bóveda cenital o en cumbrera.

INDICE
SISTEMA DANPALON AUTOPORTANTE ....................3
– Bóvedas: cenital o en cumbrera .....................................................3
– Lucernarios parabólicos ..................................................................7
Testeros ......................................................................................8
Testero inferior ..........................................................................8
Testero superior.........................................................................8
Componentes de la bóveda ......................................................9
Bóveda en faldón ....................................................................10
Detalles de aplicación para cada fabricante..........................11
– Lucernarios verticales. Dientes de sierra .....................................22
Instalación con conector de policarbonato y de aluminio ...24
Instalación con espaciador de aluminio.................................25
SISTEMA DANPALON 2000...............................................26
– Solapes de Danpalon 2000 ...........................................................27
– Solape de Danpalon 2000 sobre panel sandwich .......................28
– Solape de panel sandwich sobre Danpalon 2000 .......................29
CONJUNTO DANPALON EDIFICACIÓN
– Paramentos verticales ...................................................................32
IMÁGENES DE APLICACIÓN ........................................... 37
NOTA: Materiales en stock. Colores: incoloro, hielo y opal. Se puede fabricar bajo
pedido cualquier otro color (rojo, azul, verde…, etc.) Dependiendo de
cantidades mínimas.
No dude en consultar a nuestro Departamento Técnico cualquier duda en la
aplicación o colocación de nuestros productos.
BÓVEDA CENITAL O EN CUMBRERA.
Este tipo de lucernario ilumina perfectamente las naves o edificios. Normalmente se inicia la bóveda
en el segundo pórtico y finalizamos en el anteúltimo a fin de conseguir transitabilidad en la cubierta.
Se deben evitar remates de tímpanos contra posibles petos.
En esta solución independizamos el lucernario del resto de la cubierta. Se consiguen naves
singulares.
Dependiendo de la anchura de la nave y de la disposición o reparto de correas resultarán bóvedas de
mayor o menor cuerda: este dato nos hará elegir entre DANPALON 10, 12 o 16 mm.:
CUERDA
MATERIAL
CURVATURA ACONSEJABLE
≤ 2000 mm.
DANPALON 10 mm.
Radio mínimo de curvado en frío
2000 – 3000 mm.
DANPALON 16 mm.
Radio mínimo de curvado en frío
Hasta 3 m. resolveremos la bóveda totalmente con policarbonato. En estos casos curvaremos el
DANPALON al radio mínimo de curvado en frío a fin de conseguir máxima autoportancia.
Ver detalle con conector de policarbonato.
En bóvedas de hasta 5 m. de cuerda se debe colocar un espaciador o rigidizador de aluminio entre
placas cada 600 mm. Este espaciador se suministra curvado a 3 m. de radio. Las placas y omegas de
policarbonato se curvarán en frío (adjuntamos tabla de cargas).
CUERDA (hasta 100 kg/m2)
RADIO 3000 mm.
MATERIAL
4500 mm.
DANPALON 10 mm.
5000 mm.
DANPALON 16 mm.
Así pues, se irán colocando los espaciadores o costillas cada
600 mm. entre placas.
Ver detalle con conector de aluminio.
4
BÓVEDA EN CUMBRERA.
LUCERNARIO PARABÓLICO CENITAL.
sección aa
remate de tapa o testero
sección bb
detalle de unión ancla
3
8
2
4
9
ancla
orejeta
sección aa
600
600
2
8
1
9
a
2
1
* espesor danpalon + 1 mm.
** altura total del panel incluyendo
tapajuntas + 1 o 2 mm.
a
6
detalle de perfil guía
30 30
policarbonato celular danpalon
omega de conexión de policarbonato de 10 mm.
fijación: ancla y tornillo autorroscante
perfil guía
soporte o correa de cubierta
estructura principal o dintel
panel sandwich metálico
orejeta
testero
20
90°
A
135
4°
° 12
50
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
50
canalón
20
MATERIAL : chapa
galvanizada ≠ 1,5 mm.
AØ10 mm. c/250 mm.
canalón - Ø10 mm. c/500 mm.
b
3
4
b
7
5
5
BÓVEDA EN CUMBRERA.
LUCERNARIO PARABÓLICO CENITAL
CON SEPARADOR DE ALUMINIO.
sección bb
sección aa
remate de tapa o testero
detalle de unión con
espaciador de aluminio
2
8
1
9
3
orejeta
sección aa
610
8
2
1
9
detalle de perfil guía
20
169°
50
** altura total del panel incluyendo
tapajuntas + 1 o 2 mm.
a
2
50
100
1
20
a
6
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
policarbonato celular danpalon
omega de conexión de policarbonato de 16 mm.
espaciador de aluminio
zócalo
b
soporte o correa de cubierta
estructura principal o dintel
panel sandwich metálico
orejeta
testero
7
4
b
5
MATERIAL : chapa
galvanizada ≠ 1,5 mm.
