A.P. Giannini Middle School Site Plan
Transcripción
A.P. Giannini Middle School Site Plan
A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 Map Public transit Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print Site Plan Accessibility access guide Location Access path of travel From 37th Avenue, along the north side of building. Accessible parking space From Ortega Street Accessible passenger loading zone Accessible entrance From Ortega street entrance, 6 accessible spaces available in parking lots. Northwest corner of building. Ramp Ramp along north side to auditorium, and ramps provided at all portables and for access to playgrounds. Updated April 2008 A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 Map Public transit Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print Basement Floor Plan Accessibility Men’s, Women’s, Unisex restroom Drinking fountain Elevator access guide Updated April 2008 Location Student restrooms in locker rooms. Staff restrooms in office. In locker rooms. 2 elevators available on east side of building. 1 on southeast side for boys’ locker room. 1 on northeast side for girls’ locker room. A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 Map Public transit Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print First Floor Plan Accessibility access guide Accessible entrance Location Northwest corner of building. Men’s, Women’s, Unisex restroom Drinking fountain Student restrooms along classroom corridor. Staff restrooms in admin area and next to student restrooms. 2 in gym and 1 along classroom corridor. Elevator 2 in gym for locker room access. 1 by courtyard area for access to 2nd & 3rd floor. Updated April 2008 A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 Map Public transit Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print Second & Third Floor Plan Accessibility Ramp Men’s, Women’s, Unisex restroom Drinking fountain Elevator access guide Updated April 2008 Location Ramp along north side to auditorium. 2 ramps along east end of corridor by auditorium for access to 3rd floor. Restrooms along corridors on west side of building for 2nd floor. Student restrooms also at entry lobby for auditorium. Restrooms on third floor are along corridor, at south end of building. Along corridors and in cafeteria. 1 at southwest corner of courtyard on 2nd floor, and 1 at south end of building on 3rd floor. Wheelchair lift in auditorium for stage. A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 Map Public transit Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 Fourth Floor Plan Accessibility Men’s, Women’s, Unisex restroom Drinking fountain Elevator access guide Updated April 2008 Location Along corridor, at south end of building. Along corridor, center of building. Along corridor, at south end of building. ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 Map ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Public transit Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 Large Print 校舍平面圖 殘障人士專用設施 access guide 位置 專用通道 設於 37 街(37th Avenue),沿校舍北面。 專用通道 設於 Ortega 街(Ortega Street)。 殘障人士上落專區 設於 Ortega 街入口, 在停車埸設有 6 個殘障人士車位。 專用入口 設於校舍西北面。 輪椅坡道 一條輪椅坡道設於禮堂北面, 另設有多條通往臨時校舍和操埸的輪椅坡道。 Updated April 2008 Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 Map ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Public transit Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 Large Print 底層平面圖 殘障人士專用設施 位置 教職員及殘障人士專 學生洗手間設於更衣室內。教職員洗手間設於辦公室。 用洗手間 飲水器 設於更衣室內。 專用升降機 共有兩部殘障人士專用升降機設於校舍東面:一部在東南面男生更 衣室內;另一部在東北面女生更衣室內。 access guide Updated April 2008 Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 Map ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Public transit Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 Large Print 一樓平面圖 殘障人士專用設施 位置 專用入口 設於校舍西北端。 教職員及殘障人士專 學生洗手間設於課室外走廊,教職員洗手間設於辦公室和學生洗手 用洗手間 間旁。 飲水器 兩個設於運動場館內,另一個則位於課室走廊。 專用升降機 兩部位於運動場館內,方便通往更衣室;另一部位於操場,方便通 往二樓和三樓。 access guide Updated April 2008 Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 Map ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Public transit Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 Large Print 二樓及三樓平面圖 殘障人士專用設施 位置 輪椅坡道 一條輪椅坡道設於禮堂北面,另兩條設於禮堂側走廊東端,方便通往三樓。 