló.
Las sesiones representan un momento mágico para
quien tiene la oportunidad de asistir. Muchas madres se
preguntan cómo dejar de llorar, cómo dejar de extrañar
a ese ser especial, otras anhelan soñar con sus hijos y
sentir que existe una conexión más allá de la muerte.
Según el personal encargado de dirigir las sesiones es
importante manifestar cada sentimiento para aceptar
la pérdida; la música de relajación y las palabras de
aliento que reciben en esta actividad, representan
el aporte del equipo de apoyo. La superación de la
dificultad, dependerá de cada participante.
Para los niños “Castillos en el Cielo”
Los pequeños que sienten el desconsuelo de perder
un miembro de la familia, también cuentan con un
grupo especial, orientado a la suma de sonrisas y a
elevar su bienestar.
Este grupo naturalmente más dinámico y con una
metodología diferente a la de los adultos, permite a
los pequeños jugar con otros niños en etapa de duelo,
colorear y expresar sus sentimientos a través de los
dibujos. “El abordaje psicológico que se proporciona
al niño es de forma individual, sistémica y/o grupal,
tomando en cuenta todos los factores asociados a la
pérdida, como el tipo de fallecimiento, naturaleza del
apego, personalidad, conflictos, entre otros”, señala la
psicóloga Josymar Chacín.
Es importante que los familiares del niño asistan a las
sesiones para adultos, ambos encuentros son vitales
para que todos los miembros se fortalezcan.
“Camino a la Luz” recibe a todas aquellas personas
en duelo que deseen compartir sus sentimientos para
fortalecer el corazón y los invita a explorar alternativas
que los guíen al bienestar personal y la superación de
la pérdida.
Si se siente afligido porque perdió a un familiar cercano
y desea superarlo con la ayuda de otros, asista a las
sesiones del grupo de apoyo a la familia durante el
duelo del Hospital de Especialidades Pediátricas
de Maracaibo. Compartir su experiencia puede
enriquecer el alma de alguien que lo necesite y recibir
las vivencias de otros puede ayudarlo a superar sus
propias dificultades.
Llevan alegría
a miles de caritas soñadoras
Organizaciones que ejercen una hermosa labor
Mariana Baptista / Comunicadora Social
Dedicar un poco de tiempo a la atención de seres necesitados, sumar esfuerzos para ayudar a cumplir un sueño y
rescatar los valores de la sociedad a través de la ejecución de buenas acciones son, sin duda, gestos admirables que
muy pocos se permiten realizar.
En Venezuela, y en el mundo entero, existen organizaciones sin fines de lucro que aportan a miles de niños su
esfuerzo y voluntad para la consecución de logros y, con entusiasmo, incentivan a muchos a desprenderse de un
poco de lo que tienen para donarlo, con el firme propósito de enriquecer el alma de aquellos que lo necesitan.
“Soñar Despierto” es una asociación
de voluntarios que tiene como misión
formar una verdadera conciencia
social en los jóvenes, a través de
acciones positivas a favor de la niñez
más necesitada. Tiene su origen en
Monterrey, México, y fue creada en
1998; en Maracaibo, nace en el 2003
como parte de una expansión que ha
llegado a incluir a otras cinco ciudades
venezolanas: Caracas, Valencia,
Barquisimeto, San Cristóbal y Carora.
La organización de origen mexicano
promueve los valores de la solidaridad
y la generosidad, a través de
diferentes programas dirigidos a los
niños de escasos recursos. Vagones
de sonrisas es un programa enfocado
en la realización de campañas que
permitan suministrarles lo necesario
para un mejor desempeño escolar.
Vico Valores está orientado a
promover los valores humanos para
enriquecer su formación y educación.
Cuéntame tu sueño tiene como
36
objetivo principal cumplir los sueños
más anhelados de aquellos que
sufren algún padecimiento terminal.
Y Amigos para siempre busca crear
lazos de amistad entre jóvenes
universitarios y niños necesitados e
infundir en los pequeños el deseo de
estudiar y llegar a ser personas de bien.
Para el coordinador de Soñar
Despierto en Maracaibo, Luís Manuel
Montes de Oca, la experiencia
de pertenecer a este grupo le ha
permitido crecer como ser humano y
darse cuenta que es muy fácil tender
la mano a los más desposeídos;
más de 600 voluntarios integran en
la actualidad el grupo que extiende
su invitación a todo el que quiera
unirse a esta vivencia tan gratificante.
Cuando se trata de brindar alegría a
los más pequeños que transitan por
alguna enfermedad, el Voluntariado
del Hospital de Especialidades
Pediátricas de Maracaibo tiende
su mano generosa. Este grupo fue
creado con el fin de proporcionar a
los pacientes, tanto hospitalizados
como ambulatorios, una permanencia
placentera.
El voluntariado natural del HEP
está integrado por 65 personas
que
dedican un espacio de su
tiempo a entretener a los niños con
El Club LEO es otro voluntariado,
surgió en 1957, en la escuela
secundaria
de
Abington
de
Pensilvania, Estados Unidos, con
el objetivo de iniciar un equipo de
servicio para los jóvenes de esta
institución. El acrónimo LEO significa:
Liderato, Experiencia y Oportunidad.
juegos, cuentos, videos, películas o,
simplemente, acompañar a los padres
en el duro trance de la enfermedad
de su hijo. Para la señora Emma
Ferrer, coordinadora del grupo, el
sentimiento generoso de quienes
forman el voluntariado permite ofrecer
a los pacientes una atención óptima
y llena de amor. “Poder garantizar
que el niño no esté triste y brindar el
apoyo a los padres es nuestra mayor
satisfacción”, reconoce.
autónomos en la planificación y estilo
de actividades, aunque acostumbran
a trabajar en función del calendario de
efemérides del año. Durante su labor,
han apoyado a instituciones como
Innocens, Fundación Amigos del Niño
con Cáncer, Reto Juvenil, Bomberos
de Maracaibo-Machiques y la
Fundación Niños del Sol, entre otros.
Para Jesús Adrián Delgado, los
principios del club siempre estarán
enfocados en disminuir el alto índice
de niños en la calle; la falta de
conciencia, valores, ética, niños y
mayores que padecen hambre; pero,
sobre todo, sembrar en la juventud
el deseo de servir en pro de la
comunidad.
Por fortuna, aún existen corazones
bondadosos dispuestos a obsequiar
algo de su ser a las cosas más
preciadas de la vida, esas que nos
permiten alcanzar la felicidad y el
crecimiento personal para valorar
cada instante de nuestro paso por la
Tierra.
“La misión del Club LEO es brindar a
la juventud mundial una oportunidad
para desarrollarse y contribuir, tanto
individual como colectivamente, como
socios responsables de la comunidad
local, nacional e internacional”,
afirma el presidente del club en
Maracaibo, Jesús Adrián Delgado.
Actualmente, el grupo cuenta con más
de 6.000 socios en el estado Zulia, son
37
El Autismo
Una infancia para siempre
Rosilay Arispe / Comunicadora Social
Un mundo de inocencia para toda la
vida. Los años transcurren, pero ellos
siguen siendo niños, algunos crecen
junto a sus amigos imaginarios y así
se desarrolla su existencia, la vida de
un niño con autismo.
Este síndrome estadísticamente
afecta a uno de cada mil niños, más
a menudo a los chiquillos del sexo
masculino, según estudios realizados
por la institución sin fines de lucro
denominada Proyecto Autismo la
Garriga de España, fundada en
1975 por un grupo de padres y
representantes.
El trastorno es innato y se manifiesta
entre los 18 meses y 4 años de edad.
Los síntomas más comunes son:
dificultad para hablar o pérdida de esta
facultad, el niño no realiza contacto
visual con las demás personas,
puede ser sordo, hace movimientos
de balanceo, presenta una obsesión
por los objetos y muestra desinterés
en las relaciones sociales.
En algunos niños las manifestaciones
de la enfermedad mejoran con el
tiempo y los cuidados apropiados,
ya que se logra un desarrollo
relativamente normal y se reducen
los comportamientos considerados
inapropiados.----------El apoyo familiar es de gran utilidad,
debe considerarse también el
tratamiento farmacológico prescrito
por un medico especialista. Así
mismo, la educación especial es una
alternativa para reducir la conducta
autista, ésta puede impartirse en
escuelas específicas o bien con
dedicación muy individualizada. Es
importante mencionar que el mejor
avance se logra con una mezcla
de tratamientos, algunos de ellos
orientados al desarrollo de áreas
específicas como por ejemplo el
habla.
En
Venezuela
existen
varias
fundaciones y asociaciones que
brindan apoyo al paciente con
autismo y a sus familiares, tales
como:
la
Fundación
Autismo
Venezuela que ofrece información
y orientación gratuita acerca del
síndrome, la Fundación Autismo en
Voz Alta (FAVA), dedicada a crear
un centro que constituya un modelo
educativo para niños con autismo y
la Fundación Sociedad Central de
Niños Autistas (FUNDASOCENIA) la
cual busca fortalecer la participación
de la familia y la sociedad en integrar
al paciente con autismo.
En la región zuliana, desde hace
19 años, se encuentra la Fundación
Peter Alexander para Niños y Jóvenes
con Autismo del Zulia (FUPANAZ);
su objetivo es ofrecer alternativas
de evaluación y tratamiento a la
población con Autismo y promover su
integración a través de la información,
orientación y formación de la familia y
la comunidad en general. Actualmente
FUPANAZ brinda atención a 120
pacientes, cuenta con una diversidad
de programas que van desde su
evaluación y diagnóstico hasta enseñarles distintas actividades como el
canto, artes manuales, panadería y repostería; además ofrecen asistencia
a toda la familia.