6
7
LUCERNARIOS PARABÓLICOS EN EL SENTIDO
DEL FALDÓN O VERTIENTE.
Este Sistema permite colocar el lucernario sin ninguna limitación en cuanto a pendientes o longitudes
de vertiente.
Ventaja más importante:
Longitud de bóveda: ilimitada.
Iniciamos y acabamos la bóveda en la correa o apoyo que interesa.
Colocamos las bóvedas entre paneles sándwich, es decir, un panel en la parte inferior: desde el
canalón a la correa que elijamos y otro panel en la parte superior desde la cumbrera a la correa
elegida.
Colocamos los zócalos o remates guía fabricadas en chapa galvanizada de 1,5 mm. de espesor, que
envuelven a las cabezas de los paneles adosados y los fijamos a las correas (adjuntamos detalle).
Fijamos el DANPALON por encima de cada omega de unión ó tapajuntas de policarbonato mediante
ancla y tornillo atravesando al zócalo o guía.
Testeros
Fabricadas en chapa prelacada de 0,6 mm. de espesor, se ajusta la curvatura en obra (presentar,
marcar y cortar). Enviamos una omega de policarbonato o tapajuntas de más por unidad de bóveda.
Colocación de esta omega inicial o final envolviendo la pestaña de la primera o última placa de
DANPALON y la chapa vertical de la tapa (cortada en curva); fijación de la omega o tapajuntas de
policarbonato mediante orejeta.
Testero inferior
Babero inferior de 250 mm. de longitud (troquelado).
Testero superior
Babero con la suficiente longitud a fin de que se aloje por debajo del remate de cumbrera. En el
caso de iniciar la bóveda lejos de cumbrera habrá que colocar un postizo o chapón de las mismas
cotas que el babero de la tapa; que monta encima de éste y se aloja debajo del remate de cumbrera
(“quitar el río”).
8
El policarbonato elegido normalmente es el DANPALON 10 mm.; también se realizan el DANPALON
12 mm. y 16 mm.
En cualquier caso al DANPALON se le somete a un radio de 1350 mm. por lo que ha de ser
TERMOCONFORMADO en horno.
También se pueden realizar bóvedas en el hueco correspondiente a dos paneles: en estos casos al ser
más anchas suelen ser más cortas y económicas.
El DANPALON se curvará en frío al radio mínimo de curvatura en cada caso:
CUERDA
MATERIAL
CURVATURA
ACONSEJABLE
≈ 1000 mm. (un panel)
DANPALON 10 mm.
1,35 m.
(termoconformado)
≈ 2000 mm. (dos paneles)
DANPALON 10 mm.
Radio mínimo de curvado
en frío 2,5 m.
≈ 2000 mm. (dos paneles)
DANPALON 16 mm.
Radio mínimo de curvado
en frío 2,9 m.
No hay necesidad de termoconformar, así pues resultan más económicas, siendo una buena
solución.
Componentes de la bóveda
•
Perfil guía: fabricado en chapa galvanizada de 1,5 mm. de espesor.
•
DANPALON: 10 y 16 mm.
•
Tapas o testeros: fabricadas en chapa prelacada.
•
Fijaciones: anclas y orejetas.
Adjuntamos croquis de cada componente, y para cada fabricante de panel sandwich.
9
BÓVEDA EN FALDÓN. LUCERNARIO PARABÓLICO
EN EL SENTIDO DE LA PENDIENTE.
10
BÓVEDA EN FALDÓN.
PANEL ARFRISA.
DANPALON 10 MM.
TERMOCONFORMADO
11
BÓVEDA EN FALDÓN.
PANEL ARPERSA.
DANPALON 10 MM.
TERMOCONFORMADO
12
BÓVEDA EN FALDÓN.
PANEL ARTOL.
DANPALON 10 MM.
TERMOCONFORMADO
13
BÓVEDA EN FALDÓN.
PANEL COMEGASA.
DANPALON 10 MM.
TERMOCONFORMADO
14
BÓVEDA EN FALDÓN.
PANEL CURBIPERFIL.
DANPALON 10 MM.
TERMOCONFORMADO
15
BÓVEDA EN FALDÓN.
PANEL EUROPERFIL.
DANPALON 10 MM.
