MaquetaciŠn 1 - Vincci Hoteles

HOTELES INTERNACIONALES DE 4 Y 5 ESTRELLAS
Hotel Vincci Palace****
VINCCI EN ESENCIA | VALENCIA
VINCCI PALACE VALENCIA
La Paz, 42 • 46003 Valencia
Tel.: +34 96 206 23 77
Fax: +34 96 206 23 64
[email protected]
www.vinccihoteles.com
VALENCIA EN ESENCIA
Hotel Vincci Palace
En la zona más selecta del centro de la capital del Túria se ubica el Hotel Vincci Palace Valencia. Situado
en la calle de La Paz, a dos pasos de la Plaza Porta de la Mar y del Paseo de la Ciudadela.
En el centro de la gran zona turística de la ciudad, a cinco minutos de la Catedral y de la iglesia de
Nuestra Señora de los Desamparados, al lado mismo también de las Torres de Serranos y del famosísimo
“Miguelete”.
ESSENTIALLY VALENCIA
In the most select district in the centre of the Túria’s
capital, we find the Vincci Palace Valencia Hotel.
Located on calle de La Paz, two steps away from the
Plaza Porta de la Mar and Paseo de la Ciudadela, it
is in the city’s great tourist area, five minutes away
from the Cathedral and the Church of Nuestra
Señora de los Desamparados (Our Lady of the
Forsaken), also right next door to the Serranos
towers and the famous “Miguelete”.
VINCCI PALACE VALENCIA
La Paz, 42 • 46003 Valencia
Tel.: +34 96 206 23 77
Fax: +34 96 206 23 64
[email protected]
www.vinccihoteles.com
HOTEL VINCCI PALACE
Puro diseño
El edificio, del estilo tradicional de la mayor parte de los palacetes del centro de la ciudad, ha sido completamente rehabilitado para mantener su impresionante fachada y a la vez remodelar su interior hasta convertirlo en uno de los más modernos establecimientos hoteleros de la
capital.
The building, in the traditional style of most palace residences in the city centre, has been totally refurbished to maintain its impressive façade while remodelling its interior to make it one of the capital’s most contemporary hotel establishments.
PURO DISEÑO
HOTEL VINCCI PALACE
Alojamiento
GENERAL ROOMS INFORMATION
• 76 Doubles rooms
• Air conditioning and heating
• Interactive and Cable TV
• Bathroom telephone
• Connections to Internet
• Safe
• Hairdryer
• Pillow menu
• Set of welcome products.
INFORMACIÓN GENERAL DE
LAS HABITACIONES
• 76 habitaciones dobles
• Aire acondicionado
• TV vía satélite e interactiva
• Teléfono en el baño
• Conexión a Internet
• Caja fuerte
• Secador de pelo
• Carta de almohadas
• Set de productos de bienvenida.
El Hotel Vincci Palace Valencia reparte en cinco plantas las 76 habitaciones dobles
de este precioso hotel, algunas de ellas con terraza, varias con cama de matrimonio y también cuenta con habitaciones ejecutivas. Todas ellas ofrecen al viajero
todo lo que éste pueda necesitar: aire acondicionado, teléfono directo, TV vía satélite, caja de seguridad, mini bar, cuarto de baño completo, secador de pelo, amplio
set de productos de bienvenida, carta de almohadas y prensa diaria. Además
cuenta con servicio de habitaciones y lavandería.
ACCOMMODATIONS
The Vincci Palace Valencia Hotel distributes over the five floors of this beautiful
hotel its 76 double rooms, some with terrace and also have some executive
rooms. All the rooms offer everything a guest may need: air-conditioning, directline telephone, satellite TV, safe, mini bar, complete bathroom, hair dryer, ample
range of welcome products, a pillow menu and daily press. It also offers a room
cleaning and laundry service.
HOTEL VINCCI PALACE
Gastronomía
Restaurante
Buffet
En el moderno Lobby Bar del Hotel tiene a su disposición nuestra cuidada Carta de
Cafés e Infusiones para que disfrute de este rincón. Todo ello acompañado de un
excelente servicio, cuidando hasta el más mínimo detalle.
GASTRONOMY
The Hotel’s modern Lobby Bar offers you our select Coffee and Teas Menu so you
can enjoy this corner to the full. All in an atmosphere of excellent service and care
for the ultimate detail.
HOTEL VINCCI PALACE
Salones | ROOMS
El Hotel Vincci Palace dispone de 4 salas de reuniones totalmente equipadas, con papelería y atenciones, conexión inalámbrica a Internet con tecnología WiFi.