La Sra. Consuelo Chávez de Inciarte, madre de un niño autista, comenta
que: “Mi hijo era súper rebelde pero ahora me obedece”. Tuvo su niño fuera
de ayuda especializada por 10 años, hasta que decidió llevarlo al psiquiatra.
“FUPANAZ es una gran familia, todos son maravillosos estoy sumamente
agradecida con todos”, expresa la señora Chávez. Ella está sorprendida por
la evolución de su hijo Roberto Chávez, a pesar del poco tiempo que tiene
en la fundación.
Instituciones como: FAVA, FUNDASOCENIA, FUPANAZ son una muestra de
que los niños con autismo y sus familias no están solos, ya que cuentan con
estas fundaciones que les brindan un apoyo, para lograr juntos la integración
del paciente a la sociedad.
Es importante que durante los primeros años de vida los padres observen
detenidamente a los hijos, y si advierten algunas reacciones extrañas o
fuera de lo común en la conducta del niño, asistan al pediatra para que les
recomiende un psiquiatra de niños y adolescentes, el cual puede diagnosticar
con certeza la existencia de autismo y a que nivel se encuentra.
A veces no se presta atención a los talentos de estos pequeños, cuando en
realidad desarrollan unas habilidades que llegan a sorprender; es por ello
que se les debe dar una mano para que puedan ser parte de la sociedad y
llevar su vida lo más normal posible.
Esta información fue extraída de un artículo publicado por la Dra. Lilian
Negrón en www.psicopedagogia.com y de las distintas paginas Web de las
fundaciones, en combinación con entrevista a Sra. Betty Piña Coordinadora
de Programa y Tratamiento de FUPANAZ.
PERFIL
Daniela Bascopé
“Mi meta más importante
es no olvidar todo cuanto aprendí”
Mariana Baptista/ Comunicadora Social
Abrió sus ojos por primera vez, el 11
de abril de 1982 en la ciudad de Texas
(Estados Unidos). Con un increíble
amor por la actuación se inicia en
este arte a los diez años, con el grupo
teatral Acto Anónimo, más tarde hace
su debut televisivo interpretando el
personaje Anabella, en la telenovela
Samanta. La pasión que imprime en
cada personaje, ya sea en teatro, cine
o televisión, la han llevado a ganarse
el respeto y admiración del público
venezolano, fiel testigo de su renacer.
En medio de una vida agitada, con 24
años y muchos sueños por cumplir,
Daniela Bascopé Van Grieken
recibe la noticia de que padece
un linfoma no Hogdkin, un tipo de
con una noticia como esta, la primera
palabra que se asoma al pensamiento
es la muerte. Sin embargo, mujeres
luchadoras como Daniela, deciden
superar esta etapa y junto a una familia
maravillosa, una pareja incondicional
y unos amigos excepcionales, da la
pelea a esta dura enfermedad.
Luego
de
varios
quimioterapias, un
ciclos
de
transplante de
células madres y los cuidados de su
abuelo Hermán, médico pediatra a
quien define como su ángel guardián;
esta joven perseverante superó la
gran prueba de la vida.
Resulta casi imposible hablar de
la enfermedad de Daniela sin
mencionar a su abuelo, un ser que
para ella representa el mayor apoyo,
el estímulo, la más sincera sonrisa en
medio del camino resquebrajado por
el que debió transitar y, ahora, su fiel
compañero en la Fundación Bascopé
Van Grieken, una institución que
nace luego de esta experiencia con el
propósito de brindar orientación a los
pacientes con linfomas y también a
sus familiares. El doctor Hermán Van
Grieken está al mando de la fundación
y junto con un equipo de psicólogos,
oncólogos y otros especialistas,
extiende su mano generosa para
ayudar a transitar el camino y hacer
que éste sea lo más claro y seguro
posible.
Foto cortesía: Todo en Domingo
cáncer que afecta al sistema linfático.
La mente se le nubla a cualquiera
40
Vencer y Vivir
“Ser más alegre, vivir mejor, estar más consciente
de lo que significa la vida y para qué estamos aquí,
publicar mi historia, crecer...” estas son sólo algunas
de las cosas que ha logrado Daniela luego de Vencer
y Vivir, tal como titula su libro, en el que nos cuenta su
vivencia. A través de esta publicación, nos revela su
experiencia antes, durante y después del tratamiento,
las anécdotas nos permiten conocer desde sus manías
hasta sus más íntimos pensamientos; sin duda, un
testimonio lleno de fortaleza y amor.
Llena de alegría, esta joven, con un hermoso futuro
por delante, manifiesta que la vida tiene ahora otra
dimensión, que disfruta y valora plenamente la
salud junto a cada momento de su existencia. Como
guerrera triunfante, Daniela regala a todos nuestros
pequeños que padecen la enfermedad un mensaje
muy especial: “Tú, que ahora pasas por esto, puedes
hacerte fuerte e imaginar que estás en una batalla
con soldados y todo; donde la enfermedad es un
monstrico y el tratamiento un arma poderosa que usan
todos tus soldaditos para exterminarlo. Yo dibujaba
todos los días al monstrico más y más pequeño hasta
desaparecerlo totalmente. Ríe; mientras más risas,
más poderoso será tu ejército”.
Hoy, Venezuela es testigo del renacer de Daniela
Bascopé, pues continúa su carrera como actriz. En
su más reciente papel, interpreta a la joven Natalia
en la telenovela La Vida Entera. Su aprendizaje se
convertirá en enseñanza de vida. Con gran positivismo
se concentra en el día tras día, en las cosas simples
de la vida y sobre todo en no olvidar lo que aprendió;
saber que esta etapa significó una escena más de su
existencia, una historia que contar, una lección que
aprender.
La Fundación Amigos del Niño con
Cáncer Zulia asiste a dos pacientes
infantiles
con
ambas
patologías.
De acuerdo con el doctor José
Castellano, oncólogo pediatra del
Hospital Universitario de Maracaibo,
la
combinación
de
Leucemia
y
Síndrome de Down genera un riesgo
mayor, debido a las complicaciones
condicionadas
21,
como
por
la
anomalías
trisomía
congénitas
cardíacas, neumonías, infecciones
pulmonares y otras alteraciones que
disminuyen las probabilidades de
curación.
“La trisomía 21 describe la presencia
de tres cromosomas en lugar del
par usual de cromosomas en el ser
humano,
este
trastorno
genético
conocido también como Síndrome
de Down, implica una combinación
de defectos congénitos, entre los que
se incluyen cierto grado de retardo
mental, rasgos faciales característicos
y a menudo, defectos cardíacos,
deficiencia visual, auditiva y otros
problemas de salud”, esto según
Niños especiales
elevado al cuadrado
Mariana Baptista/ Comunicadora Social
Los niños que sufren determinadas alteraciones genéticas como el Síndrome
de Down, parecen tener un riesgo más elevado de padecer cáncer, el más
común la Leucemia Linfoblástica Aguda (LLA), según indica la doctora Raiza
García Guevara, médico hematólogo del Hospital Dr. Domingo Luciani, en su
artículo “Cáncer en niños”.
“La leucemia linfoblástica aguda infantil (llamada también leucemia linfocítica
aguda o LLA) es una enfermedad en la que glóbulos blancos que combaten
las infecciones (llamados linfocitos) se encuentran inmaduros en grandes
cantidades en la sangre y médula ósea del niño. La LLA es la forma más
común de leucemia infantil y el tipo más común de cáncer infantil”. National
Cancer Institute.
42
una publicación electrónica sobre
la Genética Médica, del Sistema
de Salud de University of Virginia.
Estos niños doblemente especiales,
reciben el mismo tratamiento que el
resto de los pequeños que padecen
leucemia,
existen
casos
en
los
que la dosis suministrada puede
variar debido a su dificultad para
metabolizar ciertos medicamentos.
En
el
síndrome
de
Down,
las
características y evolución de las
diversas leucemias son similares a
las que se aprecian en la población
general, aunque se presenta una
mayor vulnerabilidad a las reacciones
tóxicas producidas por el tratamiento,
lo que exige mayores cuidados.
Datos suministrados por el Dr. José A. Castellano C. Unidad de Onco-Hematología Pediátrica.
Hospital Universitario de Maracaibo.
Las condiciones económicas, el
entorno familiar, pero, sobre todo,
los estados anímicos, influyen en
la evolución del tratamiento de
un paciente con cáncer. El doctor
Castellano comenta que la poca
conciencia de la enfermedad, propia
de los niños especiales con leucemia,
otorga una carga emocional menor;
esta característica les concede una
ventaja sobre los niños de la población
general, que perciben de otra manera
su enfermedad, y a juicio del médico,
un paciente estresado disminuye su
capacidad de defensa.
En la actualidad, el pronóstico de
remisiones y curaciones de leucemia
a largo plazo, en la población infantil
con síndrome de Down, es similar al de
los niños sin el cromosoma extra 21.
Hemos definido a estos niños como
“Especiales elevado al cuadrado”
porque a pesar de vivir con estas
enfermedades, su inocencia les
permite compartir con el mundo y
convertirse en multiplicadores de
sonrisas en cada lugar que visitan.
TELEPOTAZO 2008
Viene con más fuerza cada año
Alejandra Alcalá / Comunicadora Social
Referirse al Potazo es remontarse a 1998, cuando un grupo de damas voluntarias luego de un primer ensayo que
denominaron “La Toma de Maracaibo” tuvieron la iniciativa de salir a la calle durante un fin de semana con pote en
mano a pedir para los niños con cáncer atendidos en nuestro estado, con el apoyo de la Fundación Amigos del Niño
con Cáncer Zulia.
Durante años este evento ha ido evolucionando, tomando más fuerza, proyectándose en esta y otras regiones del
país, muestra de ello es que en cada oportunidad son más los voluntarios que salen a la calle y más las comunidades
que colaboran en la colecta por la vida.
