saint joseph - St. Joseph Miami Beach

SAINT JOSEPH
CATHOLIC PARISH
8670 Byron Ave., Miami Beach FL 33141
Phone: (305) 866-6567 Fax: (305) 864-1069
Website : www.stjosephmiamibeach.com
Visit us on Facebook/StJosephCatholicChurchInMiamiBeach
And https://www.facebook.com/SaintJosephMiamiBeach
AUGUST 7TH, 2016
NINETEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
MASSES
Monday - Saturday
8:00 a.m. & 5:30 p.m. (Eng.)
Tuesday & Thursday
7:00pm (Spa.)
SIGN UP TODAY FOR THESE THREE
SESSIONS WITH FR. JUAN J. SOSA, THIS
COMING TUESDAY, WEDNESDAY &
THURSDAY, AUGUST 9TH, 10TH & 11TH
AT 7:30PM IN THE PARISH HALL.
Saturday Vigil
5:30 p.m. English
7:00 p.m. Portuguese
Sunday
8:30 & 10:30 a.m. English
12:30 & 6:00 p.m. Spanish
3:30 p.m. Polish
CONFESSIONS
Saturday: 4:30 - 5:30 p.m.
And by Appointment
TAIZE PRAYER SERVICE
Second Friday of the Month
7:30pm - Church
CENACLE OF MARY
TUESDAYS AT 6PM
WEDNESDAY SPECIAL DAY OF
DEVOTION
Exposition of the Blessed Sacrament
8:30 a.m. - 5:30 p.m.
Hora Santa
2:30 p.m.
Novena to Our Lady
of Perpetual Help
After the 5:30 p.m. Mass
RECITATION OF THE ROSARY
Monday - Saturday, 7:30 a.m. Chapel
PASTORAL STAFF
Pastor
Deacon
Faith Formation
Dir. of Music
Dir. of Music
Organist
Youth Ministry
Coordinator of
Ministries
Rev. Juan J. Sosa
Rev. Mr. Roberto Pineda
Mr. Adam J. Irizarry
Mr. Ralph D’Ovidio, eng
Mr. Jorge Ore, spa
Ms. Georgette Heinold
Mr. Gustavo Mejia
Mrs. Ana Veloso
Support the fundraising efforts of our
various groups.
Pastor’s Corner
Reflexiones de tu
Pastor
Through the gift of faith, we are called to become pilgrims in our world and not merely tourists.
As today’s readings proclaim, true pilgrims remember
where they come from and where they are going.
Through their faith in God, the pilgrim people of Israel celebrated Passover to remember their freedom
from slavery. We, as Christians, celebrate the Passover of the Lord to recall his death and resurrection and
our freedom from the slavery of evil and sin. Through
Jesus Christ, we can live not as tourists who see reality
from the outside, but as true pilgrims who constantly
try to understand the mystery of God by embracing it
deeply and being prepared to proclaim it and suffer the
consequences of doing so. By giving up what is unnecessary, we discover the treasures of a glorious eternal life. This is the faith that guided and nourished
Abraham and culminated with obedience of Jesus on
the cross. Let us reflect on our family of faith. What
does it mean for us to live our faith in the twenty-first
century? Why are many losing their faith in our
Church and seeking a religious experience elsewhere?
What do they find away from Church?
*************************************
Por la fe se sabe si somos peregrinos en este mundo o
solamente turistas. Los peregrinos, como proclaman las lecturas de hoy, reconocen de dónde vienen y hacia dónde se dirigen.
Por su fe en Dios, el pueblo de Israel celebraba la Pascua que
señalaba su liberación de la esclavitud. Nosotros celebramos la
Pascua de Cristo en la que participamos por su muerte y resurrección, nuestra liberación del pecado y de todo mal. Por la fe
en Jesucristo vivimos no como turistas que contemplan la realidad desde afuera, sino como peregrinos que tratamos de penetrar el misterio de Dios, año tras año, y lo abrazamos con fervor para vivir preparados para proclamarlo y para sufrir las
consecuencias de ese anuncio. En el desprendimiento de lo innecesario descubrimos las mejores riquezas de una vida gloriosa. Esta es la fe que comenzó con la obediencia de Abraham y
culmina con la obediencia de Jesús en su entrega total en la
cruz. Reflexionemos como familia de fe: en este siglo XXI,
¿qué significa para nosotros vivir en la fe? ¿ Por qué decimos
que hay muchos que están perdiendo la fe en la Iglesia y la
encuentran en otros movimientos religiosos? ¿Qué descubren
ellos allí?
