Ergonómicos - Caballero sc

by
ERGONÓMICOS
1’
uno
COLCHONES ERGONÓMICOS
0850
elite
Funda Exterior fabricada
con tejido VELVET.
[COLCHÓN VISCOELÁSTICO
VISCOELASTIC FOAM MATTRESS]
TEJIDO VELVET
(tapa-tapa) ERGOSOFT
Doble Espuma sin CFC
Tejido TNT
PLATABANDA DISEÑO EXCLUSIVO
Núcleo BIFORM PLUS
ERGOSOFT
Tejido TNT
Doble Espuma sin CFC
Cara verano
TEJIDO 3D AIRFRESH SILK
BASES SUGERIDAS
E33
High
1075
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
• Funda exterior fabricada con tejido Velvet cara verano con tejido
Airfresh 3D silk.
• Parte superior e inferior acolchado Tapa-Tapa ErgoSoft.
• Laterales acolchados con válvulas de aireación y asas de tela con
diseño exclusivo.
• Núcleo Bi-Form Plus fabricado con dos compuestos, una base
de espuma de 30 kg/m3 y 13 cm. de grosor y otro pegado a este, de
Visco-elástica de 50 kg/m3 de densidad y 7 cm. de grosor. Fabricado
con la última tecnología en descanso y dotado de una estructura
ergonómicamente moldeable a la zona de contacto.
Bi-Form Permite una perfecta transpiración al estar fabricado con
celdas abiertas que garantizan un óptimo microclima.
Bi-Form provoca una agradable sensación de ingravidez, aliviando
la presión, liberando la tensión y aportando un óptimo soporte en la
zona cervical. Reduce los movimientos del cuerpo durante el sueño
y facilita un relajado descanso.
• Altura total del colchón +- 27 cm.
• Top quality elastic Velvet fabric.
• Single needle quilted with ErgoSoft Plus both sides.
• Exclusive padded mattress borders with airing valves and woven
fabric handles.
• Bi-Form Plus Visco-elastic core manufactured with the latest hi-tech
in mattress technology.
Core formed of 7 cm height visco-elastic foam 50 Kg/m3 and 13 cm
height HR foam 30 kg/m3.
Ergonomic moulds to the contours of your body.
Open cell structure allows perfect ventilation, guaranteeing an
optimum microclimate.
Highly sensitive to contact and body temperature, reducing the
contact points to minimum, ensuring perfect anatomical support in
all positions and more balanced redistribution of weight .Pleasant
feeling of weightlessness, relieving pressure and tension while
providing maximum support to the cervical region. Reduces body
movements during sleep and guarantees relaxed rest.
• Height of the mattress +-27 cm.
suave
3D
medio
viscoelástica
independencia
de peso
2 firmezas
cara
invierno-verano
máximo confort
ergonómico
airfresh 3D silk
27
altura colchón
0850
elite
TEJIDO VELVET
[ERGONÓMICOS]
ERGOSOFT
xtravisco 7 cm.
BIFORM PLUS
(+)
C
onfeccionado con viscosa 100% de tacto
aterciopelado muy suave, de alto contenido
en fibras naturales, agradable y de gran
elasticidad, especialmente ideado para
potenciar el efecto memoria del núcleo.
E
spuma de alta calidad, moldeable a la zona
de contacto y de optima transpiración dada
su estructura de celdas abiertas. Adaptación
perfecta al cuerpo y alto grado de confort.
N
úcleo bicomponente con visco-elastica y
espuma de alta densidad que asegura una
perfecta sustentación anatómica lo que
permite permanecer más tiempo en la fase
óptima del descanso. Con micro-celdas
abiertas de perfecta transpiración.
0896
selection
Funda Exterior fabricada
con tejido VELVET.
[COLCHÓN VISCOELÁSTICO
VISCOELASTIC FOAM MATTRESS]
TEJIDO VELVET
(tapa-tapa) BISOFT
Viscoélastica sin CFC
Espuma sin CFC
Tejido TNT
TEJIDO 3D AIRFRESH
Núcleo BIFORM 3 CAPAS
BISOFT
Tejido TNT
Espuma sin CFC
Viscoélastica sin CFC
Cara verano
TEJIDO 3D AIRFRESH SILK
BASES SUGERIDAS
K-22
Styl box
1075
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
• Parte superior y platabandas, fabricado con tejido Velvet.
• Parte Inferior cara verano fabricado con tejido AirFresh 3D SILK tacto
suave, de alta transpiración dotando al colchón de una mayor aireación,
proporcionando un mejor descanso y un sueño más profundo.
• Acolchado Tapa-Tapa Bi-Soft en ambas caras.
• Platabanda con tejido AirFresh 3D de doble canal incrementando
la ventilación del colchón obteniendo una mejor transpiración.
• Núcleo BiForm reversible con núcleo de 18 cm. de 28 Kg/m3 de
densidad y unido a este en ambas caras 2cm de visco-elástica de 50
Kg/m3 de densidad. Fabricado con la última tecnología en descanso
y dotado de una estructura ergonómicamente moldeable a la zona
de contacto.
Bi-Form Permite una perfecta transpiración al estar fabricado con
celdas abiertas que garantizan un óptimo microclima.
