Departamento de Personas Sordas y con Pérdida de la

Transcripción

Directorio de Recursos
de Virginia
para
Padres de Niños con
Pérdida de la Audición
En el año 2000, se produjo por primera vez una guía para padres, mediante la
colaboración del Departamento de Salud de Virginia, el Departamento de Educación
de Virginia, el Departamento de Personas Sordas y con Pérdida de la Audición de
Virginia y la Conexión de Lactantes y Niños del Departamento de Salud Mental de
Virginia, Servicios de Retraso Mental y Drogadicción.
Este directorio de recursos ofrece a los padres y cuidadores de niños con pérdida
de la audición una lista exhaustiva con fuentes de apoyo e información relacionadas
con la pérdida de la audición.
Se han realizado grandes esfuerzos por brindar información de contacto
actualizada. Para conocer la versión más actual, visite el sitio Web del Programa de
Virginia para la Temprana Detección e Intervención Auditiva en
www.vahealth.org/hearing.
En caso de que encuentre información incorrecta o un enlace dañado, comuníquese
con el Programa de Virginia para la Temprana Detección e Intervencion Auditiva en
[email protected].
Programa de Virginia para la Temprana Detección e Intervención Auditiva
División de la Salud de Niños y Adolescentes
Departamento de Salud de Virginia
109 Governor Street, 8th Floor, Richmond, VA 23219
Teléfono (804) 864-7713 • Fax (804) 864-7721
Línea gratuita 1-866-493-1090
VA Relay 7-1-1 ó 1-800-828-1120
Modificado en 2007
Índice
RECURSOS DE AGENCIAS DEL ESTADO ........... 2
Departamento de Salud de Virginia ........................................... 2
Programa de Virginia para la Temprana Detección e Intervención
Auditiva del Estado (EHDI, por sus siglas en inglés) ...................... 2
Conexión de Atención para Niños (CCC, por sus siglas en inglés) . 4
Pérdida de la Audición Genética y Asesoramiento Genético 5
Audición del Estado de Virginia................................................... 6
Conexión de Lactantes y Niños de Virginia .............................. 8
Departamento de Educación de Virginia ................................. 10
Escuelas de Virginia para Sordos y Ciegos ............................. 12
Departamento de Servicios de Asistencia Médica de
Virginia (DMAS, por sus siglas en inglés) ............................... 14
OTROS RECURSOS EN VIRGINIA ................. 15
RECURSOS NACIONALES........................... 21
LISTA DE REMISIÓN POR TEMAS ................ 30
1
RECURSOS DE AGENCIAS DEL ESTADO
(VDH, por sus siglas en inglés)
Programa de Virginia para la Temprana Detección e Intervención
Auditiva del Estado (EHDI, por sus siglas en inglés)
El programa EHDI es obligatorio bajo la ley del estado de Virginia. Los
objetivos del programa EHDI son que todos los recién nacidos reciban un control
antes del alta hospitalaria o a la edad de un mes, que los bebes que no pasan el
control reciban un diagnóstico antes de los tres meses de edad, y que todos los
lactantes con pérdida de la audición confirmada reciban servicios de intervención
antes de los seis meses de edad. Los servicios del programa incluyen garantizar que
cada nuevo padre comprenda la importancia del examen inicial y reciba información
acerca de la realización de dicho procedimiento, así como de los resultados del niño,
asegurar la derivación de los lactantes a los que es necesario realizar estudios o
más pruebas a los sitios adecuados, brindar material a las familias de niños con
pérdida de la audición que sirva de ayuda para sus elecciones comunicativas y
educativas, brindar asistencia de enlaces con otros recursos, y unir a las familias de
niños con pérdida de la audición confirmada a los servicios de intervención temprana
y apoyo de padres.
Para obtener información y derivaciones, comuníquese con el Programa EHDI:
Programa de Virginia para la Temprana Detección e Intervención Auditiva (EHDI,
por sus siglas en inglés)
109 Governor Street, 8th Floor
Richmond, VA 23219
(866) 493-1090
VA Relay 7-1-1 ó 1-800-828-1120
www.vahealth.org/hearing
2
Es posible encontrar información sobre el Virginia Hearing Aid Loan Bank
(Banco de Prestamo de Audifonos), patrocinado por VDH, en la página 17 y en
www.vahealth.org/hearing/valoanerbank.asp.
Puede encontrar información sobre el Programa Guía a Su Lado de Virginia,
fondos proporcionados por una beca, puede encontrar mas información en la página
19 y en http://www.vcu.edu/partnership/gbys/.
3
Conexión de Atención para Niños (CCC, por sus siglas en inglés)
www.vahealth.org/specialchildren
www.specialneedsresourcesva.org
(Directorio de recursos de CCC)
Conexión de Atención para Niños (CCC) es una red estatal de centros de
excelencia para niños con necesidades de cuidado especiales (CSHCN, por sus siglas
en inglés) patrocinada por el Departamento de Salud de Virginia. Los servicios de
CCC incluyen acceso a atención médica e instituciones médicas especializadas,
asistencia en la coordinación de la atención y los servicios, asistencia en la
obtención de un seguro de salud para el niño, información y derivación a recursos de
la comunidad, y apoyo entre familias. Existen límites en los fondos para cubrir
determinados servicios que no están incluidos en el seguro de salud. Los niños que
pueden recibir los servicios de CCC deben residir en el estado de Virginia, ser
menores de 21 años y padecer una afección física crónica que requiera atención
sanitaria y otros servicios más allá de los que un niño generalmente necesita. Los
servicios son gratuitos. Cada uno de los seis centros de CCC abarca una amplia área
geográfica. A continuación se enumeran los números gratuitos:
Blue Ridge (866) 596-9367
Centro de Virginia (866) 737-5965
Hampton Roads (800) 864-8903
Norte de Virginia (866) 222-0372
Área de Roanoke (866) 906-2999
Suroeste de Virginia (800) 704-1285
4
Pérdida de la Audición Genética y Asesoramiento Genético
Algunos tipos de pérdida de la audición son heredados. Esto significa que la
composición genética del niño incluye la pérdida de la audición. La pérdida de la
audición hereditaria puede pasarse entre miembros de la familia. La pérdida de la
audición genética puede ser de naturaleza conductiva, neurosensitiva o combinada.
A veces, la pérdida de la audición es parte de un síndrome o una combinación de
rasgos unidos. Aproximadamente la mitad de los casos de pérdida de la audición
temprana en la vida de un niño se deben a factores genéticos.
