Hogares hispanos recibirán información sobre la

Hogares hispanos recibirán información sobre la

2 THE CATHOLIC GLOBE
SEPTIEMBRE/OCTUBRE 2014
Hogares hispanos recibirán información
sobre la Apelación Diocesana Anual
Un correo anunciando la Colecta Diocesana Anual será enviado a casi
2.500 hogares hispanos en las parroquias de la Catedral de la Epifanía,
Sioux City y de la Iglesia Santa María, Storm Lake.
Debido a que es la primera
vez que se envía éste tipo de
correspondencia a la audiencia
hispana, éstas dos parroquias
serán éste año las primeras,”
dijo Heather Marreel, subdirector de la administración y
comercialización de la Diócesis
de Sioux City. “Esperamos
cubrir de tres a cinco parroquias más cada año, hasta que
esto es una práctica habitual en
toda la diócesis que incluya
todas las parroquias con ministerio hispano.”
Las familias recibirán una carta describiendo en detalle lo que la DAA
es y cómo beneficia a su parroquia, así como pedir una contribución.
También se proporcionará un sobre de retorno para que los feligreses
puedan colocar el sobre en la canasta del ofertorio en la Santa Misa o enviarlo por correo directamente a la oficina de la parroquia.
El señor obispo Walker Nickless ha enviado una carta a los feligreses
registrados de las dos iglesias, que explican este nuevo enfoque.
Obispo pide apoyo para la apelación
¡Sal udos de l a Diócesis de Sioux City!
seminaristas inscritos en colegio y programas de
teología en diferentes partes del país.
Con gran regocijo y alegría comparto con ust Oficina de la Nueva Evangelización y sus varedes las bendiciones de fe extraordinarios programas para jóvenes y familias.
ias de las que la Diócesis de Sioux City
Oficina del Ministerio Hispano
ha sido testigo recientemente por el
que ofrece cursos, talleres de formación
gran amor y misericordia de Dios. Me
en la fe y de ministerios, organización de
siento honrado de ser su obispo ducomites hispanos parroquiales, asistenrante estos tiempos de gran confianza y
cia pastoral en parroquias, organización
certeza en nuestra fe católica.
de retiros y congresos, programa de alfaLa Diócesis de Sioux City se combetización del español, consejeria, etc.
pone de 24 condados en el Noroeste de
Fondo de Educación del Obispo
Iowa. Como miembro registrado de
que provee asistencia para colegiatura
Parroquia de Santa María en Storm
a cientos de familias así como becas a
Lake, debe sentirse confortado de saber
de educación religiosa en
programas
A
L
A
P
E
L
A
C
I
Ó
N
que pertenece a una comunidad de más
parroquias.
DIOCESANA
de 90,000 Católicos en 111 parroquias.
Reflexione y ore sobre su comproEn conjunto con (pastor), le pido su
ANUAL
miso
de colaboración y, sobre todo,
ayuda para continuar estas grandes obras
sepa
que
cualquier cantidad con la que
para que su parroquia y la Diócesis de
Bishop Walker decida colaborar
será recibida con sinSioux City continúen creciendo y floreNickless
cera
gratitud.
ciendo. Su contribución a la Colecta
Por favor manténgame en sus oraAnual Diocesana (DAA por sus siglas en
ciones
así
como
usted está siempre en las mías.
Inglés) asegura la continuación del sinnúmero de
ministerios y programas disponibles en su parroS u h e r m a n o,
quia.
Entre los beneficiarios de su donativo también
están:
Caridades Católicas que ofrece servicio de
+ R. Wal ker Nic kless
consejería a miles de personas cada año.
Ob ispo de Sioux City
Oficina de Vocaciones que apoya a los 58
Reunión de directores diocesanos
de Ministerio Hispano del Estado de Iowa
Dia de Evangelización
en Rock Valley
Se organiza un día de evangelización en la parroquia de Sta. María
en Rock Valley.
Necesitamos personas que se quieran unir a esta misión de ir casa
por casa invitando a hispanos a participar en nuestra parroquia como
miembros activos en la liturgia, grupos, catequesis, etc.
El sábado 20 de septiembre tendremos un taller de entrenamiento
y el domingo 21 de septiembre, después de la Santa Misa de las 11:00 am,
saldremos a visitar los hogares de nuestros hermanos hispanos de Rock
Valley.
Para más información llame a Elva Aguilera 712-476-9149 ó Ana
Hidalgo 712-233-7536.
Cristo Nuestra Vida
20 y 21 de Septiembre en la
Arena de Wells Fargo en Des
Moines, IA.
Prestigiados presentadores con
mensajes de fe y esperanza. Habrá
interpretación simultánea a español de todas las charlas con la
sesión de Tony Meléndez en español, el sábado a las 2:00p.m.
Boletos disponibles en la Librería Católica “Divine Treasures”
5701 Hickman Rd, Des Moines,
IA 50310 o en línea: , haga clic en
purchase tickets.
Adultos $25, Estudiantes,
Niños, y Voluntarios $15. Llame
también a Mayra Moriel 515-2375011/ Luis A Salinas (515) 237-5051.
FISICOS DE
INMIGRACION
COSTO DEL
EXAMEN
$180.00
P.O. Caja de 5079,
1825 Jackson St
Sioux City, IA 51102
Teléfono (712) 255-2550
Obispo Walker Nickless
Publicador
Kristie Arlt
Directora de Comunicaciones
Joanne Fox
Jefe de Redacción
712-252-2477
Horario:
Lunes a Jueves 8 am a 8 pm
Viernes 8 am a 5 pm
Sábado 10 am a 2 pm
El equipo intenta organizar
una actividad inter diocesana
Trusted for Life
para todos los feligreses hispanos
del Estado de Iowa.
Cuidado
enfocado
en la familia
JUSTO
TO A L
LA
A PU
PUERTA
UER
RT
R
TA
T
A
D
DE
E SU
SU H
HOGAR
OGA
AR
PARA CITAS
DR. PIPLANI
EL GLOBO CATÓLICO
El viernes 22 de agosto, en el
Centro Pastoral de San Vicente,
en Davenport, representantes
del Ministerio Hispano diocesano de las cuatro diócesis del
Estado de Iowa se reunieron por
tercera vez para continuar realizando una pastoral de conjunto.
De izquierda a derecha se encuentran, Ana Hidalgo de la
diócesis de Sioux City, Padre
Jaime Miller de la arquidiócesis
de Dubuque, Mons. Martin
Amos, obispo de la diócesis de
Davenport, Miguel Moreno de
la diócesis de Davenport, y Luis
Salinas de la diócesis de Des
Moines.
A dondequiera
ndequiera q
que
ue u
usted
sted lllame
lame
ogar, Mercy
Mercy co
necta a ssu
u
su hogar,
conecta
familia
milia a llaa m
mayor
ayor rred
ed de
asistencia
encia médica
médica de llaa zo
zona.
na.
Clínica sin Cita
Lunes-Jueves 8 am a 8 pm
Viernes 8 am - 5 pm
Sábado 10 am - 2 pm
Desde
sde medicina
medicina fa
familiar
m liar a
mi
clínicas
ínicas es
especializadas,
pecializad
adas,
estamos
os unidos en la
la p
prestación
restación
de cuidados
cuidados de ssalud
alud
especializados
especializados p
para
ara
1021 Nebraska Street, Sioux City, IA
cada
cada etapa
etapa de llaa vvida.
ida.
www.mercysiouxcity.com
www
.mercysiouxcity.com