Bi-Form provoca una agradable sensación de ingravidez, aliviando
la presión, liberando la tensión y aportando un óptimo soporte en la
zona cervical. Reduce los movimientos del cuerpo durante el sueño
y facilita un relajado descanso.
• Altura total del colchón +- 27 cm.
• Top of the mattress with Velvet fabric.
• Bottom of the mattress with AirFresh 3D SILK.
• Single needle quilted with BiSoft both sides.
• Exclusive double ventilation padded mattress borders top with
AirFresh 3D fabric.
• Bi-Form Plus Visco-elastic core manufactured with the latest hitech in mattress technology.
Core formed of 2 cm visco-elastic foam 50 Kg/m3 both sides, and
18 cm HR foam 28 Kg/m3.
Ergonomic moulds to the contours of your body.
Open cell structure allows perfect ventilation, guaranteeing an
optimum microclimate.
Highly sensitive to contact and body temperature, reducing the
contact points to minimum, ensuring perfect anatomical support in
all positions and more balanced redistribution of weight .Pleasant
feeling of weightlessness, relieving pressure and tension while
providing maximum support to the cervical region. Reduces body
movements during sleep and guarantees relaxed rest.
• Height of the mattress +-27 cm.
3D
viscoelástica
2 caras
independencia
de peso
indeformable
cara
invierno-verano
anatómico
airfresh 3D silk
27
máximo confort
altura colchón
0896
selection
TEJIDO VELVET
C
onfeccionado con viscosa 100% de tacto
aterciopelado muy suave, de alto contenido
en fibras naturales, agradable y de gran
elasticidad, especialmente ideado para
potenciar el efecto memoria del núcleo.
visco 2 caras
[ERGONÓMICOS]
BISOFT
C
ombinación de Visco-elastica y espumas
de ultima generación, de estructura altamente
porosa que permite una alta transpiración
y perfecta adaptación al cuerpo de forma
progresiva, favoreciendo la relajación muscular
y proporcionando una mayor suavidad al
contacto con el cuerpo.
xtravisco 7 cm
BIFORM
N
úcleo bicomponente con visco-elastica y
espuma de alta densidad que asegura una
perfecta sustentación anatómica lo que
permite permanecer más tiempo en la fase
óptima del descanso. Con micro-celdas
abiertas de perfecta transpiración.
0858
gel top
Funda Exterior fabricada
con tejido STRECH ARGENTUM.
[COLCHÓN GELFOAM
GELFOAM FOAM MATTRESS]
TEJIDO STRECH
(tapa-tapa) GELSOFT PLUS
Fibra de poliéster
Gelfoam
Fibra de poliéster
PLATABANDA TRIPLE RIBETE
TEJIDO 3D ACTIDRY
Núcleo ERGOFORM BIO PERFILADO
ERGOFORM
TEJIDO 3D ACTIDRY
BASES SUGERIDAS
Air box
E33
1024
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
• Funda exterior fabricada con tejido Strech.
• Tejido con tratamiento ARGENTUM, combinando una tecnología
muy efectiva de control de la humedad con un acabado anti-bacteriano
basado en iones de plata. Garantiza que el colchón permanezca fresco
y seco durante las horas de descanso, además de tener un tacto muy
suave y agradable es un tejido de larga duración.
• Parte superior acolchado Tapa-Tapa Gel Soft Plus, con capas de
fibra y Gel-Foam de 60 Kg/m3 de densidad y 3 cm de grosor.
Gel-Foam es un soporte anatómico capaz de desarrollar durante el
sueño una acción de relajación de las articulaciones, descargando
así las tensiones acumuladas durante el día.
• Parte inferior con tejido 3D Actidry acolchado ErgoForm.
• Platabanda con triple ribete y tejido 3D Actidry de diseño exclusivo.
• Núcleo ErgoForm BIO compuesto de espuma perfilada de 2,5 cm
unida a una base de espuma de 35 Kg/m3 y 17,5 cm. de grosor, de
alto confort, elasticidad e indeformabilidad.
Proporciona un reposo saludable al estar en contacto con los
elementos naturales capaces de reducir el grado de estrés y de alta
transpiración gracias a sus micro-células obtenidas con la aportación
de aceites naturales esenciales.
• Altura total del colchón +- 26 cm.
• Top quality elastic stretch fabric.
• Argentum mattress fabrics combine a highly effective moisture
management technology with an innovative antibacterial finish base don
silver ions. Your mattress will stay coll, fresh and dry during your sleep.
• Top of the mattres single needle quilted with Gel Soft Plus, with fiber
and GelFoam 60 Kg/m3, shaped high resilience (HR) polyurethane
foam allows you to rest and helps you sleep better.
This are anatomic shaped supports with shapes and caratteristic
which have a relaxation-effect on the limbs and so discharges the
tensions amassed during the day.
• Bottom of the mattress 3D ActiDry quilted with ErgoForm.
• Exclusive padded mattress borders top with 3D ActiDry
• Core ErgoForm Bio formed of 3 cm height profiled foam and 17,5
cm height HR 35 Kg/m3.
ErgoForm Bio, thanks a vanguard transformation-process, comfort,
elasticity and the capability of not being deformed of flexible
polyurethane foam with natural essential oils.
Open cell structure allows perfect ventilation, guaranteeing an
optimum microclimate.
• Height of the mattress +-26 cm.