教職員及殘障人 二樓洗手間設於校舍西面走廊。禮堂入口大堂亦設有學生洗手間。三樓 士專用洗手間 洗手間設於校舍南端走廊。 飲水器 設於走廊和飯堂內。 專用升降機 在二樓,一部專用升降機設於操場西南面;在三樓,一部專用升降機設 於校舍南端。在大禮堂設有輪椅升降架上落講台。 access guide Updated April 2008 Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 Map ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Public transit Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 Large Print 四樓平面圖 殘障人士專用設施 位置 教職員及殘障人士專 沿校舍南端走廊。 用洗手間 access guide 飲水器 沿校舍中央走廊。 專用升降機 沿校舍南端走廊。 Updated April 2008 Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Map (mapa) Public transit (Transporte público) Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 Large Print Plano de las instalaciones Accesibilidad Acceso peatonal Espacio accesible para estacionamiento Zona de acceso para pasajeros Entradas de acceso Rampa access guide Updated April 2008 Ubicación Desde la avenida 37, por el lado norte del edificio. En la calle Ortega. En la entrada de la calle Ortega, hay seis espacios disponibles en el estacionamiento. Por la esquina noroeste del edificio. En el lado norte del auditorio, y en todos los salones portátiles (bungaloes), para dar acceso a los patios de juego. Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Map (mapa) Public transit (Transporte público) Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 Large Print Plano del sótano Accesibilidad Baños para hombres, mujeres, y de uso común. Bebedero Elevador access guide Updated April 2008 Ubicación Para los estudiantes, en los casilleros. Para el personal en la oficina. En los casilleros. 2 elevadores disponibles en el lado este del edificio. 1 en el lado sureste del casillero para niños. 1 en el lado noreste del casillero para niñas. Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Map (mapa) Public transit (Transporte público) Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 Large Print Plano del primer piso Accesibilidad access guide Entradas de acceso Ubicación Esquina noroeste del edificio Baños para hombres, mujeres, y de uso común. Bebedero Para estudiantes, por el corredor de salones de clase. Para el personal, en el área de administración, y a un lado de los baños para estudiantes. 2 en el gimnasio y 1 por el corredor de salones de clase. Elevador 2 en el gimnasio para tener acceso hacia los casilleros. 1 en el área del patio, para tener acceso al 2º y 3º piso. Updated April 2008 Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Map (mapa) Public transit (Transporte público) Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 Large Print Plano del segundo y tercer piso Accesibilidad Rampa Baños para hombres, mujeres, y de uso común. Bebedero Elevador access guide Updated April 2008 Ubicación En el lado norte del auditorio. 2 rampas al final de corredor, por el lado este del auditorio, con acceso al 3º piso. Por los corredores del 2º piso, en el lado oeste del edificio. Para los estudiantes, por la entrada del vestíbulo para el auditorio. En el tercer piso por el corredor sur, hacia el final del edificio. En el corredor y en la cafetería. 1 en la esquina suroeste del patio en el 2º piso, y 1 al final del edificio por el lado sur en el 3º piso. Elevador para sillas de ruedas en el escenario del auditorio. Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit A.P. Giannini Middle School 3151 Ortega Street San Francisco, CA 94122 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Map (mapa) Public transit (Transporte público) Tel: (415) 759-2770 Fax: (415) 664-8541 Large Print Plano del cuarto piso Accesibilidad Baños para hombres, mujeres, y de uso común. Bebedero Elevador access guide Updated April 2008 Ubicación En el corredor hacia el final del edificio, por el lado sur. En el corredor al centro del edificio. En el corredor hacia el final del edificio, por el lado sur. Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit
Documentos relacionados
Malcolm X Elementary School Site Plan
Site Plan Accessibility Access path of travel Accessible parking space Accessible passenger loading zone Accessible entrance
Más detallesRooftop Mayeda Campus Site Plan
Accessibility Access path of travel Accessible parking space
Más detalles