Welcome - Esistemas

Welcome
(E) SUPERFICIES DE MESA
Melamínico sobre aglomerado de 25 mm de grosor con canto de
PVC de 2 mm. Acabados en haya, gris y wengue. Superficies con
cantos rectos.
COMPLEMENTOS
Soporte CPU metálico, separador, cajonera colgante de 2
cajones, sistema de electrificación vertical y horizontal, accesorios
de sobremesa varios.
ESTRUCTURA MELAMINA
Estructura melamínica son sistema de regulación independiente
(20 mm). Melamínico sobre aglomerado de 25 mm de grosor con
canto de PVC de 2 mm de grosor. Acabados en haya y aluminio.
Estructura con cantos redondeados.
ESTRUCTURA METÁLICA
Estructura con sistema de regulación independiente fabricada
en tubo de acero de 60x60x1.5. Acabado cromado o pintado
epoxy según modelo. Panel frontal realizado en cristal templado
translúcido o en foam acústico (dos acabados gris y azul).
(GB) TABLE TOPS
25 mm melamine coated particle board with 2 mm PVC edges.
Beech, grey and wenge finishes. Table tops with straight edges.
ACCESSORIES
Metal CPU support, divider, 2 draw hanging drawers, horizontal
and vertical cable management system, various table top
accessories.
MELAMINE STRUCTURE
Melamine structure with independent adjustment system (20
mm). 25 mm melamine coated particle board with 2 mm PVC
edges. Beech and aluminium finishes. Structure with rounded
edges.
METAL STRUCTURE
Structure with independent height regulation system made of 60
x 60 x 1.5 steel tubing. Chrome or painted epoxy finish depending
on model. Front panel of translucent tempered glass or acoustic
foam (two finishes, grey and blue).
For special sizes and uses contact Rocada.
Para medidas y aplicaciones especiales, consultar a Rocada.
(D) ARBEITSPLATTE
Panneau de particules mélaminé de 25 mm d’épaisseur avec
chant en PVC de 2 mm. Finitions hêtre, gris et wengué. Plateaux
avec chants droits.
ZUBEHÖR
CPU-Halterung aus Metall, Tischtrennwände, Hängecontainer
mit 2 Schubladen, horizontale und vertikale Kabelkanäle, diverses
Zubehör
ACCESSOIRES
Support Unité centrale, séparateur, bloc 2 tiroirs suspendu,
système électrique vertical et horizontal, divers accessoires de
bureau.
WANGENGESTELL
Melaminbeschichtete Spanplatte (Stärke: 25 mm). mit 2 mmKunststoff-Umleimer . Höhennivellierung (20 mm). Farbvarianten:
Buche hell oder Aluminium. Abgerundete Kanten.
STRUCTURE MÉLAMINÉE
Structure mélaminée avec système de réglage indépendant (20
mm). Panneau de particules mélaminé de 25 mm d’épaisseur
avec chant en PVC de 2 mm d’épaisseur. Finitions hêtre et
aluminium. Structure avec chants arrondis.
METALLGESTELL
Stahlrahmen (60 x 60 mm ) mit 20mm Höhennivellierung.
Verchromt oder mit Pulverbeschichtung in Graualuminium bzw.
weiß. Frontplatte aus gehärtetem, satiniertem Glas oder mit
Mikrofaserstoff bezogenem Akustikschaumplatten (in Grau oder
Blau).
Sonderabmessungen und Sonderanfertigungen auf Anfrage.
136
(F) PLATEAUX DE TABLE
Melaminbeschichtete Spanplatte(Stärke: 25 mm). mit 2 mmKunststoff-Umleimer Farbdekore: Buche hell, Wenge oder Grau.
Gerade Kanten.
STRUCTURE MÉTALLIQUE
Structure avec système de réglage indépendant fabriqué en tube
d’acier de 60x60x1,5. Finitions chromé ou époxy en fonction du
modèle. Voile de fond en verre trempé translucide ou en mousse
acoustique (deux finitions grise et bleue).
Veuillez contacter Rocada pour des dimensions et
applications spécifiques.
