baloncesto futbol balonmano futbol sala atletismo voleibol tenis

Transcripción

COADE
COADE UK
OFICINA CENTRAL - HEAD OFFICE
Unit 14.
Arena 14 Bicester Park
Charbridge Way.
Bicester
OX26 4ST
Tel. +44 (0) 1869322232
Mobile +44 (0) 7775425978
www.coadeuk.com
[email protected]
Quinta de Machado, s/n.
41400 ÉCIJA (Sevilla) SPAIN
Tel. +34 95 483 17 42
Fax +34 95 483 45 45
www.coade.es
[email protected]
BALONCESTO
FUTBOL
BALONMANO
FUTBOL SALA
AT L E T I S M O
VOLEIBOL
TENIS
GIMNASIA
I N S TA L A C I O N E
VESTUARIOS
BASKETBALL
FOOTBALL
HANDBALL
FUTSAL
AT H L E T I C S
VOLLEYBALL
TENNIS
GYMNASTIC
S P O R T S FA C
CHANGING
BALONCEST
FUTBOL
BALONMANO
FUTBOL SALA
AT L E T I S M O
VOLEIBOL
TENIS
GIMNASIA
I N S TA L A C I O N E
VESTUARIOS
BASKETBALL
FOOTBALL
HANDBALL
FUTSAL
AT H L E T I C S
VOLLEYBALL
TENNIS
GYMNASTICS
S P O R T S FA C I L I T I E S
CHANGING ROOMS
Manufacturing
Sporting Excellence
BALONCESTO
FUTBOL
BALONMANO
FUTBOL SALA
AT L E T I S M O
VOLEIBOL
TENIS
GIMNASIA
I N S TA L A C I O N E S
VESTUARIOS
BASKETBALL
FOOTBALL
HANDBALL
FUTSAL
AT H L E T I C S
VOLLEYBALL
TENNIS
GYMNASTICS
CHANGING ROOMS
BALONCESTO
FUTBOL
BALONMANO
FUTBOL SALA
AT L E T I S M O
VOLEIBOL
TENIS
GIMNASIA
I N S TA L A C I O N E S
VESTUARIOS
BASKETBALL
FOOTBALL
HANDBALL
FUTSAL
AT H L E T I C S
VOLLEYBALL
TENNIS
GYMNASTICS
CHANGING ROOMS
INSTALACIONES DEPORTIVAS - SPORT FACILITIES
1986 - 2011
1986 - 2011
Fabricando Deporte
Coade se reserva el derecho de modificar cualquier producto sin previo aviso.
Coade reserves the right to change product offering without notice.
SPORTS FACILITIES
FOOTBALL
HANDBALL
BASKETBALL
TENNIS
VOLLEYBALL
BADMINTON
GYMNASTICS
ATHLETICS
CHANGING ROOMS
CERTIFICATES
3
7
21
25
39
43
47
51
61
71
77
INDEX
INDICE
INSTALACIONES
FÚTBOL
BALONMANO
BALONCESTO
TENIS
VOLEIBOL
BADMINTON
GIMNASIA
ATLETISMO
VESTUARIOS
CERTIFICADOS
3
7
21
25
39
43
47
51
61
71
77
1986 - 2011
Fabricando Deporte
empresa
En 2011 cumplimos 25 años fabricando deporte. Todos estos años
de experiencia en el sector del
equipamiento deportivo y nuestro
constante afán de superación, han
colocado a COADE como un referente en el mercado nacional, lo que ha
permitido que desde hace unos años
la empresa haya decidido afrontar su
salida al exterior teniendo ya presencia en algunos mercados.
En COADE centramos nuestros esfuerzos en ofrecer a nuestros clientes productos fabricados bajo unas
normas de calidad y seguridad, así
como un servicio eficiente, para lo
que disponemos de un stock permanente de los artículos presentes en
éste catálogo.
In Coade we have been
manufacturing sporting excellence
for 25 years. All these years of
experience in the field of sport
equipment and our constant desire
to improve, this has placed Coade
as a reference in the domestic
market. After taking the decision
of selling our products abroad, we
are also now present in many other
countries.
In Coade, we focus our efforts
on providing our customers with
products manufactured under high
standards of quality and safety, and
efficient service, for which we have
a permanent stock of the articles in
this catalogue.
Thanks to the confidence our
customers continue to put in us,
we look forward to many more
years in the service of sporting
excellence.
company
1986 - 2011
Manufacturing
Sporting Excellence
Gracias a la confianza que nuestros
clientes siguen depositando en
nosotros, esperamos poder seguir
cumpliendo años al servicio del
deporte.
02
03
1986 - 2011
Fabricando Deporte
empresa
En 2011 cumplimos 25 años fabricando deporte. Todos estos años
de experiencia en el sector del
equipamiento deportivo y nuestro
constante afán de superación, han
colocado a COADE como un referente en el mercado nacional, lo que ha
permitido que desde hace unos años
la empresa haya decidido afrontar su
salida al exterior teniendo ya presencia en algunos mercados.
En COADE centramos nuestros esfuerzos en ofrecer a nuestros clientes productos fabricados bajo unas
normas de calidad y seguridad, así
como un servicio eficiente, para lo
que disponemos de un stock permanente de los artículos presentes en
éste catálogo.
In Coade we have been
manufacturing sporting excellence
for 25 years. All these years of
experience in the field of sport
equipment and our constant desire
to improve, this has placed Coade
as a reference in the domestic
market. After taking the decision
of selling our products abroad, we
are also now present in many other
countries.
In Coade, we focus our efforts
on providing our customers with
products manufactured under high
standards of quality and safety, and
efficient service, for which we have
a permanent stock of the articles in
this catalogue.
Thanks to the confidence our
customers continue to put in us,
we look forward to many more
years in the service of sporting
excellence.
company
1986 - 2011
Manufacturing
Sporting Excellence
Gracias a la confianza que nuestros
clientes siguen depositando en
nosotros, esperamos poder seguir
cumpliendo años al servicio del
deporte.
02
03
CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LAS CORTINAS
CURTAINS GENERAL SPECIFICATIONS
Red de protección
CIN-10003
Red de protección de fondos realizada en nylon sin nudos de
Ø 3,5 mm. , en malla de 100 x 100 m. con cuerda perimetral
de 8 mm. Opciones de recogida lateral mediante cable, o guía
con rodamientos.
Protective netting
CIN-10003
Nylon knotless net Ø 3,5 mm., mesh size 100 mm., with 8
mm. thick perimeter cord. Two options of side-storing: with
tensioned wire rope or track way with bearings.
DETALLE: Carril con curva
Cortina divisoria elevación vertical motorizada
CIN-10002
Fold up motorized divider curtain
CIN-10002
Estructura principal fijada al techo del pabellón o a estructura auxiliar en caso de ser necesaria. Elevación mediante motor reductor
con freno y final de carrera. Cortina fabricada en poliéster recubierto de PVC con tratamiento ignífugo. Gramaje de 620 gr/m2.
Disponible en varios colores.
Main structure fixed to the ceiling or to an auxiliary roof trusses if
necessary. The fold up system is activated by electromotor. PVC
– coated polyester fabric with a fireproof protective treatment.
Weight of 620 gr/m2. Available in different colours.
Características
Norma
Unidad
Specifications
Standard
Unit
Soporte
Base Cloth
Construcción
Construction
h/cm-P/cm
Peso
Weight
DIN 53352 Grm/m2 ±5%
P.V.C.
Terminación
Finishing
Resistencia a la tracción
Tensile strength
DIN 53356
daN
Adherencia
Adhesion
DIN 53388
Resistencia a temperatura
Temperature resistance DIN 53372
ºC
Observaciones
Remarks
UNE 23727
PES A.T. 1.100 dtex
8x8
600
2 Caras / 2 Faces
Brillo / Glossy
30
7
-20 ºC + 80 ºC
Tratamiento ignífugo M-2
Fireproof
DETAIL: Curved track way
Cortina divisoria plegado lateral
CIN-10001
Colocada sobre carril superior con rodamientos y ganchos para sujeción de la cortina. Realizada
en poliéster recubierto de PVC con tratamiento ignífugo. Gramaje de 620 gr/m2. Disponible en
varios colores.
Divider curtain on track way, side storing
CIN-10001
Overhead track way with rollers and hooks for fixing the curtain. PVC- coated polyester fabric
with a fireproof protective treatment . Weight of 620 gr/m2. Available in different colours.
04
05
CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LAS CORTINAS
CURTAINS GENERAL SPECIFICATIONS
Red de protección
CIN-10003
Red de protección de fondos realizada en nylon sin nudos de
Ø 3,5 mm. , en malla de 100 x 100 m. con cuerda perimetral
de 8 mm. Opciones de recogida lateral mediante cable, o guía
con rodamientos.
Protective netting
CIN-10003
Nylon knotless net Ø 3,5 mm., mesh size 100 mm., with 8
mm. thick perimeter cord. Two options of side-storing: with
tensioned wire rope or track way with bearings.
DETALLE: Carril con curva
Cortina divisoria elevación vertical motorizada
CIN-10002
Fold up motorized divider curtain
CIN-10002
Estructura principal fijada al techo del pabellón o a estructura auxiliar en caso de ser necesaria. Elevación mediante motor reductor
con freno y final de carrera. Cortina fabricada en poliéster recubierto de PVC con tratamiento ignífugo. Gramaje de 620 gr/m2.
Disponible en varios colores.
Main structure fixed to the ceiling or to an auxiliary roof trusses if
necessary. The fold up system is activated by electromotor. PVC
– coated polyester fabric with a fireproof protective treatment.
Weight of 620 gr/m2. Available in different colours.
Características
Norma
Unidad
Specifications
Standard
Unit
Soporte
Base Cloth
Construcción
Construction
h/cm-P/cm
Peso
Weight
DIN 53352 Grm/m2 ±5%
P.V.C.
Terminación
Finishing
Resistencia a la tracción
Tensile strength
DIN 53356
daN
Adherencia
Adhesion
DIN 53388
Resistencia a temperatura
Temperature resistance DIN 53372
ºC
Observaciones
Remarks
UNE 23727
PES A.T. 1.100 dtex
8x8
600
2 Caras / 2 Faces
Brillo / Glossy
30
7
-20 ºC + 80 ºC
Tratamiento ignífugo M-2
Fireproof
DETAIL: Curved track way
Cortina divisoria plegado lateral
CIN-10001
Colocada sobre carril superior con rodamientos y ganchos para sujeción de la cortina. Realizada
en poliéster recubierto de PVC con tratamiento ignífugo. Gramaje de 620 gr/m2. Disponible en
varios colores.
Divider curtain on track way, side storing
CIN-10001
Overhead track way with rollers and hooks for fixing the curtain. PVC- coated polyester fabric
with a fireproof protective treatment . Weight of 620 gr/m2. Available in different colours.
04
05
L
O
B
FUT
L
L
A
B
FOOT
GradasGrandstand
06
07
L
O
B
FUT
L
L
A
B
FOOT
07
DATOS TÉCNICOS - TECHNICAL INFORMATION
Porterías fútbol aluminio fijas
CFT-1001
Aluminium socketed football goals
CFT-1001
Postes y largueros fabricados en perfil de aluminio sección ovalada de
120x100 mm. reforzado interiormente, con canal posterior para la fijación
de ganchos de PVC para la sujeción de
la red (incluidos). El ángulo formado
por el larguero y el poste está unido
mediante soldadura, dotándola así de
una mayor resistencia y solidez.
Uprights and crossbars manufactured from
120 mm. x 100 mm. elliptical reinforced
aluminiun. PVC hooks for net fixing, easy
assemble system, are included. The
crossbars/uprights corner joint are welded,
it provides added strength.
UK MARKET
Full size aluminium socketed
football goals
CFT-1001/E/90
Manufactured from 90 mm. diameter.
Measurements 7,32 m. x 2,44 m.
Medidas 7,32x2,44 m.
Porterías fútbol metálicas fijas
CFT-1010
Steel socketed football goals
CFT-1010
Fabricadas en tubo de acero de 100
mm. de diámetro.
Manufactured from 100 mm. diameter
steel.
Medidas en mm.
EJEMPLO DE CIMENTACIÓN
FOUNDATION EXAMPLE
1.- Poste / Upright
2.- Superficie de juego / Pitch surface
3.- Bloque de hormigón / Concrete block
4.- Cajetín / Box
5.- Orificio de drenaje / Drain hole
Altura
Height
h1
h2
08
Poste min.
Min. post
40 mm.
500 mm.
09
DATOS TÉCNICOS - TECHNICAL INFORMATION
Porterías fútbol aluminio fijas
CFT-1001
CFT-1001
Postes y largueros fabricados en perfil de aluminio sección ovalada de
120x100 mm. reforzado interiormente, con canal posterior para la fijación
de ganchos de PVC para la sujeción de
la red (incluidos). El ángulo formado
por el larguero y el poste está unido
mediante soldadura, dotándola así de
una mayor resistencia y solidez.
120 mm. x 100 mm. elliptical reinforced
aluminiun. PVC hooks for net fixing, easy
assemble system, are included. The
crossbars/uprights corner joint are welded,
it provides added strength.
UK MARKET
Full size aluminium socketed
football goals
CFT-1001/E/90
Measurements 7,32 m. x 2,44 m.
Medidas 7,32x2,44 m.
Porterías fútbol metálicas fijas
CFT-1010
Steel socketed football goals
CFT-1010
Fabricadas en tubo de acero de 100
mm. de diámetro.
Manufactured from 100 mm. diameter
steel.
Medidas en mm.
FOUNDATION EXAMPLE
1.- Poste / Upright
4.- Cajetín / Box
Altura
Height
h1
h2
08
Poste min.
Min. post
40 mm.
500 mm.
09
Anclaje con tapa 120 x 100 mm.
CFT-1020
Gancho PVC redes
PVC net hook
Fabricado en aluminio de 500 mm. de profundidad.
Elliptical sockets with lids
CFT-1020
500 mm. deep, elliptical aluminium sockets with lids.
dables
io trasla
in
m
lu
a
s fútbol
aluminio
Portería02
perfil de
dos en
rmente,
a
0
o
c
ri
ri
-1
b
te
T
fa
in
F
C
la
forzado
y bases
Poste trasero para tensado de la red
CFT-1025
Fabricado en tubo de 50 x 2 mm. galvanizado.
Freehanging net supports
CFT-1025
Manufactured from 50 mm x 2 mm. thick tubular zinc plated steel.
10
Arquillo metálico para porterías de fútbol
CFT-1023
Base trasera abatible
CFT-1024
Fabricado en tubo de acero de 35 mm. x 1.5 mm. cincado
Steel net supports
CFT-1023
Hinged bottom net support
CFT-1024
Manufactured from 35 mm. x 1.5 mm. thick tubular zinc plated steel.
re
ara
largueros 120 x 100 mm. nchos de PVC p ro
a
Postes,
g
e
ue
d
e
rg
d
a
la
d
l
n
ovala
do por e
la fijació
sección
rior para ). El ángulo forma dola así de una
te
s
o
p
l
a
n
con can
s de
(incluidos
ura, dotá
de la red mediante soldad ra la red y tirante .
a
sujeción
o
p
do
id
s
a
n
e
c
u
rt
in
está
Sopo
mm. c
y el poste tencia y solidez.
de 35x1,5
ro
e
c
is
a
s
e
mayor re
en tubo d
alizados
la base re
4 m.