Apoye los esfuerzos de
recaudación de fondos de los
diferentes grupos.
MASS INTENTIONS
Saturday
5:30pm
Sunday
8:30am
+Luigi & +Rosina Ancilli, +Eileen
Anslow, +Cipriano & Herminia
Rodriguez, +Mario Ramirez, +Alvaro
Galindo, Israel Hernandez Llach
St. Joseph Parishioners
10:30am
+Dr. Ghoulem Berrah, +Suzanne &
Gabriel Ollo, +Frances Ambrosio
12:30pm
+Pedro Abdul-Chani
6:00pm
+Evelia Noguera Morazzani
Monday
8:00am
5:30pm
+Juan Wong, +Fr. Francisco Villaverde
+Hugo Velarde Cabrejos
Tuesday
8:00am
5:30pm
7:00pm
+Vilma Patton
+George Sadowski, +Ilda Ancilli
Carlos & Angela Uribe (liv.)
Wednesday
8:00am
5:30pm
+William Irizarry
+Amadeo & Esperanza Pardo
Thursday
8:00am
5:30pm
7:00pm
+Christine Matthews
Health of Cheryl Hodowud
+Jose Manuel Flores
Friday
8:00am
5:30pm
Roy & Angela Campdesuner (liv.)
+Eleanor Peck
Saturday
8:00am
+Juan Wong
“For it is by God’s grace that you have been
saved through faith. It is not the result of your
own efforts, but God’s gift, so that no one can
boast about it”
EPHESIANS 2, VS. 8-9
Rev. Juan J. Sosa
PARISH NEWS
The second collection TODAY will be taken up
to provide funds for our St. Vincent de Paul Society, to
enable them to continue their mission of feeding the
needy of the Parish.
Garage Sale: TODAY, from 9am to 2pm in the
Parish Hall, all funds will benefit our English Emmaus
Retreat for Men taking place on November 4th to 6th.
On August 9th, 10th & 11th, your parish
community of St. Joseph invites you to know and
understand three new challenges: The Search for God in
Diverse Religious Experiences; The New Age, Santeria
and Spiritism. These three sessions will be conducted by
Fr. Juan J. Sosa in the Parish Hall beginning at 7:30pm.
Please call our parish office to register.
Join us for the next Taize Prayer Service on
Friday, August 12th at 7:30pm in the Church.
The Annual Seminary Burse Collection will be
taken up during the second collection on August 14th.
This fund provides for the formation of those whom God
is calling to the Priesthood. Thank you for your continued
generosity.
The feast of the Assumption of the Blessed
Virgin Mary on Monday, August 15th. Mass will be at
8am & 5:30pm in English and 7pm in Spanish.
“He cured many who were sick with various
diseases, and he drove out many demons” (Mark 1:34)
Join us at a bilingual Mass with a healing service
on August 18th at 7pm in our Church. Our Pastor, Rev.
Juan J. Sosa will be presiding with Deacon Luis
Entriago, who is the National Coordinator of Charismatic
Renewal Movement in Cuba.
The Knights of Columbus will have a Fraternal
Benefit Night, to encourage new members, on Monday,
August 29th from 7-9pm in the Parish Hall.
Altar Servers Training Sessions, Saturday,
September 3rd from 10am to 12 noon. Students must be
in fourth grade and have received the Sacraments of
Baptism and First Holy Communion.
Registration for our Religious Education will
begin on Saturday, August 13th from 9am to 3pm.
We have just scheduled a Virtus Workshop in
English for Wednesday, August 31st from 6:30 to
9:30pm in the Parish Hall. Register online at the Virtus
website.
Highlights from the Stewardship Council meeting:
Our Stewardship Process will begin on the
weekend of November 5th and 6th. Ministry Leaders
and coordinators will be present promoting their
ministries, we have also a Health Fair scheduled for
the 6th of November.