44
De Potazo a Telepotazo
______________
importar lo mucho o lo poco la idea es colaborar a la noble
causa que es brindar un rayito de luz a cientos de niños
En el año 2006 y gracias a la sugerencia del Sr. Guido
con cáncer.
Briceño, Presidente del canal Global TV, se decide hacer
la transmisión en vivo de una presentación musical que
El Aula Magna de la Universidad Rafael Urdaneta fue
serviría como cierre de esta gran actividad; dando al
el escenario prefecto para el cierre de la jornada, una
evento un giro para dejar de llamarse Potazo y dar paso
presentación en la que: Danzas Típicas Maracaibo, Mario
al Telepotazo. A partir de ese momento no sólo se logra
y Hernán, Sabor Gaitero, Alfonzo, FUNDAGRAEZ, Los
convocar a más de dos mil voluntarios de calle, se realiza
Zagalines, Servando y Florentino, Caibo, Samuel, Los
un espectáculo único en Maracaibo, se hace posible
Kangris, Somos y Vocal Song deleitaron a todo el público
abarcar mayor territorio y por lo tanto más colaboradores.
presente con sus temas más sonados, la emoción del
público se hizo sentir cuando al final de show musical
La televisión y emisoras radiales dicen presente a la
todos pedían más, mientras en el ambiente la esperanza
convocatoria de la Fundación Amigos del Niño con
de superar la meta establecida esperando que todas las
Cáncer Zulia, artistas de la región y de otros estados del
promesas fueran cumplidas.
país se dan cita para motivar a las personas naturales,
entes del estado y empresas privadas
a
hacer su
Según la Sra. Mélida Plata, Dama Voluntaria de la
donativo a una labor con más de veinte años de vida.
Fundación y Coordinadora del Potazo de Calle del
pasado 2008, a medida que pasan los años se va
Para la pasada entrega del evento ícono de nuestra
institución se movilizaron una gran cantidad
mejorando el evento “Los participantes se involucran
más, los jóvenes están más motivados, al igual
de personas como nunca antes. Desde los
que el voluntariado de las empresas e incluso
voluntarios de calle a quienes ni el inclemente sol
hay una dinámica muy particular la sana
de nuestra ciudad los hace desfallecer en
competencia entre ellos de ver al final que
su faena, los colaboradores permanentes
punto de calle puede recaudar más dinero”.
que nos apoyan en la logística y
desarrollo, los actores, cantantes
Con una recaudación de BsF 1.400.000 entre
y animadores que prestan
la campaña de los sobres, alcancías y
su
donaciones especiales; la Fundación
talento
sin
ningún
interés monetario, los
Amigos del Niño con Cáncer Zulia
medios de comunicación
una vez más demostró que el éxito
que
acompañan
de los objetivos trazados se logra
durante dos días, hasta
con el trabajo, la perseverancia y
los grandes empresarios
el amor que le pongamos a cada
que
una de las cosas que realizamos.
nos
desearon
ser
participes dando su aporte
económico
públicamente.
Con
el
2009
Telepotazo
se
Artistas regionales
superar
y
alcanzado
nacionales
también salieron
a las calles de
la
capital
zuliana
la
la
pasada
meta
es
espera
el
monto
durante
entrega,
continuar
regalando sonrisas a cada uno
para invitar a toda la
de nuestros niños, presentarles
colectividad a depositar en los
una esperanza a quienes sueñan
potes su granito de arena, sin
con una vida sana y feliz.
45
PERFIL
Marlene de Acosta
Fiel al servicio de
alegrar los corazones
Vanesa González / Comunicadora Social
Encontrar una vocación, ese algo que hacemos
inexplicablemente mejor que los demás, no es una dicha
que todos se dan el lujo de tener; pero la Sra. Marlene
de Acosta lo descubrió cuando aun sin pertenecer
a la Familia Fundación Amigos del Niño con Cáncer
Zulia colaboraba fielmente enviando mensualmente
donaciones en especies…así comenzó su historia
dentro de la institución.
En el año 2006 inició sus labores dentro del Comité de
Damas Voluntarias de nuestra organización, gracias a
una carta que recibió por parte de FUNDANICA ZULIA
(comunicación que aún conserva con mucho cariño)
invitándola a formar parte de esta gran familia, todo ello
motivado por su bondad y entrega de servicio.
Esta honesta y entusiasta mujer, no sólo juega un papel
importante como esposa, madre y abuela sino también
como amiga de los que mas la necesitan, regalando
sonrisas, abrazos y gestos de amor a todo aquel que
esté dispuesto a recibirlos.
Desde visitas a hospitales, ancianatos y otras
instituciones, son sólo algunas de las tantas actividades
que la Sra. Marlene realiza voluntariamente en compañía
de las damas, llevando además de obsequios momentos
de esparcimiento a pacientes y abuelitos, quienes por
una u otra razón han sido un poco olvidados. Todas
y cada una de estas acciones las realiza de forma
voluntaria, la única recompensa que recibe es ver la
sonrisa de quienes seguramente se sienten bendecidos
por contar con su compañía.
La Sra. Marlene también conocida como “Marle”,
es una multifacética mujer que ha pertenecido a
otras fundaciones sin fines de lucro, una de ellas fue
ser miembro de “Dr. Yaso” una organización cuyo
propósito general es aliviar el sufrimiento de niñas y
niños hospitalizados, a través de la risa generada con
actividades basadas en la técnica Clown (payaso), donde
permaneció por mas de 1 año, actividad de la cual se tuvo
que retirar por motivos de salud, pero que aun recuerda
como una de las mejores experiencias de su vida.
Para la Sra. Marle la mayor satisfacción ha sido la
Fundación, entender que la constancia y perseverancia
son la clave para alcanzar las metas, las cuales ha
cumplido a cabalidad.
Son innumerables las enfermedades
bronquiales que afectan al sistema
respiratorio, una de las más comunes
es el Broncoespasmo, definido por el
Diccionario de Pediatría de Familia,
como la disminución del diámetro
interno del bronquio, producido por
la inflamación de la mucosa interna
o por la contracción del músculo
externo del bronquio.
Según el doctor Hernán Acosta,
médico neumonólogo del Hospital
Universitario de Maracaibo, el
paciente
con
broncoespasmo
presenta una reversible contracción
en los bronquios, lo que determina su
estrechamiento y dificulta, en mayor
o menor grado, el paso del aire
hacia sus pulmones. Esta afección
se manifiesta desde temprana edad
y surge como consecuencia de
infecciones o alérgenos -sustancias
que provocan reacciones alérgicasen el caso de los asmáticos.
Cuando los
bronquios
se contraen
Mariana Baptista / Comunicadora Social
En la actualidad, el aparato respiratorio se quebranta con frecuencia, ante la
proliferación de enfermedades, virus, cuadros gripales o el típico resfriado.
Diferentes irritantes físicos o químicos del ambiente, tales como el humo del
tabaco, toxinas, polvo, polen, smog, o cualquier factor corriente como el aire
frío, pueden provocar reacciones alérgicas en nuestro organismo.
48
La dificultad en el paso del aire
ocasiona ruidos en forma de pitos
(sibilancias) y entre los síntomas
destacan una fuerte presión en el
pecho, tos y secreción en las vías
respiratorias.
“Un simple cuadro
catarral constituye el motivo más
frecuente
de
hiperreactividad
bronquial en niños pequeños y, por
consiguiente, de broncoespasmos
de repetición. El asma es la causa
más frecuente de broncoespasmo en
niños mayores”, señala la Asociación
Española de Pediatría, en un artículo
publicado por el doctor Julio Guerrero
Fernández, médico pediatra del
Hospital Infantil La Paz, de Madrid.
El
tratamiento
dependerá
de
la severidad del cuadro. Los
broncoespasmos leves y moderados
deben tratarse con broncodilatadores,
administrados por nebulización, es
decir, se aplican fármacos a través de la vía respiratoria
mediante vaporización, o aerosol con aerocámara.
Los cuadros severos se tratan con broncodilatadores
y corticoides, un grupo de medicamentos que funciona
como anti inflamatorio, administrados por vía oral o
endovenosa.
El doctor Acosta ofrece algunas recomendaciones
para evitar broncoespasmos. En primer lugar refiere
que en caso de infecciones es conveniente vacunarse,
evitar estar expuestos a cuadros gripales o prevenir
un resfriado común abrigándose bien en zonas donde
se requiera, como la garganta, por ejemplo. Y, en
segundo lugar, cuando se trata de factores externos es
importante evitar el polvo, el humo, el fuerte olor de la
gasolina e, incluso, el aire muy frío, pues constituye una
amenaza para los bronquios; se deben evitar, además,
algunos alimentos con colorantes porque pueden iniciar
reacciones alérgicas que contraen las vías aéreas.
Los niños que sufren broncoespasmos a repetición
deben recibir la vacuna contra la gripe y contra el
neumococo (microorganismo causante de ciertas
pulmonías). La mayoría dejará de padecer esta
contracción en los bronquios en la medida que crezcan
y maduren sus pulmones. Aquellos con antecedentes
de asma u otras manifestaciones alérgicas, tienen la
posibilidad de continuar sufriendo broncoespasmos
más allá de la infancia, por lo que se hará necesario
acatar algunas de las recomendaciones del doctor
Acosta.
Algunos causantes
del broncoespasmo
BIENESTAR
Música clásica
Antiestrés para las embarazadas
Alejandra Alcalá / Comunicadora Social
Durante el embarazo las mujeres
atraviesan por la etapa más
importante de toda su vida, servir
de puente entre Dios y el mundo,
para lograrlo experimentan diversos
tipos de transformaciones físicas y
psicológicas._________
Tener en el vientre a un ser
durante nueve meses mientras
este se forma, genera ciertos
cambios que en ocasiones no
resultan fáciles de manejar, por
lo que en algunos momentos
la depresión y el estrés pueden
apoderarse del estado anímico de
50
la madre. Cualquier complicación
generada
por
estos
factores
pueden provocar daños al bebe.