: 7,32x2,4
dables
Medidas
as trasla
metálic
s fútbol
n
o. Base e
Portería
e diámetr
d
.
m
1
m
1
0
0
10
CFT-1
acero de
de
s en tubo
Fabricada 40 mm.
x
0
tubo de 8
all goals
ing footb
d
n
ta
s
e
m
m fre
tured fro
Aluminiu
manufac m. PVC
e
m
a
fr
2
iu
d
CFT-100 rossbars and grounal reinforced alumin included.
are
,c
tic
Uprights
system,
ides
mm. ellip
. x 100 , easy assemble welded, it prov .
m
m
0
2
1
g
re
mm
a
in
x
t
5
fi
3
in
t
jo
er
r ne
from
hooks fo ars/uprights corn manufactured
l.
s
b
e
rt
s
s
o
te
s
The cro ngth. Net supp
c plated
tre
bular zin
added s 1.5 mm. thick tu m.
4
x
diameter nts 7.32 m. x 2.4
als
me
Measure
tball go
g foo
estandin
diameter
Steel fre
00 mm. steel.
1
m
o
fr
m.
1
tured
CFT-101 ssbars manufac m 80 mm. x 40 m
red fro
and cro
Uprights d frame manufactu
n
u
ro
G
steel.
KET
all goals
UK MAR
ing footb
d
n
ta
s
e
m fre
Aluminiu /90
/E
2
eter.
mm. diam
CFT-100
90
tured from
Manufac
11
Anclaje con tapa 120 x 100 mm.
CFT-1020
Gancho PVC redes
PVC net hook
Elliptical sockets with lids
CFT-1020
500 mm. deep, elliptical aluminium sockets with lids.
dables
io trasla
in
m
lu
a
s fútbol
aluminio
Portería02
perfil de
dos en
rmente,
a
0
o
c
ri
ri
-1
b
te
T
fa
in
F
C
la
forzado
y bases
Poste trasero para tensado de la red
CFT-1025
Fabricado en tubo de 50 x 2 mm. galvanizado.
Freehanging net supports
CFT-1025
Manufactured from 50 mm x 2 mm. thick tubular zinc plated steel.
10
CFT-1023
Base trasera abatible
CFT-1024
Steel net supports
CFT-1023
Hinged bottom net support
CFT-1024
re
ara
largueros 120 x 100 mm. nchos de PVC p ro
a
Postes,
g
e
ue
d
e
rg
d
a
la
d
l
n
ovala
do por e
la fijació
sección
rior para ). El ángulo forma dola así de una
te
s
o
p
l
a
n
con can
s de
(incluidos
ura, dotá
de la red mediante soldad ra la red y tirante .
a
sujeción
o
p
do
id
s
a
n
e
c
u
rt
in
está
Sopo
mm. c
y el poste tencia y solidez.
de 35x1,5
ro
e
c
is
a
s
e
mayor re
en tubo d
alizados
la base re
4 m.
: 7,32x2,4
dables
Medidas
as trasla
metálic
s fútbol
n
o. Base e
Portería
e diámetr
d
.
m
1
m
1
0
0
10
CFT-1
acero de
de
s en tubo
Fabricada 40 mm.
x
0
tubo de 8
all goals
ing footb
d
n
ta
s
e
m
m fre
tured fro
Aluminiu
manufac m. PVC
e
m
a
fr
2
iu
d
CFT-100 rossbars and grounal reinforced alumin included.
are
,c
tic
Uprights
system,
ides
mm. ellip
. x 100 , easy assemble welded, it prov .
m
m
0
2
1
g
re
mm
a
in
x
t
5
fi
3
in
t
jo
er
r ne
from
hooks fo ars/uprights corn manufactured
l.
s
b
e
rt
s
s
o
te
s
The cro ngth. Net supp
c plated
tre
bular zin
added s 1.5 mm. thick tu m.
4
x
diameter nts 7.32 m. x 2.4
als
me
Measure
tball go
g foo
estandin
diameter
Steel fre
00 mm. steel.
1
m
o
fr
m.
1
tured
CFT-101 ssbars manufac m 80 mm. x 40 m
red fro
and cro
Uprights d frame manufactu
n
u
ro
G
steel.
KET
all goals
UK MAR
ing footb
d
n
ta
s
e
m fre
Aluminiu /90
/E
2
eter.
mm. diam
CFT-100
90
tured from
Manufac
11
FOUNDATION EXAMPLE
Porterías fútbol 7 aluminio trasladables
CFT-1004
1.- Poste / Upright
4.- Cajetín / Box
Postes, largueros y bases fabricados en perfil de aluminio sección
redonda de 90 mm. de diámetro reforzado interiormente, con canal
posterior para la fijación de ganchos de PVC para la sujeción de la
red (incluidos). El ángulo formado por el larguero y el poste está
unido mediante soldadura, dotándola así de una mayor resistencia y
solidez. Soportes para la red y tirantes de la base realizados en tubo
de acero de 35 x 1,5 mm. cincado.
Medidas: 6x2 m.
Altura
Height
h1
h2
Poste min.
Min. post
40 mm.
500 mm.
Porterías fútbol 7 metálicas trasladables
CFT-1013
Fabricadas en tubo de acero de 100 mm. de diámetro. Base en
tubo de 80 x 40 mm.
Aluminium freestanding seven-a-side football goals
CFT-1004
UK MARKET
JUNIOR. 6.40 m. x 2.13 m.
CFT-1003/E/120
Manufactured from 100 mm. x 120 mm. eliptical.
CFT-1003/E/90
Porterías fútbol 7 aluminio fijas
CFT-1003
Postes y largueros fabricados en perfil de
aluminio sección redonda de 90 mm. reforzado
interiormente, con canal posterior para la fijación
de ganchos de PVC para la sujeción de la red
(incluidos). El ángulo formado por el larguero y el
poste está unido mediante soldadura, dotándola
así de una mayor resistencia y solidez.
Gancho PVC redes
PVC net hook
Aluminium socketed seven-a-side football goals
CFT-1003
Uprights and crossbars manufactured from 90 mm.
diameter reinforced aluminium. PVC hooks for net
fixing, easy assemble system, are included. The
crossbars/uprights corner joint are welded, it provides
added strength.
Porterías fútbol 7 metálicas fijas
CFT-1012
Steel socketed seven- a-side football goals
CFT-1012
Fabricadas en tubo de acero de 100 mm. de diámetro.
Manufactured from 100 mm. diameter steel.
12
9-A-SIDE. 4.88 m. x 2.13 m.
CFT-1901/E/90
CFT-1023
Steel net supports
CFT-1023
Manufactured from 35 mm. x 1.5 mm. thick tubular zinc
plated steel.
5-A-SIDE. 4.88 m. x 2.22 m.
CFT-1905/E/90
Anclaje con tapa 90 mm.
CFT-1021
90 mm. diameter sockets with lids
CFT-1021
500 mm. deep, 90 mm. diameter aluminium sockets with lids.
Uprights, crossbars and ground frame manufactured from 90
mm. diameter reinforced aluminium. PVC hooks for net fixing,
easy assemble system, are included. The crossbars/uprights
corner joint are welded, it provides added strength. Net supports
manufactured from 35 mm. diameter x 1.5 mm. thick tubular zinc
plated steel.
Measurements: 6 m. x 2 m.
Steel freestanding seven- a-side football goals
CFT-1013
Uprights and crossbars manufactured from 100 mm. diameter
steel. Ground frame manufactured from 80 mm. x 40 mm. steel.
UK MARKET
JUNIOR. 6.40 m. x 2.13 m.
Aluminium freestanding football goals
CFT-1004/E/120
CFT-1004/E/90
9-A-SIDE. 4.88 m. x 2.13 m.
CFT-1902/E/90
5-A-SIDE. 4.88 m. x 2.22 m.
CFT-1906/E/90
13
FOUNDATION EXAMPLE
Porterías fútbol 7 aluminio trasladables
CFT-1004
1.- Poste / Upright
4.- Cajetín / Box
Postes, largueros y bases fabricados en perfil de aluminio sección
redonda de 90 mm. de diámetro reforzado interiormente, con canal
posterior para la fijación de ganchos de PVC para la sujeción de la
unido mediante soldadura, dotándola así de una mayor resistencia y
solidez. Soportes para la red y tirantes de la base realizados en tubo
de acero de 35 x 1,5 mm. cincado.
Medidas: 6x2 m.
Altura
Height
h1
h2
Poste min.
Min. post
40 mm.
500 mm.
Porterías fútbol 7 metálicas trasladables
CFT-1013
Fabricadas en tubo de acero de 100 mm. de diámetro. Base en
tubo de 80 x 40 mm.
Aluminium freestanding seven-a-side football goals
CFT-1004
UK MARKET
JUNIOR. 6.40 m. x 2.13 m.
CFT-1003/E/120
CFT-1003/E/90
Porterías fútbol 7 aluminio fijas
CFT-1003
Postes y largueros fabricados en perfil de
aluminio sección redonda de 90 mm. reforzado
interiormente, con canal posterior para la fijación
de ganchos de PVC para la sujeción de la red
(incluidos). El ángulo formado por el larguero y el
poste está unido mediante soldadura, dotándola
así de una mayor resistencia y solidez.
Gancho PVC redes
PVC net hook
Aluminium socketed seven-a-side football goals
CFT-1003
Uprights and crossbars manufactured from 90 mm.
diameter reinforced aluminium. PVC hooks for net
fixing, easy assemble system, are included. The
added strength.
Porterías fútbol 7 metálicas fijas
CFT-1012
Steel socketed seven- a-side football goals
CFT-1012
Fabricadas en tubo de acero de 100 mm. de diámetro.
Manufactured from 100 mm. diameter steel.
12
9-A-SIDE. 4.88 m. x 2.13 m.
CFT-1901/E/90
CFT-1023
Steel net supports
CFT-1023
Manufactured from 35 mm. x 1.5 mm. thick tubular zinc
plated steel.
5-A-SIDE. 4.88 m. x 2.22 m.
CFT-1905/E/90
Anclaje con tapa 90 mm.
CFT-1021
90 mm. diameter sockets with lids
CFT-1021
500 mm. deep, 90 mm. diameter aluminium sockets with lids.
Uprights, crossbars and ground frame manufactured from 90
mm. diameter reinforced aluminium. PVC hooks for net fixing,
easy assemble system, are included. The crossbars/uprights
corner joint are welded, it provides added strength. Net supports
manufactured from 35 mm. diameter x 1.5 mm. thick tubular zinc
plated steel.
Steel freestanding seven- a-side football goals
CFT-1013
Uprights and crossbars manufactured from 100 mm. diameter
steel. Ground frame manufactured from 80 mm. x 40 mm. steel.
UK MARKET
JUNIOR. 6.40 m. x 2.13 m.
CFT-1004/E/120
CFT-1004/E/90
9-A-SIDE. 4.88 m. x 2.13 m.
CFT-1902/E/90
5-A-SIDE. 4.88 m. x 2.22 m.
CFT-1906/E/90
13
UK MARKET
SENIOR (FULL SIZE). 7.32 m. x 2.44 m.
Aluminium fence folding football goals
CFT-1915/E/120
14
Porterías fútbol 7 aluminio abatibles
CFT-1005
Aluminium fence folding seven-a-side goals
CFT-1005
Postes y largueros fabricados en perfil de aluminio sección redonda de 90 mm. de diámetro reforzado interiormente, con canal posterior para la fijación de ganchos de PVC para la sujeción de la red
(incluidos). El ángulo formado por el larguero y el poste está unido mediante soldadura, dotándola así
de una mayor resistencia y solidez. Soportes para la red y tirantes de la base realizados en una sola
pieza, abatibles, fabricados en tubo de acero de 35 mm. x 1,5 mm. cincado. Base realizada en tubo
de acero de 80 x 40 mm. cincada. Profundidad de la base regulable de 1,80 m. a 3 m.
Medidas: 6x2 m.
Uprights, crossbars and ground frame manufactured from 90 mm. diameter reinforced
aluminium. PVC hooks for net fixing, easy assemble system, are included. The crossbars/upright
corner joints are welded, it provides added strength. Folding net supports manufactured from
35 mm. diameter x 1.5 mm. thick tubular zinc plated steel. Telescoping side bars (projection
1.50 m. to 2.80 m.) manufactured from 80 x 40 mm. tubular zinc plated steel.
JUNIOR. 6.40 m. x 2.13 m.
CFT-1005/E/90
9-A-SIDE. 4.88 m. x 2.13 m.
CFT-1903/E/90
5-A-SIDE. 4.88 m. x 1.22 m.
CFT-1907/E/90
MINI SOCCER. 3.66 m. x 1.83 m.
Aluminium fence folding goals
CFT-1912/E/90
Porterías mini fútbol aluminio 2 x 1 m.
CFT-1006
Postes, largueros y bases fabricados en perfil de aluminio sección redonda
de 90 mm. de diámetro reforzado interiormente, con canal posterior para
la fijación de ganchos de PVC para la sujeción de la red (incluidos). El ángulo formado por el larguero y el poste está unido mediante soldadura, dotándola así de una mayor resistencia y solidez. Soportes para la red y tirantes
de la base realizados en tubo de acero de 35 mm. x 1,5 mm. cincado.
UK MARKET
MINI SOCCER. 3.66 m. x 1.83 m.
Aluminium socketed goals
CFT-1910/E/90
Mini aluminium training goals 2 m. x 1 m.
CFT-1006
Uprights, crossbars and ground frame manufactured
from 90 mm. diameter reinforced aluminium. PVC hooks
for net fixing, easy assemble system, are included. The
added strength. Net supports manufactured from 35
mm. diameter x 1.5 mm. thick tubular zinc plated steel.
Aluminium freestanding goals
CFT-1911/E/90
15
Porterías Fútbol Playa
CFT-1015
Beach Soccer Goals
CFT-1015
Postes y largueros fabricados en perfil de aluminio sección ovalada de 120 x 100 mm. reforzado interiormente, con canal posterior para la fijación de ganchos de PVC para la sujeción de la
unido mediante soldadura, dotándola así de una mayor resistencia y solidez. Los postes disponen de 50 cm. para enterrar en la
arena, y placa para ser anclados. Medidas: 5,5x2,2 m.
120mm. x 100mm. elliptical reinforced aluminiun.
PVC hooks for net fixing, easy assemble system,
are included. The crossbars/uprights corner
joint are welded, it provides added strength.
Measurements: 5.5 m. x 2.2 m.
COLOCACIÓN - INSTALLATION
Para la colocación de los anclajes, será
necesaria una cimentación de hormigón,
según la fotografía.
It will be required a concrete foundation
for placing the anchors.
16
Porterías Fútbol Playa
CFT-1015
Beach Soccer Goals
CFT-1015
Postes y largueros fabricados en perfil de aluminio sección ovalada de 120 x 100 mm. reforzado interiormente, con canal posterior para la fijación de ganchos de PVC para la sujeción de la
unido mediante soldadura, dotándola así de una mayor resistencia y solidez. Los postes disponen de 50 cm. para enterrar en la
arena, y placa para ser anclados. Medidas: 5,5x2,2 m.
120mm. x 100mm. elliptical reinforced aluminiun.
PVC hooks for net fixing, easy assemble system,
are included. The crossbars/uprights corner
joint are welded, it provides added strength.
Measurements: 5.5 m. x 2.2 m.
Caseta para suplentes “Standard”
CFT-1030 (8 plazas) CFT-1031 (10 plazas)
Standard team shelter
CFT-1030 (8 people) CFT-1031 (10 people)
Fabricado en perfil de acero, cerrado lateralmente por placas de policarbonato transparente,
y en su parte trasera mediante placas de policarbonato makrolon SPD. Bancada de una pieza
realizada en perfil de acero, la cual soporta los asientos de policarbonato con respaldo. En la
parte inferior se dispone perfilería para la colocación de suelo de caucho de 30 mm. de grosor
(incluido) para mantener aislado el contacto de los pies con el suelo.
