Julio 1, 2015 a las 4:00 p.m. en la oficiana de extensción.

Julio 1, 2015 a las 4:00 p.m. en la oficiana de extensción.

monthly
newsletter
of ford
county 4-h
EN ESTA EDICION:
REUNIONES E INFOMACION GENERAL .2
ENTRAR A LA FERIA……..4
GANADORES DE BECAS….5
MEMORANDUM
Les agradesco a todos los que
asistierón a mi recepción de
bienvennida! Fue maravilloso
conocer algunas de las familias
de 4-H en el condado de Ford.
Me emociona la idea de
conocer a todos. Recien me
gradue de la Universidad, yo se
que me espera una aventura,
ademas sera un lugar perfecto
para enpezar mi Carrera.
Durante mi infancia extuve
involucrada en 4-H y estoy
contenata de trabajar con la
organizacion
de
Nuevo.
Porfavor tengan la confiaza de
llamarme o pasar por mi oficina,
estoy aqui para ayudar!
Lexi Kiniston
Ford County 4-H Agent
Algunos delos miembros de 4-H, padres, colaboradores y Lexi en la recepción de bienvenida!
FECHA TOPE PARA REGISTRARSE PARA LA
FERIA...
Julio 1, 2015 a las 4:00 p.m. en la oficiana de
extensción.
Incluye Ganado y todo 4-H!
Recivira el formulatrio para registrarse en la feria por correo proximamente.
Esta sera la forma que usara para registrar su projecto que llevara a la feria (ex.
Galletas, fotos, piesas de ceramic.) Copias del libro para la feria estarán
disponibles pronto pero, tambien estan dosponibles en la pagina web.
Porfavor ponga atención en las reglas de admision y specificaciones areas y
projectos. Si tiene alguana pregunta puede comunicarse a la oficina de
Extension. Nos encantaria poser ayudarles a que el proceso sea mas facil y
correcto
Ford Co. Extension
100 Gunsmoke
Dodge City, KS 67801
620.227.4542
Hours:
8:30am—12 noon
1:00pm—5:00pm
Agents:
Lexi Kiniston, CEA
4-H Youth Development
Andrea Burns, CEA
Ag & Natural Resources
Ethel Schneweis, CEA
Family & Cons. Sciences
1
Emails:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Check us out
on the web!
www.ford.ksu.edu
www.kansas4-h.org
facebook.com/
fordcounty4h
TALLERES, PRACTICAS Y
CAMPAMENTOS
4-H COUNCIL & LEADERS MEETING
La proxima reunion sera ell lunes 6 de julio. El leader
del club comunitario se reuniara a las 6:30 pm
seguido por el consejo 4-H a las 7 pm. Si se le
dificulta atender a la reunion porfavor encuentre
alguien que lo pueda remplasar.
PRACTICA DE TIRO DEPORTIVO-JUNIO 7
La practica empieza a la 1:30 pm en Dodge City
Gun Club-localizado en la interseccion de la calle
112 y Garnet Road. Si tiene interes o preguntas
favor llame al lider del projecto Joe Vogel al
numero 620-338-2362. Es la ultima practica antes
del descanso, las practicas se reanudaran en julio.
El Ford County Shoot sera en julio 11.
4-H AMBASSADOR/EXCHANGE MEETING
La proxima reunion sera en junio 29 a las 7:00 pm.
Se platicara los detalles finales para recibir a los 4H’ers de Wisconsin julio 6-11.
Reunion de Projecto para los Conejos
GANADO
“CALIDAD
CUENTA”
Tayla Fleener tendra una reunion en Ford County
Fair Gounds junio 8 a las 2:30 pm. En esta reunion
se marcaran los Conejos con un tatuaje para
senalarlos.
El projecto de ganado para
los miembros de 4-H ensena
los metodos correctos y
eticos para el cuidado del ganado.
Reunión para el Projecto de Caballos
Lisa tendra una reunion para explicar mas sobre
los caballos. La reunión sera junio 9 de 6-9 pm en el
Expo Center.
El ENTRENAMIENTO “CALIDAD CUENTA’ ES
MANDATORIO PARA TODOS LOS 4-H’ERS DEL
CONDADO SI PLANEA VENDER GANADO EN LA FERIA
DEL CONDADO.
PROJECTO “RECURSOS DISPONIBLES”
La oficina Nacional de 4-H ofrece un folleto son una
lista de los 30 projectos y sus areas disponibles.
Este folleto esta repleto de actividades y recuersos
por is son nuevos al programa. Imformación sobre
projectos de ganado si gusta mas imforación pase
por nuestra oficina.