On November 20th, our coordinators will
explain our upcoming Parish Survey, which will be
distributed on the following weekend.
Fr. Juan J. Sosa will be speaking about
Stewardship and an explanation of Treasure, along
with Grace Veloz from the Archdiocese of Miami, at
all the Masses on the weekend of December 4th.
A small Gala committee has been formed
and they will be handling location, propaganda and
dynamics, for our 75th Anniversary events in 2017.
The 2016 Bridging the Gap Conference
hosted by the Archdiocese of Miami for all staff and
volunteers involved in stewardship & fundraising
will take place on August 10th.
READINGS FOR THE WEEK
Sunday
Nineteenth Sunday in Ordinary Time
Wis 18:6-9; Ps 33:1, 12, 18-19, 20-22;
Heb 11:1-2, 8-19 or 11:1-2, 8-12;
Lk 12:32-48 or 12:35-40
Monday
Saint Dominic, Priest
Ez 1:2-5, 24-28c; Ps 148:1-2, 11-12, 13, 14;
Mt 17:22-27
Tuesday
Saint Teresa Benedicta of the Cross,
Virgin and Martyr
Ez 2:8—3:4; Ps 119:14, 24, 72, 103, 111, 131;
Mt 18:1-5, 10, 12-14
Wednesday Saint Lawrence, Deacon and Martyr
2 Cor 9:6-10; Ps 112:1-2, 5-6, 7-8, 9; Jn 12:2426
Thursday
Saint Clare, Virgin
Ez 12:1-12; Ps 78:56-57, 58-59, 61-62;
Mt 18:21—19:1
Friday
Saint Jane Frances de Chantal, Religious
Ez 16:1-15, 60, 63 or 16:59-63; Is 12:2-3,
4bcd,5-6; Mt 19:3-12
Saturday
Saints Pontian, Pope, and Hippolytus,
Priest, Martyrs
Ez 18:1-10, 13b, 30-32; Ps 51:12-13, 14-15,
18-19; Mt 19:13-15
Sunday
Twentieth Sunday in Ordinary Time
Jer 38:4-6, 8-10; Ps 40:2, 3, 4, 18; Heb 12:1-4;
Lk 12:49-53
DECIMOCTAVIO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
La segunda colecta de HOY está destinada
a la Sociedad de San Vicente De Paúl la cuál le
permite continuar su misión de alimentar al
necesitado de la parroquia.
Venta de Garaje: HOY, en el Salón
Parroquial, desde las 9am hasta las 2pm, ayude a
nuestros hermanos de Emaús recaudar fondos
para su próximo retiro de Noviembre del 4 al 6.
En Agosto 8, 9 y 10 en ingles, tu parroquia
de St. Joseph le invita a 3 talleres dedicados a
conocer y entender: “La Búsqueda de Dios en
Diversas Experiencias Religiosas”, “La Nueva Era ”,
“La Santería y El Espiritismo” ofrecidos por nuestro
Párroco Juan J. Sosa, comenzando a las 7:30pm
en el Salón Parroquial. Llamar a la oficina parroquial
para registrarse.
Canto y Oración en la tradición de Taize,
viernes, 12 de Agosto a las 7:30pm en la iglesia.
La colecta anual del Seminario Burse, se
llevará a cabo durante la segunda colecta del 14 de
Agosto. Este fondo proporciona la formación de
aquéllos a quienes Dios está llamando al
sacerdocio. Gracias por su continua generosidad.
Invitamos a toda la comunidad de San
José el jueves 18 de Agosto, a las 7:00pm en
nuestra Iglesia a una misa bilingüe con servicio de
sanación que presidirá el Fr. Juan Sosa y le asistirá
el Diácono Luis Entrialgo, coordinador Nacional de
la Renovación Carismática en Cuba. “Jesús sanó a
muchos enfermos, que sufrían de diversos males, y
expulsó a muchos demonios” Mc 1, 34.