26
gelfoam
independencia
de peso
ultrafresco
indeformable
anatómico
anti-ácaros
máximo confort
altura colchón
0858
gel top
ARGENTUM
T
ejido con tecnología basada en iones de
plata con altas propiedades anti-bacterianas,
combinado con sus características muy efectivas
de control de la humedad, garantizando que el
colchón permanezca fresco y seco.
[ERGONÓMICOS]
GELSOFT PLUS
C
ombinación perfecta de fibra y GEL-FOAM,
que ayuda a mantener la temperatura corporal,
facilitando un sueño más profundo y reparador.
Diseñado para absorber los puntos de presión
del cuerpo con un confort duradero. El verdadero
descanso que rejuvenece tu cuerpo.
Gel-Foam
ERGOFORM BIO
B
i-componente de última generación con parte
superior perfilada y base de espuma de alta
densidad con aceites esenciales. Proporciona
un reposo saludable al estar en contacto con
los elementos naturales capaces de reducir el
grado de estrés y de alta transpiración gracias
a sus micro-células obtenidas con la aportación
de aceites naturales esenciales.
0899
visco luxe
Funda Exterior fabricada
con tejido STRECH.
[COLCHÓN VISCOELÁSTICO
VISCOELASTIC FOAM MATTRESS]
TEJIDO STRECH
(tapa-tapa) BISOFT
Viscoélastica sin CFC
Espuma sin CFC
Tejido TNT
Núcleo BIFORM PLUS
VÁLVULAS AIREACIÓN
ERGOSOFT
Tejido TNT
Espuma sin CFC
TEJIDO 3D
BASES SUGERIDAS
Base 3D
Air box
E33
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
• Funda exterior fabricada con tejido Strech.
• Cool-Touch está compuesto de múltiples filamentos para multiplicar
la superficie disponible para expandir el agua y por lo tanto obtener
un altísimo ritmo de evaporación. Cuanto más calientas el tejido con
calor corporal, más rápido evapora éste el sudor y por lo tanto más
se enfría hasta que llega a un punto de equilibrio entre el aporte de
calor de nuestro cuerpo y el enfriamiento del tejido, que es cuando
se alcanza un punto de termo-regulación que nos permite mantener
un descanso profundo y reparador, sin apenas sudoración.
• Parte superior acolchado Tapa-Tapa Bi-Soft Visco.
• Parte inferior acolchado Ergo-Soft con tejido 3D transpirable,
dotando al colchón de una mayor aireación proporcionando un
mejor descanso y un sueño más profundo.
• Laterales acolchados con válvulas de aireación y asas de tela
tejidas a mano.
• Núcleo Bi-Form Plus fabricado con dos compuestos, una base de
espuma de 30 Kg/m3 de densidad y 13 cm. de grosor y otro unido
a este de Visco-elástica de 50 kg/m3 de densidad y 7 cm. de grosor.
Bi-Form provoca una agradable sensación de ingravidez, aliviando
la presión.
• Altura total del colchón +- 26 cm.
• Top quality elastic stretch fabric
• Cool-Touch fabric is the performance fabric that includes an
effective fiber-based moisture management system, contains fibers
with a channeling surface to move moisture away from the body
when the wearer is hot. Plus fibers with a hollow core to provide
insulation for added comfort on colder during the night. Cool-Touch
regulates the body´s moisture secretion and reduces perspiration
during the night. The system can move perspiration away from
the body, and through the fabric, where it can evaporate quickly,
allowing the wearer to feel cooler and more comfortable
• Top of the mattres single needle quilted with Bi-Soft Visco
• Bottom of the mattress 3D fabric quilted with Ergo-Soft.
• Exclusive padded mattress borders with airing valves and woven
fabric handles.
• Bi-Form Plus Visco-elastic core manufactured with the latest hitech in mattress technology.
Core formed of 7 cm height visco-elastic foam 50 Kg/m3 side and
13 cm height HR foam 30Kg/m3.
• Height of the mattress +-26 cm.
26
viscoelástica
independencia
de peso
indeformable
silencioso
anatómico
tejido 3D
máximo confort
altura colchón
0899
visco luxe
COOL-TOUCH
[ERGONÓMICOS]
BISOFT
xtravisco 9 cm
BIFORM PLUS
(+)
Ideal
para el descanso gracias a su
combinación única de propiedades específicas,
es un regulador efectivo de la humedad, por lo
que reduce la transpiración nocturna, permite
la ventilación y el tejido se seca rápidamente,
además de ser muy absorbente.
C
ombinación de Visco-elastica y espumas
de ultima generación, de estructura altamente
porosa que permite una alta transpiración
y perfecta adaptación al cuerpo de forma
progresiva, favoreciendo la relajación muscular
y proporcionando una mayor suavidad al
contacto con el cuerpo.
N
úcleo bicomponente con visco-elastica y
espuma de alta densidad que asegura una
perfecta sustentación anatómica lo que
permite permanecer más tiempo en la fase
óptima del descanso. Con micro-celdas
abiertas de perfecta transpiración.
0882
viscoclass
Funda Exterior fabricada
con tejido STRECH.