Las sesiones seran:
Martes junio 2 a las 5:30pm— Fair building
Sabadi junio 6 a las 10am —Fair Building
Academia de liderazgo
Habra un campamento de liderazgo el dia 13 de
junio en K-State en Salina. Este tendrá un costo de
$15 dolares y se puede registrar usando la pigiba
siguiente:
http://tinyurl.com/4HLeadershipAcademy
Se le Termino la Paciencia? Trabajo en
Equipo.
Fortalezca su equipo asistiendo a un taller
conducido por Dr. Jim Cain. El taller consite
en acitvidades para fortalecer su equipo de
y Rope Challenge en Hays. Agosto 28-29 el
costo de un diá sera de $40 y por los dos
$75. Contacte a Susan Schlichting al 785-628
-9430 o Robyn Deunes ak 785-789-3921 con
preguntas!
Si no puede asistir a cualquiera de las dos sesiones,
NECESITA pasar por la oficina antes de junio 15. Es
necesario tomar un entrenamiento atraves de un
video y pasar un examen para poder vender su
ganado en la feria del 2015. El video tiene una
duaracion de aproximadamente hora y media.
2
IMFORAMCION SOBRE PROJECTO DE
CABALLOS
Gracias!!!!
 Se
El martes 2 de junio a las 6:00 pm en el Expo Center
habra una secion para certificarse. Para mas imformacion comuniquense con Lisa Rumbaugh al 620-682
-5103.
les agradece a las familia s que ayudaron a
vender boletos de “Quack Attack”. Estan
ayudando al programa mas de lo que se
pueden imaginar!!
A
los 4-Hers que se incribieron como
consejeros para el campamento para esta
temporada.

SHOW DE CABALLOS 2015
Martes junio 30 del 2015 en el Expo Centerde Dodge
City KS. Debe regidtrarse antes de junio 15, para mas
imformacion pase a nuestra oficina .
KANSAS STATE WHEAT SHOW
4-H Wheat Expo de Kansas es un dia divetido para
promocionar todo lo relacionado con trigo. Porfavor
acompañenos en el evento annual el jueves 6 de Agosto de
9 am-3pm. En el K-State Ag Researach Center Auditorium,
1232 240 Ave. en Hays KS 67601. el evento esta diponible
para todos los miembros de 4-H. lideres, y personal de la
oficina de Extencion. habra 8 concursos para los jovenes
con premios que incluyen dineor y listones.. Habra un
costo de registro de $5 por persona. Necesita gistrarse
antes de el viernes 31 de julio . Para mas imformacion
comuniqense son nuestra ofician.
CONCURO DE REINA Y REY DE 4-H
Es tiempo de nominar a la reina y rey de sus clubs para el
concurso de este año! Los nominados tendran que
decorar una lata de café para exponer en la feria. Los
candidatos que reunan mas dinero seran coronados
realeza del Live stock Sake en el ultimo dia de al feria. A
los nominados se les recomienda pasear en el carro
alegorico de 4-H en el desfile de Dodge City Days. El desfile
sera el 25 de julio. Todos los fondos recaudados seran
utilizados para pagar los gastos del grupo de 4-Hers que
nos visitaran de Wisconsin. Porfavor entrege a la oficina
de Extension sus nominados.
3
A todos los que contibulleron comida para la
recepcion de bienvenida de nuestra nueva
agente!
 Chloe Fischer, Tayla Fleener, Jana Garcia,
Hannah Harrold, Connor McCollum, Shelby
Robertson, Tamara Robertson and Cassie Wells
asistieron a los Discovery Days en representacio
del condado de Ford
SUPER INTENDENTES DE LA FERIA
Que es un superintendente? Un
superintendente es alguien que asiste a
los jueses en la feria. Tambien ayudan con
las excibiciones para las areas de
projectos. Se les recomienda a los
superinredestes que ayuden a pesar el
ganado.
Que tal si soy nuevo y no se que hacer? No hay
problem! El ser voluntario como superintendente
es bueno para que conoscan y aprendan mas de
4-H. Las preguntas son bienvenidas. Si decea
ayudar aun es tiempo que se inscriba solo llame
a nuestra oficina .
Regina Lix
Lexi Kiniston
Above and to the left are excerpts from the
Ford County Fair Book. Below is an example
of how to pre-enter cookies.
20
2002
4 drop cookies
1
(only for livestock)
Como nos registramos? Todos los projectos y/o animals que se EXPONGAN EN LA FERIA
DEL CONDADO DE FORD tienen que ser registrados para que la ofician pueda planear.