Lo mas destacado de la reunión del Consejo
de Mayordomía:
Nuestro proceso de Mayordomía
comenzara el fin de semana del 5 y el 6 de
noviembre. Los lideres y coordinadores del
ministerio estarán presentes promoviendo sus
ministerios, tendremos también, una feria de
salud programada para el 6 de noviembre.
El
20
de
noviembre,
nuestros
coordinadores explicaran nuestra próxima
encuentra sobre la parroquia, la cual será
distribuida en el fin de semana siguiente.
El Padre Juan Sosa estará hablando
acerca del compromiso, el manejo y la
explicación del tesoro, junto con Grace Veloz de
la arquidiócesis de Miami, en las misas del fin de
semana del 4 de diciembre.
Un pequeño comité de la Gala, se ha
formado para el manejo de la ubicación, la
propaganda y la dinámica de los acorte
cimientos del aniversario de los 75 años en el
2017.
En el 2016, culmina la conferencia Gap
organizada por la arquidiócesis de Miami para
todo el personal y los voluntarios que participan
el la administración y recaudación de fondos se
llevara a cabo el 10 de agosto.
***********************************************************
PARISH FINANCES - JUNE 2016
Expenses
Building Repairs
$ 1,430.86
Las clases de Formación de Fe:
Registración comienza Agosto 13 de 9:AM a 3:PM
en la Oficina Parroquial. Favor de traer certificado
de nacimiento y
Bautizo. Si hizo la Primera
Comunión , traer certificado, junto con su depósito.
Utilities
$ 5,699.61
General Assessment
$ 3,552.22
& Prop. Liability
$ 6,209.70
Bank Loan
$ 7,099.81
La fiesta de la Asunción de la
Bienaventurada Virgen María, se llevará a cabo el
lunes 15 de Agosto. Las misas serán a las 8am y a
las 5:30pm en inglés, y a las 7pm en español.
Salaries & Benefits
$29,238.81
Los Caballeros de Colón tendrán una
noche de presentación de los beneficios fraternales,
para reinstalar su consejo, el lunes 29 de Agosto
de 7 - 9 pm en el Hall de la Parroquia. Están todos
invitados a conocer los beneficios que provee esta
organización. Toda persona interesada podrá asistir.
Totals
Collections ............................. ……..$18,982.53
[Deficit
$ 53,231.01
$34,248.48]
$18,982.53
MINISTER’S SCHEDULE
Eucharistic Minister
Commentator
5:30PM
Danoushka Capponi, Aleida
Delgado, Reyna Jovel, Rosa
Tamburine, Charles Venturi
Tery Howard
8:30AM
Gaby Baglietto, Nikki Carrano,
Maria D’Ovidio, Beth Ferrara,
Cheryl Hodowud
Esther Esmat
10:30AM
Rosie Ivens
12:30PM
6:00PM
Pamela O’Hagan
Carmen Almirall, Jose Almirall,
Ruby Arango, Jose Gomez,
Jorge Mirabent, Heidi Morales,
Elva Oré, Esperanza Sadowski
Alicia Zuniga, Marta Mirabent,
Estella Rodrigues, Juan Pineda
Eva Ruales
Graciela Peralta
Lector
Tery Howard
Ascencao Fernandes
Pamela O”Hagan
Aldo Ordones
Pedro Peralta
DIOCESAN NEWS
Planned Giving: Charitable Gift Annuities offer better rates than many CDs, give you a tax
deduction, and are excellent ways to pass on our Catholic heritage. To learn more about the benefits of a Charitable Gift Annuity, contact the Office of Planned Giving at (305) 762-1110.
Las anualidades de donaciones de caridad ofrecen mejores tasas que muchos CDs, le proporcionan
a usted una deducción de impuestos, y son excelentes maneras de trasmitir nuestra herencia católica. Para
obtener más información sobre los beneficios de una contribución benéfica, póngase en contacto con la Oficina de Donaciones Planificadas llamando al (305) 762-1110.
Seminario Viviendo a la Luz de la Verdad: 13 de agosto, 2016, 9am—3pm Parroquia Santa Catalina de Siena, 9200 SW 107 Ave., Miami. Inscripción por tel. (954) 981-2922. Por email: [email protected]. Participe en este revelador seminario y descubra la belleza del diseño de Dios
para la vida, el amor y la familia.