Existen ciertos mecanismos que
ayudan a la mujer a mantenerse
en paz y relajada: la meditación, el
yoga y el ejercicio, son sólo algunos
de los que funcionan de forma muy
positiva para que las embarazadas
mantengan sus niveles de estrés en
grados mínimos. Sin embargo, existe
un elemento que está al alcance
de todos, no demanda ningún tipo
de esfuerzo físico, complementa a
cualquiera de los antes mencionados
y también ejerce una notable acción
relajante para ellas: la música.
Una melodía antes de venir al
mundo
Todos,
alguna
vez
hemos
experimentado el poder que tiene la
música en nosotros. Una composición
de sonidos que puede despertar
diversas emociones y sentimientos,
hacer que después de un día
estresante pasemos a un momento
de tranquilidad y sosiego.
Durante el embarazo la música tiene
efectos más sorprendentes, pues
a través de ella la madre y el bebé
pueden contactarse y experimentar
juntos sensaciones de paz y felicidad,
así lo explica el especialista en
Musicoterapia y Observación de
Lactantes el Lcdo. Gabriel E. Federico
en su libro “El Embarazo Musical”.
se sobresaltan al igual que un adulto
lo haría, experimentando diferentes
sensaciones.__________
¿Qué tipo de música escuchar?
El oído es el sentido más desarrollado
en el período prenatal, según el Lcdo.
Federico investigaciones indican que
desde la semana 16 el feto es capaz
de reaccionar ante estímulos sonoros;
para el quinto mes, el sentido auditivo
está completamente estructurado lo
que le permite escuchar los latidos
cardíacos e incluso la respiración
de la madre, convirtiéndose en sus
primeros estímulos a nivel sonoro. En
esta etapa el bebé es capaz de sentir,
aprender y memorizar los sonidos de
su entorno, la voz de su madre y la
música que escucha.
El instinto, orienta a la madre a
comunicarse con su bebé hablándole,
y acariciando su vientre, porque algo
le dice que él la está escuchando y
sintiendo, que existe entre ambos una
forma de comunicación maravillosa e
inigualable. Esta comunicación forma
parte del vinculo madre-niño, se
establece desde la etapa prenatal y
se convierte en una experiencia llena
de afecto y placer cuando se utiliza
la música.
Ante una melodía los bebés
responden a través del cambio en
el ritmo cardíaco, en los patrones
de respiración, movimientos de
cabeza, tronco, ojos, brazos, piernas
y hasta gestos en sus expresiones
faciales. Todas estas reacciones,
aún antes de nacer y durante la
infancia, llevan a concluir que el bebé
desde el vientre materno empieza a
aprender, puesto que el aprendizaje
empieza cuando se distingue
alguna actividad física, emocional o
intelectual. Estas reacciones también
dependerán del tipo de sonido y su
intensidad, si hay un ruido violento,
En los últimos años se han realizado
estudios que han demostrado que las
embarazadas que escuchan música
clásica, canciones de cuna y sonidos
de la naturaleza tienen menos
probabilidades de sufrir estrés durante
su embarazo. Esto se debe a que el
tiempo de ese tipo de música es de
60 a 80 pulsos por minuto, similar a
las pulsaciones que hace el corazón
humano por minuto, lo que disminuye
la ansiedad y la depresión.
Las madres durante esta etapa son
más sensibles auditivamente y son
más receptivas a los mensajes que
la música contiene. Si la música
le proporciona placer a la madre
hay una descarga hormonal y de
endorfinas acompañada de una
frecuencia cardíaca sin variaciones,
una respiración tranquila y rítmica,
estas sensaciones de bienestar y
disfrute sin duda alguna le serán
transmitidas al bebé.
La música es un lenguaje universal
que no necesita de palabras para
comunicar sentimientos y emociones,
es capaz de modificar estados de
ánimo, puede cambiar la dinámica
estructural de las emociones, esto
permitirá a la madre contar con
recursos para manejar las ansiedades
y miedos que pueda tener durante su
embarazo. La música más que un
estímulo debe considerarse un medio
de relajación tanto para el bebé como
para la madre.
Fuentes Consultadas:
“El Embarazo Musical” y “Melodías para el
bebe antes de Nacer” de Gabriel E. Federico.
Lcdo. en Musicoterapia y Especialista en
Observación de Lactantes, egresado de la
Facultad de Medicina de la Universidad del
Salvador.
http://www.tenersalud.com
http:// www.zonabebes.com
¿Estamos condenados
a sufrir
La Enfermedad de Alzheimer descrita
por el Dr. Alois Alzheimer, de origen
alemán, de quien proviene el nombre
de este mal es la causa más frecuente
de demencia en los ancianos, es
un trastorno grave, degenerativo,
producido por la pérdida gradual de
neuronas cerebrales, cuya causa no
es del todo conocida. Se trata de una
enfermedad muy rara en los pacientes
jóvenes, ocasional en los de mediana
edad y más frecuente a medida que
se es mayor.
Esta enfermedad afecta a las
partes del cerebro que controlan
el pensamiento, la memoria y el
lenguaje. Aunque cada día se sabe
más sobre el padecimiento, todavía
se desconoce la causa exacta del
mismo y hoy por hoy no se dispone
de un tratamiento eficaz.
La demencia es un trastorno cerebral
que afecta seriamente a la habilidad
de una persona para llevar a cabo sus
54
demencia?
Vanesa González / Comunicadora Social
actividades diarias. Es una deficiencia
en la memoria de corto plazo, se
olvidan las cosas que acaban de
suceder y a largo plazo se eliminan
los recuerdos, todo ello asociado
con problemas del pensamiento, del
juicio y otros trastornos de la función
cerebral y cambios en la personalidad
que se ven afectados.
un 25% y un 50% de las personas
con más de 65 años tiene problemas
subjetivos de pérdida de memoria,
sin embargo esto no tiene por qué
significar que vayan a desarrollar una
demencia en el futuro y los expertos
suelen considerar esta disminución
de las capacidades como algo normal
que se asocia con la edad.
Los síntomas de la demencia incluyen
la incapacidad para aprender nuevas
informaciones y para recordar cosas
que se sabían en el pasado; problemas
para hablar y expresarse con claridad,
para llevar a cabo actividades
motoras o para reconocer objetos.
Los pacientes, además, pueden
sufrir un cambio en su personalidad
y pueden tener dificultades para
trabajar o realizar labores cotidianas.
Existen causas reversibles de
demencia como la fiebre alta,
la
deshidratación,
los
déficits
vitamínicos, la mala nutrición,
reacciones adversas a fármacos,
problemas con la glándula tiroidea
o traumatismos cerebrales leves. El
reconocimiento de estas causas y su
tratamiento puede mejorar la situación
del enfermo, pudiendo retornar a su
situación previa tras curar el proceso
que ha provocado las alteraciones.
En ocasiones pueden presentar
síntomas similares a la depresión
(como tristeza o problemas de
adaptación) o a la ansiedad. Entre
En la mayoría de los casos la demencia
no es reversible. Las causas más
frecuentes de demencia irreversible
son el mal de Alzheimer y otras enfermedades como la enfermedad de
Parkinson que forman el grupo de demencias degenerativas. Este tipo de
demencia se produce por lesiones en los vasos que irrigan el cerebro, bien
sea por infartos cerebrales múltiples, por hemorragias o por disminución
de la sangre que llega al cerebro.
La demencia se está convirtiendo en uno de los problemas más importantes
de nuestra sociedad. La frecuencia de la demencia se duplica cada cinco
años a partir de los 65 años y se estima que más del 30% de los pacientes
mayores de 85 años tienen demencia. Muchos de estos pacientes tienen
una demencia tipo Alzheimer.
Históricamente el término enfermedad de Alzheimer se aplicó a la demencia
progresiva que se desarrollaba en la edad media de la vida, antes de la etapa
senil. Por el contrario, se denominaba demencia senil a la que aparecía en las
etapas avanzadas de la vida. Con el tiempo se fue demostrando que ambos
procesos eran el mismo, independientemente de la edad de aparición.
Algunos Síntomas:
• Pérdida de memoria.
• Repetición frecuente de enunciados.
• Dificultad para realizar tareas habituales.
• Perderse en rutas conocidas.
• Ubicación equivocada de objetos.
• Problemas con el lenguaje.
• Cambios de humor o comportamiento.
• Cambios de personalidad.
En una etapa más avanzada, los síntomas son más obvios y
pueden abarcar:
• Olvidar detalles acerca de eventos corrientes.
• Olvidar eventos de la vida personal, perdiendo conciencia hasta de
quién se es.
• Problemas para escoger la ropa apropiada.
• Alucinaciones, discusiones, repartir golpes y conductas violentas.
• Delirio, depresión y agitación.
• Dificultad para realizar tareas básicas como preparar alimentos y
conducir.
Convivir con un enfermo de Alzheimer no es tarea fácil. Sus problemas
acaban siendo los problemas de todos. Por ello es recomendable intentar
hacer más fácil la vida de y con este tipo de pacientes. La persona afectada
con la enfermedad necesita apoyo en el hogar a medida que avanza. Los
familiares u otras personas pueden ayudar comprendiendo cómo percibe su
mundo la persona afectada. Deben proporcionar recordatorios frecuentes
como: notas, listas de tareas de rutina o instrucciones para las actividades
diarias. A la persona con Alzheimer se le debe dar la posibilidad de hablar
sobre sus desafíos y de participar en su propio cuidado.