WELCOME
137
Welcome
138
Welcome
ref. RD-973
ref. 3009AP05
139
Welcome
140
Welcome
141
Welcome
142
Welcome
ref. BS0704
ref. RD-8320 (2 u.)
ref. RD-8310
Separador móbil multifuncional con estructura realizada en acero que
permite la fijación de 5 bandejas metálicas RD-8320 por ambos lados.
Estructura modular lineal o a 90º.
Multifunctional mobile divider with steel structure enabling the
attachment of five RD-8320 trays on both sides. Straight modular or
90º structure.
Mobiles Trägergestell aus pulverbeschichtetem Stahlrohrahmen
für die beidseitige Aufnahme von bis zu 6 Metallablagen RD-8320.
Verkettungswinkel: 90° und 180°.
Cloison mobile multifonctions avec structure en acier permettant de
fixer 5 étagères métalliques RD-8320 de chaque côté. Structure
modulaire linéaire ou à 90°.
143
Welcome
ref. BS1060
144
Welcome
1000
800
1600
1600
ref. 2302AD05
ref. 2002AD02
ref. RD-996/6
145
Welcome
146
Welcome
147
Welcome
1200-1250 mm
720-770 mm
655-705 mm
148
Welcome
ref. 2302AD05/3
ref. 2002AD02
ref. RD-996/3
149
Welcome
ref. BS1050
ref. RD-2026
ref. BS1071
ref. 5004AB02
150
Welcome
ref. 5001AB02
151
Welcome
ref. 5003AB02
ref. 5002AB02
2100
3100
152
Welcome
1120-1140 mm
720-740 mm
60 cm
60 cm
45 cm
ref. 3010AB02
80 cm
66 cm
120 cm
ref. BS0701/S
ref. 5003AB02
153
Welcome
154
Welcome
ref. RD-974S
ref. 5002
ref. 5002
ref. 5001
1300
3800
155
Welcome
ref. 2986
156
Welcome
1800
800
1200
1200
1200
600
800
157
Welcome
650
650
800
1660
158
Welcome
ref. RD-2027
10’’-24’’
ref. 5501AB02
ref. 5502AB02
159
Welcome
ref. 5100AA01
Módulo circular realizado en melamina y acero. Su diseño permite
todo tipo de aplicaciones como recepción en eventos, catering, atril de
conferencia, soporte para video proyecciones, ... Disponible con ruedas
o con niveladores de polímero de alta resistencia. Ruedas de serie.
Fácil montaje.
Circular module made of melamine and steel. Its design allows all
types of uses such as events reception, catering, conference lectern,
video projection support. Includes castors.
Das innovative, mobile, modular erweiterbare Empfangsmöbel im
attraktiven Materialmix aus Holz und Metall. Basismodul mit 90° Radius,
verkettbar oder mit Zusatzmodulen als Einzel-Präsentationsmöbel
verwendbar. Serienausführung mit stabilen, einzeln feststellbaren
Laufrollen. Optional auch mit Stellfüßen verwendbar. Bestens
geeignet als Empfangstheke, Infotresen, Messemöbel, Aktionstresen,
Cateringtheke, Rednerpult, Beamerpult… Arbeitsplatte
und
Trägerkonstruktion melaminbeschichtet, 19mm stark, Dekor Buche hell.
Frontplatte aus 0,8 mm Lochblech, Graualuminium pulverbeschichtet.
ref. 5100AA01
Module circulaire en mélaminé et acier. Sa conception permet tous
types d’agencement : réception sur évènements, catering, pupitre
de conférence, support pour vidéo-projections, etc. Disponible sur
roulettes ou avec dispositif de mise à niveau en polymère haute
résistance. Montage facile.
ref. 5100V01
Accesorio para video proyecciones realizado en melamina y acero.
Regulable en altura 250mm. Fácil montaje.
ref. 5100V01
Melamine and steel video projection accessory. Height adjustable, 250
mm. Easy to assemble.
Beameraufsatz für Video-Projektoren. Höhenjustierung bis zu 250 mm.
Accessoire pour vidéo projecteurs réalisé en mélaminé et acier.
Réglable en hauteur 250 mm. Montage facile.
ref. 5100S
ref. 5100S
Accesorio para conferencias realizado en acero. Regulable en altura
250mm. Fácil montaje.
Steel conference accessory. Height adjustable, 250 mm. Easy to
assemble.