Enjoy your giving: Giving to God a weekly amount from the top of your income makes
giving easier and adds the satisfaction of knowing, as you spend the rest of your income,
that you have given God the “First Fruits” rather than the “leftovers”.
Archdiocesan School of Ministry 2016-2018, register now, space is limited. Do you have a
great love for the Church and a desire to grow deeper in the faith? The School of Ministry offers you
the opportunity to draw closer to Jesus, to gain a greater understanding of the Catholic beliefs, and
to be better prepared for service in the community. Traditional in-classroom classes begin in midSeptember at: Our Lady of Lourdes, (English) on Wednesdays, at St. Brendan High School
(Spanish and English) Tuesdays, and at St. Bartholomew in Spanish on Thursdays, all from 7:30pm
to 9:30pm.
Online classes in English and Spanish are also available, register at
www.miamiarch.org/layministry, click on School of Ministry tab or call 305-762-1184.
SUNDAY
31
Children’s
Liturgy
10:30am &
12:30pm
7
Emmaus
Breakfast &
Garage Sale 92 (PH)
Children’s
Liturgy
10:30am &
12:30pm
Bautizos en
Español
1:45pm (Chu)
14
Children’s
Liturgy
10:30am &
12:30pm
Religious
Education
Registration
21
Children’s
Liturgy
10:30am &
12:30pm
English
Baptism
1:45pm
28
Children’s
Liturgy
10:30am &
12:30pm
MONDAY
TUESDAY
AUGUST 1ST
Summer Program
5:30-8:30pm
Ejercicios
Espirituales
6:30pm (Li)
Emaús Hombres
7pm (PH)
English Choir
8pm (CHU)
Clase de Bautismo
7Pm
2
Hora Santa 2:30pm
(Cha)
Summer Program
5:30-8:30pm
(PH)/(Li)
Divina Misericordia
7pm (Cha)
Legión de María
7:30pm(Ti)
Clase de Fe
(Adultos)
7:30– 9:00PM (PH)
9
10
Hora Santa
2:30pm (Cha)
Summer Program
5:30-8:30pm
(PH)/(Li)
Divina Misericordia
7pm (Cha)
Legión de María
7:30pm(Ti)
Faith Formation
Class (Adults)
7:30—9:30pm (PH)
15
Ejercicios
Espirituales 6:30pm
(Li)
Emaús Hombres
7pm (PH)
English Choir
8pm (CHU)
Solemnity of the
Asumption of Our
Lady
Cenacle of Mary
6pm (Cha)
Summer Program
5:30-8:30pm
Emaús Mujeres
7pm (PH)
Emmaus Men
English 7pm (Li)
Taize Rehearsal
6:30pm
Faith Formation Class
(Adults)
7:30 - 9:30PM (PH)
16
THURSDAY
3
Cenacle of Mary 6pm
(Cha)
Summer Program
5:30-8:30pm
(PH)/(Li)
Emaús Mujeres 7pm
(PH)
Emmaus Men
Eng 7pm (Li)
Clase de Fe (Adultos)
7:30– 9:00PM (PH)
8
Ejercicios
Espirituales, 6:30pm
(Li)
Summer Program
5:30-8:30pm
Emaús Hombres
7pm (PH)
English Choir
8pm (CHU)
English Batism Class
7PM
WEDNESDAY
17
FRIDAY
4
SATURDAY
5
Summer Program
5:30-8:30pm
Scripture Class
6pm (PH)
7pm (Li)
Grupo Oración
Carismático
7:30 pm (Cha)
Coro Español
8:00 pm (Chu)
Clase de Fe (Adultos)
7:30– 9:00 PM (PH)
11
Scripture Class
6pm (PH)
7pm (Li)
Grupo Oración
Carismático
7:30 pm (Cha)
Coro Español
8:00 pm (Chu)
Faith Formation Class
(Adults)
7:30—9:30pm (PH)
18
Scripture Class
6pm (PH)
7pm (Li)
Grupo Oración
Carismático
7:30 pm (Cha)
Healing Mass (Bilingual)
7:30PM
Coro Español
8:00 pm (Chu)
Grupo 212
Jóvenes Adultos
7-9:30pm (PH)/
(Li)
Catechist
Registration
13
12
Grupo 212
Jóvenes Adultos
7-9:30pm (PH)/
(Li)
Taize Prayer
Service
7:30pm (Chu)