Fuentes Consultadas:
www.enplenitud.com / Alzheimer
www.medlineplus.com / Instituto Nacional sobre el Envejecimiento
Vanesa González / Comunicadora Social
Vanessa De la Sotta
“Mi satisfacción está en ayudar a los demás”
PERFIL
De sábado a sábado los corazones de toda Venezuela se visten de alegrías
e ilusiones y más aún si estos sentimientos son originados por una mujer
zuliana quien en punto de las doce del mediodia lucha con su mejor sonrisa a
cuestas por cumplir los sueños de quienes más lo anhelan.
Tal vez el nombre de Vanessa Cristina Molero no le parezca conocido, pero
el de Vanessa de la Sotta ya es mucho más familiar. En la actualidad es la
estampa del entretenimiento en nuestro país, es quien realmente tiene el
gusto de “Ponerte en las Buenas”.
Un gran corazón y la humildad por delante son
dos virtudes, de las cuales Vanessa se siente muy
orgullosa, “Es una bendición para mi haber podido
hacer una mezcla de las cosas que más me gustan,
que es hacer televisión y ver que la gente sonría, se
quiera y se acepte como es”.
Desde muy pequeña soñó con ser una actriz,
siempre le gusto arreglar a sus amigas y ponerlas
bien bonitas sobre todo cuando estaban tristes,
ahora lo sigue haciendo pero con la diferencia de
que sale por televisión y que a lo largo del programa
ha conocido personas maravillosas y luchadoras,
quienes la han hecho ver la vida desde otro punto de
vista, definitivamente valorar más todo lo que tiene.
Su hija Valeria Sofía es la luz de sus ojos, el mayor
tesoro su familia, quien juega un papel importante
a nivel personal y profesional, ésta maracucha
impaciente, perfeccionista y decidida soñó un día
con demostrar que desde su ciudad natal se podían
realizar proyectos con calidad de exportación. Como
ella misma lo dice “Te ponemos en las buenas ha
demostrado que no hay limites para hacer lo que
sueñas”.
Para ella todas y cada una de las experiencias
que ha vivido han sido imborrables y una personita
muy especial marcó su vida “Su nombre es Karla
a quien conocí porque pusimos en las buenas a
su mami Karelis. La sonrisa de Karla (paciente de
FUNDANICA ZULIA) siempre vivirá en mi corazón,
ella ya no está físicamente pero su corazón estará
con todos los que tuvimos la dicha de conocerla”.
A pesar de su enfermedad, ella ha sido la persona
mas optimista y alegre que he conocido, y ese día
en especial nos dijo a todo el equipo que teníamos
que vivir la vida con una sonrisa, que teníamos que
bailar mucho y disfrutar más porque esos son los
momentos que te llenan el alma.
Vanessa describe esa experiencia como única,
sobre todo cuando esa persona carece de algo tan
valioso como la salud, siente que su misión en esta
vida apenas comienza, día tras día trata de inyectar
esperanzas de que todo va a mejorar aprendiendo
a respetar la voluntad de Dios.
PERFIL
Telefónica Movistar
Una década de compromiso
Vanesa González / Comunicadora Social
En Venezuela existen diversas
compañías de telefonía celular, una
de ellas y con más de 100 años de
funcionamiento es TELEFÓNICA
MOVISTAR. Hoy es reconocida como
una de las principales empresas de
telecomunicaciones del mundo, con
presencia en 25 países,
convirtiéndose en el líder mundial
en la provisión de soluciones
de comunicación, información y
entretenimiento.
“El propósito de Telefónica es el de
ser reconocidos como un grupo
integrado que ofrece soluciones a
cada segmento de clientes, tanto de
comunicaciones móviles como fijas;
que está comprometido a cumplir
las responsabilidades adquiridas
con todos: clientes, empleados,
accionistas y la sociedad de los
países en los que opera”
Por ello el grupo telefónica Movistar
tiene
como
objetivo
principal
58
comprender
y
satisfacer
las
necesidades de las organizaciones
con las que se relaciona, tal es el
caso de la alianza entre Fundación
Telefónica región occidente dentro
de su programa INICIATIVAS
LOCALES y la Fundación Amigos del
Niño con Cáncer Zulia quienes desde
hace 10 años vienen trabajando
mancomunadamente para hacer del
Torneo de Golf Copa Movistar, la
prioridad número uno de eventos en
el año.
Para Salvador Gómez Director
Regional Occidente de Movistar
representa
un
orgullo
haber
establecido alianzas con la Fundación
Amigos del Niño con Cáncer Zulia,
por ser una organización muy seria,
comprometida y que a través de
los años ha logrado resultados
importantísimos para ayudar a este
grupo tan grande de niños que
padecen la enfermedad, además
de significar una obra primordial en
la que año tras año se siente mas
comprometido, es una movilización
en conjunto donde se trata de buscar
el mayor apoyo económico para
lograr el objetivo final, que es ayudar
a cubrir parte de las necesidades de
los niños y jóvenes con cáncer del
occidente del país.
La Alegría, Juventud, Innovación,
Transparencia y Progreso son algunas
de las características que Telefónica
Movistar mantiene presente en todas
y cada una de las actividades que
realizan en pro del bienestar social,
por ello existe la convicción de que
el éxito se alcanza cuando se ofrece
calidad, servicio y constancia. Eso es
lo que ha hecho telefónica Movistar
con Fundanica Zulia, es un apoyo
institucionalizado que mantendrán
permanentemente.
Casa Hogar “Mi Refugio”
Una nueva etapa para niños con cáncer
Alejandra Alcalá / Comunicadora Social
En la actualidad la Fundación Amigos
del Niño con Cáncer Zulia, atiende a
228 pacientes, de los cuales un 31%
provienen de Maracaibo, un 47% de
municipios foráneos y un 22% de
otros estados del país como lo son:
Trujillo, Táchira, Mérida y Falcón.
La institución se encarga de facilitar
a los pacientes los medicamentos
antineoplásicos (los utilizados para
las quimioterapias), las radioterapias
y equipos terapéuticos necesarios
para el tratamiento; tramitación
de exámenes especiales; apoyo
psicológico, actividades recreativas,
transporte y alojamiento en la casa
hogar para aquellos pacientes que lo
requieran.
La Casa Hogar “Mi Refugio” nace en el
estado Zulia para cubrir la necesidad
de albergar a los pacientes infantiles
con cáncer provenientes de otros
estados y de municipios foráneos a
Maracaibo que necesitan hacerse su
tratamiento en la ciudad y no tienen
un lugar donde quedarse.
60
Esta obra se encuentra ubicada en
la Av. 61 (Universidad) entre calles
22A y 24, específicamente detrás
del Cuartel Libertador de la ciudad
de Maracaibo, la infraestructura está
constituida por 2 edificios, donde
funcionarán tanto la Casa Hogar
como la sede administrativa, el
terreno tiene una extensión de 7.800
metros cuadrados y unos 4.300
metros cuadrados de construcción,
la cual comenzó a edificarse hace 4
años con el apoyo en gran medida
del Gobierno Nacional, la empresa
privada y personas naturales.
Este refugio de sueños, que
representa uno de los mayores
logros alcanzados por la Fundación,
tiene 30 habitaciones que serán
equipadas para la comodidad de los
pacientes y sus familiares, dentro de
la cuales 8 habitaciones forman parte
de la Unidad de Cuidados Especiales
para pacientes en etapa terminal y
que requieren cuidados paliativos,
4 habitaciones para el paciente
y los familiares en el caso que lo
amerite, y el resto de las habitaciones
individuales para el paciente y un
representante.
Dentro de la estructura los niños
también podrán disfrutar de Salones
de Juegos, Gimnasio de rehabilitación
física, Parque Infantil, Cyber, Salones
de Usos Múltiples, Enfermería y por
último, pero no menos importante la
Capilla como refugio espiritual para
los padres y niños.
La Casa Hogar “Mi Refugio” significa
para nosotros el inicio de una nueva
etapa en la prestación de servicios
al paciente infantil con cáncer en
nuestra región, crecemos con un
mayor compromiso para los cientos
de pequeños que hoy forman parte
de esta gran familia.
Brindarles una atención integral
a todos los pacientes, buscar las
estrategias que permitan cubrir todas
las necesidades en los aspectos
médicos o físico, social, emocional,
educativo, espiritual, verlos sonreír
y disfrutar en un ambiente de alegría
constituye para nosotros la mayor
satisfacción de esta labor.
61
Fecundación In Vitro…
la esperanza de dar vida
Vanesa González / Comunicadora Social
Descripción
Normalmente, un óvulo y un espermatozoide
se fertilizan dentro del cuerpo de una mujer.
Si el óvulo fertilizado se fija o adhiere al
revestimiento del útero y sigue creciendo, nace
un bebé aproximadamente a los 9 meses, un
proceso llamado concepción natural o sin ayuda.
La fecundación in vitro (FIV) es una forma de
tecnología de reproducción asistida, lo cual quiere
decir que se utilizan técnicas médicas especiales
para ayudar a una mujer a quedar embarazada.
Esta técnica se ha utilizado con éxito desde 1978 y
con mucha frecuencia se ensaya cuando han fallado
otras técnicas de fertilidad menos costosas.
No es dolorosa, ya que la punción para obtener los
óvulos se realiza bajo anestesia y la transferencia de
embriones no provoca mayores molestias. De todos
modos, se requieren múltiples exploraciones previas y
un tratamiento hormonal de unas semanas de duración
durante el cual hay que proceder a diversos controles.
Además, muchas veces no se logra el éxito en un
primer intento y hay que repetirlo. Todo ello exige
de la pareja una gran colaboración, paciencia y
constancia.
62
Modelo: Liubiezka Prieto
Aunque han pasado escasamente 20 años desde el
primer embarazo conseguido mediante fecundación
in vitro (FIV), hoy en día es un tratamiento empleado
excesivamente debido a su simpleza y sencillez, a
los excelentes resultados que ofrece y su amplia
divulgación en todas las autonomías.