El asesoramiento genético es un proceso que se ocupa de los problemas
humanos relacionados con la posibilidad de padecer un trastorno genético en la
familia. Un asesor genético puede ayudar a saber si el problema de la pérdida de la
audición es hereditario y si cabe la posibilidad de que otro miembro de la familia
sea afectado. El Departamento de Salud de Virginia patrocina centros genéticos
regionales donde se ofrecen pruebas, asesoramiento y educación para la pérdida de
la audición genética.
Children’s Hospital of The King’s Daughters
Departamento de Pediatría, División Genética
601 Children’s Lane
Norfolk, VA 23507
(757) 668-9723
(888) 668-9723
University of Virginia Health System
Departamento de Pediatría, División Genética
PO Box 800386
Charlottesville, VA 22908
(434) 924-2665
(800) 251-3627, Ext. 42665
Virginia Commonwealth University
Departamento de Genética Humana
PO Box 980033
Richmond, VA 23298
(804) 828-9632
5
También se dispone de
pruebas, asesoramiento y
educación en:
Gallaudet University
Programa Genético,
Departamento de Biología
800 Florida Avenue, NE
Washington, DC 20002
(202) 651-5258 V/TTY
(877) 651-5258 V/TTY
Genetics and IVF Institute
3015 Williams Drive
Fairfax, VA 22031
(703) 698-7355
(800) 552-4363
Audición del Estado de Virginia
(VDDHH, por sus siglas en inglés)
VDDHH es una agencia estatal que cree que la comunicación es un asunto
crítico que enfrentan las personas sordas y con pérdida de la audición. La base de
todos los programas de VDDHH es la comunicación, como servicio (por medio de
intérpretes, tecnología y otras formas) y como medio de compartir información
para la conciencia pública (mediante la capacitación y educación). La función de
VDDHH es reducir y, finalmente, eliminar las barreras comunicativas entre las
personas sordas y con pérdida de la audición y quienes pueden oír.
Comuníquese con VDDHH para recibir información sobre:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Obtención de un intérprete titulado
Aplicación de asistencia tecnológica
Préstamo de dispositivos auditivos de ayuda
Realización de llamadas telefónicas por medio del servicio estatal de
relevo de telecomunicaciones
Realización de una evaluación de habilidades para intérpretes y
traductores de lenguaje de señas y lenguaje visual
Observación de una demostración de diversas tecnologías de asistencia
para personas sordas o con pérdida de la audición
Préstamo de libros y cintas de video sobre temas como lenguaje de señas,
educación y cultura de la pérdida de la audición
Boletín informativo de VDDHH
Capacitación en temas relacionados con personas sordas o con pérdida de
la audición
Con la financiación del Departamento de Salud de Virginia, VDDHH ha
desarrollado una recolección especial de material para uso exclusivo de los
proveedores del sistema de Intervención Temprana de Virginia: la Conexión de
Lactantes y Niños de Virginia.
Comuníquese con VDDHH (información de contacto a continuación) para
recibir información sobre cómo acceder a esta recolección de material y a cualquier
material que se encuentre en la amplia biblioteca a préstamo.
6
VDDHH posee contratos con diversas organizaciones de Virginia para brindar
servicios de extensión a nivel local. Los proveedores de extensión les ofrecen a las
personas sordas y con pérdida de la audición, consultas a escuelas, negocios,
iglesias, agencias gubernamentales y organizaciones; información y derivación;
talleres; capacitación; préstamos de equipos, un centro de demostración de
dispositivos; intercambio de boletines informativos; venta de papel para TTY; salas
de reuniones, espacio para reuniones para personas de la tercera edad con sordera,
centro de conferencias; clases para padres, lenguaje de señas y técnicas de manejo;
un boletín informativo con acontecimientos de la comunidad y un banco de recursos
profesionales. Comuníquese con VDDHH para obtener una lista actualizada de
contactos de extensión regional.
Para más información acerca de los servicios antes mencionados o para
conocer el proveedor de extensión local más cercano, puede comunicarse con
VDDHH en:
Departamento de Personas Sordas y con Pérdida de la Audición del
Estado de Virginia
Rolling Hills Drive
Ratcliffe Building, Suite 203
Richmond, VA 23229-5012
(800) 522-7917 V/TTY
(804) 662-9502 V/TTY
www.vddhh.org
7
Conexión de Lactantes y Niños de Virginia
Departamento de Salud Mental de Virginia, Servicios de Retraso Mental y
Drogadicción (DMHMRSAS, por sus siglas en inglés)
Sistema de Intervención Temprana de Virginia
La Ley de Educación para Personas con Discapacidades (IDEA, por sus siglas
en inglés) incluye la legislación (parte C de la ley) para la provisión de servicios para
niños con discapacidades desde el nacimiento hasta los tres años y de sus familias.
En Virginia, estos servicios están coordinados por la Conexión de Lactantes y Niños
(ITC, por sus siglas en inglés) de Virginia.
Un niño resulta apto para los servicios del sistema de intervención temprana
si se le diagnosticó una afección (incluso sordera) con una alta probabilidad de que
provoque un retraso en el desarrollo, tiene un 25% o más de retraso en una o más
áreas del desarrollo, o muestra un desarrollo atípico. Se requiere una evaluación
multidisciplinaria para determinar la aptitud y el estado del niño en todas las áreas
del desarrollo, así como para identificar las inquietudes de los padres, las
prioridades y los recursos relacionados con el desarrollo del niño. Se desarrolla un
Plan de Servicio Familiar Individual (IFSP, por sus siglas en inglés) para los niños
aptos por medio de un equipo, compuesto por la familia, un coordinador del servicio
y uno o más proveedores de servicios. El plan se basa en las necesidades de
desarrollo del niño y en las prioridades y necesidades de la familia, para ayudar al
aprendizaje del niño. El plan identifica los resultados, y el apoyo y los servicios de
intervención temprana necesarios para lograr dicho resultados
El apoyo y los servicios de intervención temprana disponibles por medio de la
Conexión de Lactantes y Niños de Virginia incluyen audiología, patologías del
habla/lenguaje, servicios de lenguaje de señas y lenguaje visual, servicios de
asistencia tecnológica y dispositivos, servicios nutricionales, terapia ocupacional y
física, instrucción especial, servicios de trabajo social y servicios psicológicos. Se
dispone de un coordinador de servicio para asistir a cada familia a tener acceso al
apoyo y los servicios necesarios. El apoyo y los servicios de intervención temprana
incluidos en IFSP deben comenzar poco tiempo después de crear el plan.