Manufactured from steel profile. It is closed on both sides by transparent polycarbonate
plates and, at the back, by Makrolon SDP polycarbonate plates. Seats stand is made all in
one piece from steel profile. Seats (with backrest) are made of polypropylene. At the lower
part there are profiles for assembling the 30 mm. thick rubber floor (included), getting a
perfect isolation from the ground.
Caseta para suplentes “Deluxe”
CFT-1033 (8 plazas) CFT-1034 (10 plazas)
“Deluxe” Team shelter
CFT-1033 (8 people) CFT-1034 (10 people)
Caseta para 4º árbitro
CFT-1032
4th official shelter
CFT-1032
Caseta para 4º árbitro “Deluxe”
CFT-1035
“Deluxe” 4th official shelter
CFT-1035
COLOCACIÓN - INSTALLATION
Para la colocación de los anclajes, será
necesaria una cimentación de hormigón,
según la fotografía.
It will be required a concrete foundation
for placing the anchors.
16
17
Red de protección de fondos
CFT-1026
Pizarra táctica para fútbol
CFT-1056
Red de nylon en malla de 100 x 100 mm. de 3 ½ mm. de grosor. Postes realizados en tubo de acero de 80 mm. ó 100 mm.
de diámetro en función de la altura requerida. Fijación al suelo mediante placa atornillada a la base de anclaje (incluida) previamente colocada en el pavimento, o mediante cajetines para la introducción de los postes.
Pizarra magnetica de 90 x 60 cm. Incluye 10 fichas
azules, 10 fichas rojas, 2 fichas amarillas, 1 negra,
rotulador y borrador.
Protective netting system
CFT-1026
Tactic soccer board
CFT-1056
Nylon net 3 ½ mm. x 100 mm. mesh. Posts manufactured from 80 mm. diameter steel or 100 mm. diameter steel depends on
the total height. Fixing system available in anchorage base or ground socket.
Including a magnetic board of 90 cm. x 60 cm.
with 10 red magnets, 10 blue magnets, 2 yellow
magnets, and 1 black magnet. Pen and eraser.
Túnel de protección extensible
CFT-1037
Fabricado con estructura de aluminio y lona ignífuga M2. La estructura permite el cambio de los paños de lona de
forma independiente. Plegado mediante tijeras de aluminio. El movimiento de apertura y cierre queda facilitado
por los patines de deslizamiento de las tijeras en Polizene 500. Dispone de 4 puntos de tensión extra para fijar la
lona. Altura 230 cm., ancho 150 cm.
Carro marcacampos
CFT-1038
Extensible player tunnel
CFT-1037
De 2 salidas para líneas de 50 mm. y 120 mm. para cal.
Line marker
CFT-1038
Extensible and folding tunnel. Aluminium structure with M2 PVC cover. Height 230 cm., width 150 cm.
Line width can be ajustable to 50 mm. or 120 mm. Capacity 30 l. (chalk or lime).
Carpeta táctica
CFT-1055
Compuesta por pizarra magnética de 34 x 21 cm. con
12 fichas rojas, 12 azules, 1 negra, 1 rotulador con
borrador incorporado y bloc para anotaciones.
Coaching board
CFT-1055
18
Barrera de 5 jugadores para entrenamiento
CFT-1036
Poste corner flexible
CFT-1050
Realizada en tubo de acero de 50 x 50 mm., con 5 siluetas fabricadas en material ligero resistente a la intemperie
fijadas sobre estructura metálica regulable a 2 alturas y basculantes en caso de golpeo del balón.
PVC de 160 cm. de largo, incluidos casquillos para
colocación en el suelo y bandera.
Free kick training dummy trolley
CFT-1036
Corner flag set
CFT-1050
Manufactured from 50 mm. x 50 mm. steel. 5 dummies made of light material. They are fixed to the main structure and
it is possible to adjust them to two different heights. Dummies swing after ball impact.
PVC 160 cm. long pole, ground sockets and flags
included.
Including a magnetic board of 34 cm. x 21 cm. with
12 red magnets, 12 blue magnets, 2 yellow magnets
and 1 black magnet. Pen with eraser and note-pad.
Banderines para linier
CFT-1051
Fabricado en PVC con mango de PU. Bandera de
nylon roja y amarilla
Lineman’s flags
CFT-1051
PVC stick and PU grip. Red and yellow nylon flag
19
Red de protección de fondos
CFT-1026
Pizarra táctica para fútbol
CFT-1056
Red de nylon en malla de 100 x 100 mm. de 3 ½ mm. de grosor. Postes realizados en tubo de acero de 80 mm. ó 100 mm.
de diámetro en función de la altura requerida. Fijación al suelo mediante placa atornillada a la base de anclaje (incluida) previamente colocada en el pavimento, o mediante cajetines para la introducción de los postes.
Pizarra magnetica de 90 x 60 cm. Incluye 10 fichas
azules, 10 fichas rojas, 2 fichas amarillas, 1 negra,
rotulador y borrador.
Protective netting system
CFT-1026
Tactic soccer board
CFT-1056
Nylon net 3 ½ mm. x 100 mm. mesh. Posts manufactured from 80 mm. diameter steel or 100 mm. diameter steel depends on
the total height. Fixing system available in anchorage base or ground socket.
with 10 red magnets, 10 blue magnets, 2 yellow
magnets, and 1 black magnet. Pen and eraser.
Túnel de protección extensible
CFT-1037
Fabricado con estructura de aluminio y lona ignífuga M2. La estructura permite el cambio de los paños de lona de
forma independiente. Plegado mediante tijeras de aluminio. El movimiento de apertura y cierre queda facilitado
por los patines de deslizamiento de las tijeras en Polizene 500. Dispone de 4 puntos de tensión extra para fijar la
lona. Altura 230 cm., ancho 150 cm.
Carro marcacampos
CFT-1038
Extensible player tunnel
CFT-1037
De 2 salidas para líneas de 50 mm. y 120 mm. para cal.
Line marker
CFT-1038
Extensible and folding tunnel. Aluminium structure with M2 PVC cover. Height 230 cm., width 150 cm.
Line width can be ajustable to 50 mm. or 120 mm. Capacity 30 l. (chalk or lime).
Carpeta táctica
CFT-1055
Compuesta por pizarra magnética de 34 x 21 cm. con
12 fichas rojas, 12 azules, 1 negra, 1 rotulador con
borrador incorporado y bloc para anotaciones.
Coaching board
CFT-1055
18
Barrera de 5 jugadores para entrenamiento
CFT-1036
Poste corner flexible
CFT-1050
Realizada en tubo de acero de 50 x 50 mm., con 5 siluetas fabricadas en material ligero resistente a la intemperie
fijadas sobre estructura metálica regulable a 2 alturas y basculantes en caso de golpeo del balón.
PVC de 160 cm. de largo, incluidos casquillos para
colocación en el suelo y bandera.
Free kick training dummy trolley
CFT-1036
Corner flag set
CFT-1050
Manufactured from 50 mm. x 50 mm. steel. 5 dummies made of light material. They are fixed to the main structure and
it is possible to adjust them to two different heights. Dummies swing after ball impact.
PVC 160 cm. long pole, ground sockets and flags
included.
Including a magnetic board of 34 cm. x 21 cm. with
12 red magnets, 12 blue magnets, 2 yellow magnets
and 1 black magnet. Pen with eraser and note-pad.
Banderines para linier
CFT-1051
Fabricado en PVC con mango de PU. Bandera de
nylon roja y amarilla
Lineman’s flags
CFT-1051
PVC stick and PU grip. Red and yellow nylon flag
19
Marcador para cambio de jugador 1 cara
CFT-1054
Marcador para cambio de jugador manual
CFT-1052
Medidas de la placa 34 x 24 cm. Altura del dígito 25 cm.
Numerado del 1 al 27.
Manual substitution board
CFT-1052
Board size 34 cm. x 24 cm. Number height 25 cm.
Numbered from 1 to 27.
Marcador manual fútbol
CFT-1039
Marcador de 4 dígitos de persianas. Estructura metálica
de 30 x 30 mm. de medidas 165 cm. de alto x 110 cm. de
ancho. Trasladable mediante 2 ruedas. Dígitos de persianas
de 34 x 19 cm.
Soccer manual board
CFT-1039
Four digits scoreboard. Manufactured from 30 x 30 mm.
steel. Sizes: 165 cm. high x 110 cm. width.
Digit size: 34 cm. x 19 cm. c/w two wheels.
20
Indicación al mismo tiempo de jugador entrante y saliente.
Función de cronómetro decreciente con indicación de
minutos y segundos.
Substitution display 1 side
CFT-1054
Display both players, in and out, at the same time.
Stopwatch function.
FUTBOL SALA
FUTSAL
Marcador para cambio de jugador electrónico
CFT-1053
Marcador de doble cara con 2 dígitos en 2 colores. Aprobado
por FIFA y UEFA. Medidas 480 x 380 x 40 mm. Altura del dígito
25 cm. Visibilidad 130 m. Peso 4 kgs.
Substitution display
CFT-1053
Double side with 2 digits, 2 colours. FIFA and UEFA approved.
480 cm. x 380 cm. x 40 mm. display, digit height 25 cm.,
visibility 130 m., weight 4 kgs.
BALONMANO
HANDBALL
21
Marcador para cambio de jugador 1 cara
CFT-1054
Marcador para cambio de jugador manual
CFT-1052
Medidas de la placa 34 x 24 cm. Altura del dígito 25 cm.
Numerado del 1 al 27.
Manual substitution board
CFT-1052
Board size 34 cm. x 24 cm. Number height 25 cm.
Numbered from 1 to 27.
Marcador manual fútbol
CFT-1039
Marcador de 4 dígitos de persianas. Estructura metálica
de 30 x 30 mm. de medidas 165 cm. de alto x 110 cm. de
ancho. Trasladable mediante 2 ruedas. Dígitos de persianas
de 34 x 19 cm.
Soccer manual board
CFT-1039
Four digits scoreboard. Manufactured from 30 x 30 mm.
steel. Sizes: 165 cm. high x 110 cm. width.
Digit size: 34 cm. x 19 cm. c/w two wheels.
20
Indicación al mismo tiempo de jugador entrante y saliente.
Función de cronómetro decreciente con indicación de
minutos y segundos.
Substitution display 1 side
CFT-1054
Display both players, in and out, at the same time.
Stopwatch function.
FUTBOL SALA
FUTSAL
Marcador para cambio de jugador electrónico
CFT-1053
Marcador de doble cara con 2 dígitos en 2 colores. Aprobado
por FIFA y UEFA. Medidas 480 x 380 x 40 mm. Altura del dígito
25 cm. Visibilidad 130 m. Peso 4 kgs.
Substitution display
CFT-1053
Double side with 2 digits, 2 colours. FIFA and UEFA approved.
480 cm. x 380 cm. x 40 mm. display, digit height 25 cm.,
visibility 130 m., weight 4 kgs.
BALONMANO
HANDBALL
21
Larguero para minibalonmano
CFT-2008
Crossbar for mini-handball goals
CFT-2008
Fabricado en perfil de aluminio de 80 x 80 mm. con fijaciones
de red incluidas, regulable en altura, para reducir la altura de la
portería y adaptarla a otros deportes como minibalonmano.
Crossbar manufactured from 80 x 80 mm. reinforced aluminium.
PVC hooks for net fixing are included, for reducing the goal height.
Porterías balonmano metálicas antivandálicas
CBM-2004
Postes y largueros fabricados en tubo de acero de 80 x 80 mm.
Base realizada en tubo de acero de 80 x 40 mm. Red fabricada
a base de arquillos realizados en tubo de 35 mm. de diámetro.
Medidas interiores 3 x 2 m.
Antivandalism steel handball goals
CBM-2004
Uprights and crossbars manufactured from 80 mm. x 80 mm.
steel. Ground frame manufactured from 80 mm. x 40 mm.
steel. Back tubes manufactured from 35 mm. diameter x
1.5 mm. steel. Inner sizes 3 m. x 2 m.
22
Porterías balonmano aluminio competición
CBM-2001
Competition handball goals
CBM-2001
Postes y largueros fabricados en perfil de aluminio
de 80 x 80 mm. reforzado interiormente, con canal
posterior para la fijación de ganchos de PVC para la
sujeción de la red (incluidos). El ángulo formado por
el larguero y el poste está unido mediante soldadura, dotándola así de una mayor resistencia y solidez.
Base realizada en tubo metálico de 50 mm. de diámetro cincado. Arquillos realizados en tubo de 35 mm.
de diámetro cincado. Medidas interiores 3 x 2 m.
Uprightsand crossbars manufactured from
80 mm. x 80 mm. reinforced aluminiun. PVC
hooks for net fixing, easy assemble system, are
included. The crossbars/uprights corner joint are
welded, it provides added strength. Ground frame
manufactured from 50 mm. diameter zinc plated
steel. Net supports manufactured from 35 mm.
diameter x 1.5 mm. thick tubular zinc plated steel.
3 m wide x 2 m high.
Carpeta táctica
CBM-2010
•
Compuestaporpizarramagnéticade34x21cm.con6
fichas rojas, 6 azules, 2 amarillas, 1 negra, 1 rotulador con borrador
incorporado y bloc para anotaciones.
Coaching board
CBM-2010
Including a magnetic board of 34 cm. x 21 cm. with 12 red magnets, 12 blue
magnets, 2 yellow magnets and 1 black magnet. Pen with eraser and note-pad.
Porterías balonmano metálicas trasladables
CBM-2002
Freestanding steel handball goals
CBM-2002
Postes y largueros fabricados en tubo de acero de 80x80 mm. con
ganchos de PVC para la sujeción de la red (incluidos). Base realizada
en tubo metálico de 80x40 mm. cincado. Arquillos realizados en
tubo de 35 mm. de diámetro cincado. Medidas interiores 3x2 m.
Uprights and crossbars manufactured from 80 mm. x 80 mm. steel .
PVC hooks for net fixing, are included. Ground frame manufactured from
80 mm. x 40 mm. zinc plated steel. Net supports manufactured from
35 mm. diameter x 1.5 mm. thick tubular zinc plated steel. Inner sizes
3 m. x 2 m.
CBM-2003
Postes y largueros fabricados en tubo de acero de 80x40 mm.
CBM-2003
Uprights and crossbars manufactured from 80 mm. x 40 mm. steel.
23
Larguero para minibalonmano
CFT-2008
Crossbar for mini-handball goals
CFT-2008
Fabricado en perfil de aluminio de 80 x 80 mm. con fijaciones
de red incluidas, regulable en altura, para reducir la altura de la
portería y adaptarla a otros deportes como minibalonmano.
Crossbar manufactured from 80 x 80 mm. reinforced aluminium.
PVC hooks for net fixing are included, for reducing the goal height.
Porterías balonmano metálicas antivandálicas
CBM-2004
Postes y largueros fabricados en tubo de acero de 80 x 80 mm.
Base realizada en tubo de acero de 80 x 40 mm. Red fabricada
a base de arquillos realizados en tubo de 35 mm. de diámetro.
Medidas interiores 3 x 2 m.
Antivandalism steel handball goals
CBM-2004
Uprights and crossbars manufactured from 80 mm. x 80 mm.
steel. Ground frame manufactured from 80 mm. x 40 mm.
steel. Back tubes manufactured from 35 mm. diameter x
1.5 mm. steel. Inner sizes 3 m. x 2 m.
