Control de Campo Obligatorio

Transcripción

Control de Campo Obligatorio
Sistema
Nacional de
Información
Ganadera
Control de Campo Obligatorio
Preguntas Frecuentes
www.snig.gub.uy
Hoja Informativa H0381304 Pág. 1_
1. ¿Qué implica el Control de Campo Obligatorio?
De acuerdo a la Resolución Ministerial No. 167/013 del 25/02/2013, todos los propietarios
de ganado bovino estarán obligados a remitir al SNIG un Control de Campo de todos los
animales de su propiedad.
2. ¿Cuál es el objetivo de esta medida?
La medida tiene como objetivo realizar una evaluación general de la calidad de datos del
Registro Animal y del cumplimiento de las obligaciones por parte de los usuarios.
3. ¿Quién es responsable de la realización del Control de Campo Obligatorio?
De acuerdo a la Resolución, el Control de Campo Obligatorio es responsabilidad del
propietario de los animales identificados.
Tal como sucede en las demás actividades vinculadas a los animales identificados, el
propietario de los mismos –si lo desea- podrá tercerizar la lectura.
El Sistema dispondrá de un tipo de Control de Campo para el cual los datos de Propietario
y Tenedor de los animales no será un requisito. De esta forma varios productores que
tengan animales a pastoreo en el mismo campo se podrán poner de acuerdo entre ellos y
con el propietario del establecimiento (DICOSE del Lugar Físico) para remitir una única
lectura.
4. ¿Quiénes están habilitados para realizar el Control de Campo Obligatorio?
Los Operadores de Movimiento y aquellos Productores que cuenten con clave de acceso al
Sistema y un lector de caravanas electrónicas.
5. ¿Puede el productor hacer un Control de Campo Obligatorio?
Sí, siempre y cuando cuente con la clave de acceso al portal y un lector de caravanas
electrónicas.
6. ¿Cuál es el plazo máximo establecido para realizar el Control de Campo
Obligatorio?
Hasta el 30/06/2013.
SNIG - Sistema Nacional de Información Ganadera – Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca
Constituyente 1476 – Montevideo – Uruguay – Tel. 2410 2790 – www.snig.gub.uy
Sistema
Nacional de
Información
Ganadera
www.snig.gub.uy
Control de Campo Obligatorio
Preguntas Frecuentes
Hoja Informativa H0381304 Pág. 2_
7. ¿Hay un calendario definido para realizar los Controles de Campo?
El MGAP propuso un calendario (no obligatorio) orientador para distribuir esta actividad y
evitar congestionamientos en el procesamiento de los datos.
Se sugiere que aquellos DICOSEs terminados en 1, 2 y 3 los remitan durante el mes de
Marzo, 4 y 5 en Abril, 6 y 7 en Mayo y 8 y 9 en Junio.
Para establecer su fecha sugerida de envío puede usar como referencia tanto el último
dígito del Establecimiento como el del Propietario de los animales.
8. ¿El Control de Campo Obligatorio que se habilita el 15/3 es diferente al
Control de Campo regular?
Ambos tipos de Control de Campo son válidos para esta evaluación.
Se han introducido en el nuevo Control de Campo Obligatorio algunas mejoras para facilitar
este proceso de evaluación, en particular:
»
Puede ser impactado aun habiendo transcurrido más de 72 horas de efectuada la
lectura;
»
Solamente tiene en cuenta el DICOSE Lugar Físico, por lo que puede utilizarse en
lectura de varios propietarios diferentes;
»
Si bien debe ser impactado, las advertencias que genere serán meramente
informativas y no alterarán por el momento el status de trazabilidad de los animales.
9. ¿Cuándo quedará disponible la funcionalidad Control de Campo
Obligatorio?
A partir del 15 de marzo de 2013 quedará disponible en el SNIG la nueva funcionalidad
denominada Control de Campo Obligatorio.
A partir de dicha fecha, los usuarios habilitados (Ver Pregunta 4) podrán enviar las lecturas
correspondientes remitiéndolas a través de la nueva funcionalidad. Vale aclarar que, si bien
el Control de Campo Obligatorio quedará disponible a partir del 15/03/2013, el Sistema
aceptará como válidas lecturas de animales realizadas a partir del 01/02/2013 así como los
Controles de Campo Regulares realizados entre el 01/02/2013 y el 30/6/2013.
SNIG - Sistema Nacional de Información Ganadera – Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca
Constituyente 1476 – Montevideo – Uruguay – Tel. 2410 2790 – www.snig.gub.uy
Sistema
Nacional de
Información
Ganadera
www.snig.gub.uy
Control de Campo Obligatorio
Preguntas Frecuentes
Hoja Informativa H0381304 Pág. 3_
10. ¿Los Controles de Campo Regulares realizados entre el 01/02/2013 y el
30/06/2013 se consideran válidos?
Sí. En caso que haya realizado un Control de Campo Regular en el período mencionado y
que el mismo haya sido impactado, se considera válido a nivel del Sistema y no será
necesario realizar un nuevo control de campo.
11. ¿Qué pasa si adquiero animales o identifico terneros después de enviar el
Control de Campo Obligatorio?