[COLCHÓN VISCOELÁSTICO
VISCOELASTIC FOAM MATTRESS]
TEJIDO STRECH
(tapa-tapa) BISOFT
Viscoélastica sin CFC
Espuma sin CFC
Tejido TNT
TEJIDO 3D
Núcleo BIFORM
ERGOSOFT
Tejido TNT
Espuma sin CFC
TEJIDO 3D
BASES SUGERIDAS
K22
Styl box
Base 3D
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
• Funda exterior fabricada con tejido Strech.
• Parte superior acolchado Tapa-Tapa BiSoft.
• Parte inferior acolchado Ergo-Soft con tejido 3D ultra transpirable,
dotando al colchón de una mayor aireación proporcionando un
mejor descanso y un sueño más profundo.
• Laterales acolchados con diseño exclusivo con tejido 3D.
• Núcleo Bi-Form esta fabricado con dos compuestos, una base de
espuma de 18 cm de 28 Kg/m3 de densidad y unido a este 4 cm de
Visco-elástica de 50 kg/m3. Fabricado con la última tecnología en
descanso y dotado de una estructura ergonómicamente moldeable
a la zona de contacto.
Bi-Form permite una perfecta transpiración al estar fabricado con
celdas abiertas que garantizan un óptimo microclima.
Bi-Form provoca una agradable sensación de ingravidez, aliviando
la presión, liberando la tensión y aportando un óptimo soporte en la
zona cervical. Reduce los movimientos del cuerpo durante el sueño
y facilita un relajado descanso.
• Altura total del colchón +- 26 cm.
• Top quality elastic stretch fabric.
• Top of the mattres single needle quilted with Bi-Soft Visco.
• Bottom of the mattress 3D fabric quilted with Ergo-Soft.
• Exclusive padded mattress borders with 3D fabric.
• Bi-Form Visco-elastic core manufactured with the latest hi-tech in
mattress technology.
Core formed of 4 cm height visco-elastic foam 50 Kg/m3 side and
18 cm height HR foam.
Ergonomic moulds to the contours of your body.
Open cell structure allows perfect ventilation, guaranteeing an
optimum microclimate.
Highly sensitive to contact and body temperature, reducing the
contact points to minimum, ensuring perfect anatomical support in
all positions and more balanced redistribution of weight .Pleasant
feeling of weightlessness, relieving pressure and tension while
providing maximum support to the cervical region. Reduces body
movements during sleep and guarantees relaxed rest.
• Height of the mattress +-26 cm.
26
viscoelástica
independencia
de peso
transpirable
silencioso
anatómico
ergonómico
máximo confort
altura colchón
0882
viscoclass
TEJIDO 3D
T
ejido de última generación ultra transpirable,
diseñado para dejar pasar más el aire,
facilitando la eliminación de la humedad que
genera nuestro cuerpo y mejorando la calidad
de nuestro descanso.
[ERGONÓMICOS]
BISOFT
C
ombinación de Visco-elastica y espumas
de ultima generación, de estructura altamente
porosa que permite una alta transpiración
y perfecta adaptación al cuerpo de forma
progresiva, favoreciendo la relajación muscular
y proporcionando una mayor suavidad al
contacto con el cuerpo.
xtravisco 6 cm
BIFORM
N
úcleo bicomponente con visco-elastica y
espuma de alta densidad que asegura una
perfecta sustentación anatómica lo que
permite permanecer más tiempo en la fase
óptima del descanso. Con micro-celdas
abiertas de perfecta transpiración.
0897
president
Funda Exterior fabricada
con tejido STRECH.
[COLCHÓN VISCOELÁSTICO
VISCOELASTIC FOAM MATTRESS]
TEJIDO STRECH
(tapa-tapa) BISOFT
Viscoélastica sin CFC
Espuma sin CFC
Tejido TNT
TEJIDO TAPICERIA
Núcleo BIFORM
ERGOSOFT
Tejido TNT
Espuma sin CFC
TEJIDO 3D
BASES SUGERIDAS
Styl box
1024
E33
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
• Funda exterior fabricada con tejido Strech.
• Parte superior Tapa-Tapa acolchado Bi-Soft.
• Parte inferior con tejido 3D acolchado ErgoSoft con sistema Hill-Top.
• Laterales acolchados con tejido tapicería y asas de tela tejidas a mano.
• Núcleo Bi-Form esta fabricado con dos compuestos, una base de
espuma de 15 cm de 28 Kg/m3 de densidad y unido a este 5 cm de
Visco-elástica de 50 kg/m3. Fabricado con la última tecnología en
descanso y dotado de una estructura ergonómicamente moldeable
a la zona de contacto.
Bi-Form permite una perfecta transpiración al estar fabricado con
celdas abiertas que garantizan un óptimo microclima.
Bi-Form provoca una agradable sensación de ingravidez, aliviando
la presión, liberando la tensión y aportando un óptimo soporte en la
zona cervical. Reduce los movimientos del cuerpo durante el sueño
y facilita un relajado descanso.
• Altura total del colchón +- 25 cm.
• Top quality elastic stretch fabric.
• Top of the mattres single needle quilted with Bi-Soft Visco
• Bottom of the mattress 3D fabric quilted with Ergo-Soft.
• Exclusive padded mattress borders with upholstery fabric, and handles.
• Bi-Form Visco-elastic core manufactured with the latest hi-tech in
mattress technology.
Core formed of 5 cm height visco-elastic foam 50 Kg/m3 side and
15 cm height HR foam 28 Kg/m3.