22
Porterías balonmano aluminio competición
CBM-2001
Competition handball goals
CBM-2001
Postes y largueros fabricados en perfil de aluminio
de 80 x 80 mm. reforzado interiormente, con canal
posterior para la fijación de ganchos de PVC para la
sujeción de la red (incluidos). El ángulo formado por
el larguero y el poste está unido mediante soldadura, dotándola así de una mayor resistencia y solidez.
Base realizada en tubo metálico de 50 mm. de diámetro cincado. Arquillos realizados en tubo de 35 mm.
de diámetro cincado. Medidas interiores 3 x 2 m.
Uprightsand crossbars manufactured from
80 mm. x 80 mm. reinforced aluminiun. PVC
hooks for net fixing, easy assemble system, are
included. The crossbars/uprights corner joint are
welded, it provides added strength. Ground frame
manufactured from 50 mm. diameter zinc plated
steel. Net supports manufactured from 35 mm.
diameter x 1.5 mm. thick tubular zinc plated steel.
3 m wide x 2 m high.
Carpeta táctica
CBM-2010
•
Compuestaporpizarramagnéticade34x21cm.con6
fichas rojas, 6 azules, 2 amarillas, 1 negra, 1 rotulador con borrador
incorporado y bloc para anotaciones.
Coaching board
CBM-2010
Including a magnetic board of 34 cm. x 21 cm. with 12 red magnets, 12 blue
magnets, 2 yellow magnets and 1 black magnet. Pen with eraser and note-pad.
CBM-2002
CBM-2002
Postes y largueros fabricados en tubo de acero de 80x80 mm. con
ganchos de PVC para la sujeción de la red (incluidos). Base realizada
en tubo metálico de 80x40 mm. cincado. Arquillos realizados en
tubo de 35 mm. de diámetro cincado. Medidas interiores 3x2 m.
Uprights and crossbars manufactured from 80 mm. x 80 mm. steel .
PVC hooks for net fixing, are included. Ground frame manufactured from
80 mm. x 40 mm. zinc plated steel. Net supports manufactured from
35 mm. diameter x 1.5 mm. thick tubular zinc plated steel. Inner sizes
3 m. x 2 m.
CBM-2003
Postes y largueros fabricados en tubo de acero de 80x40 mm.
CBM-2003
Uprights and crossbars manufactured from 80 mm. x 40 mm. steel.
23
Porterías balonmano playa
CBM-2005
Handball beach goal posts
CBM-2005
Postes y largueros fabricados en perfil de aluminio de 80x80 mm. reforzado interiormente, con canal posterior para la fijación de ganchos de PVC para la sujeción de
la red (incluidos). El ángulo formado por el larguero y el poste está unido mediante
soldadura, dotándola así de una mayor resistencia y solidez. Base realizada en tubo
metálico de 50 mm. de diámetro cincado. Arquillos realizados en tubo de 35 mm.
de diámetro cincado. Los postes disponen de 50 cm. para enterrar en la arena, y
placa para ser anclados. Medidas interiores 3x2 m.
Uprights and crossbars manufactured from 80x80 mm. reinforced aluminiun. PVC
hooks for net fixing, easy assemble system, are included. The crossbars/uprights
corner joints are welded, it provides added strength. Ground frame manufactured
from 50 mm. diameter zinc plated steel. Net supports manufactured from 35 mm.
diameter x 1.5 mm. thick tubular zinc plated steel. Anchorage system is included in
uprights. Inner sizes 3x2 m.
BALONCESTO
BASKETBALL
24
25
Porterías balonmano playa
CBM-2005
Handball beach goal posts
CBM-2005
Postes y largueros fabricados en perfil de aluminio de 80x80 mm. reforzado interiormente, con canal posterior para la fijación de ganchos de PVC para la sujeción de
la red (incluidos). El ángulo formado por el larguero y el poste está unido mediante
soldadura, dotándola así de una mayor resistencia y solidez. Base realizada en tubo
metálico de 50 mm. de diámetro cincado. Arquillos realizados en tubo de 35 mm.
de diámetro cincado. Los postes disponen de 50 cm. para enterrar en la arena, y
placa para ser anclados. Medidas interiores 3x2 m.
Uprights and crossbars manufactured from 80x80 mm. reinforced aluminiun. PVC
hooks for net fixing, easy assemble system, are included. The crossbars/uprights
corner joints are welded, it provides added strength. Ground frame manufactured
from 50 mm. diameter zinc plated steel. Net supports manufactured from 35 mm.
diameter x 1.5 mm. thick tubular zinc plated steel. Anchorage system is included in
uprights. Inner sizes 3x2 m.
BALONCESTO
BASKETBALL
24
25
Canastas baloncesto estructurales al techo
CBK-3001
Fabricadas con estructura tipo celosía en tubo de Ø 50 x 2 mm. Estructura auxiliar superior realizada en tubo de acero de 80 x 80 mm. colocadas sobre cerchas o estructuras
existentes. Elevación mediante motorreductor eléctrico con freno, finales de carrera
y cuadro de maniobras con opciones de subida, bajada y bloqueo de la canasta. La
elevación se realiza mediante poleas dispuestas sobre la estructura y cable de acero
antigiratorio. Todo el conjunto acabado en pintura epoxi.
Lattice structure basketball goals
CBK-3001
Manufactured from Ø 50 x 2 mm steel pipe, with lattice structure. Extra structures for
fixing the basketball goals to the ceiling made from 80 x 80 mm steel pipe. The raising
of the basketball goal is made by an electrical motor reducer composed by a brake, an
ending stroke and a operation board (with rising, lowering and blockage options). The
raising it is made by pulleys and non-turning steel cable. The whole basketball goal has
an epoxy powder coated finishing.
Canastas baloncesto monotubo al techo
CBK-3002
Estructura central formada por tubo de acero de 80 x 80 mm. Estructura auxiliar superior realizada en tubo de acero de 80 x 80 mm. colocadas sobre cerchas o estructuras existentes. Elevación
mediante motorreductor eléctrico con freno, finales de carrera y cuadro de maniobras con opciones de subida, bajada y bloqueo de la canasta. La elevación se realiza mediante poleas dispuestas sobre la estructura y cable de acero antigiratorio. Asimismo consta de cables de acero
laterales que actúan como sistema de seguridad . Todo el conjunto acabado en pintura epoxi.
Single stem structure basketball goals
CBK-3002
Main structure made from 80 x 80 mm steel pipe. Extra structures for fixing the basketball goals
to the ceiling made from 80 x 80 mm steel pipe. The raising of the basketball goal is made by
an electrical motor reducer composed by a brake, an ending stroke and a operation board (with
rising, lowering and blockage options). The raising it is made by pulleys and non-turning steel
cable. They are also steel cables on both sides for security purposes in case of breaking of the
main cable. The whole basketball goal has an epoxy powder coated finishing.
Motor.
Cuadro de control.
Motor.
Operation board.
26
27
Canastas baloncesto estructurales al techo
CBK-3001
Fabricadas con estructura tipo celosía en tubo de Ø 50 x 2 mm. Estructura auxiliar superior realizada en tubo de acero de 80 x 80 mm. colocadas sobre cerchas o estructuras
existentes. Elevación mediante motorreductor eléctrico con freno, finales de carrera
y cuadro de maniobras con opciones de subida, bajada y bloqueo de la canasta. La
elevación se realiza mediante poleas dispuestas sobre la estructura y cable de acero
antigiratorio. Todo el conjunto acabado en pintura epoxi.
Lattice structure basketball goals
CBK-3001
Manufactured from Ø 50 x 2 mm steel pipe, with lattice structure. Extra structures for
fixing the basketball goals to the ceiling made from 80 x 80 mm steel pipe. The raising
of the basketball goal is made by an electrical motor reducer composed by a brake, an
ending stroke and a operation board (with rising, lowering and blockage options). The
raising it is made by pulleys and non-turning steel cable. The whole basketball goal has
an epoxy powder coated finishing.
Canastas baloncesto monotubo al techo
CBK-3002
Estructura central formada por tubo de acero de 80 x 80 mm. Estructura auxiliar superior realizada en tubo de acero de 80 x 80 mm. colocadas sobre cerchas o estructuras existentes. Elevación
mediante motorreductor eléctrico con freno, finales de carrera y cuadro de maniobras con opciones de subida, bajada y bloqueo de la canasta. La elevación se realiza mediante poleas dispuestas sobre la estructura y cable de acero antigiratorio. Asimismo consta de cables de acero
laterales que actúan como sistema de seguridad . Todo el conjunto acabado en pintura epoxi.
Single stem structure basketball goals
CBK-3002
Main structure made from 80 x 80 mm steel pipe. Extra structures for fixing the basketball goals
to the ceiling made from 80 x 80 mm steel pipe. The raising of the basketball goal is made by
an electrical motor reducer composed by a brake, an ending stroke and a operation board (with
rising, lowering and blockage options). The raising it is made by pulleys and non-turning steel
cable. They are also steel cables on both sides for security purposes in case of breaking of the
main cable. The whole basketball goal has an epoxy powder coated finishing.
Motor.
Cuadro de control.
Motor.
Operation board.
26
27
GERO 325
GERO 225
GERO 325 - GERO 225
Canasta baloncesto GERO 325
CBK-3003
2100
2250
2250
4950
1400
4350
3950
2250
3250
5350
2250
2100
1400
Canasta de competición salida 325 cm., de
plegado manual mediante sistema de muelles que permite el fácil plegado por una
sola persona. Trasladable mediante ruedas
que quedan libres una vez la canasta está
en posición de juego gracias al sistema de
niveladores incluidos en la base. Tableros
de cristal templado se seguridad de 12
mm., aros flexibles de competición y redes.
Protectores frontales, laterales y superiores
incluidos. Contrapeso de 400 kgs. incluido
en base.
Canasta baloncesto modelo ASTIGI
CBK-3005
CBK-3004
Projection 165 cms. Main structure made from
80 x 80 mm steel pipe. With 4 levellers on the
basement for adjusting the unit to the game
position. At the back side they are two wheels
for moving the backstops. The unit comes
completed with a trolley.
Canasta de competición salida 225 cm.
Basketball Backstops GERO 325
CBK-3003
Salida 165 cm. Estructura principal fabricada
en tubo de acero de 80 x 80 mm. Base con
4 niveladores para regulación de la canasta
una vez en posición de juego. Fácil traslado
mediante 2 ruedas traseras y carro elevador
(incluido).
Basketball Backstops mod. ASTIGI
CBK-3005
Competition
Basketball
Backstops,
projection of 325 cm. Manual folding
system with springs, only one person
required to either raise or lower the unit.
Includes wheels for moving the backstops
unit before playing and levellers to lock it
during the game period. 12 mm tempered
glass, spring rings and nets. The unit
comes complete with a full set of paddings:
front, sides, upper arm and backboard. A
counterweight of 400 kgs it is also included.
CBK-3004
Competition Basketball Backstops, projection
of 225 cm.
Protector frontal acolchado para canasta
mod. ASTIGI
CBK-3057
Front padding protector for basketball goal
set ASTIGI
CBK-3057
Protector frontal acolchado
CBK-3056
Front padding protector
CBK-3056
28
29
GERO 325
GERO 225
GERO 325 - GERO 225
CBK-3003
2100
2250
2250
4950
1400
4350
3950
2250
3250
5350
2250
2100
1400
Canasta de competición salida 325 cm., de
plegado manual mediante sistema de muelles que permite el fácil plegado por una
sola persona. Trasladable mediante ruedas
que quedan libres una vez la canasta está
en posición de juego gracias al sistema de
niveladores incluidos en la base. Tableros
de cristal templado se seguridad de 12
mm., aros flexibles de competición y redes.
Protectores frontales, laterales y superiores
incluidos. Contrapeso de 400 kgs. incluido
en base.
Canasta baloncesto modelo ASTIGI
CBK-3005
CBK-3004
80 x 80 mm steel pipe. With 4 levellers on the
basement for adjusting the unit to the game
position. At the back side they are two wheels
for moving the backstops. The unit comes
completed with a trolley.
Canasta de competición salida 225 cm.
CBK-3003
Salida 165 cm. Estructura principal fabricada
en tubo de acero de 80 x 80 mm. Base con
4 niveladores para regulación de la canasta
una vez en posición de juego. Fácil traslado
mediante 2 ruedas traseras y carro elevador
(incluido).
Basketball Backstops mod. ASTIGI
CBK-3005
Competition
Basketball
Backstops,
projection of 325 cm. Manual folding
system with springs, only one person
required to either raise or lower the unit.
Includes wheels for moving the backstops
unit before playing and levellers to lock it
during the game period. 12 mm tempered
glass, spring rings and nets. The unit
comes complete with a full set of paddings:
front, sides, upper arm and backboard. A
counterweight of 400 kgs it is also included.
CBK-3004
Competition Basketball Backstops, projection
of 225 cm.
Protector frontal acolchado para canasta
mod. ASTIGI
CBK-3057
Front padding protector for basketball goal
set ASTIGI
CBK-3057
CBK-3056
CBK-3056
28
29
Adaptador regulación basket-minibasket
CBK-3040
Height adjuster
CBK-3040
Canasta poste central trasladable
4 ruedas
CBK-3008
Canasta poste central
trasladable 2 ruedas
CBK-3009
Salida 165 cm. Estructura central realizada en
tubo de acero de Ø 114 mm. x 4,5 mm. Trasladable mediante 4 ruedas que quedan libres
una vez la canasta está en posición de juego
gracias al sistema de niveladores incluidos en
la base.
Portable Basketball Backstops,
single stem, 2 wheels
CBK-3009
CBK-3008
Ø 114 mm. x 4, 5 mm steel pipe. Portable, with
4 wheels and levellers.
CBK-3056
CBK-3056
Trasladable mediante 2 ruedas frontales.
Portable, with 2 wheels.
Cajones contrapeso
CBK-3041
Counterweights
CBK-3041
Canasta baloncesto estructural 4 ruedas
CBK-3006
Salida 165 cm. Formada por 2 laterales tipo celosía unidos entre sí en la parte frontal de la canasta. Trasladable
mediante 4 ruedas que quedan libres una vez la canasta
está en posición de juego gracias al sistema de niveladores incluidos en la base.
Basketball Backstops with lattice structure, 4 wheels
CBK-3006
Trasladable mediante 2 ruedas frontales
CBK-3007
Portable option with 2 front wheels
CBK-3007
Projection 165 cms. It is composed by two side structures, lattice type. Portable, with 4 wheels and levellers.
30
31
Adaptador regulación basket-minibasket
CBK-3040
Height adjuster
CBK-3040
Canasta poste central trasladable
4 ruedas
CBK-3008
Canasta poste central
trasladable 2 ruedas
CBK-3009
Salida 165 cm. Estructura central realizada en
tubo de acero de Ø 114 mm. x 4,5 mm. Trasladable mediante 4 ruedas que quedan libres
una vez la canasta está en posición de juego
gracias al sistema de niveladores incluidos en
la base.
CBK-3009
CBK-3008
Ø 114 mm. x 4, 5 mm steel pipe. Portable, with
4 wheels and levellers.
CBK-3056
CBK-3056
Trasladable mediante 2 ruedas frontales.
Portable, with 2 wheels.
Cajones contrapeso
CBK-3041
Counterweights
CBK-3041
Canasta baloncesto estructural 4 ruedas
CBK-3006
Salida 165 cm. Formada por 2 laterales tipo celosía unidos entre sí en la parte frontal de la canasta. Trasladable
mediante 4 ruedas que quedan libres una vez la canasta
está en posición de juego gracias al sistema de niveladores incluidos en la base.
Basketball Backstops with lattice structure, 4 wheels
CBK-3006
Trasladable mediante 2 ruedas frontales
CBK-3007
Portable option with 2 front wheels
CBK-3007
Projection 165 cms. It is composed by two side structures, lattice type. Portable, with 4 wheels and levellers.