Tanto los animales que ingresan al establecimiento como los terneros identificados y
registrados con posterioridad al Control de Campo Obligatorio, serán tenidos en cuenta en
la evaluación. Por lo tanto, siempre que el registro de los terneros y la comunicación de las
guías de entrada al establecimiento hayan sido comunicados al Sistema en tiempo y forma,
no será necesario volver a realizar el Control de Campo de estos animales.
12. ¿Debo realizar una única lectura para todo el rodeo?
No es necesario enviar una única lectura. Puede enviar varios Controles de Campo
Obligatorio complementarios, incluso realizados en diferentes días, siempre y cuando se
cubra la totalidad del rodeo.
Los controles de campo complementarios deben ser de lecturas hechas en un mismo
establecimiento. En el caso de enviar lecturas de varias fechas, se deben enviar en
archivos diferentes, cada una como un control de campo independiente.
Si en un mismo archivo hay animales leídos en fechas diferentes, las operaciones del
sistema considerarán solamente la del primer animal de la lista.
13. ¿El Control de Campo Obligatorio se debe impactar?
Sí. Para que tenga sentido, el Control de Campo debe ser impactado.
La fecha relevante será aquella en que se realizó la lectura y no la fecha en que el Control
se impactó en el Sistema.
Recuerde que en la nueva funcionalidad de Control de Campo Obligatorio no se tiene en
cuenta el plazo máximo de 72 horas requerido en los Controles de Campo Regulares (Ver
pregunta 8). Es por ello que perfectamente puede utilizar la lectura realizadas con
antelación.
SNIG - Sistema Nacional de Información Ganadera – Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca
Constituyente 1476 – Montevideo – Uruguay – Tel. 2410 2790 – www.snig.gub.uy
Sistema
Nacional de
Información
Ganadera
Control de Campo Obligatorio
Preguntas Frecuentes
www.snig.gub.uy
Hoja Informativa H0381304 Pág. 4_
14. ¿Existe un tope máximo de animales por lectura?
Sí, los archivos de lectura a enviar deben contar con 1000 animales o menos. En caso que
existan más animales en el establecimiento deberá dividirlo en la cantidad de Controles de
Campo que sea necesarios.
15. ¿Puedo usar en el Control de Campo Obligatorio la misma lectura
realizada para el Control de Campo Regular?
Sí, mientras haya sido realizada entre el 01/02/2013 y el 30/06/2013 es perfectamente
válida.
16. ¿Qué evaluará el Control de Campo Obligatorio (Advertencias)?
En el Control de Campo Obligatorio se evaluará aspectos claves del status del dispositivo y
del animal, así como la validez del Lugar Físico reportado respecto al registrado en el
Sistema. Los controles que se realizarán en el Control de Campo Obligatorio podrán arrojar
las siguientes advertencias:
*01 Animal no registrado
*02 Animal no Trazado
*A Verifique el Lugar físico del animal
*B Verifique la Vida del animal
*C Verifique el número de dispositivo
En el caso del Control de Campo Obligatorio, las advertencias serán meramente
informativas y por el momento no alterarán el status de trazabilidad de los animales.
17. ¿Cómo hacer en los campos donde hay animales de varios productores
diferentes?
El nuevo Control de Campo contempla esta situación, solicitando únicamente el DICOSE
correspondiente al Lugar Físico de los animales.
Es posible que varios productores que tengan animales a pastoreo en el mismo campo se
pongan de acuerdo entre ellos y con el propietario del establecimiento para remitir una
única lectura.
SNIG - Sistema Nacional de Información Ganadera – Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca
Constituyente 1476 – Montevideo – Uruguay – Tel. 2410 2790 – www.snig.gub.uy
Sistema
Nacional de
Información
Ganadera
www.snig.gub.uy
Control de Campo Obligatorio
Preguntas Frecuentes
Hoja Informativa H0381304 Pág. 5_
18. ¿Cómo puedo saber si mi establecimiento está en orden?
Finalizado el período de evaluación quedará disponible una herramienta que le permitirá
conocer la situación general de su rodeo.
Utilizando esta funcionalidad podrá generar un archivo PDF donde se especificará cuántos
animales fueron Controlados y cuantos no.
La misma estará disponible para los Productores y ciertas oficinas del MGAP, de modo de
proporcionar dicha documentación a aquellos productores que no cuentan con clave de
acceso al Sistema.
19. ¿Será de utilidad la lectura de los animales realizada antes del 15/3, por
ejemplo durante el período de vacunación?
Si. Es totalmente válida.
Puede utilizar esta lectura, y generar con ella un Control de Campo Obligatorio, siguiendo
las indicaciones proporcionadas en los instructivos correspondientes.
20. ¿Qué pasa si envío un Control de Campo Obligatorio equivocado?
Mientras el Control de Campo Obligatorio no se haya impactado puede ser eliminado del