Fotógrafo: Humberto Ríos
Sin duda, la fecundación in vitro es uno de los
grandes logros de la medicina a lo largo del siglo
XX. Realmente se trata de un proceso largo y
complejo, se origina luego de la unión del óvulo
con el espermatozoide. In vitro significa (En vidrio)
ya que se realiza en un laboratorio por métodos
experimentales. Fecundación significa que el
espermatozoide se ha fijado y ha ingresado al óvulo.
Proceso que no siempre se ve culminado con éxito!
La fecundación in vitro aumenta el
riesgo de embarazo extrauterino y
la posibilidad de embarazo múltiple.
Pero no representa riesgo alguno
de malformaciones o lesiones
congénitas para el bebé. Un programa
de fecundación in vitro consta de las
siguientes fases:
1. Hiperestimulación ovárica. Se trata
de aplicar un tratamiento hormonal
que haga que la mujer produzca
varios folículos y, por tanto, varios
ovocitos.
2. Aspiración folicular. Se interviene a
la mujer mediante endoscopia a fin de
extraer los ovocitos.
3. Selección de los ovocitos. Se
observan los ovocitos al microscopio
a fin de localizar los maduros, con los
que se continuará el proceso.
4. Inseminación. Antes de emplearse,
el semen sufre una serie de
transformaciones, similares a las que
sufriría dentro del aparato reproductor
femenino. Cuando está preparado,
se pone en contacto con los ovocitos
seleccionados.
5. Control de la fecundación y
desarrollo embrionario. Se vigila
con ayuda del microscopio que
se produzca la fecundación y que
comience a dividirse el embrión.
6. Transferencia embrionaria. El
embrión se implanta en el útero de
la madre cuando consta de cuatro
u ocho células. Como muchos
de los embriones implantados no
sobreviven, se introducen varios a la
vez. Esto hace que sean frecuentes
los embarazos múltiples.
- Las estadísticas en estos casos varían y se deben interpretar con
mucho cuidado.
- Las tasas de embarazo reflejan el número de mujeres que quedaron
embarazadas después de una fecundación in vitro, pero no todos los
embarazos terminan en nacimientos vivos.
- Las tasas de nacimientos vivos reflejan el número que dieron a luz a
un niño con vida.
Riesgos del procedimiento:
Normalmente
estos
procesos
suelen ser de bajo riesgo. Los
más comúnmente observados son
la hiperestimulación ovárica, los
embarazos múltiples, el embarazo
ectópico, el aborto espontáneo y
aquellos originados por la punción.
Estas complicaciones se dan en un
muy bajo porcentaje. Algunos pueden
ser controlables según la estimulación
número de embriones a transferir.
Algunos, como el embarazo ectópico
y el aborto, dependen de factores
no modificables por la técnica.
El éxito sin duda de la FIV, aunque
depende de muchos factores, puede
decirse que es de un 40% en mujeres
menores de 35 años, del 27-36% en
edades comprendidas entre los 35 y
37 años, del 20-26% entre los 38 y 40
años, y se reduce a un 10-13% para
efectuada. Otros se controlan por el
aquellas mujeres mayores de 40 años.
Fuentes consultadas:
www.reproducciónasistida.org
www.papaenapuros.com
PERFIL
Saidmar Prieto
“El compromiso es la clave del éxito”
Alejandra Alcalá / Comunicadora Social
Una mujer que proyecta el carisma
que la caracteriza, nativa de Cabimas
y amante del orden, Saidmar Prieto
se desempeña en la actualidad como
presidenta de la Fundación Amigos
de la Esperanza (FUNDAES) para
apoyar el desarrollo y gestión de
los proyectos de varias fundaciones
y comunidades organizadas en el
estado Zulia, cuyo fin es ofrecer
calidad de vida.
De
profesión
Ingeniero
Civil,
decide dedicar parte de su vida a
una organización que proporciona
información, analiza las necesidades
y les ayuda a desarrollar sus
proyectos a otras instituciones que
luchan por resolver problemas de
salud, en particular las que trabajan
en beneficio de personas con cáncer.
64
“Fundación Amigos del Niño con
Cáncer Zulia, Fundación Amigos de
la Mujer con Cáncer de Mama, Mejor
Vivir y doctor Jack, entre otras, han
motivado al equipo de FUNDAES
la cual desde sus inicios ha sido
auspiciada por
ENELVEN, para
trabajar en un proyecto bandera, un
Centro de Atención e Investigación
Oncológica para el Occidente del
país”, así lo afirmó Prieto con mucho
entusiasmo.
El Centro de Atención e Investigación
Oncológica, fue diseñado para
que dentro de sus instalaciones
funcionen: un área para transplante
de médula ósea, un banco de células
madres, áreas de capacitación del
personal y comunidad en general, un
área de investigación, un área para
tratamiento emocional al paciente y
sus familiares e incluso un área para
las fundaciones donde se pueda
asegurar la atención exitosa de cada
uno de los pacientes que allí sean
atendidos.
“Tengo la convicción de que todos
unidos y con un centro de oncología
en el estado, que tenga todas las
herramientas a disposición de las
comunidades, garantiza un avance
en la lucha contra el cáncer en la
región”, así lo expresa con una firme
convicción. Para ella, aprovechar
cada momento en beneficio de la
sociedad es una inversión, en su
relación familiar ser modelo de
solidaridad, esfuerzo y rectitud es lo
más importante como parte de la vida,
para luego recoger la mejor cosecha.
Gorditos desde la infancia…
¿adultos sanos?
Mariana Baptista / Comunicadora Social
En los últimos años, la obesidad se ha
convertido en un problema de salud
pública que afecta incluso a los más
pequeños. Durante los primeros años
de vida una alimentación balanceada
puede garantizar, en el futuro, una
salud
óptima.
Es
importante
determinar el consumo adecuado
de cada grupo de alimentos para
aportar al organismo los nutrientes
necesarios,
entre
proteínas,
carbohidratos y grasas.
La ingesta excesiva de golosinas,
frituras, comida rápida y bebidas
gaseosas, entre otras, es uno de los
principales causantes de la obesidad
infantil. La actitud complaciente de
los padres a la hora de alimentar
a sus hijos puede poner en riesgo
la salud de los infantes, además,
66
hábitos cotidianos como mirar la
televisión durante horas, o jugar en la
computadora, disminuyen la actividad
física, lo que genera una condición de
sedentarismo nada favorable para el
niño en pleno desarrollo.
Medicina de la Universidad Central
de Venezuela, en su investigación“Antropometría nutricional y estrato
social de los escolares de la primera
etapa. Unidad Educativa Gran
Colombia”.
“Para diagnosticar esta patología, el
nutricionista realiza una evaluación
antropométrica, es decir, combina los
indicadores peso, talla y edad, (pesotalla, talla-edad, peso-edad), para
obtener un diagnóstico presuntivo.
El resultado final debe realizarse
con base en una evaluación integral
que incluya la valoración del
riesgo socioeconómico, dietético y
biomédico,---indicadores---de
composición corporal y mixtos,
indicadores clínicos y bioquímicos”.
Según la Revista de la Facultad de
La palabra obesidad deriva del latín
obesus que quiere decir “Persona
que tiene gordura en demasía”.
La Organización Mundial de la
Salud (OMS), define la obesidad y
el sobrepeso como una acumulación
anormal o excesiva de grasa que
puede ser perjudicial para la salud.
Puede ser exógena, provocada por
factores externos, debido a un exceso
en la alimentación o a determinados
hábitos sedentarios, o endógena,
originada desde el interior, por
problemas endocrinos o metabólicos
del individuo.
Desequilibrio interno y externo___________
Las consecuencias psicoemocionales y físicas que se
derivan de la obesidad infantil pueden ser diversas, los
niños obesos por lo general son pasivos, reprimidos,
tímidos, en ocasiones, discriminados por su grupo
social y, en consecuencia, una baja autoestima; su gran
apetito obedece a una actitud de escape, comen de
manera compulsiva y en comparación con otros niños
su cansancio y dificultad respiratoria se incrementan al
realizar alguna actividad deportiva.
Según la médico dietólogo, Nélida Álvarez, en su
libro Nutrición Infantil. Prescripciones Normales y
Dietoterápicas, “La obesidad infantil puede desencadenar
otras patologías como la diabetes, procesos psíquicos
alterados, inadecuada educación alimentaria y
discapacidades físicas”. Otros males que puede ocasionar
la obesidad son: alteraciones en el sueño, hipertensión,
colesterol, enfermedades cardiovasculares, disturbios
hepáticos y en el caso de las niñas, entrar prematuramente
a la pubertad y tener ciclos menstruales irregulares.
Considerando la disparidad en el funcionamiento de
cada organismo, no es posible indicar un régimen
dietético específico, sin embargo, hay recomendaciones
generales como mantener una dieta rica en frutas,
verduras y cereales, un bajo consumo en sal, grasas
saturadas y azúcares, sumado a una práctica diaria de
ejercicios, tareas básicas que pueden enriquecer nuestro
cuerpo y contribuir con una salud óptima.
70
72
73
Té
Canasta
Club
Naútico
2008
Día del Paciente
Oncológico 2008
Telepotazo
2008
2008
Torneo de Golf
Copa Movistar
Fiesta
Día del Niño
2008
Fiestas de Niños
Navidad 2008
Fiesta de
Adolescentes
2008
FIAAM
2008
AMIGOS COLABORADORES
Personas Naturales
Alberto Torres
Alex Goncalves
Alexander Mariño
Alexander Nava
Alfonzo
Alfonso Medina
Alis Prada
Aminta Villasmil
Ana Cova
Ana María de Dugarte
Ana María de Fernández
Ana María Giangola
Ana María Imperato
Ana Portillo
Andrea Rincón (CORZUTUR)
Andreína Socorro
Andrés Borjas
Andrés Gómez
Angela Reategui
Antonio Julio Montiel y Sra.