30
31
Canasta poste central fija con base de
anclaje
CBK-3014
Salida 165 cm. Estructura central realizada en tubo
de acero de Ø 120 x 2 mm. En la parte superior dispone de placa de 600 x 550 mm. para colocación de
tablero. En la parte inferior dispone de placa de 250 x
250 mm. para su unión mediante tornillería a la base
de anclaje (incluida) con una profundidad de 60 cm.
In-ground basketball backstops, single
stem with anchorage base.
CBK-3014
Projection 165 cms. Main structure made from Ø 120
mm. x 2 mm steel pipe. In the upper part there is a
plate of size 600mm x 550mm where the board will
be fixed. In the lower part there is a plate of 250 mm.
x 250 mm. to be screwed to the anchorage base.
Canasta poste central fija con base de anclaje
CBK-3010
Salida 165 cm. Estructura central realizada en tubo de acero
de Ø 114 mm. x 4,5 mm. En la parte inferior dispone de
placa de 250 x 250 mm. para su unión mediante tornillería a
la base de anclaje (incluida) con una profundidad de 60 cm.
In-ground basketball backstops, single stem
with anchorage base
CBK-3010
Projection 165 cms. Main structure made from Ø 114 mm. x
4, 5 mm. steel pipe. In the lower part there is a plate of 250
mm. x 250 mm. to be screwed to the anchorage base.
CBK-3055
CBK-3055
Protector de base
CBK-3060
Base protector
CBK-3060
Base de anclaje
Anchorage base
25
60
32
Canasta poste central fija
CBK-3011
El poste central tiene un suplemento de
66 cm. el cual debe ser introducido en
el pavimento por lo que la colocación de
esta canasta es permanente.
In- ground basketball backstops,
single stem
CBK-3011
The main post it is 66 cm longer to be
buried in the ground permanently.
Canasta poste central regulable en altura
CBK-3012
Salida 0,80 m. Estructura central realizada en tubo
de acero de 80 x 80 mm. Regulable a 2 alturas, 305
cm. para baloncesto y 2,60 cm. para mini-basket. En
la parte inferior dispone de placa de 250 x 250 mm.
para su unión mediante tornillería a la base de anclaje
(incluida) con una profundidad de 60 cm.
In-ground basketball backstop,
adjustable height
CBK-3012
Projection 0.80 m. Main structure made from 80 mm.
x 80 mm steel pipe. Adjustable for junior and senior
heights (2.60 cm. and 3.05 cm). In the lower part there
is a plate of 250 mm. x 250 mm. to be screwed to the
anchorage base.
Canasta abatible a la pared
CBK-3013
Wall mounted side-folding basketball goal
CBK-3013
Estructuras laterales tipo celosía realizada en tubo de
acero de 50 x 20 mm. En su parte posterior dispone de
base para fijación de la canasta a la pared.
Side structures lattice type, made from 50 x 20 mm.
33
Canasta poste central fija con base de
anclaje
CBK-3014
Salida 165 cm. Estructura central realizada en tubo
de acero de Ø 120 x 2 mm. En la parte superior dispone de placa de 600 x 550 mm. para colocación de
tablero. En la parte inferior dispone de placa de 250 x
250 mm. para su unión mediante tornillería a la base
de anclaje (incluida) con una profundidad de 60 cm.
In-ground basketball backstops, single
stem with anchorage base.
CBK-3014
Projection 165 cms. Main structure made from Ø 120
mm. x 2 mm steel pipe. In the upper part there is a
plate of size 600mm x 550mm where the board will
be fixed. In the lower part there is a plate of 250 mm.
x 250 mm. to be screwed to the anchorage base.
Canasta poste central fija con base de anclaje
CBK-3010
Salida 165 cm. Estructura central realizada en tubo de acero
de Ø 114 mm. x 4,5 mm. En la parte inferior dispone de
placa de 250 x 250 mm. para su unión mediante tornillería a
la base de anclaje (incluida) con una profundidad de 60 cm.
In-ground basketball backstops, single stem
with anchorage base
CBK-3010
Projection 165 cms. Main structure made from Ø 114 mm. x
4, 5 mm. steel pipe. In the lower part there is a plate of 250
mm. x 250 mm. to be screwed to the anchorage base.
CBK-3055
CBK-3055
Protector de base
CBK-3060
Base protector
CBK-3060
Base de anclaje
Anchorage base
25
60
32
Canasta poste central fija
CBK-3011
El poste central tiene un suplemento de
66 cm. el cual debe ser introducido en
el pavimento por lo que la colocación de
esta canasta es permanente.
In- ground basketball backstops,
single stem
CBK-3011
The main post it is 66 cm longer to be
buried in the ground permanently.
Canasta poste central regulable en altura
CBK-3012
Salida 0,80 m. Estructura central realizada en tubo
de acero de 80 x 80 mm. Regulable a 2 alturas, 305
cm. para baloncesto y 2,60 cm. para mini-basket. En
la parte inferior dispone de placa de 250 x 250 mm.
para su unión mediante tornillería a la base de anclaje
(incluida) con una profundidad de 60 cm.
In-ground basketball backstop,
adjustable height
CBK-3012
Projection 0.80 m. Main structure made from 80 mm.
x 80 mm steel pipe. Adjustable for junior and senior
heights (2.60 cm. and 3.05 cm). In the lower part there
is a plate of 250 mm. x 250 mm. to be screwed to the
anchorage base.
Canasta abatible a la pared
CBK-3013
Wall mounted side-folding basketball goal
CBK-3013
Estructuras laterales tipo celosía realizada en tubo de
acero de 50 x 20 mm. En su parte posterior dispone de
base para fijación de la canasta a la pared.
Side structures lattice type, made from 50 x 20 mm.
33
Canasta minibasket
CBK-3017
Canasta minibasket
CBK-3018
Juego de canastas de mini basket de poste central trasladables, vuelo 80 cm.. Poste fabricado
en tubo de acero 80x80 mm. en cuya parte superior dispone de estructura metálica rectangular
de medidas 90x120 cm. fabricada en tubo de
acero de 50x20 mm., para colocación del tablero. Base de suelo de medidas 100x90 cm. con 2
ruedas frontales de ø 100 mm. Todo el conjunto
acabado en pintura epoxi.
Juego de canastas de mini basket estructural
trasladable, vuelo 80 cm. Estructuras laterales
tipo celosía fabricadas en tubo de acero de ø
50x2 mm. en cuya parte superior dispone de estructura metálica rectangular de medidas 90x120
cm. fabricada en tubo de acero de 50x20 mm.
Base de suelo de medidas 130x117 cm. con 2
Minibasketball Backstops
CBK-3017
Set of minibasket goal, single stem, portable
system. Overhang: 80 cm. The pole is made in
steel pipe of 80 cm. x 80 cm., in the upper side
it has a rectangular metallic structure of sizes: 90
cm. x 120 cm., made in steel pipe of 50 mm. x 20
mm., where the board will be fixed. The ground
base sizes are 100 cm. x 90 cm., it has 2 wheels
at the front of ø 100 mm. The whole basketball
goal has an epoxi powder coated finishing.
miniBASKET
34
CBK-3018
Set of minibasket goal, lattice structure, portable
system. Overhang: 80 cm. It is composed by two
side structures, lattice type made in steel pipe
of ø 50mm. x 2 mm., in the upper side it has a
rectangular metallic structure of sizes: 90 cm. x
120 cm., made in steel pipe of 50 mm. x 20 mm.,
where the board will be fixed. The ground base
sizes are 130 cm. x 117 cm., it has 2 wheels at
the front of ø 100 mm. The whole basketball goal
has an epoxi powder coated finishing.
Canasta minibasket
CBK-3019
CBK-3019
Juego de canastas de mini basket de
poste central trasladables, vuelo de 80
cm. Poste fabricado en tubo de acero
de 80x80 cm. en cuya parte superior
dispone de estructura metálica rectangular de medidas 90x120 cm. fabricada en tubo de acero de 50x20 mm.
para colocación del tablero. Base de
suelo de medidas 100x90 cm. con 4
ruedas (2 giratorias y 2 fijas) y 4 niveladores para la regulación de la canasta una vez en posición de juego. Todo
el conjunto acabado en pintura epoxi.
Set of mini basket goal, single stem, portable system. Overhang 80 cm. The pole is
made in steel pipe of 80 cm. x 80 cm., in
the upper side it has a rectangular metallic
structure of sizes: 90 cm. x 120 cm., made
in steel pipe of 50 mm. x 20 mm., where
the board will be fixed. The ground base
sizes are 100 cm. x 90 cm., it has 4 wheels
(two of them swivel wheels and the others
two fixed wheels)and 4 levelling to adjust
the whole basketball goal for the playing
position. The whole basketball goal has an
epoxi powder coated finishing.
CBK-3055
CBK-3055
Cajones mini basket
CBK-3042
Mini basketball Counterweights
CBK-3042
miniBASKETBALL
35
Canasta minibasket
CBK-3017
Canasta minibasket
CBK-3018
Juego de canastas de mini basket de poste central trasladables, vuelo 80 cm.. Poste fabricado
en tubo de acero 80x80 mm. en cuya parte superior dispone de estructura metálica rectangular
de medidas 90x120 cm. fabricada en tubo de
acero de 50x20 mm., para colocación del tablero. Base de suelo de medidas 100x90 cm. con 2
Juego de canastas de mini basket estructural
trasladable, vuelo 80 cm. Estructuras laterales
tipo celosía fabricadas en tubo de acero de ø
50x2 mm. en cuya parte superior dispone de estructura metálica rectangular de medidas 90x120
cm. fabricada en tubo de acero de 50x20 mm.
Base de suelo de medidas 130x117 cm. con 2
CBK-3017
Set of minibasket goal, single stem, portable
system. Overhang: 80 cm. The pole is made in
steel pipe of 80 cm. x 80 cm., in the upper side
it has a rectangular metallic structure of sizes: 90
cm. x 120 cm., made in steel pipe of 50 mm. x 20
mm., where the board will be fixed. The ground
base sizes are 100 cm. x 90 cm., it has 2 wheels
at the front of ø 100 mm. The whole basketball
goal has an epoxi powder coated finishing.
miniBASKET
34
CBK-3018
Set of minibasket goal, lattice structure, portable
system. Overhang: 80 cm. It is composed by two
side structures, lattice type made in steel pipe
of ø 50mm. x 2 mm., in the upper side it has a
rectangular metallic structure of sizes: 90 cm. x
120 cm., made in steel pipe of 50 mm. x 20 mm.,
where the board will be fixed. The ground base
sizes are 130 cm. x 117 cm., it has 2 wheels at
the front of ø 100 mm. The whole basketball goal
has an epoxi powder coated finishing.
Canasta minibasket
CBK-3019
CBK-3019
Juego de canastas de mini basket de
poste central trasladables, vuelo de 80
cm. Poste fabricado en tubo de acero
de 80x80 cm. en cuya parte superior
dispone de estructura metálica rectangular de medidas 90x120 cm. fabricada en tubo de acero de 50x20 mm.
para colocación del tablero. Base de
suelo de medidas 100x90 cm. con 4
ruedas (2 giratorias y 2 fijas) y 4 niveladores para la regulación de la canasta una vez en posición de juego. Todo
el conjunto acabado en pintura epoxi.
Set of mini basket goal, single stem, portable system. Overhang 80 cm. The pole is
made in steel pipe of 80 cm. x 80 cm., in
the upper side it has a rectangular metallic
structure of sizes: 90 cm. x 120 cm., made
in steel pipe of 50 mm. x 20 mm., where
the board will be fixed. The ground base
sizes are 100 cm. x 90 cm., it has 4 wheels
(two of them swivel wheels and the others
two fixed wheels)and 4 levelling to adjust
the whole basketball goal for the playing
position. The whole basketball goal has an
epoxi powder coated finishing.
CBK-3055
CBK-3055
Cajones mini basket
CBK-3042
Mini basketball Counterweights
CBK-3042
miniBASKETBALL
35
Aro
CBK-3030
Aro baloncesto reglamentario
estándar 12 ganchos.
Ring
CBK-3030
Regulation basketball ring with
12 net hooks, made from hollow pipe
Tablero 1800 x 1050 mm.
CBK-3020
CBK-3021
Fabricados en DM. Medidas oficiales.
Fabricados en Poliéster. Medidas oficiales.
Backboard 1800x1050 mm.
CBK-3020
CBK-3021
Made of MDF. Regulation sizes
Made of polyester. Regulation sizes
Tablero ovalado
CBK-3020/O
Tablero ovalado
CBK-3021/O
Fabricados en DM.
Fabricados en Poliéster.
Oval backboards
CBK-3020/O
Oval backboards
CBK-3021/O
Made of MDF.
Made of polyester.
Aro
CBK-3033
Aro
CBK-3031
Ring
CBK-3033
Ring
CBK-3031
Aro minibasket estándar 8 ganchos
Minibasket ring
with 8 net hooks.
Aro baloncesto reglamentario macizo 12 ganchos.
Regulation basketball ring
with 12 net hooks, made
from solid pipe.
Aro
CBK-3032
Aro baloncesto reglamentario abatible competición 12
ganchos.
Ring
CBK-3032
with two springs, a tube –tie
net system (no hooks).
CBK-3022
CBK-3022
CBK-3023
CBK-3023
CBK-3024
CBK-3024
CBK-3025
CBK-3025
Fabricados en metacrilato 10 mm. de grosor.
36
Fabricados en cristal templado de seguridad
de 12 mm. de grosor.
Tablero antivandálico
CBK-3026
Anti-vandalism backboards
CBK-3026
Made of acrylic, 10 mm thick.
Made of tempered glass , 12 mm thick.
Protector tableros estándar
CBK-3058
Backboard protector
CBK-3058
Protector tableros competición
CBK-3059
Competition backboard protector
CBK-3059
Aro
CBK-3030
Aro baloncesto reglamentario
estándar 12 ganchos.
Ring
CBK-3030
Regulation basketball ring with
12 net hooks, made from hollow pipe
CBK-3020
CBK-3021
Fabricados en DM. Medidas oficiales.
Fabricados en Poliéster. Medidas oficiales.
CBK-3020
CBK-3021
Made of MDF. Regulation sizes
Made of polyester. Regulation sizes
Tablero ovalado
CBK-3020/O
Tablero ovalado
CBK-3021/O
Fabricados en DM.
Fabricados en Poliéster.
Oval backboards
CBK-3020/O
Oval backboards
CBK-3021/O
Made of MDF.
Made of polyester.
Aro
CBK-3033
Aro
CBK-3031
Ring
CBK-3033
Ring
CBK-3031
Aro minibasket estándar 8 ganchos
Minibasket ring
with 8 net hooks.
Aro baloncesto reglamentario macizo 12 ganchos.
with 12 net hooks, made
from solid pipe.
Indicador de posesión electrónico
MPA
Electronic alternating possession indicator
MPA
Carpeta táctica
CBK-3047
Compuesta por pizarra magnética de 34x21 cm. con 5 fichas rojas, 5 azules, 1 rotulador con borrador incorporado
y bloc para anotaciones.
Coaching board
CBK-3047
Magnetic coaching board for basketball, it includes a
magnetic board of 34 x 21 cm. with 5 red magnets, 5 blue
magnets, pen with eraser and note-pad.
Indicador de posesión
CBK-3044
Alternating possession indicator
CBK-3044
Indicador acumulación faltas personales
CBK-3045
Team foul markers
CBK-3045
Aro
CBK-3032
Tablillas indicadoras de faltas personales
CBK-3046
Compuesto por cajón de madera con separadores para
cada tablilla, así como tablillas numeradas del 1 a 4 en
color negro y número 5 en color rojo. Las tablillas están
fabricadas en material extra ligero y flexible.