Sistema y vuelto a enviar. Por este motivo recomendamos que verifique los resultados
imprimiendo a estos efectos la constancia correspondiente.
En caso de haber impactado dicho Control de Campo, deberá comunicarse con la Mesa de
Ayuda del SNIG a través del correo electrónico [email protected] y
solicitar la anulación del mismo. Dicha solicitud será evaluada y se le comunicará los
resultados de la misma.
21. ¿Qué sucede con los animales que no fueron Controlados?
Una vez finalizado el período de la evaluación, las autoridades analizarán las medidas a
adoptar con aquellos animales vivos que figuran en el Sistema y de los cuales no se ha
recibido ningún evento confirmatorio de su presencia en campo, así como con aquellos
animales sobre los cuales se han reportado inconsistencias.
22. ¿El Control de Campo Regular dejará de funcionar?
No. El Control de Campo Regular seguirá siendo totalmente operativo, válido y mantendrá
características similares que hasta el momento.
SNIG - Sistema Nacional de Información Ganadera – Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca
Constituyente 1476 – Montevideo – Uruguay – Tel. 2410 2790 – www.snig.gub.uy
Sistema
Nacional de
Información
Ganadera
Control de Campo Obligatorio
Preguntas Frecuentes
www.snig.gub.uy
Hoja Informativa H0381304 Pág. 6_
23. ¿Cada cuanto hay que hacer este Control de Campo Obligatorio?
La Resolución refiere únicamente al Control de Campo Obligatorio de este período,
establecido entre el 1° de febrero de 2013 y el 30 de junio de 2013.
24. ¿Tiene el Control de Campo Obligatorio alguna relación con la Declaración
Jurada Anual?
No está vinculado directamente con la Declaración Jurada Anual.
25. ¿Cuándo quedará disponible el Instructivo del Control de Campo
Obligatorio?
A partir del 15/03/2013.
26. ¿Cómo se establece el consentimiento entre los propietarios y quien
realice el Control de Campo?
Si bien el MGAP sugiere documentar el consentimiento de las partes para la realización de
esta actividad, la forma en que lo realice quedará a criterio de ambas partes.
La decisión original de poner a disposición de los interesados un modelo de autorización
quedó sin efecto.
27. ¿Un animal puede leerse más de una vez?
Si los controles de campo realizados son consistentes con los datos del Sistema, la
participación de un animal en más de un control de campo no ocasionará ningún tipo de
problema. En caso contrario se presentará en la constancia, la advertencia
correspondiente.
28. ¿Qué sucede con los animales con *01?
La advertencia *01 indica que el animal aún no está registrado y, por lo tanto, que se
encuentra en una situación irregular.
El Control de Campo solamente tiene en cuenta los animales debidamente registrados, por
lo que no será posible evaluar un animal con esta advertencia hasta que su registro no se
haga efectivo.
SNIG - Sistema Nacional de Información Ganadera – Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca
Constituyente 1476 – Montevideo – Uruguay – Tel. 2410 2790 – www.snig.gub.uy
Sistema
Nacional de
Información
Ganadera
Control de Campo Obligatorio
Preguntas Frecuentes
www.snig.gub.uy
Hoja Informativa H0381304 Pág. 7_
Actualizaciones incluidas el 07/03/2013
7) El objetivo del calendario de envíos es evitar el congestionamiento del Sistema. Se
aclara que el calendario no es de carácter obligatorio y que para establecer la fecha
sugerida de envío es indistinto que use como referencia el último dígito del establecimiento
o el del propietario de los animales.
8 y 13) El plazo máximo para impactar un Control de Campo Regular estaba equivocado,
donde decía 7 días debía decir 72 horas.
18) Se aclara que las funcionalidades para consultar las condiciones del establecimiento se
habilitará a los usuarios una vez finalizado el período de la evaluación.
20) Se aclara que la solicitud para anular un Control de Campo luego de haber sido
impactado, debe canalizarse a través del correo electrónico
[email protected]
26) Se aclara que la decisión original de poner a disposición de los interesados un modelo
de autorización quedó sin efecto.
Se incluye además las preguntas 27 y 28
Actualizaciones incluidas el 25/04/2013
12) Se aclara que si se envían lecturas de varias fechas en un mismo archivo el sistema
tomará en consideración solamente la del primer registro.
SNIG - Sistema Nacional de Información Ganadera – Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca
Constituyente 1476 – Montevideo – Uruguay – Tel. 2410 2790 – www.snig.gub.uy

Documentos relacionados

Protocolo de regularización de saldos de animales

Protocolo de regularización de saldos de animales Con la actividad de Control de Campo obligatorio (CCO) realizado en el 2013, se ha cumplido con la lectura de casi la totalidad de los animales registrados en el SNIG. Los productores propietarios ...

Más detalles