Manuskriptaufsatz. Höhenjustierung bis zu 250 mm.
Accessoires de conférence en acier. Réglable en hauteur 250 mm.
Montage facile.
160
Welcome
ref. RD-984
ref. 5100AA01
270º
180º
90º
161
Welcome
Módulos recepción / Reception modules / Empfangstresen – Module executive / Buerau réception
30
120
72-77
ref. 2300
Cms.
120-160
48
72-77
Ref.
ref. 2303
30
80
48
ref. 2301 - 2302
kg / m3
ref. 2304
Estructura cromada / Chromed structure
Verchromten Gestell / Piétement chromé
Nº Packs
Glass
3
2300
80x30
25 kg / 0,028 m
3
2301
120x30
32,5 kg / 0,037 m3
3
2302
160x30
43,5 kg / 0,050 m3
3
2303
80x80
70 kg / 0,080 m3
5
2304
100x100
20 kg / 0,020 m3
4
AE01
Haya
Beech
Estructura pintada / Painted structure
Gestell pulverbeschichtet / Piétement laqué
Foam
AE02
Gris
Grey
Glass
AE03
Wengué
Wengue
AD/AM01
Haya
Beech
Foam
AD/AM 02
Gris
Grey
AD/AM 03
Wengué
Wengue
Acabados / Finishes
Dekore / Finitions
Frontal cristal / Glass front panel
AE 05
Cromado/Cristal templado
Chromed/Tempered glass
Verchromten /Glas
Chromé/Verre trempé
AM 05
Blanco/Cristal templado
White/Tempered glass
Weiss/Glas
Blanc/Verre trempé
AD 05
Aluminio/Cristal templado
Aluminium/Tempered glass
Alu/Glas
Aluminium/Verre trempé
Frontal foam / Foam front panel
AE 05/1
Cromado/Cristal/Gris
Chromed/Glass/Grey
Verchromt/Glas/Grau
Chromé/Verre/Gris
AM 05/1
Blanco/Cristal/Gris
White/Glass/Grey
Weiss/Glas/Grau
Blanc/Verre/Gris
tablero/top/Platte/tableau
estructura/frame
frontal/front panel
Gestell/structure
Glasaufsatz
AD 05/1
Aluminio/Cristal/Gris
Aluminium/Glass/Grey
Alu/Glas/Grau
Aluminium/Verre/Gris
AE 05/3
Cromado/Cristal/Azul
Chromed/Glass/Blue
Verchromt/Glas/Blau
Chromé/Verre/Bleu
AM 05/3
Blanco/Cristal/Azul
White/Glass/Blue
Weiss/Glas/Blau
Blanc/Verre/Bleu
Para hacer su pedido con facilidad:
En el momento de hacer su pedido, indique la referencia del producto
seleccionado y añada el código del acabado que prefiera.
For easy ordering:
When you make your order, please indicate the reference number of the
selected product and add the code for your preferred finish.
Ejemplo: Módulo recepción con estructura color gris. Frontal y tablero superior
de cristal.
Example: Reception module with grey colour structure. Top and front panel with
tempered glass.
Bestellung:
Bitte geben sie bei Auftragserteilung die Ref. -Nr. des gewünschten Artikels in
der jeweiligen Ausführung an.
Pour commander facilement :
Quand vous commandez, indiquez bien la référence du produit AVEC LE CODE
de la finition choisie.
Beispiel: Empfangstresenmodul, Glas, mit alufarbenem Gestell.
Exemple : Module réception en couleur gris.
Ejemplo/Example
Ejemplo / Example / Beispiel / Exemple
2302
Referencia producto
Reference product
Referenz Artikel
Référence du produit
162
AD 05/3
Aluminio/Cristal/Azul
Aluminium/Glass/Blue
Alu/Glas/Blau
Aluminium/Verre/Bleu
AD 05
Referencia estructura + acabado
Reference structure + finish
Referenz Korpus + Dekor
Référence structure + finition
Welcome
Call center
84
166
5
132
72
132
72
10’’-24’’
15
25
65
65
ref. 5501
ref. 5502
RD-2027
Ref.