Players foul markers set
CBK-3046
Wooden box with five white boards numbered from 1 to
5 ( 1 to 4 in black and number 5 in red). Boards are made
in a light and flexible material.
Aro baloncesto reglamentario abatible competición 12
ganchos.
Ring
CBK-3032
with two springs, a tube –tie
net system (no hooks).
CBK-3022
CBK-3022
CBK-3023
CBK-3023
CBK-3024
CBK-3024
CBK-3025
36
Fabricados en cristal templado de seguridad
de 12 mm. de grosor.
Tablero antivandálico
CBK-3026
Anti-vandalism backboards
CBK-3026
CBK-3025
Protector tableros estándar
CBK-3058
Backboard protector
CBK-3058
Protector tableros competición
CBK-3059
Competition backboard protector
CBK-3059
Mesa de anotadores 172x80 cm.
CBK-3043
Estructura realizada en tubo de acero de 35 x 35 mm.
Tapa superior y faldones realizados en madera.
Referee table, sizes: 172 x 80 cm.
CBK-3043
Main structure made from steel pipe of 35 mm. x 35 mm.
Cover board and side panels made from wood.
Pizarra táctica para baloncesto
CBK-3048
Pizarra magnetica de 90 x 60 cm. Incluye 5
fichas azules, 5 fichas rojas, rotulador y borrador.
Tactic basketball board
CBK-3048
with 5 red magnets, 150 blue magnets. Pen and
eraser.
Made of tempered glass , 12 mm thick.
37
Carro portabalones estándar
CBK-3051
Carro portabalones con malla
CBK-3052
Standard ball cage
CBK-3051
Mail ball cage
CBK-3052
Fabricado con estructura tubular. Trasladable mediante 4 ruedas. Tapa con
cierre preparado para colocación de candado. Medidas 107x76x86 cm.
Manufactured from tubular structure. Lid ready for lock use. Movable
system, include 4 wheels. Sizes 76 cm. x 86 cm. x 107 cm. (WxHxL)
Estructura metálica cerrada con malla. Tapa con cierre preparado para colocación
de candado. Trasladable mediante 4 ruedas. Medidas 100x90x66 cm.
Manufactured from metallic structure closed by a mail. Lid ready for lock use.
Movable system, include 4 wheels. Sizes 100 cm. x 90 cm. x 66 cm. (WxHxL)
TENIS
TENNIS
Marcador manual de persianas
CBK-3066
Estructura fabricada en acero, con 6 dígitos de persianas de 34 x 19 cm., trasladable mediante ruedas, indicador de equipo LOCAL y VISITANTE mediante panel de madera. Medidas
165 cm. alto x 156 cm. ancho
Manual basketball scoreboard
CBK-3066
6 digits scoreboards for basketball, portable ( 4 wheels included). HOME and GUEST
indicators made from wooden panels.
Sizes: 165 cm. x 156 cm.
Carro portabalones plegable
CBK-3050
Fabricado en aluminio, cesta de lona de medidas 60
x 60 x 50 cm. Trasladable con 4 ruedas.
Folding ball cage
CBK-3050
Structure made from aluminium, basket made from
fabric of sizes 60 cm. x 60 cm. x 50 cm. (WxHxL).
38
Banquillo para suplentes
CBK-3065
Estructura fabricada en acero, con 5 asientos de PVC con respaldo.
Players bench
CBK-3065
Manufactured from steel structure, with 5 PVC seats with back.
39
Carro portabalones estándar
CBK-3051
Carro portabalones con malla
CBK-3052
Standard ball cage
CBK-3051
Mail ball cage
CBK-3052
Fabricado con estructura tubular. Trasladable mediante 4 ruedas. Tapa con
cierre preparado para colocación de candado. Medidas 107x76x86 cm.
Manufactured from tubular structure. Lid ready for lock use. Movable
system, include 4 wheels. Sizes 76 cm. x 86 cm. x 107 cm. (WxHxL)
Estructura metálica cerrada con malla. Tapa con cierre preparado para colocación
de candado. Trasladable mediante 4 ruedas. Medidas 100x90x66 cm.
Manufactured from metallic structure closed by a mail. Lid ready for lock use.
Movable system, include 4 wheels. Sizes 100 cm. x 90 cm. x 66 cm. (WxHxL)
TENIS
TENNIS
Marcador manual de persianas
CBK-3066
Estructura fabricada en acero, con 6 dígitos de persianas de 34 x 19 cm., trasladable mediante ruedas, indicador de equipo LOCAL y VISITANTE mediante panel de madera. Medidas
165 cm. alto x 156 cm. ancho
Manual basketball scoreboard
CBK-3066
6 digits scoreboards for basketball, portable ( 4 wheels included). HOME and GUEST
indicators made from wooden panels.
Sizes: 165 cm. x 156 cm.
Carro portabalones plegable
CBK-3050
Fabricado en aluminio, cesta de lona de medidas 60
x 60 x 50 cm. Trasladable con 4 ruedas.
Folding ball cage
CBK-3050
Structure made from aluminium, basket made from
fabric of sizes 60 cm. x 60 cm. x 50 cm. (WxHxL).
38
Banquillo para suplentes
CBK-3065
Estructura fabricada en acero, con 5 asientos de PVC con respaldo.
Players bench
CBK-3065
Manufactured from steel structure, with 5 PVC seats with back.
39
Postes de tenis competición
CTN-5001
1510:2004
Fabricados en aluminio de 120 x 100 mm.
Sistema de tensado de red incorporado en
el interior del poste accionable mediante
manivela de quita y pon. Fijación de la red
al poste mediante ganchos de PVC.
Competition tennis posts
CTN-5001
1510:2004
Manufactured from 120 mm. x 100 mm.
aluminium. Tightness of net system
incorporated inside of the post, with
removable winder. With PVC hooks in both
posts for fixing the net.
Cajetines para postes aluminio
CTN-5006
Fabricados en aluminio. Profundidad 35 cm.
CTN-5006
Manufactured from alumimium, 35 cm deep.
Postes de tenis metálicos trasladables
CTN-5003
Fabricados en tubo de acero de Ø80 mm., trasladables mediante base rectangular con ruedas. Sistema de tensado de red mediante máquina tensor sin fin con manivela.
Steel freestanding tennis posts
CTN-5003
Manufactured from Ø 80 mm. steel. Transportable by rectangular
stand with wheels. Tightness of net by non-endless winder.
Postes de tenis metálicos
CTN-5002
Fabricados en tubo de acero de Ø80 mm.
Sistema de tensado de red mediante máquina tensor sin fin con manivela.
Steel tennis posts
CTN-5002
Cajetines para postes metálicos
CVB-4007
Fabricados en acero. Profundidad 35 cm.
Steel posts sockets
CVB-4007
Manufactured from steel, 35 cm. deep.
Manufactured from Ø 80 mm steel.
Tightness of net by non-endless winder.
Cajones
CBK-3042
Counterweights
CBK-3042
40
41
Postes de tenis competición
CTN-5001
1510:2004
Fabricados en aluminio de 120 x 100 mm.
Sistema de tensado de red incorporado en
el interior del poste accionable mediante
manivela de quita y pon. Fijación de la red
al poste mediante ganchos de PVC.
CTN-5001
1510:2004
Manufactured from 120 mm. x 100 mm.
aluminium. Tightness of net system
incorporated inside of the post, with
removable winder. With PVC hooks in both
posts for fixing the net.
CTN-5006
CTN-5006
Postes de tenis metálicos trasladables
CTN-5003
Fabricados en tubo de acero de Ø80 mm., trasladables mediante base rectangular con ruedas. Sistema de tensado de red mediante máquina tensor sin fin con manivela.
Steel freestanding tennis posts
CTN-5003
Manufactured from Ø 80 mm. steel. Transportable by rectangular
stand with wheels. Tightness of net by non-endless winder.
Postes de tenis metálicos
CTN-5002
Fabricados en tubo de acero de Ø80 mm.
Sistema de tensado de red mediante máquina tensor sin fin con manivela.
Steel tennis posts
CTN-5002
CVB-4007
Steel posts sockets
CVB-4007
Manufactured from Ø 80 mm steel.
Tightness of net by non-endless winder.
Cajones
CBK-3042
Counterweights
CBK-3042
40
41
Carro porta pelotas
CTN-5016
Carro con cesta porta pelotas con capacidad para 150-200 pelotas, trasladable
con rudas y regulable a 3 alturas.
Ball trolley
CTN-5016
Trolley with basket for tennis balls,
capacity between 150 -200 balls. It
includes four wheels for transportation
and is adjustable to three different
heights.
Silla de juez de tenis
CTN-5010
VOLEIBOL
Silla de juez plegable, con apoya
anotaciones, asiento de PVC con
respaldo, dispositivo trasero para
colocación de sombrilla.
Umpire chair
CTN-5010
VOLLEYBALL
Folding umpire chair, with board
for notes taking, PVC seat with
back and a holder to fix a sun
umbrella.
Cesta porta pelotas
CTN-5015
Cesta porta pelotas con capacidad para
72 pelotas.
Pick up ball Basket
CTN-5015
Basket for tennis ball, capacity 72 balls.
Banquillo 2 plazas
CTN-5011
Banquillo para jugadores fabricado con estructura
metálica y 2 asientos de PVC con respaldo.
42
2 seats bench
CTN-5011
Player´s bench made from steel with two pvc seats
with back.
43
Carro porta pelotas
CTN-5016
Carro con cesta porta pelotas con capacidad para 150-200 pelotas, trasladable
con rudas y regulable a 3 alturas.
Ball trolley
CTN-5016
Trolley with basket for tennis balls,
capacity between 150 -200 balls. It
includes four wheels for transportation
and is adjustable to three different
heights.
Silla de juez de tenis
CTN-5010
VOLEIBOL
Silla de juez plegable, con apoya
anotaciones, asiento de PVC con
respaldo, dispositivo trasero para
colocación de sombrilla.
Umpire chair
CTN-5010
VOLLEYBALL
Folding umpire chair, with board
for notes taking, PVC seat with
back and a holder to fix a sun
umbrella.
Cesta porta pelotas
CTN-5015
Cesta porta pelotas con capacidad para
72 pelotas.
Pick up ball Basket
CTN-5015
Basket for tennis ball, capacity 72 balls.
Banquillo 2 plazas
CTN-5011
Banquillo para jugadores fabricado con estructura
metálica y 2 asientos de PVC con respaldo.
42
2 seats bench
CTN-5011
Player´s bench made from steel with two pvc seats
with back.
43
Postes de voleibol metálicos
CVB-4002
Postes de voleibol metálicos trasladables
CVB-4003
Fabricados en tubo de acero de Ø80 mm., para
anclar al suelo mediante cajetines. Sistema de tensado de red mediante máquina tensor sin fin con
manivela. Sistema de regulación de red graduable
a 6 categorías.
Fabricados en tubo de acero de Ø80 mm., trasladables mediante base rectangular con ruedas. Sistema
de tensado de red mediante máquina tensor sin fin
con manivela. Sistema de regulación de red graduable a 6 categorías.
Steel volleyball posts
CVB-4002
Steel Freestanding volleyball posts
CVB-4003
Manufactured from Ø 80 mm. steel, they might
be fixed to the ground with sockets. Tightness
of net by non-endless winder.Adjustable to six
different heights.
Manufactured from Ø 80 mm. steel, Transportable
by rectangular stand with wheels. Tightness of net
by non-endless winder. Adjustable to six different
heights.
CVB-4007
Steel posts sockets
CVB-4007
Postes de voleibol competición
CVB-4001
CVB-4006
Fabricados en aluminio de Ø90 mm., para anclar al suelo
mediante cajetines. Sistema de regulación de altura de la
red para las 6 categorías diferentes.
Competition volleyball posts
CVB-4001
Cajones
CBK-3042
Counterweights
CBK-3042
CVB-4006
Manufactured from Ø 90 mm aluminium, they might be
fixed to the ground with sockets. Adjustable to six different
heights
44
45
Postes de voleibol metálicos
CVB-4002
Postes de voleibol metálicos trasladables
CVB-4003
Fabricados en tubo de acero de Ø80 mm., para
anclar al suelo mediante cajetines. Sistema de tensado de red mediante máquina tensor sin fin con
manivela. Sistema de regulación de red graduable
a 6 categorías.
Fabricados en tubo de acero de Ø80 mm., trasladables mediante base rectangular con ruedas. Sistema
de tensado de red mediante máquina tensor sin fin
con manivela. Sistema de regulación de red graduable a 6 categorías.
Steel volleyball posts
CVB-4002
Steel Freestanding volleyball posts
CVB-4003
Manufactured from Ø 80 mm. steel, they might
be fixed to the ground with sockets. Tightness
of net by non-endless winder.Adjustable to six
different heights.
Manufactured from Ø 80 mm. steel, Transportable
by rectangular stand with wheels. Tightness of net
by non-endless winder. Adjustable to six different
heights.
CVB-4007
Steel posts sockets
CVB-4007
Postes de voleibol competición
CVB-4001
CVB-4006
Fabricados en aluminio de Ø90 mm., para anclar al suelo
mediante cajetines. Sistema de regulación de altura de la
red para las 6 categorías diferentes.
Competition volleyball posts
CVB-4001
Cajones
CBK-3042
Counterweights
CBK-3042
CVB-4006
Manufactured from Ø 90 mm aluminium, they might be
fixed to the ground with sockets. Adjustable to six different
heights
44
45
Indicadores de cambio de jugador
CVB-4015
Juego compuesto por cajón de madera, así
como indicadores numerados del 1 al 18. Los
indicadores están fabricados en un material ligero y flexible.
Player change set
CVB-4015
Wooden box with boards numbered from 1
to 18. Boards are made in a light and flexible
material.
BADMINTON
Carpeta táctica
CVB-4016
Silla para juez de voleibol
CVB-4010
Referee stand
CVB-4010
46
Compuesta por pizarra magnética de 34x21 cm. con 6 fichas rojas, 6 azules, 2 amarillas y 1 negra, 1 rotulador con borrador incorporado y bloc para
anotaciones.
Coaching board
CVB-4016
Magnetic coaching board for volleyball, it includes a magnetic board of 34 x
21 cm. with 6 red magnets, 6 blue magnets, 2 yellow magnets and 1 black
magnet, pen with eraser and note-pad.
47
Indicadores de cambio de jugador
CVB-4015
Juego compuesto por cajón de madera, así
como indicadores numerados del 1 al 18. Los
indicadores están fabricados en un material ligero y flexible.
Player change set
CVB-4015
Wooden box with boards numbered from 1
to 18. Boards are made in a light and flexible
material.
BADMINTON
Carpeta táctica
CVB-4016
Silla para juez de voleibol
CVB-4010
Referee stand
CVB-4010
46
Compuesta por pizarra magnética de 34x21 cm. con 6 fichas rojas, 6 azules, 2 amarillas y 1 negra, 1 rotulador con borrador incorporado y bloc para
anotaciones.
Coaching board
CVB-4016
Magnetic coaching board for volleyball, it includes a magnetic board of 34 x
21 cm. with 6 red magnets, 6 blue magnets, 2 yellow magnets and 1 black
magnet, pen with eraser and note-pad.
47
Postes de badminton competición
CBD-6001
Fabricados en aluminio de Ø 90 mm. Base con contrapeso incorporado, preparada para fijación al pavimento y ruedas para su desplazamiento. Sistema
de fijación de la red mediante carruchas y sistema
tensor.
