udal-bandoa bando municipal

KARRANTZA HARANEKO UDALA
AYUNTAMIENTO DEL VALLE DE
CARRANZA
UDAL-BANDOA
BANDO MUNICIPAL
Karrantzako Udalak otsailaren 21ean egindako El Ayuntamiento de Karrantza, en pleno ordinario
ohiko bilkuran, bertaratutakoek aho batez onetsi celebrado el pasado 21 de febrero, aprobó por
zuten Bildu udal taldeak aurkeztutako mozio hau:
unanimidad de todos los miembros asistentes, la
siguiente moción presentada por el grupo municipal
1.Giza
Eskubideen
Estrasburgoko Bildu.
Auzitegiak 2012ko uztailean aho batez
1.Tras la resolución adoptada por unanimidad
hartutako erabakia aintzat hartuta, 197/2006
por el Tribunal de Derechos Humanos de
doktrina, Parot doktrinaz ezaguna, legez
Estrasburgo en julio de 2012, en el sentido de
kanpokoa da eta oinarrizko eskubideak
que la doctrina 197/2006, conocida como
urratzen ditu. Hori dela eta, Udal honek
doctrina Parot, es ilegal y vulnera los derechos
doktrina berehala indargabetzea eskatzen du.
fundamentales, este Ayuntamiento solicita su
Horrenbestez, nazioarteko giza eskubideen
derogación inmediata. Por lo tanto, y en
legeria aplikatuta, eskatzen du 197/2006
aplicación de la legislación internacional en
doktrina aplikatu zaien euskal preso guztiak
materia de derechos humanos, solicitamos la
berehalakoan aske uzteko.
inmediata puesta en libertad de todos los
2.Euskal Herriak une itxaropentsua bizi du,
presos vascos a los que se haya aplicado la
gatazkari irtenbidea emateko aproposa, eta,
doctrina 197/2006.
horregatik, Udal honek exijitzen du euskal
2.Euskal
presoen
esperanzador, propicio para dar una solución al
aurkako
indargabetzea.
salbuespen
legeak
Herria
vive
un
momento
conflicto, por lo que este Ayuntamiento exige
la inmediata derogación de las leyes de
excepción contra los presos vascos.
Karrantza, 2013ko otsailaren 27an
ALKATEA. Raúl Palacio
Bº Concha, 1 C.P. 48891 Karrantza (Bizkaia) Tfno: 946806012 Fax: 946106763 e-mail: [email protected]