Instructions la o - Natural Contours

Transcripción

Instructions la o - Natural Contours
Welcome to natural contours 3.0
new look
new feel
and always ahead of the curve
3.0
la
o
elastic
fantastic
EN
ES
¡Ha llegado el momento de tu fantástico
y elástico sueño vibrante!
Votre rêve vibrant élastique et fantastique
est devenu réalité!
Answering the call for intimate products with taste,
style & pizazz, a team of European designers came
together with experts in the field of sexual wellness
and innovated a concept that would revolutionize the
marketplace and raise the bar for women’s intimate
products. With an eye toward design and functionality, the shapes of our massagers are pleasing to
the eye and created to conform to a woman’s body...
to a woman’s natural contours.
En respuesta a la necesidad de productos íntimos
con elegancia, estilo y glamour, un equipo de diseñadores junto con expertos en el campo del bienestar
sexual innovaron un concepto que revolucionaría el
mercado y elevaría los estándares de los productos
íntimos para mujeres. Sin perder de vista el diseño y
la funcionalidad, las formas de nuestros estimuladores
son atractivas y se crearon para adaptarse al cuerpo
de la mujer... a los natural contours de una mujer.
la O
la O
Pour répondre à la demande de produits intimes avec
du goût & du style, l'équipe de designers européens
a consulté des experts dans les domaines de bienêtre sexuel. Elle a ainsi mis au point un concept qui
révolutionne le marché et place plus haut la barre
des produits intimes pour femme. Avec l'accent mis
sur le design et sur la fonctionnalité, les formes de
nos vibromasseurs sont agréables et parfaitement
adaptées au corps d'une femme...aux natural contours d'une femme.
Oh,
! An extension of the hand that smoothly
glides you in to a fantasy-fulfilling O!
rgasm, so
unique!
becomes a part of your hand, no need
to grip, just guide it and enjoy. Use left or right hand.
Control the tension with any finger. Easy-to-reach
switch…and then just linger…”O…....”
3 dreamy speeds plus 2 pleasingly pulsating features.
Soft coated head for a tender feel to stimulate internal
or external pleasure-points.
allows you to dive in
a fantasy stimulation experience without thinking of
how to grip or operate your device.
Is it a dream…or is it real?
O
!
Oh,
¡Una extensión de la mano que te deslizará
con suavidad en un Orgasmo gratificante y fantástico!
rgasm, ¡tan único!
formará parte de tu
mano, no necesita agarre,solo guíala y disfruta. Puede utilizar tanto la mano derecha como la izquierda.
Controla la tensión con cualquier dedo. Interruptor fácil de alcanzar... y después quedarse... ”O…….”
3 velocidades de ensueño más 2 placenteras funciones palpitantes. Cabezal con revestimiento suave para
una sensación delicada al estimular los puntos de
placer tanto externos como internos.
te permite
sumergirte en una experiencia de estimulación fantástica sin tener que pensar en la forma de agarrar
o activar el dispositivo.
Es un sueño... ¿o es real? O ¡
!
la O
EN
ES
FR
To operate, push the control button in order to reach
one of five delicious settings in the following order:
Para encenderlo, presiona el botón de activacióncon
el fin de alcanzar una de las cinco deliciosas opciones
en el siguiente orden:
Pour l'utilisation, appuyer sur le bouton de contrôle
afin d'atteindre l'un des cinq délicieux paramètres
dans l'ordre suivant:
mild vibration
medium vibration
strong vibration
undulating vibration
throbbing pulsation vibration
and push one more time to turn it off
Bienvenue chez natural contours 3.0 FR
nouveau look
nouvelle sensation
et toujours en avance
It’s time for your elastic fantastic vibrating dream!
TM
manual manual de instrucciones mode d’emploi
Bienvenidos a natural contours 3.0
nuevo aspecto
nuevas sensaciones
y siempre innovando
vibración suave
vibración media
vibración fuerte
vibración ondulante
vibración latido palpitante
y vuelve a pulsar otra vez más para apagarlo
vibration douce
vibration moyenne
vibration forte
vibration ondulante
vibration pulsante
et appuyer une fois de plus pour l'éteindre
Because all of our 3.0 models are made with highgrade silicone and superior ABS plastic, please be
sure to use a water-based lubricant.
To clean, use a damp washcloth or mild soap.
Debido a que todos nuestros modelos 3.0 están
fabricados con silicona y plástico ABS de alta calidad,
comprueba que utilizas lubricantes con base acuosa.
Límpialo con un paño húmedo o jabón neutro.
Étant donné que tous nos modèles 3.0 sont faits de
silicone de grande qualité et de plastique ABS supérieur, assurez-vous d'utiliser un lubrifiant à base d'eau.
Pour le nettoyage, utiliser un chiffon humide ou un
savon doux.
Please visit our web site for more information about
natural contours. You’ll find a list of commonly asked
questions about how to use our products and ways
to incorporate them in to an intimate relationship.
Visita nuestra página web para obtener más información acerca de natural contours. Encontrarás una
lista con las preguntas más frecuentes sobre cómo
utilizar nuestros productos y formas de incorporarlos
a una relación íntima.
Rendez-vous sur notre site Internet pour obtenir plus
d'informations sur natural contours. Vous trouverez
une liste des questions fréquemment posées sur
l'utilisation de nos produits et la manière de les
intégrer à une relation intime.
www.naturalcontours.com
www.naturalcontours.com
www.naturalcontours.com
Oh,
! Une extension de la main qui vous guide
doucement vers un orgasme satisfaisant tous les
fantasmes!
rgasm, si unique!
devient une
partie de votre main, inutile de l'attraper, il suffit de le
guider et de profiter. Utiliser la main gauche ou la
main droite. Vous pouvez contrôler la tension avec
n'importe quel doigt. Interrupteur facile à atteindre...
il suffit ensuite de se laisser porter…”O…….”
3 vitesses de rêve plus 2 fonctions pulsantes agréables. Une tête douce pour une sensation tendre qui
stimule les points de plaisir internes ou externes.
vous permet de plonger dans une expérience
fantastique de simulation sans penser à comment
attraper ou utiliser votre appareil.
Est-ce un rêve ou est-ce la réalité? O
!
operates on two
AAA batteries, included
To install batteries:
set + and - as shown
funciona con dos
pilas AAA, incluidas
Para instalar las pilas:
coloca + y - como se
indica
fonctionne avec
deux piles AAA fournies
Pour installer les piles:
régler + et - comme sur
l'illustration
produced under ISO standard
made in china
patented applied for
for novelty use only
3mm

Documentos relacionados