Posibilidad de alquilar audiovisuales con la más alta tecnología. Servicios que junto con
su ubicación convierten al Hotel Vincci Palace en un lugar ideal para encuentros profesionales.
The Vincci Palace Hotel has 4 meeting rooms fully equiped with stationary, complimentary items and wireless internet connection using WiFi technology.
The latest in audiovisual equipment is aviable for hire. This services together with its location make Vincci Palace Hotel the ideal place for holding professional events.
PLANTA
SALONES
MEETING ROOMS
FLOOR
SUPERFICIE
ALTURA
TECHO
LUZ NAT.
ROOM
MEASUREMENTS
CEILING
HEIGHT
NATURAL
DAYLIGHT
Teatro
Escuela
“U”
Imperial
Banquete
Cocktail
MACHADO
-1
40 m2
2,50 m
SI
30
20
20
24
40
45
LA VALLESA
-1
65 m
2,50 m
SI
50
30
25
24
50
55
MACHADO + LA VALLESA
-1
105 m2
2,50 m
SI
85
55
50
54
100
120
LA PAZ
-1
24 m2
2,70 m
SI
-
-
10
10
-
-
BONAIRE
-1
24 m
2,70 m
SI
-
-
10
10
-
-
2
2
LA PAZ
BONAIRE
4,5 m
5m
5m
PLANOS SALONES
CONFERENCE ROOMS FLOOR PLANS
4,5 m
7,5 m
12 m
2
8m
m
LA VALLESA
MACHADO
5m
HOTEL VINCCI PALACE
PASSION FOR THE DETAIL
Pasión por el detalle
GENERAL ROOM INFORMATION
The Hotel has 76 fully equipped double bedrooms, several with
double beds.
• Safe • Hairdryer • Bathroom telephone • Internet connection
• Satellite and interactive TV • Pillow menu • Air conditioning and
heating • Full set of welcome products.
FACILITIES
• Cafeteria • 24-hour reception • Press • Terrace • Lift
• Express check-in/check-out service • Hotel safe/strong room
• Heating • Luggage store room.
SERVICES
• Room cleaning • Laundry, dry cleaning • Room service
breakfast • Ironing service • Currency exchange • Car hire
• Tourism desk • Fax/photocopier • Ticket sales
• ADSL and WiFi connection.
INFORMACIÓN GENERAL
El Hotel dispone de 76 habitaciones dobles totalmente equipadas,
varias de ellas con cama de matrimonio • Caja fuerte
• Secador de pelo • Teléfono en el baño • Conexión a Internet
• TV vía satélite Y TV interactiva • Aire acondicionado
• Carta de almohadas • Amplio set de productos de bienvenida.
INSTALACIONES
• Cafetería • Recepción 24 horas • Terraza • Ascensor
• Registro check-in/out exprés • Calefacción
• Depósito de equipaje.
SERVICIOS
• Servicio de habitaciones • Servicio de lavandería • Limpieza en
seco • Desayuno en la habitación • Servicio de planchado
• Cambio de divisas • Alquiler de coches • Mostrador turístico
• Fax/fotocopiadora • Venta de entradas • Conexión ADSL y WiFi.
HOTEL VINCCI PALACE
Localización
Ciudad de las Artes y las Ciencias | Valencia
NE RAL TOVA
NÁNIM
"EL MAG
ALFONSO
PLAZA D
E
CALLE DE BO
NAIRE
O"
TUARIO
CALLE DEL VES
JARDINES
DE LA GLORIETA
PARQUE
PARTERRE
LOCATION
CA
RCELONA
AN
CALLE DE BA
AL
LP
Z
RA
E LA PA
NE
GE
AR
EL
CALLE D
EL
AM
CALLE DEL GE
ER
D
ED
LL
RR
El hotel se encuentra muy cerca también del Barrio del Carmen, centro del ocio nocturno de la
ciudad. Y fuera de temporada fallera, la preciosa Playa de la Malvarrosa o el impresionante conjunto de la ciudad de las Artes y las Ciencias hacen de Valencia un destino para visitar todo el año.
CA
CA
R
SI TUACI ÓN / LO CA TION
The hotel is also close to the Barrio del Carmen, the city’s nightlife district. Out of the fallas season, the beautiful Malvarrosa beach and impressive architectural ensemble of the City of Arts &
Sciences make Valencia a destination to visit year-round.
VINCCI HOTELES
Central de Reservas:
Tel.: 902 45 45 85 • Fax: 91 662 67 57
[email protected]
www.vinccihoteles.com