No se negarán los servicios a ningún niño o familia debido a la imposibilidad
de pagarlos. Virginia posee un sistema en todo el estado de participación del costo
familiar que incluye una escala móvil de honorarios.
8
Oficina de Servicios para Niños y sus Familias
Departamento de Servicios de Salud Mental, Retraso Mental y
Drogadicción
1220 Bank Street
Richmond, VA 23219
(804) 786-3710 Voz
www.infantva.org
Para obtener información acerca de los servicios de intervención temprana en su
área:

Llame al (800) 234-1448 y solicite el número local del sistema de
Conexión de Lactantes y Niños.
-OIngrese al sitio Web de Conexión de Lactantes y Niños de Virginia
(www.infantva.org) y haga clic en Information for Families (Información
para familias), luego en Central Directory (Directorio Central) para
obtener el número telefónico, la dirección de correo electrónico y la
dirección local del sistema de Conexión de Lactantes y Niños.
9
Departamento de Educación de Virginia
(VDOE, por sus siglas en inglés)
Servicios de las escuelas públicas de Virginia
Las escuelas públicas de Virginia brindan servicios para niños con
discapacidades desde los dos años, hasta los 21 (o hasta finalizar la escuela
secundaria con un diploma estándar o avanzado). Los niños sordos o con pérdida de
audición pueden ser aptos para recibir servicios educativos especiales o
relacionados. Un equipo de profesionales, incluso los padres, se reúne para estudiar
los resultados de la evaluación de un niño. Se determina la aptitud de cada niño para
recibir los servicios educativos especiales y otros servicios relacionados. Una vez
que un niño resulta apto, se crea un Programa de Educación Individual (IEP, por sus
siglas en inglés). El equipo de IEP incluye a padres, no menos que un maestro de
educación regular del niño, no menos que un maestro o proveedor de educación
especial del niño, un administrador o persona designada, y cuando resulta apropiado,
el estudiante. El IEP aborda los objetivos y metas de la educación del niño. Los
niños reciben los servicios del programa de educación general tanto como sea
posible.
La Ley Federal de Educación Especial (Ley de Mejora en la Educación para
Personas con Discapacidades del año 2004) exige que el equipo del IEP trate las
necesidades de comunicación del niño. Con un niño sordo o con pérdida de la
audición, el equipo de IEP debe tener en cuenta el lenguaje del niño y sus
necesidades comunicativas. Estas necesidades incluyen las oportunidades de
comunicación directa con su maestro y sus pares en Lenguaje de Señas
Estadounidense, si es el sistema de comunicación del niño.
Los niños sordos o con pérdida de la audición deben recibir los servicios por
parte de personal calificado. La Reglamentación de Licencias para el Personal de
Escuelas de Virginia establece los requisitos necesarios para los maestros. Los
profesionales de otras áreas (como la audiología, la interpretación) deben cumplir
los requisitos establecidos por su profesión.
Los padres deben comunicarse con el director de educación especial de su
división escolar, en caso de que tengan preguntas relacionadas con lo servicios de
educación especial del niño. Hay un directorio de divisiones escolares en la página
Web del Departamento de Educación de Virginia (www.doe.virginia.gov) debajo de
10
“Educational Directory” (Directorio Educativo), en la barra de herramientas azul en
la parte superior de la página principal.
Muchas divisiones escolares poseen Centros de Recursos para Padres que
ofrecen información sobre educación especial para padres. El Departamento de
Educación de Virginia publica A Parent’s Guide to Special Education (Guía de
Educación Especial para Padres), con el fin de ayudar a los padres a comprender sus
responsabilidades y los derechos de los niños. La guía incluye una descripción del
proceso de educación especial y los requisitos para los padres y divisiones escolares
durante cada paso de dicho proceso. Los padres pueden descargar el documento
desde el sitio Web del Departamento de Educación de Virginia, o bien obtener una
copia en papel directamente en el Departamento de Educación de Virginia o su
división escolar local.
Oficina de Educación Especial y Servicios para Estudiantes
P.O. Box 2120
101 N. 14th Street
Richmond, VA 23219
(800) 422-2083 Voz
(800) 422-1098 TTY
www.doe.virginia.gov
11
Escuelas de Virginia para Sordos y Ciegos
•
Escuela para Personas Sordas y Ciegas de Virginia en Staunton
(Virginia School for the Deaf and the Blind at Staunton)
•
Escuela para Sordos, Ciegos y personas con Discapacidades
Múltiples de Virginia en Hampton (Virginia School for the
Deaf, Blind and Multi-Disabled at Hampton)
La misión de las Escuelas de Virginia para Sordos y Ciegos es ayudar a
brindar servicios esenciales para los niños sordos o ciegos, mediante la provisión de
programas instructivos residenciales y diarios de calidad para niños derivados de
divisiones escolares locales, y funcionando como recurso para niños con
discapacidades similares que reciben educación en la Mancomunidad de Virginia.
Las Escuelas de Virginia para Sordos y Ciegos ofrecen programas educativos
integrales y servicios de apoyo para los estudiantes de todas las edades. Las
escuelas brindan opciones residenciales y diarias para la mayoría de los estudiantes,
de acuerdo con la distancia del hogar del niño y sus necesidades. Además, la
filosofía educativa de las escuelas es brindar a los estudiantes diversas
oportunidades de aprendizaje en un entorno que reconozca las diferencias
individuales, que desafíe a los estudiantes a dar lo mejor de ellos y que involucre
activamente al estudiante en el proceso de aprendizaje. Para obtener más
información sobre la Escuela para Sordos y Ciegos de Virginia en Staunton y la
Escuela para Sordos, Ciegos y con Discapacidades Múltiples de Virginia en Hampton,
comuníquese con:
Escuela para Personas Sordas y
Ciegas de VA en Staunton
Oficina del encargado
P.O. Box 2069
Staunton, VA 24401
(540) 332-9000 V/TTY
(800) 522-VSDB (únicamente desde
Virginia)
http://www.vsdbs.virginia.gov
Escuela para Personas Sordas,
Ciegas y con Múltiples
Discapacidades de VA en Hampton
Oficina del encargado
700 Shell Road
Hampton, VA 23661
(757) 247-2033 V/TTY
http://www.vsdbmh.virginia.gov
12
Director de Escuelas Estatales y Programas Dirigidos por el Estado
P.O. Box 2120
Richmond, VA 23218-2120
(804) 225-3161 Voz
13
Departamento de Servicios de Asistencia Médica de
Virginia (DMAS, por sus siglas en inglés)
El Departamento de Servicios de Asistencia Médica de Virginia administra
los programas Medicaid y Medicare en Virginia. Virginia posee dos programas de
seguro de salud patrocinados por el estado para niños. FAMIS Plus es el nombre del
programa Medicaid para niños de Virginia. FAMIS es el programa de seguro de
salud para niños de Virginia. Ambos son administrados por DMAS.