Aluminium competition badminton posts
CBD-6001
Manufactured from Ø 90 mm aluminium. Bases are
fitted with an additional counterweight. It is also
possible to fix the whole structure to the ground. Net
fixing system by pulley wheels and ratchet tensioner.
c/w wheels for its displacement.
48
Postes de bádminton standard aluminio
CBD-6002
Fabricados en aluminio de 50 x 50 mm. Base con contrapeso incorporado,
preparada para fijación al pavimento y ruedas para su desplazamiento.
Aluminium standard badminton posts
CBD-6002
Manufactured from 50 mm. x 50 mm. aluminum. Bases are fitted with an
additional counterweight. It is also possible to fix the whole structure to
the ground. c/w wheels for its displacement.
Postes de bádminton metálicos standard
CBD-6004
Fabricados en tubo de acero de 35 x 35 mm. Base
preparada para fijación al pavimento.
Steel standard badminton posts
CBD-6004
Manufactured from 35 mm. x 35 mm. The whole
structure can be fixed to the ground.
49
Postes de badminton metálicos
trasladables
CBD-6003
Fabricados en tubo de acero de 35 x 35
mm. Base con contrapeso incorporado,
preparada para fijación al pavimento y
ruedas para su desplazamiento.
Steel Portable badminton posts
CBD-6003
Manufactured from 35 x 35 mm steel.
Bases are fitted with and additional
counterweight. It is also possible to fix
the whole structure to the ground. With
wheels for its displacement.
50
Postes de badminton metálicos
trasladables
CBD-6003
Fabricados en tubo de acero de 35 x 35
mm. Base con contrapeso incorporado,
preparada para fijación al pavimento y
ruedas para su desplazamiento.
Steel Portable badminton posts
CBD-6003
Manufactured from 35 x 35 mm steel.
Bases are fitted with and additional
counterweight. It is also possible to fix
the whole structure to the ground. With
wheels for its displacement.
GIMNASIA
GYMNASTICS
50
51
Caballo
CGM-8001
Patas de madera con parte interior metálica telescópica regulable a 6 alturas. En una de las patas dispone de un pomo para nivelación. Tapizado en
polipiel. Medidas 160x35 cm.
Pommel horse
CGM-8001
Synthetic Pommel horse with wooden legs. Six heights adjustment by
means of steel tube sliders with easy to adjust system. In one of the legs
there is a knob for leveling adjustment. Sizes: 160x35 cms.
Plinton
CGM-8003
Fabricado en madera de pino con 7
segmentos desmontables de 13 cm.
de altura. Parte superior tapizada en
polipiel. Medidas 145 largo x 45 ancho
x 105 cms. alto.
Potro
CGM-8002
Patas de madera con parte interior metálica telescópica
regulable a 6 alturas. En una de las patas dispone de
un pomo para nivelación. Tapizado en polipiel. Medidas
60x35 cm.
Vaulting bucks
CGM-8002
Synthetic vaulting bucks with wooden legs. Six
heights adjustment by means of steel tube sliders
with easy to adjust system. In one of the legs there
is a knob for leveling adjustment. Sizes: 60x35 cms.
52
Vaulting box
CGM-8003
7 sections vaulting box manufactured
of pine Wood. Top covered by
synthetic. Top sizes: 145 cm. x 45
cm. Each section has 13 cms. Height,
total height 105 cms.
Trampolín
CGM-8005
Trampolín de madera regulable a 3 alturas. Medidas 160x65 cms.
Springboard
CGM-8005
Wooden springboard, 3 heights adjustable. Sizes: 160x65 cms.
Trampolín
CGM-8006
Trampolín de madera fijo. Medidas: 160x65 cms.
Springboard
CGM-8006
Wooden sprigboard. Sizes: 160x65 cms.
Trampolín
CGM-8007
Trampolín de madera con 4 muelles. Base metálica con superficie antideslizante. Medidas: 96x65 cms.
Springboard
CGM-8007
Wooden springboard with steel springs. Steel basement with anti-slip
inner surface. Sizes: 96x65 cms.
53
Picas de madera
CGM-8040
Wooden poles
CGM-8040
CGM-8041
CGM-8041
Pica de madera de 1,20 m.
Trampolín
CGM-8004
CGM-8042
Trampolín tipo Reuther.
Wooden pole 1,20 m.
Wooden pole 1,50 m
CGM-8042
Wooden pole 1,80 m
Springboard
CGM-8004
Springboard, Reuther version.
Soporte para picas
CGM-8043
Soporte para 15 picas de madera. No incluye picas.
Poles Rack
CGM-8043
Protector minitramp
CGM-8009P
Rack for 15 units of wooden poles. Poles are not included.
Banco sueco contrachapado
Banco sueco de madera contrachapada. Patas con superficie antideslizante.
CGM-8020
Medidas 100x22x35 cms.
CGM-8021
Protector acolchado para muelles de minitramp.
Minitramp pad
CGM-8009P
Swedish Bench
Swedish gymnastic bench manufactured
from plywood. Wooden hanger for wall bars
fixing. Legs with anti-slip rubber surface.
CGM-8020
Sizes: 100x22x35 cms.
CGM-8021
Frame pad for mini trampoline.
Trampolín
CGM-8009
Trampolín minitramp para entrenamiento de saltos. Inclinación graduable
mediante patas regulables. Zona de salto de triple lona de medidas 60x60
cms. con 28 puntos de sujeción. Medida total del bastidor 110x110 cms.
Mini trampoline
CGM-8009
Mini trampoline for jump training. Adjustable inclination by changing legs
height. Jumping area made by triple canvas of size 60x60 cms., with 28
fixing points. Frame size: 110x110 cms.
54
Banco Sueco madera
Swedish Bench
CGM-8015
CGM-8015
CGM-8016
CGM-8016
CGM-8017
CGM-8017
Banco sueco de madera de pino con soporte
para sujeción a espaldera. Patas con superficie
antideslizante.
Medidas: 100x22x35 cms.
Swedish gymnastic bench manufactured from pine
wood. Wooden hanger for wall bars fixing. Legs
with anti-slip rubber surface.
55
Picas de madera
CGM-8040
Wooden poles
CGM-8040
CGM-8041
CGM-8041
Trampolín
CGM-8004
CGM-8042
Trampolín tipo Reuther.
Wooden pole 1,20 m.
Wooden pole 1,50 m
CGM-8042
Wooden pole 1,80 m
Springboard
CGM-8004
Springboard, Reuther version.
Soporte para picas
CGM-8043
Soporte para 15 picas de madera. No incluye picas.
Poles Rack
CGM-8043
Protector minitramp
CGM-8009P
Rack for 15 units of wooden poles. Poles are not included.
Banco sueco contrachapado
Banco sueco de madera contrachapada. Patas con superficie antideslizante.
CGM-8020
CGM-8021
Protector acolchado para muelles de minitramp.
Minitramp pad
CGM-8009P
Swedish Bench
Swedish gymnastic bench manufactured
from plywood. Wooden hanger for wall bars
fixing. Legs with anti-slip rubber surface.
CGM-8020
CGM-8021
Frame pad for mini trampoline.
Trampolín
CGM-8009
Trampolín minitramp para entrenamiento de saltos. Inclinación graduable
mediante patas regulables. Zona de salto de triple lona de medidas 60x60
cms. con 28 puntos de sujeción. Medida total del bastidor 110x110 cms.
Mini trampoline
CGM-8009
Mini trampoline for jump training. Adjustable inclination by changing legs
height. Jumping area made by triple canvas of size 60x60 cms., with 28
fixing points. Frame size: 110x110 cms.
54
Banco Sueco madera
Swedish Bench
CGM-8015
CGM-8015
CGM-8016
CGM-8016
CGM-8017
CGM-8017
Banco sueco de madera de pino con soporte
para sujeción a espaldera. Patas con superficie
antideslizante.
Swedish gymnastic bench manufactured from pine
wood. Wooden hanger for wall bars fixing. Legs
with anti-slip rubber surface.
55
Espaldera doble
CGM-8011
Espaldera de madera de 2 cuerpos con 13 travesaños. Medidas 250x200 cms.
Double Wall bar
CGM-8011
Wooden wall bar double
field with 13 rungs. Sizes:
250x200 cms.
Espaldera simple
CGM-8010
Espaldera de madera de 1 cuerpo con 13 travesaños. Medidas
250x100 cms.
Single Wall bar
CGM-8010
Wooden wall bar single
field with 13 rungs. Sizes:
250x100 cms.
56
Escalera horizontal
CGM-8025
Escalera horizontal de madera,
con medidas 400 x 50 cm. Separación entre barrotes 20 cms.
Soportes escalera
CGM-8026
Soportes metálicos de sujeción
a pared para escalera horizontal.
Soporte metálico para
fijación a pared.
Wooden horizontal ladder, sizes
400 cm. x 50 cm. There are
20 cms. free-space between
rungs.
Wall fixings
CGM-8026
Metallic wall fixings
horizontal ladder.
Barra de danza
CGM-8030
Ballet bar
CGM-8030
Soporte suelo barra de
danza
CGM-8031
Ballet bar stand
CGM-8031
Barra de danza fabricada en madera de pino de Ø50 mm.
Soporte pared
barra de danza
CGM-8032
Horizontal ladder
CGM-8025
Soporte metálico para barra de
danza. Regulación en altura de 60
a 110 cms.
for
Ballet bar manufactured from
Ø50 mm. pine wood
Metallic stand for ballet bar.
Height range from 60 cms. to
110 cms.
Ballet bar fixing
CGM-8032
Metallic wall fixing for
ballet bar.
57
Colchoneta salto
CGM-8060
Colchoneta de salto de 2x1x0,10 m. con relleno
de gomaespuma densidad 20 kg/m3 y funda en
lona plastificada de PVC 2 caras.
Landing mat
CGM-8060
Landing mat, sizes: 2x1 m. x 0,10 m. Manufactured
from foam of 20 kg/m3 density and PVC cover.
Colchoneta
CGM-8065
Colchoneta individual de 1,30x0,55 m. con relleno en gomaespuma y funda en lona plastificada
de PVC a dos caras.
Mat
CGM-8065
Exercise mat, sizes: 1,30 m. x 0,55 m. Made of
foam and PVC cover.
Armario metálico
CGM-8050
Armario para material de gimnasia rítmica, trasladable
mediante ruedas giratorias. Medidas 162x120x40 cms.
Metallic Locker
CGM-8050
Metallic locker for gymnastic equipment, with 4 swivel
wheels. Sizes H 162 x L 120 x W 40 cms.
Carro portacolchonetas
CGM-8070
Carro portacolchonetas de medidas 2,10x1,10 m. con estructura metálica y
base en madera. Trasladable mediante cuatro ruedas (2 fijas y 2 giratorias).
Mats trolley
CGM-8070
Mats trolley, sizes: 2,10x1,10 m. Steel frame and wooden base. With four
wheels, two fixed wheels and two swivel wheels.
58
Tatamis
Tatami
CGM-8061
CGM-8061
CGM-8062
CGM-8062
CGM-8063
CGM-8063
Colchoneta para ejercicios de medidas 2x1 m. con
relleno en material extraligero, ignífugo, densidad 150
kg/m3 y funda en lona plastificada de PVC 2 caras.
3 cms. de grosor
4 cms. de grosor
5 cms. de grosor
Exercise mat, sizes: 2 m. x 1 m. manufactured from
extra-light and fireproof material of 150 kg/m3
density and PVC cover.
3 cms. width
4 cms. width
5 cms. width
59
Colchoneta salto
CGM-8060
Colchoneta de salto de 2x1x0,10 m. con relleno
de gomaespuma densidad 20 kg/m3 y funda en
lona plastificada de PVC 2 caras.
Landing mat
CGM-8060
Landing mat, sizes: 2x1 m. x 0,10 m. Manufactured
from foam of 20 kg/m3 density and PVC cover.
Colchoneta
CGM-8065
Colchoneta individual de 1,30x0,55 m. con relleno en gomaespuma y funda en lona plastificada
de PVC a dos caras.
Mat
CGM-8065
Exercise mat, sizes: 1,30 m. x 0,55 m. Made of
foam and PVC cover.
Armario metálico
CGM-8050
Armario para material de gimnasia rítmica, trasladable
mediante ruedas giratorias. Medidas 162x120x40 cms.
Metallic Locker
CGM-8050
Metallic locker for gymnastic equipment, with 4 swivel
wheels. Sizes H 162 x L 120 x W 40 cms.
Carro portacolchonetas
CGM-8070
Carro portacolchonetas de medidas 2,10x1,10 m. con estructura metálica y
base en madera. Trasladable mediante cuatro ruedas (2 fijas y 2 giratorias).
Mats trolley
CGM-8070
Mats trolley, sizes: 2,10x1,10 m. Steel frame and wooden base. With four
wheels, two fixed wheels and two swivel wheels.
58
Tatamis
Tatami
CGM-8061
CGM-8061
CGM-8062
CGM-8062
CGM-8063
CGM-8063
Colchoneta para ejercicios de medidas 2x1 m. con
relleno en material extraligero, ignífugo, densidad 150
kg/m3 y funda en lona plastificada de PVC 2 caras.
3 cms. de grosor
4 cms. de grosor
5 cms. de grosor
Exercise mat, sizes: 2 m. x 1 m. manufactured from
extra-light and fireproof material of 150 kg/m3
density and PVC cover.
3 cms. width
4 cms. width
5 cms. width
59
ATLETISMO
ATHLETICS
Barra equilibrio regulable
CGM-8036
Fabricada en madera, regulable en altura mediante patas metálicas con manivela para su regulación. Altura regulable de 30 a 150 cms.
Adjustable balance beam
CGM-8036
Barra equilibrio fija
CGM-8035
Fabricada en madera. Medidas 500x16x13
cm. Altura 30 cms.
Balance beam
CGM-8035
Wooden balance beam. Sizes 500x16x13
cms. Height 30 cms.
Wooden balance beam. Height range
adjustable from 30 cms. to 150 cms.
60
61
ATLETISMO
ATHLETICS
Barra equilibrio regulable
CGM-8036
Fabricada en madera, regulable en altura mediante patas metálicas con manivela para su regulación. Altura regulable de 30 a 150 cms.
Adjustable balance beam
CGM-8036
Barra equilibrio fija
CGM-8035
Fabricada en madera. Medidas 500x16x13
cm. Altura 30 cms.
Balance beam
CGM-8035
Wooden balance beam. Sizes 500x16x13
cms. Height 30 cms.
Wooden balance beam. Height range
adjustable from 30 cms. to 150 cms.
60
61
Jabalinas
CAT-7015
Jabalina de entrenamiento de
400 grs. punta de acero.
CAT-7016
CAT-7017
CAT-7018
CAT-7019
Javelins
CAT-7015
Training Javelin 400 grs. Steel tip.
CAT-7016
CAT-7017
CAT-7018
CAT-7019
Jabalinas
CAT-7015
Martillos
CAT-7046
Jabalina de competición de 400 grs.
Certificado IAAF.
Martillo lanzamiento de hierro 2 kg.
CAT-7047
CAT-7016
Certificado IAAF.
CAT-7017
CAT-7048
Certificado IAAF.
CAT-7049
CAT-7018
CAT-7050
Certificado IAAF.
CAT-7019
Certificado IAAF.
Discos lanzamiento
CAT-7025
Training discus
CAT-7025
CAT-7026
CAT-7026
CAT-7027
CAT-7027
Disco lanzamiento de caucho 1 kg.
Javelins
CAT-7015
Disco lanzamiento de caucho 1,5 kg.
Competition Javelin 400 grs. IAAF certified.