Cms.
kg / m3
5501
84x132x65
40 kg / 0,097 m3
2
3
Nº Packs
5502
166x132x65
52 kg / 0,129 m
3
RD-2027
25x5x15
1 kg / 0,005 m3
1
Acabados / Finishes
Dekore / Finitions
Ejemplo / Example / Beispiel / Exemple
AB 02
Aluminio / Gris
Aluminium / Grey
Alu / Grau
Aluminium / Gris
5501
AB 02
Referencia estructura + acabado
Reference structure + finish
Referenz Korpus + Dekor
Référence structure + finition
Referencia producto
Reference product
Referenz Artikel
Référence du produit
Módulo circular / Circular module / Rundmodul / Module circulaire
36
38
48
36
Niveladores opcionales
Optional levelers
50
106
125
ref. 5100AA01
ref. 5100V01
ref. 5100J (2u.)
ref. 5100S
Ref.
Cms.
kg / m3
5100AA01
1450x580x130
36 kg / 0,109 m3
ref. 5100T (5u.)
Nº Packs
Acabados / Finishes
Dekore / Finitons
1
Haya / Beech / Buche / Hêtre
3
5100V01
480x400x110
4 kg / 0,021 m
1
Haya / Beech / Buche / Hêtre
5100S
480x400x110
4 kg / 0,021 m3
1
Gris / Grey / Grau / Gris
5100J (2u.)
110x65x250
1 kg / 0,001 m3
1
Gris / Grey / Grau / Gris
5100T (5u.)
110x65x250
1 kg / 0,001 m3
1
Negro / Black / Schwartz / Noir
163
Welcome
Módulo recto / Rectangular module / Empfangstresenmodul / Module rectangulaire
36
36
80
126
66,5
66,5
44
44
60
60
42
30
30
42
118
24
118
24
ref. 5003*
ref. 5001
Ref.
Cms.
kg / m3
5003*
80x66,5x118
45 kg / 0,190 m3
3
3
3
5001
126x66,5x118
Nº Packs
63 kg / 0,184 m
Módulo 90º / 90º module / Empfangstresenmodul 90º / Module 90º
129
35x35
36
44
44
60
42
70x70
30
118
129
24
42
50x50
24
66,5
ref. 5002
ref. 5004*
Ref.
Cms.
kg / m3
5002
129x129x118
91 kg / 0,336 m3
3
3
2
5004*
70x70x118
28 kg / 0,065 m
* Solo AA01 y AB02 / Only AA01 and AB02
Ejemplos / Examples
Varianten-Beispiele / Exemples
2304
2302
2301
2303
5004
5002
5003
5001
164
Nº Packs
Welcome
Acabados / Finishes
Dekore / Finitions
tablero/top/Platte/tableau
estructura/frame/Gestell/structure
AA 01
Haya / Haya
Beech / Beech
Buche / Buche
Hêtre / Hêtre
AA 02
Haya / Gris
Beech / Grey
Buche / Grau
Hêtre / Gris
AA 03
Haya / Wengué
Beech / Wengue
Buche / Wengue
Hêtre / Wengué
AB 01
Aluminio / Haya
Aluminium / Beech
Alu / Buche
Aluminium / Hêtre
AB 02
Aluminio / Gris
Aluminium / Grey
Alu / Grau
Aluminium / Gris
AB 03
Aluminio / Wengué
Aluminium / Wengue
Alu / Wengue
Aluminium / Wengué
Para hacer su pedido con facilidad:
En el momento de hacer su pedido, indique la referencia del producto
seleccionado y añada el código del acabado que prefiera.
For easy ordering:
When you make your order, please indicate the reference number of the selected
product and add the code for your preferred finish.
Bestellung:
Bitte geben sie bei Auftragserteilung die Ref. -Nr. des gewünschten Artikels in
der jeweiligen Ausführung an.
Para hacer su pedido con facilidad:
En el momento de hacer su pedido, indique la referencia del producto
seleccionado y añada el código del acabado que prefiera.
Ejemplo / Example / Beispiel / Exemple
126
5001
66,5
118
Referencia producto
Reference product
Referenz Artikel
Référence du produit
AA 03
Referencia estructura + acabado
Reference structure + finish
Referenz Korpus + Dekor
Référence structure + finition
ref. 5002AA01
165