La aptitud para FAMIS y FAMIS Plus se basan en los ingresos. Se puede
obtener un formulario y las guías de ingresos para FAMIS o FAMIS Plus en los
Departamentos de Servicios Sociales locales y en www.famis.org.
Un niño que califica para FAMIS Plus (Medicaid) puede obtener cobertura de
audífonos con un paquete de beneficios disponibles para niños, del Programa de
Revisión Temprana y Periódica, Diagnóstico y Tratamiento (EPSDT, por sus siglas en
inglés). Con EPSDT, los niños y jóvenes (menores de 21) tienen derecho a recibir
exámenes físicos regulares y atención física y mental completa, para tratar las
afecciones encontradas como resultado de los exámenes. Estas revisiones deben
incluir exámenes de cuatro áreas: salud física, salud dental, vista y audición.
El programa FAMIS ofrece audífonos como un beneficio de salud que cubre
FAMIS. Para más información sobre EPSDT y cobertura de audífonos de EPSDT,
comuníquese con la línea de ayuda Managed Care al (800) 643-2273 o del DMAS al
(800) 421-7376.
Departamento de Servicios de Asistencia Médica de Virginia
600 E. Broad Street
Richmond, Virginia 23219
(804) 786-7933
(800) 343-0634
www.dmas.virginia.gov
14
OTROS RECURSOS EN VIRGINIA
Asociación de Audición de Camelot
1714 Esquire Lane
McLean, VA 22101
(703) 448-3703
Es una asociación de padres cuyos niños
asisten al Camelot Center, el programa oral
del sistema de Escuelas Públicas del
Condado de Fairfax.
Asociación de Personas con
Discapacidades
Virginia Commonwealth University
700 E. Franklin Street, 10th Floor
Richmond, VA 23219
(804) 828-3876 Voz
(800) 828-1120 TTY
www.vcu.edu/partnership
La Asociación es un centro universitario de
excelencia en temas relacionados con
discapacidades, que funciona en más de 20
programas federales y estatales que apoyan
a niños y adultos con discapacidades y sus
familias. La misión de la Asociación es crear
comunidades donde todas las personas
cuenten con opciones e independencia en la
convivencia, el trabajo y el juego.
Asociación de Sordos de Virginia
(VAD, por sus siglas en inglés)
P.O. Box 692
Merrifield, VA 22116
www.vad.org
VAD es una organización sin fines de lucro,
conformada por personas dedicadas al
bienestar de los sordos y personas con
pérdida de la audición de Virginia.
Asociación de Tidewater para Niños
con Discapacidad Auditiva (TAHIC,
1821 Old Donation Parkway, #10
Virginia Beach, VA 23454
(757) 481-1826
www.tahic.org/annual.htm
[email protected]
TAHIC es una organización regional para
familias, maestros y profesionales. Los
miebros deben residir en el área de
Tidewater (Chesapeake, Portsmouth,
Virginia Beach, Norfolk, Hampton, Newport
News).
15
Autoridad para al Fondo de Préstamo
para Tecnología de Asistencia
(ATLFA, por sus siglas en inglés)
1602 Rolling Hills Drive, #107
Richmond, VA 23229
(866) 835-5976
[email protected]
www.atlfa.org
La ATLFA otorga préstamos a personas con
discapacidades en el estado de Virginia, para
equipos y tecnología que aumenten la
independencia, la calidad de vida y las
oportunidades laborales. En asociación con
SunTrust, el Fondo otorga préstamos con
criterios de aprobación fáciles, términos
más flexibles y tasas de interés más
favorables que otros préstamos. Los
préstamos que no fueron aprobados por
SunTrust pueden ser aptos para un préstamo
garantizado de ATLFA.
Banco de Audífonos del Club de
Leones de Virginia Central (CVLHAB,
1512 Willow Lawn Drive
Richmond, VA 23230
(804) 545-5937
www.lions24b.org/cvlhab.htm
El objetivo de CVLHAB es reciclar
audífonos usados dentro del área central de
Virginia. Esto implica la recolección,
reparación y colocación de los audífonos
para personas con "pérdida de la audición
que tiene solución" y una "necesidad
financiera verificable". Al trabajar con
otros Bancos de Audífonos afiliados del Club
de Leones, se dispone de asistencia en la
colocación de audífonos en cualquier parte
de Virginia. Visite el sitio Web para obtener
una solicitud de asistencia.
16
Banco de Préstamo de Audífonos
Conexión de Atención para Niños de
Blue Ridge
(434) 924-0222 ó (866) 596-9367
www.vahealth.org/hearing/
valoanerbank.asp
El Banco de Préstamo de Audífonos,
patrocinado por VDH, está disponible a
niños menores de 18 años con pérdida de la
audición confirmada por un audiólogo. El
banco presta audífonos y sistemas de FM
durante hasta seis meses. El período de
préstamo inicial puede ampliarse seis meses
más en determinadas circunstancias. Para
poder solicitar un préstamo, las familias
deben residir en Virginia y estar en proceso
de obtención de audífonos permanentes por
un seguro u otros medios. Los padres pueden
solicitar audífonos y sistemas de FM al
completar un formulario de solicitud. El
audiólogo del niño debe completar una parte
del formulario de solicitud.
Centro de Capacitación para Padres en
Defensa de la Educación (PEATC, por
sus siglas en inglés)
Oficina principal
100 N. Washington St. – Suite 234
Falls Church, VA 22046.
PEATC asiste a familias de niños con
discapacidades de todo el estado, por medio
de la educación, información y capacitación.
PEATC construye asociaciones entre padres
y profesionales, con el fin de promover el
éxito en la vida escolar y comunitaria.
Oficina regional de Richmond
2922 W. Marshall St.
Richmond, VA 23230
(800) 869-6782 (únicamente desde VA)
(703) 923-0010 Voz/TTY
[email protected]
www.peatc.org
17
Centro de Educación e Información
Sanitaria de Familia a Familia en
Virginia
Medical Home Plus, Inc.