Ergonomic moulds to the contours of your body.
Open cell structure allows perfect ventilation, guaranteeing an
optimum microclimate.
Highly sensitive to contact and body temperature, reducing the
contact points to minimum, ensuring perfect anatomical support in
all positions and more balanced redistribution of weight .Pleasant
feeling of weightlessness, relieving pressure and tension while
providing maximum support to the cervical region. Reduces body
movements during sleep and guarantees relaxed rest.
• Height of the mattress +-25 cm.
25
viscoelástica
independencia
de peso
transpirable
silencioso
anatómico
ergonómico
tejido 3D
altura colchón
0897
president
TEJIDO STRECH
T
ejido elástico en todas las direcciones. Al no
ejercer resistencia a la presión del cuerpo se
adapta perfectamente al núcleo, potenciando
sus características.
[ERGONÓMICOS]
BISOFT
C
ombinación de Visco-elastica y espumas
de ultima generación, de estructura altamente
porosa que permite una alta transpiración
y perfecta adaptación al cuerpo de forma
progresiva, favoreciendo la relajación muscular
y proporcionando una mayor suavidad al
contacto con el cuerpo.
xtravisco 7 cm
BIFORM
N
úcleo bicomponente con visco-elastica y
espuma de alta densidad que asegura una
perfecta sustentación anatómica lo que
permite permanecer más tiempo en la fase
óptima del descanso. Con micro-celdas
abiertas de perfecta transpiración.
0863
consul
Funda Exterior fabricada
con tejido STRECH ARGENTUM.
[COLCHÓN ERGONÓMICO VISCO
FOAM CORE MATTRESS]
TEJIDO STRECH ARGENTUM
(tapa-tapa) BISOFT
Viscoélastica sin CFC
Espuma sin CFC
Tejido TNT
TEJIDO AIRFRESH 3D
Núcleo ERGOFORM PLUS
VISCOSOFT PLUS
Tejido TNT
Viscoélastica sin CFC
Fibra de poliéster
TEJIDO AIRFRESH 3D
BASES SUGERIDAS
E33
1024
High
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
• Funda Exterior fabricada con tejido Strech.
• Tejido con tratamiento ARGENTUM, combinando una tecnología
muy efectiva de control de la humedad con un acabado antibacteriano
basado en iones de plata. Garantiza que el colchón permanezca fresco
y seco durante las horas de descanso, además de tener un tacto muy
suave y agradable es un tejido de larga duración, garantizándose
durante la vida del colchón las características del tejido.
• Tapa superior acolchado Tapa-Tapa con Bi-Soft Visco.
• Tapa inferior acolchado ViscoSoft Plus con tejido AirFresh 3D.
• Laterales acolchados con tejido AirFresh 3D altamente transpirable
y asas en vertical.
• Núcleo Ergoform Plus de 21 cm. de 28 Kg/m3 de densidad.
• Altura total del colchón: +-25 cm.
• Top quality elastic Stretch fabric
• Argentum mattress fabrics combine a highly effective moisture
management technology with an innovative antibacterial finish base
with silver ions. Your mattress will remain cool, fresh and dry during
your sleep.
• Top of the mattres single needle quilted with Bi-Soft Visco.
• Bottom of the mattress 3d AirFresh quilted with ViscoSoft Plus.
• Exclusive padded mattress borders with AirFresh 3D, and handles.
• Core Mattress ErgoForm Plus 21 cm. 28Kg/m3 density.
• Flexible, ergonomic, adaptable, high transpirability.
• Height of the mattress +-25 cm.
medio
3D
firme
viscoelástica
2 caras
independencia
de peso
2 firmezas
cara
invierno-verano
tejido strech
anti-ácaros
airfresh 3D
25
altura colchón
0863
consul
ARGENTUM
[ERGONÓMICOS]
BISOFT
visco 2 caras
ERGOFORM PLUS
(+)
T
ejido con tecnología basada en iones de
plata con altas propiedades anti-bacterianas,
combinado con sus características muy efectivas
de control de la humedad, garantizando que el
colchón permanezca fresco y seco.
C
ombinación de Visco-elastica y espumas
de ultima generación, de estructura altamente
porosa que permite una alta transpiración
y perfecta adaptación al cuerpo de forma
progresiva, favoreciendo la relajación muscular
y proporcionando una mayor suavidad al
contacto con el cuerpo.
N
úcleo de altas propiedades ergonomicas
y adaptación al cuerpo, de gran firmeza.
Compuesto de Espuma con micro-celdas
abiertas de perfecta transpiración y creando
un perfecto microclima.
0873
minister
Funda Exterior fabricada
con tejido STRECH.
[COLCHÓN ERGONÓMICO VISCO
FOAM CORE MATTRESS]
TEJIDO STRECH
(tapa-tapa) BISOFT
Viscoélastica sin CFC
Espuma sin CFC
Tejido TNT
TEJIDO 3D AIRFRESH
Núcleo ELASTFORM
FIBER SOFT
Tejido TNT
Fibra de poliéster
TEJIDO 3D ACTIDRY
BASES SUGERIDAS
K-22
Base 3D
1011
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
• Funda exterior fabricada con tejido Strech.
• Parte superior acolchado continuo Bi-Soft Visco.