TERMOCONFORMADO
16
BÓVEDA EN FALDÓN.
PANEL HIANSA.
DANPALON 10 MM.
TERMOCONFORMADO
17
BÓVEDA EN FALDÓN.
PANEL METALPANEL.
DANPALON 10 MM.
TERMOCONFORMADO
18
BÓVEDA EN FALDÓN.
PANEL PACESA.
DANPALON 10 MM.
TERMOCONFORMADO
19
BÓVEDA EN FALDÓN.
PANEL TALCER.
DANPALON 10 MM.
TERMOCONFORMADO
20
BÓVEDA EN FALDÓN.
PANEL TECZONE.
DANPALON 10 MM.
TERMOCONFORMADO
21
22
LUCERNARIOS VERTICALES.
DIENTES DE SIERRA.
Es una opción muy buena, para conseguir una adecuada iluminación. Podemos elegir entre los
diferentes espesores del DANPALON y diferentes configuraciones:
DANPALON estandar con conector omega o tapajuntas de policarbonato
en la unión. Limitación: distancia entre apoyos de 1350 mm.
DANPALON estandar con conector omega o tapajuntas de aluminio.
Limitación: distancia entre apoyos de 1800 mm.
DANPALON estandar con espaciador de aluminio. Limitación: ver tablas.
23
INSTALACIÓN CON CONECTOR
DE POLICARBONATO Y DE ALUMINIO.
Danpalon con conector
de policarbonato (fastener)
1
Paneles DANPALON celular.
2
Conector Al.
Danpalon con conector
de aluminio (fastener)
CARGAS DESCENDENTES
SOBRE 3 APOYOS
SOBRE 2 APOYOS
265
255
255
245
245
235
235
225
225
215
215
205
205
135
215
205
195
185
175
165
155
145
35
215
205
195
185
175
165
155
145
135
125
115
35
95
45
35
105
55
45
85
65
55
75
75
65
65
85
75
55
95
85
45
105
95
35
115
105
135
125
115
125
125
145
115
135
155
95
145
165
105
155
175
85
165
185
75
175
195
65
185
55
195
45
CARGAS EN Kg./m2
265
DISTANCIAS cm.
DP8 PC
DP10 PC
DP16 PC
DP8 Al.
DP10 Al.
DP16 Al.
CARGAS ASCENDENTES
SOBRE 2 APOYOS
SOBRE 3 APOYOS
265
255
255
245
245
235
235
225
225
215
215
205
205
195
195
185
185
115
DISTANCIAS cm.
24
215
205
195
185
175
165
155
145
35
215
205
195
185
175
165
155
145
135
125
115
105
95
35
85
45
35
75
55
45
65
65
55
55
75
65
45
85
75
35
95
85
135
105
95
125
105
125
115
115
135
105
125
145
95
135
155
85
145
165
75
155
175
65
165
55
175
45
CARGAS EN Kg./m
2
265
INSTALACIÓN CON ESPACIADOR
DE ALUMINIO.
3
1
Paneles DANPALON celular.
2
Espaciador Al.
3
Omega
4
Tornillo
1
2
1
4
DISTANCIAS MÁXIMAS
APLICACIONES HORIZONTALES
APLICACIONES VERTICALES
PRODUCTO
HASTA 75 kg./m2
HASTA 100 kg./m2
PRODUCTO
HASTA 75 kg./m2
HASTA 100 kg./m2
DP10/600
2 m.l.
1,80 m.l.
DP10/600
2,25 m.l.
1,85 m.l.
DP16/600
2,25 m.l.
2,10 m.l.
DP16/600
2,50 m.l.
2,25 m.l.
APLICACIONES CURVAS (radio de 3 m.)
PRODUCTO
HASTA 100 kg./m2 de carga de nieve
DP10/600
4,50 m.l.
DP16/600
5 m.l.
Las bóvedas requieren un sistema de soporte firme en cada extremo.
El final de cada espaciador requiere la colocación de 2 tornillos,
como muestra el esquema, tanto en curvo como en plano.
Danpalon 16 mm.
con espaciador
de aluminio
Danpalon 10 mm.
con espaciador
de aluminio
25
26
DANPALON 2000
Sabemos que en la actualidad la gran mayoría de los cerramientos industriales se realizan con panel
metálico sándwich prefabricado. Para solucionar la parte translúcida de la cubierta, Pal Plastic ha
creado DANPALON 2000, panel de policarbonato.
Panel de policarbonato celular de 30 mm. (espesor habitual del panel sándwich metálico). El formato
es igual al del panel metálico.
Instalación sencilla y rápida ya que es montar un panel más, pero de policarbonato.