8660 Staples Mill Road
Richmond, VA 23228
(877) 264-8366
www.va-info.org
El Centro es una asociación entre De Padres
a Padres de Virginia y Medical Home Plus,
Inc., y su misión es asegurar que las familias
de niños y jóvenes adultos con necesidades
especiales obtengan conocimiento, apoyo y
servicios óptimos y más actuales. El Centro
ofrece información y derivación, educación y
defensa para familias de niños con
discapacidades. Además, el Centro patrocina
una coalición de apoyo (llamada Red
Integrada de Virginia de Organización
Familiar, o VA INFO, por sus siglas en
inglés), que está compuesta por padres,
representantes de agencias del estado y
proveedores, que se reúnen cada dos meses
en el área de Richmond.
Centro de Recursos para Personas
Sordas y con Pérdida de la Audición
del Norte de Virginia
3951 Pender Drive, #130
Fairfax, VA 22030
703-352-9055 Voz
703-352-9056 TTY
[email protected]
http://www.nvrc.org
Este centro privado sin fines de lucro
fortalece a las personas sordas o con
pérdida de la audición y sus familias por
medio de la educación, el asesoramiento y la
participación comunitaria. La organización
ofrece acceso a una base de datos con
temas relacionados con la sordera, una guía
de recursos para padres, un directorio de
intérpretes y una biblioteca a préstamo.
De Padres a Padres de Virginia
(PTPofVA, por sus siglas en inglés)
P.O. Box 38341
Richmond, VA 23231
(804) 795-1481
[email protected]
www.ptpofva.com
PTPofVA es una red de apoyo para padres.
Se capacita a padres con experiencia en el
tema para ser mentores de padres que
acaban de enterarse del diagnóstico de su
hijo y ofrece apoyo individual a nivel
emocional, informativo y de defensa.
PTPofVA produce Care Coordination
Notebook, que brinda información básica
sobre diversos programas estatales y
federales que pagan los servicios de
atención sanitaria de niños con
discapacidades.
18
Guía a Su Lado de Virginia (GBYS, por
Richmond, VA 23219
(804) 828-3876 Voz
(800) 828-1120 TTY
[email protected]
http://www.vcu.edu/partnership/gbys/
El programa GBYS de Virginia capacita a
padres de niños con sordera o pérdida de la
audición con experiencia para que sirvan de
Guía Familiar a padres de niños
recientemente diagnosticados con sordera.
Los guías familiares brindan información
oportuna, imparcial y completa relacionada
con opciones de comunicación y recursos
disponibles para las familias de niños con
diagnóstico reciente de sordera o pérdida
de la audición; apoyo emocional; y derivación
oportuna a los servicios de Intervención
Temprana en la parte C.
Juntos Podemos (Together We Can)
Richmond, VA 23219
(877) 295-7799 (únicamente desde VA)
(804) 828-3876 Voz
(800) 828-1120 TTY
www.twc-deafblind.state.va.us
Este proyecto ofrece capacitación y
asistencia técnica en ámbitos comunitarios y
escolares para niños (desde el nacimiento
hasta la edad de 22) con deficiencias
sensoriales duales (sordera-ceguera). Las
principales actividades incluyen el apoyo de
familias por medio del grupo de apoyo
Dream Catchers; el suministro de
información y capacitación en educación,
revisión e identificación de niños con
deficiencias sensoriales duales (sorderaceguera); la asistencia para la formación de
asociaciones de padres, familiares y
miembros de la comunidad; la presentación
de estrategias e información sobre la
inclusión de niños con sordera y ceguera en
ámbitos de educación general; y la
recolección y el mantenimiento de un censo
estatal de niños y jóvenes con sorderaceguera.
19
Niños con Deficiencias Auditivas en
Entornos Educativos Regulares
(CHIMES, por sus siglas en inglés)
8205 Treebrook Lane
Alexandria, VA 22308
(703) 765-6928/992-367
CHIMES es un grupo de apoyo para padres
de niños con sordera que participan del
sistema educativo general (están incluidos
en clases educativas regulares). Las
reuniones cuentan con la presencia de
oradores invitados que hablan sobre
diversos temas.
Proyecto de Participación Familiar
Arc of Virginia
2025 E. Main Street, #120
Richmond, VA 23223
(888) 604-2677
[email protected]
www.arcfip.org
EL Proyecto de Participación Familiar es un
programa de la organización Arc of Virginia
que trabaja para asegurar la mayor calidad
del Programa de Conexión de Lactantes y
Niños de Virginia. El proyecto se centra en
fortalecer la participación familiar en los
consejos de coordinación de agencias
locales, asegurar el apoyo entre padres para
las familias que reciben servicios de
intervención temprana, y trabajar para
reclutar y capacitar padres con el fin de
obtener asistencia en los equipos estatales
de revisión de intervención temprana.
Virginia Lions Hearing Foundation &
Research Center, Inc.
P.O. Box 800477
Universidad del Centro de Ciencias de la
Salud de Virginia
Charlottesville, VA 22908
(800) 251-3627, ext. 4-9805
Este centro es una organización de servicios
que ofrece respuestas a las preguntas
relacionadas con la pérdida de la audición y
derivación a Clubes de Leones locales para
obtener asistencia en la compra de
audífonos.
20
RECURSOS NACIONALES
Academia Estadounidense de
Audiología (AAA, por sus siglas en
inglés)
11730 Plaza America Drive, #300
Reston, VA 20190
(800) 222-2336 V/TTY
www.audiology.org
AAA es una organización profesional
dedicada a proveer atención auditiva de
calidad al público. La academia ofrece
desarrollo profesional, educación,
investigación y mayor conciencia pública de
los trastornos auditivos y servicios
audiológicos.
Academia Estadounidense de
Otolaringología, Cirugía de Cabeza y
Cuello (OOA-HNS, por sus siglas en
inglés)
One Prince Street
(703) 836-4444 Voz
www.entnet.org
La OOA-HNS ofrece el arte y la ciencia de
la medicina relacionada con la otolaringología
y la cirugía de cabeza y cuello, y ofrece
cursos de instrucción médica y
publicaciones. La academia distribuye
folletos relacionados con problemas de oído
y realiza derivaciones a distintos médicos.
Asociación Alexander Graham Bell de AG Bell es una organización internacional,
Personas Sordas y con Pérdida de la sin fines de lucro, con membresía que ayuda
Audición
a promover una mejor comprensión pública
3417 Volta Place, NW
de la sordera en niños y adultos. El primer
año de membresía es gratuito para los
(202) 337-5220 Voz
padres de niños con sordera. La asociación
(202) 337-5221 TTY
ofrece boletines informativos, publicaciones
[email protected]
e información relacionada con la educación
www.agbell.org
oral.