• Parte inferior acolchado Fiber-Soft con tejido 3D ActiDry.
• Laterales acolchados con diseño exclusivo con tejido AirFresh 3D.
• Núcleo ElastForm bi-componente de 17 cm de espuma alta
densidad y 3 cm espuma efecto suave.
ElastForm permite una perfecta adaptación, reduciendo al mínimo los
puntos de presión del cuerpo, asegurando una perfecta sustentación
anatómica en cualquier postura y repartiendo los pesos del modo más
equilibrado.
• Altura total del colchón +- 24cm.
• Top quality elastic Stretch fabric
• Top of the mattres quilted with Bi-Soft Visco.
• Bottom of the mattress quilted with FiberSoft and 3D ActiDry fabric.
• Exclusive padded mattress borders with AirFresh 3D fabric.
• Elast-Form memory-elastic core manufactured with the latest hitech in mattress technology.
Core formed of 3 cm height soft foam side and 17 cm height HR foam.
Elastform highly sensitive to contact and body temperature, reducing
the contact points to minimum, ensuring perfect anatomical support
in all positions and more balanced redistribution of weight .
• Height of the mattress +-24 cm.
24
viscoelástica
independencia
de peso
3D actidry
tejido strech
anatómico
efecto suave
altura colchón
0873
minister
AIRFRESH 3D
T
ejido con relieve 3D de alta transpiración,
facilitando un mejor descanso y un sueño más
profundo, con filtro de partículas y mecanismo
de circulación del aire, que garantiza el
máximo confort con renovación permanente
del aire en el interior del colchón.
[ERGONÓMICOS]
BISOFT
C
ombinación de Visco-elastica y espumas
de ultima generación, de estructura altamente
porosa que permite una alta transpiración
y perfecta adaptación al cuerpo de forma
progresiva, favoreciendo la relajación muscular
y proporcionando una mayor suavidad al
contacto con el cuerpo.
ELASTFORM
B
icomponente de espumas con distinta
densidad con efecto memory, creando
sensación de ingravidez en el descanso,
aliviando la presión en la zona de contacto.
0802
holidays
Funda Exterior fabricada
con tejido STRECH.
[COLCHÓN ERGONÓMICO VISCO
FOAM CORE MATTRESS]
TEJIDO STRECH
BISOFT
Viscoélastica sin CFC
Espuma sin CFC
Tejido TNT
TEJIDO 3D ACTIDRY
Núcleo ERGOFORM
BISOFT
Tejido TNT
Espuma sin CFC
Viscoélastica sin CFC
TEJIDO STRECH
BASES SUGERIDAS
1012
E33
Base 3D
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
• Funda exterior fabricada con tejido Strech.
• Acolchado Bi-soft Visco en ambas caras.
• Platabanda exclusiva con tejido 3D ActiDry
• Núcleo ErgoForm 18 cm. de alta densidad y altamente transpirable,
se adapta anatómicamente al cuerpo, permitiendo un excelente
descanso y una correcta postura.
• Altura total: +/- 23 cm.
• Top quality elastic stretch fabric
• Both sides quilted with Bi-soft Visco.
• Exclusive padded mattress borders with 3D ActiDry fabric.
• Core ErgoForm 18 cm. hihg density.
• Flexible, ergonomic, adaptable, high transpirability.
• Height of the mattress +-23 cm.
medio
23
firme
viscoelástica
2 caras
independencia
de peso
anatómico
2 firmezas
tejido strech
3D actidry
altura colchón
0802
holidays
TEJIDO STRECH
T
ejido elástico en todas las direcciones. Al no
ejercer resistencia a la presión del cuerpo se
adapta perfectamente al núcleo, potenciando
sus características.
[ERGONÓMICOS]
BISOFT
C
ombinación de Visco-elastica y espumas
de ultima generación, de estructura altamente
porosa que permite una alta transpiración
y perfecta adaptación al cuerpo de forma
progresiva, favoreciendo la relajación muscular
y proporcionando una mayor suavidad al
contacto con el cuerpo.
visco 2 caras
ERGOFORM
N
úcleo de altas propiedades ergonomicas
y adaptación al cuerpo. Componente de
Espuma con micro-celdas abiertas de
perfecta transpiración y creando un perfecto
microclima.
0885
flow
Funda Exterior fabricada
con tejido STRECH.
[COLCHÓN ERGONÓMICO VISCO
FOAM CORE MATTRESS]
TEJIDO STRECH
BISOFT
Viscoélastica sin CFC
Espuma sin CFC
Tejido TNT
TEJIDO 3D
Núcleo ERGOFORM
FIBER SOFT
Tejido TNT
Fibra de poliéster
TEJIDO 3D
OPCIONAL
BASES SUGERIDAS
1262
1066
Base 3D
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
• Funda exterior fabricada con tejido Strech.
• Platabanda con tejido 3D de alta transpiración.
• Tapa superior acolchado Bi-Soft Visco.
• Tapa inferior acolchado FiberSoft con tejido 3D.
• Núcleo ErgoForm 18 cm. de alta densidad y altamente transpirable,
se adapta anatómicamente al cuerpo, permitiendo un excelente
descanso y una correcta postura.
• Altura del colchón: +/- 20 cm.
• Opcional: Colchoneta Alto 15 cm hasta la medida 105.