Antonio Socorro
Antonio Soto
Aranza Parodi
Atilio Pineda y Sra.
Bárbara Lukaszewski
Barbara de Zaparolli
Beatriz Morón
Beatriz Rojo
Biaggio Parisi
Blanca de Gutierrez
Camen Teresa Rincón
Carlos Prato
Carmen González
César Miguel Rondón
Cira Soto
Ciro Camacho
Ciro Portillo
Claudia de Abudei
Consuelo Gómez
Cristina de Solano
Danilo Bautista
Daulis de Palencia
David Morales Berrueta
Delsy Rubio
Diana Naveda de Pernalete
Dionne Gómez
Domingo Lombardi y Sra.
Dr. Efrain Peña Utrera
Dr. Marcos Ávila
Dr. Raúl Govea
Dr. Renzo Sánchez
Dr. Vinicio Paz Araviche
Dra. Betzabet Ruz
Dra. Gloria Casanova
Dra. Yanis de Pulgar
Dulce Medina
Dulie Medina
Edda Coletta
Edgar Martínez
Edixon Barrera
Eduardo Ferrer y Sra.
Edwin Rincón
Eleazar Molina
Elena González
Eleonora Díaz
Ender Rincón y Sra.
Enrique Hernández
Enrique Piñerua y Sra.
Enrique Rodríguez Mota
Ernesta Santini
Ernesto Capoa
Esdras Camacho
Esther Silva
Euro Andrade
Eva de León
Fabio Henao
Familia Bermúdez
Familia Camacho
Familia Chávez Torres
Familia Gaos Milli
Familia Márquez Barrios
Familia Perez M.
Familia Pineda Hernández
Familia Rincón Márquez
Familia Sequera
Fernando Hernández
Fiorella Petrosemolli
Francisco Alvarez
Francisco Portillo
Gerardo Meleán
Gianfranco Petrella
Gisela Reyes
Giuseppe Petrella
Gladys Pirela
Gladys Soto
Gonzálo Márquez
Goya Sumoza
Graciano García
Grey Rosales
Gustavo Fienhaber
Héctor Nuñez
Héctor Silva Vega
Hugo Hernández
Hugo Sánchez
Iraida Villasmil
Iris de Castillo
Isabel Hernández
Issis Camarillo
Jaquelin de García
Jenifer Frenk
Jesús y Juan Machado
Jesús Vargas
Jhon Urbina
Jhony Vivanqui
John Márquez
José Luís Rincón
José M. Rubio
José Muñoz
José Parra
José Pernalete
Joviniano Sánchez y Sra.
Juan Mubayed
Juan Carlos Abudei
Juan Carlos Jusayo
Juan Drake
Juan Machado
Julio Aular
Laura Colmenares
Laura Montero
Laura Perozo
Laura Sánchez
Leny Pineda
Leonardo Ezagui
Leonardo Rodríguez
Leonel Pérez
Leticia Morillo
Lilia de Chacín
Lilia Soto
Lisbit de Ferrer
Lucy de Salazar
Luís Angel Pérez
Luís Barberan
Luís Berrueta y Sra.
Luís Gutierrez
Luís Márquez
Luís Salamanques
Luz Márquez
Magaly Fuentes de Viloria
Mago Mai
Malady Quiroz
María A. Castillo
María Almarza
María Aurora López
María Bello
María Eugenia de Chacín
María Guadalupe Días Márquez
María Isabel Buchi
María López
María Ramírez
María Ruíz
María Sánchez
María Teresa Pérez
Marian Valero
Marian / Liselbis Montilla
Marianela Márquez
Mariela Celis
Mariela Mejías
Marilú Omaña
Mariluz Marínez
Meña Matos
Mercedes de Muñoz
Miguel Santana
Mikele Altomare
Milagros Barrios
Mileidda Badel
Minerva González
Miriam Pernalete
Munir Yordi
Nagam Dib
Nakarlid Silva
Nancy Gómez
Nelly Benítez
Nelly de Pineda
Nelly Díaz
Nelson Bracho y Sra.
Nereida Godoy
Nestor Luís Morales
Nilsa Polanco
Ninoska de Paz
Noendri Ferrer
Norbelia Bravo
Noris Méndez
Olga Sánchez
Orlando Hernández
Oscar Chacín
Oscar Rincón Araujo
Padre Edgar Doria
Padre Jesús Rincón
Patricia de Villasmil
Pedro Díaz Navarro
Profesor Freddy Curial
Profesor Jesús Pérez
Profesor Walter Flores
Rafael Esau
Rafael Machado
Raúl Henríquez
Régulo Romero
Ricardo Villasmil
Roberto Baittiner y Flia.
Roberto Marcelletti
Roberto Schlesinger
Rodrígo Cabezas y Flia.
Rómulo Montiel
Rosa de Rossi
Rosa Henao
Rosa Molero
Rosalba Contreras
Rúben Barboza
Salvador Gómez
Said Yorde
Samuel
Sergio Hernández
Sergio Moreno
Silvia Marín
Silvino Campero
Sixto Márquez M.
Soraida Urdaneta
Thais Parada
Tomás Soto
Trimarchi de Di Paolo
Valeria Sierra
Vanessa Lovera
Vicente Araujo
Victor Zaccaria
Victor Alvarez
Vivian González
Walter Tarazona
Xiomarina Molero
Yamid de García
Yeni Morales
Zaira Colmenares
Personas Jurídicas
ABA Servicios Financieros C.A
AC Voluntarios PDVSA GAS Oriente
Acurero Publicidad
Adinca
ADT
Aduana Principal de Maracaibo
Aeropuerto Internacional La Chinita
Affazes
Agencia de Festejos La Chinita
Agencia de Viajes Phoenicia
Agencia Viajes Tito Tour
Agencia Viajes Villarica
Agripina González
Agronivar
Agropecuaria Monte Mario
Agua El Taparo
Aguamanía
Alcaldía del Municipio Maracaibo
Alcaldía del Municipio Miranda
del Edo. Falcón
Alcaldía del Municipo Fco. Javier Pulgar
Alcaldía del Municipo San Francisco
Alcaribe
Alfarería San Francisco
Alfran
Alimentos Polar Comercial
Almacen La Oferta
Alpesa
Ame C.A
Amicci Restaurant
Atel TV
Atlántida Internacional
Auto Norte
Auto Racing C.A
Autoagro
Autocristal Zulia C.A
Automercado El Naranjal
Avants Médica
Aventura 106.1 Fm
Avícola La Rosita
Balanzas Zulia
Bancaribe
Banco Occidental de Descuento
Bandesir
Bandez
Banesco
AMIGOS COLABORADORES
Banorte
Bari Petrol
Barrios y C.A
Becas Jesús Enrique Lossada
Beco
Beverly Hills
Biblioteca Pública del Zulia
Bingo Aventura
Bingo Eurozulia
Biopas Laboratorio
Bixitegui C.A
Boutique Moda Pluss
Brigapen
Briguti
Budai C.A
C.A Vigilantes del Zulia
C.C Ciudad Chinita
C.C Costa Verde
C.C Delicias Norte
C.C Doral Center Mall
C.C Lago Mall
C.C Mall Delicias Plaza
C.C Sambil Maracaibo
CA CAPAC
Caibo
Calzados Martucci
Cámara de Comercio de Maracaibo
Cámara Petrolera de Venezuela Capítulo Zulia
Canta Claro
Capital 90.3 FM
Carbones de la Guajira
Carbones del Guasare
Carbozulia
Casa del Quesero
Casa Electrica
Casas de Venezuela
Cementaciones Petroleras Venezolanas S.A
Cementos Catatumbo
Cemex de Venezuela
Centígrado
Centro 99 (Comercial Reyes)
Centro Clínico del Lago
Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez
Centro Diagnóstico Docente Las Mercedes
Centro Integral de La Familia
Centro Médico de Ojos Dr. Enrique Piñerua
Centro Médico Paraíso
Centro Profesional de la Belleza
Century 21
Cevaz
Charcuteria Fina
Chars C.A
Chops Av. 10
Cidoca
Ciencia Divertida
Circuito CRB
Circuito X 107.3 FM
Citibank
City Radio
City Tv
Clínica Ideo
Clínica Odontológica Vega Dental
Club Náutico de Maracaibo
Cobeca
Colegio de Contadores
Comercial Galicia C.A
Comercial Jorge
Comercializadora Juarez
Comité de Damas del Centro Gallegos
Comité de Damas Fundanica zulia
Comité de Golf Maracaibo Country Club
Comnetwork
Compuservice C.A
AMIGOS COLABORADORES
Concretera Industrial de Occidente
Confecciones Ranfer
Consejo Comunal 17 de Diciembre 1
Consejo Legislativo Edo. Zulia
Consorcio CJZ
Constructora Cade
Constructora Costa Norte
Constructora NASE C.A
Contratista Alfosenca C.A
Contreras Pantoja Construcciones
Contrucción Z & P C.A
Corporación Candyven C.A
Corporación Megabag
Corporación OFL C.A
Corporación Telemax C.A
Corpozulia
Cosas de Casa
Costa Bolívar Construcciones C.A
CPVEN
Cryo Blood Bank
CV Publicidad
Dai Motors
Damasco Moda C.A
Damasur
Danzas Nataly
Danzas Típicas Maracaibo
Davos Financial Group
Deco Hogar
Decoclass C.A
Deconferca
Decoraciones Fabiola C.A
Delicateses Santa Rita
Deportivos 2000
Diario El Impulso
Diario El Nacional
Diario El Regional del Zulia
Diario La Verdad
Diario Panorama
Digital Plot
Diprocave
Directorio de Salud
Dismica
Distribuidora Atlantis