Asociación Atlética Estadounidense
de Sordos (AAAD, por sus siglas en
inglés)
3916 Lantern Drive
Silver Spring, MD 20902
(301) 942-4042 V/TTY
La AAAD aprueba y promueve torneos
atléticos en los Estados Unidos y fomenta la
participación de atletas sordos en
competencias internacionales.
21
Asociación Estadounidense de HablaLenguaje-Audición (ASHA, por sus
siglas en inglés)
10801 Rockville Pike
Rockville, MD 20852
(800) 638-8255 Voz
(301) 897-5700 ext. 4157 TTY
www.asha.org
ASHA es una asociación profesional nacional
de patólogos del habla y el lenguaje (PHL) y
audiólogos, que brinda información para
profesionales y consumidores sobre temas
relacionados con los trastornos de la
comunicación.
Asociación Estadounidense de
Sordera (HLAA, por sus siglas en
inglés) (anteriormente Autoayuda
para Personas con Pérdida de la
Audición –SHHH, por sus siglas en
inglés)
7910 Woodmont Avenue, #1200
Bethesda, MD 20814
(301) 657-2248 V/TTY
www.hearingloss.org
HLAA es la organización nacional más
grande para personas con sordera. La
función de la Asociación Estadounidense de
Sordera abre el mundo de la comunicación
para personas con sordera por medio de
información, educación, defensa y apoyo.
Sordera-Ceguera (AADB)
8630 Fenton Street, #121
(301) 495-4403 Voz
(301) 495-4402 TTY
[email protected]
www.aadb.org
La AADB brinda información sobre la
sordera-ceguera y recursos de asistencia
instructiva.
Sordera y Rehabilitación (ADARA,
P.O. Bo 480
Myersville, MD 21773
[email protected]
ADARA es una organización o red que
promueve, desarrolla y amplía los servicios,
la investigación y legislación a las personas
sordas.
22
Asociación Nacional de Lenguaje
Visual
23970 Hermitage Road
Cleveland OH 44122-4008
(800) 459-3529 V/TTY
www.cuedspeech.org
La Asociación Nacional de Lenguaje Visual
aboga por la comunicación efectiva, el
desarrollo del lenguaje y el alfabetismo por
medio del uso de lenguaje visual.
Asociación Nacional de Sordos
(NAD, por sus siglas en inglés)
8630 Fenton Street, #820
(301) 587-1788 Voz
(301) 587-1789 TTY
www.nad.org
La misión de la NAD es promover, proteger
y preservar los derechos y la calidad de vida
de las personas con sordera e pérdida de la
audición en los Estados Unidos.
Better Hearing Institute (BHI, por
515 King Street, #420
(703) 684-3391 Voz
[email protected]
www.betterhearing.org
BHI es una organización educativa sin fines
de lucro que ha desarrollado programas
públicos de información sobre la sordera.
Esta organización brinda información sobre
temas como técnicas médicas, audífonos y
rehabilitación.
Centro Nacional de Evaluación y
Tratamiento de la Audición
(NCHAM, por sus siglas en inglés)
Utah State University
2880 Old Main Hill
Logan, Utah 84322
(435) 797-3584
www.infanthearing.org
NCHAM funciona como el Centro Nacional
de Recursos para la Detección Temprana e
Intervención de Problemas de Audición.
NCHAM colabora con agencias del gobierno,
organizaciones profesionales y de defensa
para brindar asistencia técnica, desarrollar
material de conciencia pública y brindar
oportunidades de educación y capacitación.
23
Centro Nacional de Información para
Niños y Jóvenes con Discapacidades
P.O. Box 1492
(800) 695-0285 V/TTY
[email protected]
www.nichcy.org
NICHCY es el centro nacional de derivación
e información sobre discapacidades y temas
relacionados con discapacidades a familias,
educadores y otros profesionales. Se presta
especial atención a niños y jóvenes, desde el
nacimiento hasta los 22 años.
Comienzos
P.O. Box 17646
Raleigh, NC 27619
(919) 850-2746 (V/TTY)
www.beginningssvcs.com
Comienzos ofrece servicios de información
imparcial y derivación para padres de niños
con sordera o pérdida de la audición, con el
objetivo de ayudar a las familias a elegir sus
propios métodos de comunicación.
DB-LINK
345 N. Monmouth Avenue
Monmouth, OR 97361
(800) 438-9376 Voz
(800) 854-7013 TTY
[email protected]
www.tr.wou.edu/dblink
EL Centro Nacional de Distribución de
Información sobre Niños con SorderaCeguera es un servicio de información y
derivación con financiación federal, que
identifica, coordina y divulga información
relacionada con niños y jóvenes con sorderaceguera.
Dogs for the Deaf, Inc.
10175 Wheeler Road
Central Point, OR 97502
(541) 826-9220 V/TTY
[email protected]
www.dogsforthedeaf.org
DFD rescata y entrena perros de manera
profesional para asistir a las personas y
mejorar su estilo de vida.
Fondo de Donación en Memoria de
A.V. Mayes
Teresa Robinson
Audibel Hearing Aid Center
11923 Centre Street, Suite A 3
Chester, VA 23831
(804) 796-3210
Este fondo fue establecido para ayudar a
las personas con sordera o a una institución
que trabaje para esta comunidad. Los
fondos pueden usarse para audífonos, TTY y
otros dispositivos, servicios especiales de
enseñanza particular, terapia del habla,
rehabilitación aural o procedimientos
médicos/quirúrgicos.
24
Fundación de Niños Miracle Ear©
P.O. Box 59261
Minneapolis, MN 55459
(800) 234-5422 Voz
http://www.miracleear.com/
resources/children_request.asp
La fundación brinda audífonos nuevos o
reacondicionados Miracle Ear© y servicios
gratuitos para niños que residen en los
Estados Unidos, que tengan menos de 16
años y sordera que requiera amplificación.
La familia del niño debe tener un nivel de
ingresos que no permita recibir apoyo
público y cumplir con las normas de la
fundación.
Fundación Estadounidense de
Investigación de la Audición (AHRF,
8 South Michigan Avenue, #814
Chicago, IL 60603
(312) 726-9670 Voz
www.american-hearing.org
La AHRF informa a los médicos y al personal
no médico los últimos avances en la
investigación y la educación relacionada con
la audición. Además, la fundación publica un
boletín informativo.