Necesitamos saber cunatos corrales y que tan grandes para el gananso. Tambien se necesita
planear para saber cuantos jueces se necesitan. Si piensa exisibir algo necesita registrase.
QUE TAL SI SE ME OLVIDA ALGO? En el 2015 cada miembro de 4-H se le otorgara SOLO una
entrada “gratis.” Puede ser usada en cualquier area de projecto donde se haya inscritó, pero
recuerde solo se les dara una sola entrada. ( exemplo; Zusy inscribio una foto de un solo color
y el dia de la feria se presenta con una foto de dos colores. Zusy tiene dos opciones, dejar una
foto y presentar solo una o usar su entrada gratis y presentar las dos fotos.
Que Tal si Tengo mas Presguntas? Porfavor llame a la oficina, 620-227-4542. Nos encantaria
poder ayudarle .
4
Recuerden!!
2015 Ford County
4-H Foundation
Ganadores de Becas
Varios de los campamentos de los 4Hers son apoyados financieramente
por Ford County 4-H Foundation y Ford
County 4-H Council. Su apoyo asegura
que mas de los miembros de 4-H
tengan la oportunidad de asistir a los
campamentos y divertirse! Si tiene la
oportunida tomase el tiempo y
agradescales su apoyo!!
Paul & Eldon Glenn Memorial Scholarship
 Brian Downey
Nathan Martin Memorial Scholarship
 Todd Durler
Nobuko Nicholson Memorial Scholarship
 Hannah Harrold
Myron Nicholson Memorial Scholarship
 Taylor Fischer
Nicholson Family Memorial Scholarship
 Dakota Derstein
2015 48 Horas de 4-H
Ford County 4-H Foundation Scholarship
 Camryn Williamson
Congratulations!!
Rachel Robertson recivio la beca de Beaver 4-H. Si la
ve, por favor felicitela!!!
Conoscán a Sonia!!!
Sonia Gonzalez se unira a nuestro equipo este verano!
Aui están unas palabras para que la conoscan!
Mi nombre es Sonia Gonzalez ,casada con dos hermosas bendiciones que son mis hijos!! Yo soy nacida en
Guadalajara Mexico , termine la primeria en Mexico,
mis padres se mudaron a Dodge City KS cuando yo tenia 12 años. Termine la secundaria y preparatoria aqui.
Despues de unos años decide continuar con mi educación y me gradue en el 2010 de Kansas State University, hoy ejerso como maestro!
5
Kansas 4-H Youth Leaderschip
Council se emociona al participar
de nuevo en 48 Horas! Es el fin de
semana para planear acompañar a
los miembros y voluntarios de 4-H
en todo el estado de Kansas.
Vamos, que tanto podemos
ayudar, su projecto puede duran 2
horas o 20 horas, no importa!
Marque su calendario hoy para
octubre 10-11 2015, y empiese a
planear ideas!
K-State Research and Extension
Ford County
100 Gunsmoke
Dodge City, KS 67801
FECHAS PARA RECORDAR
June 1—Quack Attack Leases & Money DUE to Extension Office by 5pm
June 2— Livestock Quality Counts @ 5:30 pm en Fair Building
June 6 — Livestock Quality Counts @ 10am en Fair Building
June 7—Main Street Dodge Festival—Quack Attack Race
June 15— All swine, lamb, commercial breeding heifers and meat goat
nominations for the KSF and KJLF DUE to the Kansas Youth
Livestock Program Office
June 20—High Plains Horse Show @ DC Roundup
July 1—FAIR PRE ENTRIES DUE!!!!
July 6—4-H Council
Sat, July 11—Dog Show @ Gray County (beginning at 9am)
Sat, July 11– Ford County Shoot
Mon, July 13—Clothing & Style Review, Fair Building
(All forms are due by 9:30am)
Tues, July 14—Fair Set Up
Wed, July 15—Booth Set Up
July 16-20—Ford County Fair
July 21—Fair Clean Up
August 5—Carcass Show 5:30pm, KAP training to follow at 6:00pm
6
K-State Research and Extension
Ford County
100 Gunsmoke
Dodge City, KS 67801
K-State, County Extension Councils,
Extension Districts, and U.S. Department of
Agriculture Cooperating.
K-State Research and Extension is an equal
opportunity provider and employer.
K-State Research and Extension is committed to
making its services, activities and programs
accessible to all participants. If you have special
requirements due to a physical, vision or hearing
disability, or a dietary restriction please contact the
Ford County Extension Office at 620-227-4542.