• Top quality elastic stretch fabric.
• Exclusive padded mattress borders with 3D fabric.
• Top of the mattres quilted with Bi-Soft.
• Bottom of the mattress quilted with FiberSoft and 3D fabric.
• Core ErgoForm 18 cm. hihg density.
• Flexible, ergonomic, adaptable, high transpirability.
• Height of the mattress +-20 cm.
• Optional folding mattres +- 15 cm.
viscoelástica
independencia
de peso
anatómico
tejido strech
silencioso
indeformable
20
15
altura colchón
opcional
0885
flow
TEJIDO 3D
T
ejido de última generación ultra transpirable,
diseñado para dejar pasar más el aire,
facilitando la eliminación de la humedad que
genera nuestro cuerpo y mejorando la calidad
de nuestro descanso.
[ERGONÓMICOS]
BISOFT
C
ombinación de Visco-elastica y espumas
de ultima generación, de estructura altamente
porosa que permite una alta transpiración
y perfecta adaptación al cuerpo de forma
progresiva, favoreciendo la relajación muscular
y proporcionando una mayor suavidad al
contacto con el cuerpo.
ERGOFORM
N
úcleo de altas propiedades ergonomicas
y adaptación al cuerpo. Componente de
Espuma con micro-celdas abiertas de
perfecta transpiración y creando un perfecto
microclima.
0884
roll strech
Funda Exterior fabricada
con tejido STRECH.
[COLCHÓN ERGONÓMICO
FOAM CORE MATTRESS]
TEJIDO STRECH
ERGOSOFT PLUS
Fibra de poliéster
Espuma sin CFC
Tejido TNT
Núcleo ERGOFORM
ERGOSOFT PLUS
Tejido TNT
Espuma sin CFC
Fibra de poliéster
TEJIDO STRECH
OPCIONAL
BASES SUGERIDAS
1000
1066
Base 3D
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
• Funda Exterior fabricada con tejido Strech acolchado ErgoSoft Plus
en ambas caras con sistema Total-quilt.
• Laterales acolchados con diseño exclusivo
• Núcleo ErgoForm 15 cm de alta densidad.
• Anatómico, duradero, auto-ventilable, indeformable y de máximo
confort.
• Alto Aprox. 18 cm
• Opcional: Enrollado sobre si mismo.
• Outer cover made of Strech fabric. Total quilt padding system with
ErgoSoft Plus.
• Exclusive padded mattress borders.
• Core ErgoForm 15 cm. hihg density.
• Flexible, ergonomic, adaptable, high transpirability
• Hot melt application system.
• Height of the mattress +-18 cm.
• Optional Packaging: Rolled mattress.
18
transpirable
independencia
de peso
anatómico
tejido strech
silencioso
altura colchón
0884
roll strech
TEJIDO STRECH
[ERGONÓMICOS]
ERGOFORM
ERGOSOFT PLUS
(+)
T
ejido elástico en todas las direcciones. Al no
ejercer resistencia a la presión del cuerpo se
adapta perfectamente al núcleo, potenciando
sus características.
C
ombinación de capas Xtra de espuma y
fibras especialmente diseñadas para potenciar
las características del núcleo interior.
N
úcleo de altas propiedades ergonomicas
y adaptación al cuerpo. Componente de
Espuma con micro-celdas abiertas de
perfecta transpiración y creando un perfecto
microclima.
0818
happy
juvenil
Funda Exterior fabricada
con tejido 3D ACTIDRY.
[COLCHÓN ERGONÓMICO
FOAM CORE MATTRESS]
Color: Happy Fresa
TEJIDO 3D ACTIDRY
ERGOSOFT
Espuma sin CFC
Tejido TNT
TEJIDO STRECH
Núcleo ERGOFORM
ERGOSOFT
Tejido TNT
Espuma sin CFC
TEJIDO 3D ACTIDRY
OPCIONAL
BASES SUGERIDAS
E33L
1262
0402L
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
• Funda Exterior fabricada con tejido 3D ActiDry y Strech
• Tapas acolchadas con ErgoSoft, sistema Total-quilt.
• Núcleo ErgoForm 15 cm de alta densidad.
• Anatómico, duradero, auto ventilable, indeformable y de máximo
confort.
• Laterales tejido Strech acolchados con diseño exclusivo.
• Alto Aprox. 18 cm.
• Opcional Colchoneta hasta media 105, alto aprox. 14 cm.
• Presentación: Posibilidad de enrollado sobre si mismo.
• Outer cover made of 3D ActiDry and Strech fabric.
• Total quilt padding system with ErgoSoft.
• Core ErgoForm 15 cm high density.
• Flexible, ergonomic, adaptable, high transpirability.
• Hot melt application system.
• Height of the mattress +-18 cm.
• Optional folding mattres +- 14cm.
• Optional Packaging: Rolled mattress.
transpirable
independencia
de peso
anatómico
tejido strech
silencioso
18
14
altura colchón
opcional
Color: Happy Lima
0818
happy
TEJIDO 3D ACTIDRY
T
ejido con relieve 3D transpirable de diseño y
estética muy actual y un alto grado de confort.