Fundación Let Them Hear
1900 University Avenue, #101
E. Palo Alto, CA 94303
(877) 432-7435
http://advocacy.letthemhear.org
Si un proveedor de seguro ha rechazado una
solicitud de un proveedor médico
relacionada con determinados servicios de
audición, la fundación Let Them Hear posee
un Programa Nacional de Defensa de Seguro
para ayudar a apelar el rechazo sin cargo.
Hearing Impaired Kids Endowment
233 West 6th Street
Papillion, NE 68046
(402) 592-7987
www.thehikefund.org
HIKE Fund, Inc. es una organización
benéfica sin fines de lucro y un proyecto de
la Orden Internacional de las Hijas de Job.
El objetivo de Hike Fund, Inc. es ofrecer
audífonos para los niños con trastornos de la
audición desde el nacimiento hasta los 20
años de edad, cuyos padres estén
financieramente incapacitados de cumplir
esta necesidad especial.
25
Hear Now
6700 Washington Avenue, South
Eden Prairie, MN 55344
(800) 648-4327 V/TTY
http://www.sotheworldmayhear.org/
hearnow/
Hear Now es un programa nacional sin fines
de lucro comprometido a asistir a las
personas con sordera e pérdida de la
audición con recursos financieros limitados,
que residan en forma permanente dentro de
los Estados Unidos.
Ingreso de Seguridad
Complementario (SSI, por sus siglas
en inglés)
(800) 772-1213 Voz
(800) 325-0778 TTY
www.ssa.gov
SSI es un programa federal de ingresos
complementarios, diseñado para ayudar a las
personas mayores, ciegas y discapacitadas
(incluso a niños con discapacidades), con
familias sin ingresos o ingresos
insuficientes. Además, SSI ofrece dinero en
efectivo para cumplir con las necesidades
básicas de alimentación, vestimenta y
refugio. Para solicitar SSI, comuníquese con
su oficina de Seguridad Social local.
NIDCD es uno de Institutos Nacionales
para la Salud y su fin es guiar y apoyar la
investigación y la capacitación en
investigación en los procesos normales y con
trastornos de la audición, el equilibrio, el
olfato, el gusto, la voz, el habla y el
lenguaje. El Instituto también realiza
investigación y capacitación en investigación
en relación con la prevención de
enfermedades y promoción de la salud; trata
problemas biomédicos y conductuales
especiales asociados con las personas con
deficiencias o trastornos comunicativos; y
apoya los esfuerzos para la creación de
dispositivos que sustituyan la pérdida o las
deficiencias de las funciones sensoriales y
comunicativa. El sitio Web y diversas
publicaciones disponen de información y
recursos.
Instituto Nacional de Sordera y
Trastornos de la Comunicación
(NIDCD, por sus siglas en inglés)
Institutos Nacionales para la Salud
31 Center Drive, MSC 2320
Bethesda, MD 20892
800-241-1044 Voz
800-241-1055 TTY
[email protected]
http://www.nidcd.nih.gov/health/
26
Instituto Técnico Nacional para
Personas con Sordera (NTID, por
52 Lomb Memorial Drive
Rochester, NY 14623
(585) 475-6700 V/TTY
www.ntid.rit.edu
NTID es una escuela del Instituto
Tecnológico de Rochester y es la escuela
tecnológica más grande del mundo para
estudiantes con sordera o pérdida de la
audición.
John Tracy Clinic
806 W. Adams Blvd.
Los Angeles, CA 90007
(800) 522-4582 V/TTY
www.jtc.org
John Tracy Clinic es un centro privado, sin
fines de lucro, cuya misión es ofrecer
esperanza, guías y estímulo a las familias de
lactantes y niños pequeños con sordera,
mediante servicios gratuitos en todo el
mundo, centrados en los padres. Hay cursos
gratuitos por correspondencia en inglés y
español para ayudar a los padres a trabajar
con sus hijos en el hogar, a partir de la
lactancia hasta la edad escolar.
Midwest Hearing Industries es una
compañía de seguro que ofrece protección
para la sordera, el robo e incendio de los
audífonos. Se puede obtener información
directamente de Midwest o de un vendedor
de audífonos. Quienes posean un hogar
deben verificar su póliza de seguro del
hogar para saber si cubre pérdida de
audífonos o si estos pueden ser un elemento
asegurado.
Midwest Hearing Industries, Inc.
4510 W. 77th Street, #201
Minneapolis, MN 55435
(800) 821-5471
www.mwhi.com
Programa de Descripción y
Subtitulado en los Medios (DCMP,
1447 E. Main Street
Spartanburg, SC 29307
(800) 237-6213 Voz
(800) 237-6819 TTY
[email protected]
www.dcmp.org
La misión de DCMP es promover y brindar
acceso igualitario a la comunicación y el
aprendizaje, por medio de la descripción y el
subtitulado de medios educativos.
27
Manos y Voces (H&V por sus siglas
en inglés)
P.O. Box 371926
Denver CO 80237
(866) 422-0422 V/TTY
[email protected]
www.handsandvoices.org
H&V es una organización nacional sin fines
de lucro dedicada a apoyar a las familias y
niños con sordera o pérdida de la audición,
así como a los profesionales que los
atienden. Es un grupo de colaboración entre
padres y profesionales dirigido por padres,
imparcial en relación con los modos y
métodos de comunicación. Se puede obtener
información sobre la sección para Virginia
enviando un mensaje de correo electrónico a
[email protected].
Option Schools
(877) 672-5332
www.oraldeafed.org
Este sitio Web de la Fundación Oberkotter
ofrece información y material para familias
y otras audiencias acerca de la educación
para la sordera oral, incluso la ubicación de
escuelas orales en los Estados Unidos y
Canadá.
Paws with a Cause®
4646 South Division
Wayland, MI 49348
(800) 253-7297 V/TTY
www.pawswithacause.org
Esta organización entrena perros de ayuda a
nivel nacional, para personas con
discapacidades, y brinda apoyo en equipo de
por vida para fomentar la independencia.
PAWS® promueve la conciencia mediante la
educación.
Proyecto Nacional de Educación de
Personas con Sordera (NDEP, por
[email protected]
http://ndepnow.org
NDEP fue establecido en 1998 para
articular y trabajar para el desarrollo de un
sistema educativo con comunicación de
calidad e impulsado por el lenguaje, para
estudiantes con sordera o pérdida de la
audición.