El DANPALON 2000 está concebido para ser intercalado entre paneles sándwich metálicos,
logrando bandas de luz con la repetición adecuada a fin de conseguir el porcentaje de luz previsto o
suficiente.
Adjuntamos detalle de paneles y fabricantes.
En el caso de ser utilizado para paneles de mayor espesor las correas o apoyos correspondientes
a la banda de luz deberán ser calzadas o suplementadas de tal manera que la parte superior del
panel sándwich y la placa de DANPALON 2000 estén en el mismo plano: el tapajuntas debe quedar
horizontal (adjuntamos detalle, ver página 30).
El DANPALON 2000 se fija a la estructura mediante grapas o anclas diferentes a las propias del panel
metálico (adjuntamos detalle , ver página 30).
El tapajuntas clipa en toda la longitud del traslúcido.
Otro accesorio importante es la U de cierre o guardapolvos que se coloca al inicio y final de
cada placa evitando entrada de polvo, suciedad, etc.
Aplicaciones hasta 13,5 m.l.:
La longitud máxima de fabricación es de 13,5 m.
Ubicación del lucernario:
De cumbrera a canalón: longitudes inferiores o superiores a 13,5 m.
Longitudes superiores a 13,5 m.l. Es necesario realizar solapes en caso de
que no se acuda a la solución abovedada.
SOLAPES
El solape de DANPALON 2000 sobre el panel metálico es más delicado, se tratará de evitarlo, aunque
hay excepciones (ver página 28).
El solape del panel metálico sobre el DANPALON 2000 se realiza con facilidad siendo su tratamiento
similar al de un solape normal de panel metálico (ver página 29).
Exigencias necesarias en estos casos:
- Pendiente mínima de un 10%.
- La correa o apoyo correspondiente al solape deberá tener la suficiente sección a fin de
poder recibir y alojar las fijaciones independientes en las diferentes tramadas (adjuntamos
detalle). En caso necesario se suplementará la correa mediante un angular o chapón.
Adjuntamos detalles.
27
DANPALON 2000. SOLAPE DE DANPALON 2000
SOBRE PANEL SANDWICH.
lámina superior
PC
0
25
cazoleta
1 línea celdill
as
sección aa
policarbonato
celular
a
250
2
zona solape
panel sandwic
h
3
4
a
detalle de solape
28
1
150
pendiente mín
ima 10%
DANPALON 2000. SOLAPE DE PANEL SANDWICH
SOBRE DANPALON 2000.
dejar sólo
la chapa
superior
0
25
no vaciar
poliuretano interior
sección aa
panel sandwic
h
a
250
zona solape
2
3
policarbonato
celular
4
pendiente mín
ima 10%
1
detalle de solape
150
a
29
DANPALON 2000. PANEL SANDWICH METÁLICO
DETALLE DE UNIÓN
detalle a
8
9
4
detalle a
6
5
1
3
50
panel sandwich 50 mm.
- danpalon 2000
7
detalle b
detalle b
8
4 6
5
1
3
30
9
panel sandwich 30 mm.
- danpalon 2000
30
8
9
panel sandwich 30 mm.
- panel sandwich 30 mm.
30
2 6
detalle c
detalle c
1
5
1
DANPALON 2000
POLICARBONATO CELULAR DE 30 MM
922
DANPALON 2000 ARFRISA - 930 mm
1150
DANPALON 2000 ARTOL - 1150 mm
1150
DANPALON 2000 ARPERSA - 1100/1150 mm
1000
DANPALON 2000 COMEGASA - 1000 mm
1099
DANPALON 2000 CURBIPERFIL - 1100 mm
1098
DANPALON 2000 EUROPERFIL - 1100 mm
1000
DANPALON 2000 HIANSA - 1000 mm
999
DANPALON 2000 METALPANEL - 1000 mm
1000
DANPALON 2000 PACESA - 1000 mm
1098
DANPALON 2000 TALCER - 1100 mm
1150
DANPALON 2000 TECZONE - 1150 mm
31
DETALLES DE MONTAJE DE
LUCERNARIOS PARABOLICOS
32
FACHADA DE DANPALON. DANPALON CON
OMEGA DE ALUMINO. POSICIÓN FACHADA.
33
REMATES DE FACHADA.
DANPALON CON OMEGA DE ALUMINIO (FACHADA)
34
REMATES DE FACHADA.
DANPALON CON OMEGA DE ALUMINIO (FACHADA)
35
REMATES DE FACHADA.
DANPALON CON OMEGA DE ALUMINIO (FACHADA)
36
37
38
39
40