Leaflet A4 Sophie
Transcripción
Leaflet A4 Sophie
ig ht © yr op C FI L A, TI KA 1 . S. A 2 3 www.katia.com BUFANDA SOPHIE (3) MEDIDAS: Aprox. 170 cm de largo. MATERIALES: SOPHIE: 1 madeja =1 bufanda Agujas nº 4 1/2 Puntos empleados: P. bobo: todos los p. y todas las vtas. al der. REALIZACIÓN Montar 2 p., 1 p. en cada 2º agujero de la guía y trab. a p. bobo. Al terminar la madeja cerrar todos los p. BUFANDA SOPHIE (2) MEDIDAS: Aprox. 130 cm de largo. MATERIALES: SOPHIE: 1 madeja =1 bufanda Agujas nº 4 1/2 Puntos empleados: P. bobo: todos los p. y todas las vtas. al der. REALIZACIÓN Montar 3 p., 1 p. en cada 2º agujero de la guía y trab. a p. bobo. Al terminar la madeja cerrar todos los p. NECK WARMER SOPHIE (1) MEASUREMENTS: Approx. 7 7/8" wide x 23 5/8" long MATERIALS: SOPHIE: 1 skein = 1 neck warmer Knitting needles size 7 (4.5 mm) Stitches: Garter st: all stitches and all rows are knit INSTRUCTIONS Cast on 6 sts, 1 st in every 2nd hole of the guide, and work in garter st. When the skein of yarn is finished bind/cast off all sts. Sew the start to the finish. SOPHIE SCARF (2) MEASUREMENTS: Approx. 51 1/8" long MATERIALS: SOPHIE: 1 skein =1 scarf Knitting needles size 7 (4.5 mm) Stitches: Garter st: all stitches and all rows are knit INSTRUCTIONS Cast on 3 sts, 1 st in every 2nd hole of the guide, and work in garter st. When the skein of yarn is finished bind/cast off all sts. COL SOPHIE (1) DIMENSIONS: 20 cm x 60 cm environ FOURNITURES: SOPHIE : 1 écheveau = 1 col Aig. nº 4,5 Points employés: Pt mousse: tric. à l'end. toutes les m. et tous les rgs. RÉALISATION Monter 6 m., 1m. sur chaque 2ème trou et tric. au pt mousse. À la fin de l'écheveau, rabattre. Coudre pour assembler le haut et le bas de l'ouvrage et former le col. ÉCHARPE SOPHIE (2) DIMENSIONS: 130 cm de long environ FOURNITURES: SOPHIE : 1 écheveau = 1 écharpe Aig. nº 4,5 Points employés: Pt mousse: tric. à l'end. toutes les m. et tous les rgs. RÉALISATION Monter 3 m., 1m. sur chaque 2ème trou et tric. au pt mousse. À la fin de l'écheveau, rabattre. ÉCHARPE SOPHIE (3) DIMENSIONS: 170 cm de long environ FOURNITURES: SOPHIE : 1 écheveau = 1 écharpe Aig. nº 4,5 Points employés: Pt mousse: tric. à l'end. toutes les m. et tous les rgs. RÉALISATION Monter 2 m., 1m. sur chaque 2ème trou et tric. au pt mousse. À la fin de l'écheveau, rabattre. KRAGEN SOPHIE (1) MASSE: Ca. 20 cm breit x 60 cm lang MATERIAL: SOPHIE: 1 Strang = 1 Kragen Strickndln. Nr. 4 1/2 Muster: Kraus re.: Alle M. und alle R. re. str. ANLEITUNG 6 M. anschlagen, 1 M. in jedes 2. Loch des Arbeitsrandes und kraus re. str. Nach Beendigung des Strangs alle M. abketten. Den Anfang mit dem Ende zusammennähen. SCHAL SOPHIE (2) MASSE: Ca. 130 cm lang MATERIAL: SOPHIE: 1 Strang = 1 Schal Strickndln. Nr. 4 1/2 Muster: Kraus re.: Alle M. und alle R. re. str. ANLEITUNG 3 M. anschlagen, 1 M. in jedes 2. Loch des Arbeitsrandes und kraus re. str. Nach Beendigung des Strangs alle M. abketten. SCHAL SOPHIE (3) MASSE: Ca. 170 cm lang MATERIAL: SOPHIE: 1 Strang = 1 Schal Strickndln. Nr. 4 1/2 Muster: Kraus re.: Alle M. und alle R. re. str. ANLEITUNG 2 M. anschlagen, 1 M. in jedes 2. Loch des Arbeitsrandes und kraus re. str. Nach Beendigung des Strangs alle M. abketten. DAS SOPHIE (2) AFMETING: Ongeveer 130 cm. lengte. BENODIGD MATERIAAL: SOPHIE: 1 streng =1 das Naalden nr. 4 1/2 Gebruikte steken: Ribbelsteek: brei alle st. in alle naalden r. UITVOERING 3 st. opz. = 1 st. in elk 2e gaatje v.d. richtlijn en brei ribbelsteek. Wanneer de streng bijna beëindigd is, alle st. afk. DAS SOPHIE (3) AFMETING: Ongeveer 170 cm. lengte. BENODIGD MATERIAAL: SOPHIE: 1 streng =1 das Naalden nr. 4 1/2 Gebruikte steken: Ribbelsteek: brei alle st. in alle naalden r. UITVOERING 2 st. opz. = 1 st. in elk 2e gaatje v.d. richtlijn en brei ribbelsteek. Wanneer de streng bijna beëindigd is, alle st. afk. S. A A, TI KA L FI ig ht © yr op C KRAAG SOPHIE (1) AFMETING: Ongeveer 20 cm, breedte x 60 cm. lengte. BENODIGD MATERIAAL: SOPHIE: 1 streng = 1 kraag Naalden nr. 4 1/2 Gebruikte steken: Ribbelsteek: brei alle st. in alle naalden r. UITVOERING 6 st. opz. = 1 st. in elk 2e gaatje v.d. richtlijn en brei ribbelsteek. Wanneer de streng bijna beëindigd is, alle st. afk. Naai het begin vast aan het einde. . CUELLO SOPHIE (1) MEDIDAS: Aprox. 20 cm de ancho x 60 cm de largo. MATERIALES: SOPHIE: 1 madeja = 1 cuello Agujas nº 4 1/2 Puntos empleados: P. bobo: todos los p. y todas las vtas. al der. REALIZACIÓN Montar 6 p., 1 p. en cada 2º agujero de la guía y trab. a p. bobo. Al terminar la madeja cerrar todos los p. Coser el inicio con el final. SOPHIE SCARF (3) MEASUREMENTS: Approx. 66 7/8" long MATERIALS: SOPHIE: 1 skein =1 scarf Knitting needles size 7 (4.5 mm) Stitches: Garter st: all stitches and all rows are knit INSTRUCTIONS Cast on 2 sts, 1 st in every 2nd hole of the guide, and work in garter st. When the skein of yarn is finished bind/cast off all sts.