19
Cenacle of Mary
6pm (Cha)
Emaús Mujeres
7pm (PH)
Emmaus Men
English 7pm (Li)
Hora Santa
2:30pm (Cha)
Divina Misericordia
7pm (Cha)
Legión de María
7:30pm(Ti)
23
24
25
26
Ejercicios
Espirituales,
6:30pm (Li)
Emaús Hombres
7pm (PH)
English Choir
8pm (CHU)
Cenacle of Mary
6pm (Cha)
Emaús Mujeres
7pm (PH)
Emmaus Men
English 7pm (Li)
Hora Santa
2:30pm (Cha)
Divina Misericordia
7pm (Cha)
Legión de María
7:30pm(Ti)
Scripture Class
6pm (PH)
7pm (Li)
Grupo Oración
Carismático
7:30 pm (Cha)
Coro Español
8:00 pm (Chu)
Grupo 212
Jóvenes Adultos
7-9:30pm (PH)/
(Li)
29
Ejercicios
Espirituales,
6:30pm (Li)
Emaús Hombres
7pm (PH)
English Choir
8pm (CHU)
30
Cenacle of Mary
6pm (Cha)
Emaús Mujeres
7pm (PH)
Emmaus Men
English 7pm (Li)
Hora Santa
2:30pm (Cha)
Divina Misericordia
7pm (Cha)
Legión de María
7:30pm(Ti)
22
Knights of Columbus
7-9pm (PH)
31
6
St. Vincent de Paul
9:30am
Kids and Youth
Programs
10-12 (PH)
Summer
Program
Gala (PH)
Grupo 212
Jóvenes Adultos
7-9:30pm (PH)/
(Li)
St. Vincent de Paul
9:30am
Kids and Youth
Programs
10-12 (PH)
Summer
Program
Religious Education
Registration
9:AM-3:00PM (PO)
20
St. Vincent de Paul
9:30am
Kids and Youth
Programs
10-12 (PH)
RCIA Registration
Weekend
27
St. Vincent de Paul
9:30am
Kids and Youth
Programs
10-12 (PH)
Catechist’s Retreat
GENERAL INFORMATION
SACRAMENT OF BAPTISM
Ceremonies are performed in English and Spanish. Please
call the Parish Office for requirements and registration.
BAPTISM CLASSES
Are available both in English and Spanish: Please register in
the parish office, there is a $15.00 fee if the baptism is not
taking place here.
CLASES DE BAUTISMO
Disponibles en inglés y español: Si el bautismo no se celebrará
en nuestra parroquia, se requiere un pago de $15.00.
SACRAMENT OF MARRIAGE
We follow the guidelines of the Archdiocese of Miami.
Please call the Parish Office at least six months in advance.
RELIGIOUS EDUCATION CLASSES
Classes are available for children from first grade through high
school age, and for Adults in English and Spanish, from
September through May.
Sundays 11:20am & Mondays 3:15pm.
LETTERS OF RECOMMENDATION
The necessary requirements to receive a Letter of
Recommendation is to be a registered and practicing member
of our parish.
CARE OF THE SICK
Please call the Parish Office to request Communion for patients
at home and in the local nursing home, we have Eucharistic
Ministers that visit the sick. After Office Hours: Please leave a
message on the extension number of our Pastor, Rev. Juan J.
Sosa. Deacon Roberto Pineda visits the patients at Mount Sinai
hospital every Thursday morning. Also, St. Patrick’s Church has
lay ministers who bring Communion to the sick in Mount Sinai.
If you or someone you know is hospitalized and would like to
receive Communion, please inform the hospital of your
Catholic affiliation.
OFFICE HOURS
Monday thru Friday: 8:30am to 8pm
Saturday 9am to 5pm - Sunday 9am to 2pm
GIFT SHOP
Open 30 minutes before and after all the weekend Masses
Abierta durante 30 minutos antes y después se las
Misas de fin de semana.