28
Sociedad Estadounidense de Niños
Sordos (ASDC, por sus siglas en
inglés)
3820 Hartzdale Drive
Camp Hill, PA 17011
(800) 942-2732 V/TTY
[email protected]
www.deafchildren.org
La ASDC es una organización de padres sin
fines de lucro que brinda una actitud
positiva hacia la cultura de señas y de los
sordos. Además, brinda información
actualizada, apoyo e incentivo para los
padres y familiares de niños con sordera o
pérdida de la audición.
Universidad de Gallaudet
800 Florida Avenue, NE
(202) 651-5000 V/TTY
www.gallaudet.edu
Gallaudet ayuda a las personas desde el
nacimiento hasta la adultez. Es una
institución educativa con múltiples
propósitos para personas con sordera, que
incluye a la Escuela Primaria Kendall
Demonstration, la Escuela Secundaria
Modelo para Sordos, la Universidad de
Gallaudet, los Centros de Educación
Continua, la Academia Nacional y diversos
programas de investigación.
29
LISTA DE REMISIÓN POR TEMAS
Apoyo en Lenguaje de Señas
Sociedad Estadounidense de Niños Sordos (ASDC, por sus siglas en inglés)
Programa de Subtitulado en los Medios
Asesoramiento Genético
Children’s Hospital of The King’s Daughters
Fairfax-Northern Virginia
Sistema Sanitario de VCU (anteriormente Medical College of Virginia)
Universidad del Hospital de Virginia
Asistencia Tecnológica
Autoridad para al Fondo de Préstamo para Tecnología de Asistencia (ATLFA, por
Departamento de Personas Sordas y con Pérdida de la Audición del Estado de
Virginia
Asociaciones para Sordos
Asociación Atlética Estadounidense de Sordos (AAAD, por sus siglas en inglés)
Asociación Nacional de Sordos (NAD, por sus siglas en inglés)
Audífonos
Banco de Audífonos del Club de Leones de Virginia Central (CVLHAB, por sus siglas
en inglés)
Better Hearing Institute (BHI, por sus siglas en inglés)
Fundación de Niños Miracle Ear©
Hear Now
Audiología
Academia Estadounidense de Audiología (AAA, por sus siglas en inglés)
Asociación Estadounidense de Habla-Lenguaje-Audición (ASHA, por sus siglas en
inglés)
30
Biblioteca de Recursos de Material/Préstamos
Centro Nacional de Evaluación y Tratamiento de la Audición (NCHAM, por sus siglas
en inglés)
Cualquier organización mencionada en la lista de Recursos del Estado de Virginia y
Recursos Nacionales
Virginia
Programa de Subtitulado en los Medios
Centros de Recursos
Centro de Recursos para Personas Sordas y con Pérdida de la Audición del Norte de
Virginia
Virginia
Cobertura de Seguro para Tecnología de la Audición
Fundación Let Them Hear (apelación a seguros)
Midwest Hearing Industries, Inc.
Escuelas/Universidades para sordos
Instituto Técnico Nacional para Personas con Sordera (NTID, por sus siglas en
inglés)
Fuentes de Financiamiento para Tecnología de la Audición
Autoridad para al Fondo de Préstamo para Tecnología de Asistencia (ATLFA, por
Fondo de Donación en Memoria de A.V. Mayes
Fundación de Niños Miracle Ear
Hear Now
Ingreso de Seguridad Complementario (SSI, por sus siglas en inglés)
Virginia Lions Hearing Foundation & Research Center, Inc.
Habla/Lenguaje
Asociación Estadounidense de Habla-Lenguaje-Audición (ASHA, por sus siglas en
inglés)
31
Implantes Cocleares
Academia Estadounidense de Otolaringología, Cirugía de Cabeza y Cuello (OOAHNS, por sus siglas en inglés)
Cochlear Implant Association, Inc.
Intervención Temprana
Centro Nacional de Evaluación y Tratamiento de la Audición (NCHAM, por sus siglas
en inglés)
Comienzos
John Tracy Clinic
Proyecto de Participación Familiar
Investigación
Asociación Estadounidense de Sordera y Rehabilitación (ADARA, por sus siglas en
inglés)
Fundación Estadounidense de Investigación de la Audición (AHRF, por sus siglas en
inglés)
Instituto Nacional de Sordera y Trastornos de la Comunicación (NIDCD, por sus
siglas en inglés)
Virginia Lions Hearing Foundation & Research Center, Inc.
Lenguaje visual
Asociación Nacional de Lenguaje Visual
Necesidades de Atención Sanitaria
Centro de Educación e Información Sanitaria de Familia a Familia en Virginia
Conexión de Atención para Niños (CCC, por sus siglas en inglés)
Oral/Aural
Asociación Alexander Graham Bell de Personas Sordas y con Pérdida de la Audición
Option Schools
32
Organizaciones de Discapacidades para Sordos – Ciegos / Múltiples Sentidos
Asociación Estadounidense de Sordera-Ceguera (AADB)
DB-LINK
Organizaciones e Información de Apoyo para Padres
Asociación Alexander Graham Bell de Personas Sordas y con Pérdida de la Audición
Asociación de Tidewater para Niños con Discapacidad Auditiva (TAHIC, por sus
siglas en inglés)
Centro de Capacitación para Padres en Defensa de la Educación (PEATC, por sus
siglas en inglés)
Centro de Educación e Información Sanitaria de Familia a Familia en Virginia
Centro Nacional de Información para Niños y Jóvenes con Discapacidades
Cochlear Implant Association, Inc.
De Padres a Padres de Virginia (PTPofVA, por sus siglas en inglés)
Guía a Su Lado de Virginia (GBYS, por sus siglas en inglés)
Manos y Voces
Niños con Deficiencias Auditivas en Entornos Educativos Regulares (CHIMES, por
Programa de Participación Familiar de Arc of Virginia
Pérdida de la Audición
Asociación Estadounidense de Sordera
Better Hearing Institute (BHI, por sus siglas en inglés)
Perros de Servicio
Dogs for the Deaf, Inc.
Paws with a Cause®
Recursos Sobre la Cultura de Personas con Sordera
Asociación Nacional de Sordos (NAD, por sus siglas en inglés)
DeafPride
Sociedad Estadounidense de Niños Sordos (ASDC, por sus siglas en inglés)
33

Departamento de Personas Sordas y con Pérdida de la

Transcripción

Documentos relacionados

Virginia Tech Letterhead - Prince William County Government