Distribuidora de Pollos El Gran Chaliven
Distribuidora DPM C.A
Distribuidora Global
Distribuidores Industriales C.A
Diversionkids.com
Dulces Alicia
Edilmara C.A
Elio`s
Empire Gym C.A
Enelven
Enlaonda.com
Entre Dulces
Entrenotas.com
Epoca
Erasmo y Sol
Escuela Bella Vista
ESP Oil
Espacio Corporal
Exitos 89.7 Fm
Expofermaca
Falconía TV
Fantasia y Algo Más
Farmacia Delicias
Farmacia Farma Punto Dempaire
Farmacia Fleming
Farmacia La Colonia
Farmacia La Fuente
Farmacia SAAS Babilon Centro Sur
Farmacia SAAS Canta Claro
Farmacia SAAS Juan Griego
Farmacia SAAS Sambil
Farmacia San Pedro
Feinca
Ferramenta C.A
Ferredomus
Ferrefaca
Ferrelago
Ferretería Bicolor
Ferretería Cecilio Acosta
Ferretería El Milagro
Ferretería Electrica Industrial C.A
Ferretería Ferka
Ferretería Metal Motta
Ferretería Occidente
Ferretería Ronaca
Ferro Industrial Manufacturera Polivalente C.A
Festejos La Chinita
Fina Festejos
Fiuno C.A
Flor Itálica
FM Ingeniería
Fondoturismo Zulia
Frenos Medinasa
Frenos y Repuestos Colina C.A
Frutería Gerardo
Frutilandia
Fuji Motors
Fundación Badan
Fundación Cargill
Fundación del Niño Zulia
Fundación Empresas Polar
Fundación Fernando Rincón
Fundación Heriberto y Liselotte Thiel
Fundación Innocens
Fundación Sin Fronteras
Fundaes
Fundafarmacia
Fundagraez
Fundaped
Fundesoba
Ganadería RR
Garzón Hipermercado C.A
Gemas Orfebrería
Genica
Ginett Import
Global TV
Globomagia
Gobernación del Estado Zulia
Granja La Providencia
Grupo Italcerámico
Grupo Marmoca
Grupo MSCA
Grupo Odinámica
Halliburton
Hielo El Cubito
Hielo El Toro
Hilos Ovejita Doral Center
Hospitalización Clínico, CA
Hospitalización Falcón S.A
Hotel del Lago
Hotel El Paseo
Hotel Euro Suite
Hotel Guadalupe
Hotel Kristoff
Hotel Maruma
Iconographics C.A
Iglesia Evangélica El Buen Pastor
Iglesia Adventista del Séptimo Día
Imperca
Importadora JAC
Importadora Mónaco
Importadores Médicos C.A
Imprenta del Estado
AMIGOS COLABORADORES
Improce
Indusalca
Industrias Carames S.A
Infinity
Infraserca
Inmobiliaria de Morales
Insignia Mobile
Instituto Nacional de
Canalizaciones
Intediag HV
Integra Solutions Technologies
Intendencia de Productos
Pequiven
Inversiones Angellini
Inversiones BMMG
Inversiones Covides (Locatel)
Inversiones Galemca
Inversiones Mafan C.A
Inversiones Mesi C.A
Inversiones Pozo Claro
Inversiones Recreativas de
Occidente
Inversiones VS
Irdigital.com.ve
Ital Parts Zulia
Jantesa
Jardin El Guacamayo
JM Sport C.A
Johnson & Johnson
Joyas Mari
Joyería Cupello
Joyería Mara
Joyería Mundial
JR Publicidad
Kapital
Keops Maracaibo
Kioto Motors
L Urdaneta
La Casa del Camión C.A
La Casa Eléctrica
La Casita de Chocolate
La Mega 99.7
La Rapidísima
La Rosticcería
La Súper 93.5 Fm
Laboratorio Behrens C.A
Laboratorio Rincón
Laboratorios Giempi C.A
Laboratorios Intra
Labortarios Biopas
Lacoste
Lácteos Pacomela
Lácteos y Cárnicos San Simón
Lácteos Zulia
Led Chanel
LG
Librería Aeropuerto
Librería Don Quijote
Librería G.H
Librería Hola
Librerías Europa
Lider 95.3 Fm
Líder La Nacional
Lito Manzal
Loans Car
Loky Toys
Los Coches C.A
Los Kangris
Los Socios de Aprendizaje
Los Zagalines
Lukiven
Luz 102.9 Fm
Magia Inflable C.A
Mall Market
Maracaibo Containers Hard C.A
Maracaibo Country Club
Marbal C.A
Marín y Asociados
Mario y Hernán
Marmoca
Matpreca
Maucharfiech Abogados S.C
MC Construcciones C.A
Mc Donalds 5 de Julio
Mc Donalds Bella Vista
Mc Donalds Cumbres de
Maracaibo
Mc Donalds Delicias Norte
Mc Donalds La Limpia
Mc Donalds Padilla
MD Service
Mega Hogar
Memosa S.R.L.
Meta Energy
Metrópolis 103.9 Fm
Mi Ambiente C.A
MINCI (Dirección Regional)
Ministerio de Finanzas
Ministerio de Salud
Mobilwork
Moduoccidente
Montajes de Occidente
Motofalca C.A
Motores Alemanes
Movistar
Mundotrans
Nas Venezuela
Nctv
Nemosa C.A
Nestico´s
Net Uno
Netty
Neurona Publicidad
Nipon Parts Detal C.A
Nuevohogar C.A
Nuvó
Odebrecht
Ofimueble
Ok 101.3 Fm
Oncoamérica
Onda 95.5 Fm
Óptica Universitaria
Ópticas Miradas
Orígenes
Ortopedia Zulia
Ovejitas C.A
Oye 90.9 Fm
Paco Alquiler S.R.L
Pague Menos
Palacio del Blumer
Panadería California
Panadería Ciudad de Milán
Panadería Don Vito
Panadería Juana de Ávila
Panadería La Colonia
Panadería La Romelia
Panadería Super Paraguita
Panificadora Donas Donas
Papelería Dimex
Papelería Estevan
Paraíso Infantil Tienda del Niño
Partes Automáticas C.A
Pasapalos Tudela
Pastelería Dolcíssimo
Pastelitos Freud
Pastelitos Monserrate
PDVSA
Pedro Emilio Coll
Pernod Ricard
Pescadería Mara
Petroboscán
Petrobras
Petroperijá
Petroregional del Lago
Physical Spa
Pimpollo
Pinat
Pinturas Montana
Pizzería Roma Antigua
Planes de Salud C.A
Polinter
Polo Gas
Portec C.A
Poseidon Service
Preca
Probanca
Procedatos
Producciones Smith y Master
Pronto Pizza
Protocolo Univ. Católica Cecilio
Acosta
Proyectos de Señalización C.A
Proyectos y Desarrollos P & D C.A
Publilar
Puerto Bikini
Qudai C.A
Quesería La Económica
Quinta Sinfonía
R & M Services
Regina Gas
Remezuca
Representaciones Nolver
Resomed
Restaurant Al Dente
Restaurant Asaos Grill
Restaurant Furama
Restaurant Los Soles
Restaurant Mi Ternerita
Restaurant Mi Vaquita
Restaurant Okey
Restaurant Puerto Madero
Restaurant Vulcano
Revestimientos Rústicos
Revinca
Revista Esfera
Revista Gente de Negocios
Revista Imagine
Revista Medientorno
Revista Tendencia
Ritz 72
Roberto Tudares C.A
Rodapeca
Rotgo
Rumbera Network 98.7 Fm
Rusticeramika 78 C.A
Rvm
Sabor 106.5 Fm
Sabor Gaitero
Salud 2000
SAMAT
Sanoic C.A
SC Johnson & Son de Venezuela
Seguridad Casa Blanca
Seguros Catatumbo
Sellarte
Semanario Informe
Semanario Medio a Medio
Semanario Versión Final
Seprocove
Serbiotec
Servando y Florentino
Servi Optica
Servicios de Carga y Desacarga
Pedro Marín
Servimprenta
Servipork
Shell Venezuela
Singenta
Sipca
Sispeca-Extin
Sistema Municipal de Salud
Solintec
Solo Ticket
Solquiven
Somos
SPM Group
Stanford Bank
Stanza
Strategia Publicidad
Subway Av Universidad
Suministros e Instalaciones
G y V C.A
Suministros Eléctricos del
Lago
Súper Activa 97.7 Fm
Super Zapato Grande
Suplidores de Materiales de
Occidente C.A
Supliequip Servicios
Supliquim C.A
Surge Tecnology
Taller de Tornos Ariza
Technostation C.A
Tecni Sonido
Tele N
Telecolor
Teleconex
Televisa
Tennis de Venezuela
Tiendas Athletics
Tiendas Enne
Tivenca
Toyoccidente C.A
Toyooscar
Trabajadores Alimentos
Polar Comercial Plta Mbo
Traperos Kids
Trasnochate.com
Tres y Medio Publicidad
Tripoides Lino
Tropical Zuliana
Turumbavip.com
Udimagen
Unesur
Unión Radio 92.1 Fm
Universidad Rafael Urdaneta
Upaca
URBE
Urbe 96.3 Fm
Urbe TV
UTCMO
Venancham
Veneimport
Venmex
Vereda del Lago
Versalles
Vertix Instrumentos
Video Oro Negro
Video y Juegos Costa Verde
Villa Cars
Vinilos C.A
Víveres De Candido
Vocal Song
VPI Seguridad
Wawas Pollo
Wood Groop
Z&C
Zulia Indus Const
Zulia Towing
Zuliana 102.9 Fm
Zuliana de Plástico C.A
Zuliana de Turismo
Zuliana del Mueble
Zuliana Industrial
Construction
Zupla
Zuvisión TV

Documentos relacionados