Facilita la eliminación de humedad y mejora
el descanso.
juvenil
[ERGONÓMICOS]
ERGOSOFT
E
spuma de alta calidad, moldeable a la zona
de contacto y de optima transpiración dada
su estructura de celdas abiertas. Adaptación
perfecta al cuerpo y alto grado de confort.
ERGOFORM
N
úcleo de altas propiedades ergonomicas
y adaptación al cuerpo. Componente de
Espuma con micro-celdas abiertas de
perfecta transpiración y creando un perfecto
microclima.
0865
viscostrech
Funda Exterior fabricada
con tejido STRECH.
[COLCHÓN VISCOELÁSTICO
VISCOELASTIC FOAM MATTRESS]
TEJIDO STRECH
FUNDA INTERIOR
Núcleo BIFORM
FUNDA INTERIOR
TEJIDO STRECH
BASES SUGERIDAS
1256
1523
Base 3D
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
• Funda exterior fabricada con tejido Strech con cremallera.
• Núcleo Bi-Form fabricado con dos compuestos, una base de
espuma de alta densidad y 15 cm. de grosor y otro unido a este, de
Visco-elástica de 50 kg/m3 de densidad y 5 cm. de grosor. Fabricado
con la última tecnología en descanso y dotado de una estructura
ergonómicamente moldeable a la zona de contacto.
Bi-Form Permite una perfecta transpiración al estar fabricado con
celdas abiertas que garantizan un óptimo microclima.
Bi-Form provoca una agradable sensación de ingravidez, aliviando
la presión, liberando la tensión y aportando un óptimo soporte en la
zona cervical. Reduce los movimientos del cuerpo durante el sueño
y facilita un relajado descanso.
• Funda interior de protección.
• Altura colchón aprox. 20 cm.
• Opcional con núcleo Bi-Form de 12 cm espuma y 3 cm de viscoelástica. Altura aprox. 15 cm. Enrollado sobre si mismo.
• Outer cover made in stretch fabric. Fully removable with zip
fastening.
• Bi-Form Visco-elastic core manufactured with the latest hi-tech in
mattress technology.
Core formed of 5 cm height visco-elastic foam 50 Kg/m3 side and
15 cm height HR foam.
Open cell structure allows perfect ventilation, guaranteeing an
optimum microclimate.
Highly sensitive to contact and body temperature, reducing the
contact points to minimum, ensuring perfect anatomical support in
all positions and more balanced redistribution of weight .Pleasant
feeling of weightlessness, relieving pressure and tension while
providing maximum support to the cervical region. Reduces body
movements during sleep and guarantees relaxed rest.
• Inner protection cover.
• Height of the mattress +-20 cm.
• Optional folding mattres +- 15 cm. Packaging: Rolled mattreess
viscoelástica
independencia
de peso
anatómico
tejido strech
articulable
20
15
altura colchón
opcional
0865
viscostrech
TEJIDO STRECH
T
ejido elástico en todas las direcciones. Al no
ejercer resistencia a la presión del cuerpo se
adapta perfectamente al núcleo, potenciando
sus características.
[ERGONÓMICOS]
VISCOELÁSTICO
A
gradable sensación de ingravidez.
Reduce los movimientos del cuerpo durante
el sueño y facilita un relajado descanso.
visco 5 cm
BIFORM
N
úcleo bicomponente con visco-elastica y
espuma de alta densidad que asegura una
perfecta sustentación anatómica lo que
permite permanecer más tiempo en la fase
óptima del descanso. Con micro-celdas
abiertas de perfecta transpiración.
0589
avanlatex
Funda Exterior fabricada
con tejido STRECH.
[COLCHÓN LÁTEX
LATEX MATTRESS]
TEJIDO STRECH
FIBER SOFT
Fibra de poliéster
Tejido TNT
FUNDA INTERIOR
Núcleo LÁTEX
FUNDA INTERIOR
FIBER SOFT
Tejido TNT
Fibra de poliéster
TEJIDO STRECH
BASES SUGERIDAS
1256
1523
1024
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
• Núcleo de Látex con zona lumbar reforzada. (zonas confort).
• Funda interior de protección.
• Funda Exterior fabricada con tejido Strech acolchado Fiber-Soft
extra de 300 gr/m2.
• Grueso Núcleo Latex interior 15 cm ó 18 cm.
• Grueso final del colchón + 3cm aprox.
• Embalaje con bolsa de plástico doblado por la mitad en caja de cartón.
• Outer cover made in Strech fabric. Quilted with polyester fiber.
• Inner protection cover.
• Latex core 15 cm. and 18 cm.
• Comfort zones.
• Fully removable.
• Height of the mattress: +- 18 cm. and 21 cm
látex
transpirable
independencia
de peso
anatómico
tejido strech
articulable
18
21
altura
colchón aprox.
opcional aprox.
0589
avanlatex
TEJIDO STRECH
T
ejido elástico en todas las direcciones. Al no
ejercer resistencia a la presión del cuerpo se
adapta perfectamente al núcleo, potenciando
sus características.
[ERGONÓMICOS]
FIBERSOFT
LATEX
C
El descanso natural con la última tecnología
apa de fibras de alta calidad y confort,
dotando al colchón de una primera sensación
de suavidad y perfecta adaptación al contacto
con nuestro cuerpo.
aplicada. Anti-ácaros y anti-alérgico por
naturaleza. Alto grado de articulación y
flexibilidad.