CAT-7016
Rubber training discus 1 kg.
Rubber training discus 1,5 kg.
CAT-7051
Martillo lanzamiento de hierro 7,26 kg.
Hammers
CAT-7046
Cast iron training hammer, 2 kg.
CAT-7047
CAT-7017
CAT-7048
CAT-7049
Measuring tape
CAT-7080
CAT-7081
CAT-7081
Cinta métrica de 30 m.
CAT-7018
Cinta métrica
CAT-7080
Fiberglas measuring tape, 30 m.
Fiberglass measuring tape, 50 m.
CAT-7019
CAT-7050
CAT-7051
Cast iron training hammer, 7,26 kg.
Discos competición
CAT-7028
Disco lanzamiento de competición 1 kg.
Certificado IAAF.
CAT-7029
Disco lanzamiento de competición 1,5 kg.
Certificado IAAF.
CAT-7030
Certificado IAAF.
Competition discus
CAT-7028
Competition discus 1 kg. IAAF certified.
Pesos de lanzamiento
CAT-7035
Shots
CAT-7035
CAT-7036
CAT-7036
CAT-7037
CAT-7037
CAT-7038
CAT-7038
CAT-7039
CAT-7039
CAT-7040
CAT-7040
CAT-7029
Peso de lanzamiento hierro fundido 2 kg.
CAT-7030
Competition discus 1,5 kg. IAAF certified.
Soporte jabalinas
CAT-7020
Soporte para 20 jabalinas.
62
Javelins rack
CAT-7020
Peso de lanzamiento hierro fundido 7,260 kg.
Cast iron training shot, 2 kg.
Cast iron training shot, 7.260 kg.
For storing up to 20 javelins.
63
Jabalinas
CAT-7015
CAT-7016
CAT-7017
CAT-7018
CAT-7019
Javelins
CAT-7015
CAT-7016
CAT-7017
CAT-7018
CAT-7019
Jabalinas
CAT-7015
Martillos
CAT-7046
Certificado IAAF.
CAT-7047
CAT-7016
Certificado IAAF.
CAT-7017
CAT-7048
Certificado IAAF.
CAT-7049
CAT-7018
CAT-7050
Certificado IAAF.
CAT-7019
Certificado IAAF.
Discos lanzamiento
CAT-7025
Training discus
CAT-7025
CAT-7026
CAT-7026
CAT-7027
CAT-7027
Javelins
CAT-7015
Disco lanzamiento de caucho 1,5 kg.
CAT-7016
Rubber training discus 1,5 kg.
CAT-7051
Martillo lanzamiento de hierro 7,26 kg.
Hammers
CAT-7046
CAT-7047
CAT-7017
CAT-7048
CAT-7049
Measuring tape
CAT-7080
CAT-7081
CAT-7081
CAT-7018
Cinta métrica
CAT-7080
Fiberglas measuring tape, 30 m.
Fiberglass measuring tape, 50 m.
CAT-7019
CAT-7050
CAT-7051
Cast iron training hammer, 7,26 kg.
Discos competición
CAT-7028
Certificado IAAF.
CAT-7029
Disco lanzamiento de competición 1,5 kg.
Certificado IAAF.
CAT-7030
Certificado IAAF.
Competition discus
CAT-7028
Pesos de lanzamiento
CAT-7035
Shots
CAT-7035
CAT-7036
CAT-7036
CAT-7037
CAT-7037
CAT-7038
CAT-7038
CAT-7039
CAT-7039
CAT-7040
CAT-7040
CAT-7029
CAT-7030
Competition discus 1,5 kg. IAAF certified.
Soporte jabalinas
CAT-7020
Soporte para 20 jabalinas.
62
Javelins rack
CAT-7020
Peso de lanzamiento hierro fundido 7,260 kg.
Cast iron training shot, 7.260 kg.
For storing up to 20 javelins.
63
Marcador
CAT-7085
Scoreboard
CAT-7085
Marcador de 8 dígitos de persiana con carro para traslado.
8 digits scoreboard with trolley.
64
Testigos
CAT-7060
Relay baton
CAT-7060
Dígito
CAT-7086
Digit case
CAT-7086
Testigo de relevo de aluminio. Medida 29,5 cm.
largo y Ø 37 mm.
Alluminium relay baton. Sizes: 29,5 cm.
long, Ø 37 mm.
Dígito de persiana
Replacement digit case
Podium
CAT-7065
Victory stand
CAT-7065
Podium para entrega de medallas.
- Estructura fabricada en tablero de melamina plastificado en
color blanco liso.
- Grosor de 16 mm.
- Se suministra en una pieza. Incorpora para su traslado unas
ranuras en los cajones laterales.
- Medidas: 1,47 m. largo
0,40 m. alto 1º cajón
- Cantos o esquineras redondeados, para evitar accidentes.
- Incorpora en la base del suelo unas “zapatillas” de madera,
para su apoyo en el suelo y evitar que la madera del podium
se golpee.
Medal stand.
Taco salida
CAT-7056
Starting block
CAT-7056
Taco de salida de competición, ajustable con
guía de aluminio, se fija
al suelo mediante clavos
con posibilidad de fijación
a pista y tierra.
Competition
starting
block. Adjustable by
alluminium channel. It
has fixing-spikes, suitable
for synthetic tracks and
ground.
Valla atletismo
regulable
CAT-7010
Five heights
adjustment hurdle
CAT-7010
Estructura metálica con
travesaño de fibra, regulable a 5 alturas. Certificado
IAAF.
Metal structure with board
made of fiber, adjustable to
5 heights. IAAF certified.
Valla atletismo
compensada
CAT-7011
Five heights
adjustment
hurdle with
counterweights
CAT-7011
- Made in melamine MDF panels, white colour
(16 mm. width).
- It is served assembled.
- Measurements: 1.47 long
1 st box: 0.40 high
2 nd box: 0.50 high
3 rd box: 0.60 high
- Rounded edges.
Taco salida
CAT-7055
Starting block
CAT-7055
Taco de salida modelo
escolar, ajustable con
a pista y tierra.
School starting block.
Adjustable by alluminium
channel. It has fixing
spikes, suitable for
synthetic tracks and
ground.
travesaño de fibra, regulable a 5 alturas. Compensada mediante contrapesos regulables. Certificado
IAAF.
made of fiber, adjustable
to 5 heights. With
adjustable counterweights
incorporated.
IAAF certified.
65
Marcador
CAT-7085
Scoreboard
CAT-7085
Marcador de 8 dígitos de persiana con carro para traslado.
8 digits scoreboard with trolley.
64
Testigos
CAT-7060
Relay baton
CAT-7060
Dígito
CAT-7086
Digit case
CAT-7086
Testigo de relevo de aluminio. Medida 29,5 cm.
largo y Ø 37 mm.
Alluminium relay baton. Sizes: 29,5 cm.
long, Ø 37 mm.
Dígito de persiana
Replacement digit case
Podium
CAT-7065
Victory stand
CAT-7065
Podium para entrega de medallas.
- Estructura fabricada en tablero de melamina plastificado en
color blanco liso.
- Grosor de 16 mm.
- Se suministra en una pieza. Incorpora para su traslado unas
ranuras en los cajones laterales.
- Medidas: 1,47 m. largo
- Cantos o esquineras redondeados, para evitar accidentes.
- Incorpora en la base del suelo unas “zapatillas” de madera,
para su apoyo en el suelo y evitar que la madera del podium
se golpee.
Medal stand.
Taco salida
CAT-7056
Starting block
CAT-7056
Taco de salida de competición, ajustable con
a pista y tierra.
Competition
starting
block. Adjustable by
alluminium channel. It
has fixing-spikes, suitable
for synthetic tracks and
ground.
Valla atletismo
regulable
CAT-7010
Five heights
adjustment hurdle
CAT-7010
travesaño de fibra, regulable a 5 alturas. Certificado
IAAF.
made of fiber, adjustable to
5 heights. IAAF certified.
Valla atletismo
compensada
CAT-7011
Five heights
adjustment
hurdle with
counterweights
CAT-7011
- Made in melamine MDF panels, white colour
(16 mm. width).
- It is served assembled.
- Measurements: 1.47 long
1 st box: 0.40 high
2 nd box: 0.50 high
3 rd box: 0.60 high
- Rounded edges.
Taco salida
CAT-7055
Starting block
CAT-7055
Taco de salida modelo
escolar, ajustable con
a pista y tierra.
School starting block.
Adjustable by alluminium
channel. It has fixing
spikes, suitable for
synthetic tracks and
ground.
travesaño de fibra, regulable a 5 alturas. Compensada mediante contrapesos regulables. Certificado
IAAF.
made of fiber, adjustable
to 5 heights. With
adjustable counterweights
incorporated.
IAAF certified.
65
Cronómetro
CAT-7075
Cronómetro digital
- Función de parada
- Función de alarma
- Función reloj
- Función fecha
- Señal horaria
Cronómetro
CAT-7076
Cronómetro digital Latitude 02
- Cronómetro 1/100 sec. con tiempo
intermedio
- Función reloj
- Función fecha
- Señal horaria
Cronómetro
CAT-7077
- Cronómetro 1/100 sec. con tiempo
intermedio
- Función reloj
- Función fecha
- Señal horaria
Cronómetro
CAT-7078
- Cronómetro 1/100 sec.
- Función reloj
- Función fecha
- Señal horaria
- 10 memorias intermedias
- Modo marcapasos
Stopwatch
CAT-7075
Stopwatch
Functions:
- stop
- alarm
- time
- date
- Hourly chime
CAT-7075
CAT-7076
Listones
CAT-7006
Stopwatch
CAT-7076
Listón de aluminio de 4 m. Ø 20 mm.
Stopwatch Latitude 02
Functions:
- stopwatch 1/100 sec. with pacer
stopwatch function
- alarm
- time
- date
- Hourly chime
CAT-7007
Listón de fibra de 4 m.
Alluminium crossbar, 4 m., Ø 20 mm.
CAT-7007
Fiberglass crossbar, 4 m.
Stopwatch
CAT-7077
Functions:
stopwatch function
- alarm
- time
- date
- Hourly chime
Stopwatch
CAT-7078
Functions:
stopwatch function- alarm
- time
- date
- Hourly chime
- 10 lap memories
Cuerda
CAT-7008
Cuerda para salto de altura con contrapesos.
Crossbar rope
CAT-7008
High jump cord with weighted bags.
CAT-7078
CAT-7077
Saltómetro
CAT-7003
Juego saltómetro metálico graduable hasta 2 m.
CAT-7002
Juego saltómetro metálico graduable hasta 2,5 m.
High jump stand
CAT-7003
Steel high jump stand. Adjustable height up to 2 m.
CAT-7002
Steel high jump stand. Adjustable height up to 2,5 m.
66
Crossbar
CAT-7006
Saltómetro
CAT-7001
Juego saltómetro metálico competición. Altura 2,60 m.
Certificado IAAF.
High jump stand
CAT-7001
Steel competition high jump stand. Adjustable height
up to 2,60 m. IAAF certified.
67
Listones
CAT-7006
Listón de aluminio de 4 m. Ø 20 mm.
CAT-7007
Listón de fibra de 4 m.
Cuerda
CAT-7008
Cuerda para salto de altura con contrapesos.
Crossbar
CAT-7006
Alluminium crossbar, 4 m., Ø 20 mm.
CAT-7007
Fiberglass crossbar, 4 m.
Crossbar rope
CAT-7008
High jump cord with weighted bags.
Saltómetro
CAT-7003
Juego saltómetro metálico graduable hasta 2 m.
CAT-7002
Juego saltómetro metálico graduable hasta 2,5 m.
High jump stand
CAT-7003
Steel high jump stand. Adjustable height up to 2 m.
CAT-7002
Steel high jump stand. Adjustable height up to 2,5 m.
Saltómetro
CAT-7001
Juego saltómetro metálico competición. Altura 2,60 m.
Certificado IAAF.
High jump stand
CAT-7001
Steel competition high jump stand. Adjustable height
up to 2,60 m. IAAF certified.
67
Colchoneta
CAT-7091
Colchoneta para salto de altura, medidas 3x2x0,50 m.,
relleno en espuma de poliuretano densidad 20 kg/m3
con cámara de aire, funda en lona plastificada PVC a
dos caras con malla de poliéster para salida de aire,
cremallera para sustitución, esquinas reforzadas y
asas para traslado.
High jump pit
CAT-7091
High jump pit, measurements: 3x2x0.50 m., made
of foam of 20 kg/m 3 density with air channel and
PVC cover. Polyester mesh for air exit, reinforced
corners and handless for easy carrying.
68
Colchoneta
CAT-7090
High jump pit
CAT-7090
Zona de caídas para salto de altura, fabricada en módulos independientes,
con manta antipuntas en densidad súpersuave, salida de aire mediante malla de poliéster, medidas 5x4x0,65 m.
High jump landing area. Composed by three base units and one
extra-soft top pad. Polyester mesh for air exit. Measurements:
5x4x0.65 m.
Colchoneta
CAT-7095
High jump pit
CAT-7095
CAT-7096
CAT-7096
CAT-7097
CAT-7097
Colchoneta para salto de altura, medidas 3x2x0,30 m., relleno en espuma de poliuretano densidad 20 kg/m3
y funda en lona plastificada PVC a dos caras con cremallera para sustitución y asas para traslado.
High jump pit, measurements: 3x2x0.30 m., made of foam of 20 kg/m3 density and PVC
cover. Handless for easy carrying included.
69
VESTUARIOS
Cubre colchonetas
CAT-7100
Cubre colchonetas metálico galvanizado para zona de
caídas, fabricado en dos piezas independientes con ruedas para su traslado.
70
High jump pit cover
CAT-7100
CHANGING ROOMS
Galvanized metallic high jump land area cover, composed
by two separate pieces with wheels for easy carrying.
71
VESTUARIOS
Cubre colchonetas
CAT-7100
Cubre colchonetas metálico galvanizado para zona de
caídas, fabricado en dos piezas independientes con ruedas para su traslado.
70
High jump pit cover
CAT-7100
CHANGING ROOMS
Galvanized metallic high jump land area cover, composed
by two separate pieces with wheels for easy carrying.
71
Percheros
Fenólicos, madera y antivandálicos.
Wall clothes rack
Solid grade laminate (water and humidity resistant),
wooden, steel (anti-vandalism).
Bancos con perchas y estantes
Bancos dobles con perchas y estantes
Patas metálicas y tablas en madera, perchas de aluminio.
Patas de aluminio y tablas en madera, perchas de aluminio.
Bancos sencillos
Patas metálicas y tablas en madera.
Patas de aluminio y tablas en madera.
Double sided island bench with clothes rack
and shoe rack
Steel legs and wooden slats aluminium hooks.
Aluminium legs and wooden slats aluminium hooks.
Patas de aluminio y tablas en madera, perchas de
aluminio.
Single side island bench with clothes rack
and shoe rack
Available in:
Steel legs and wooden slats, aluminium hooks.
Aluminium legs and wooden slats, aluminium hooks.
Single bench
Available in:
Steel legs and wooden slats.
Aluminium legs and wooden slats.
Bancos fenólicos
Sencillos o con perchas y estantes, patas fabricadas
en aluminio y tablas en material fenólico, perchas
en aluminio.
Solid grade laminate bench
Single or with clothes rack bench. Legs made of
aluminium and slats made of solid grade laminate,
aluminium hooks.
72
Bancos a la pared
Wall bench
Taquillas melamina
Melamine mdf lockers
Taquillas metálicas
Steel lockers
73
Percheros
Fenólicos, madera y antivandálicos.
Wall clothes rack
Solid grade laminate (water and humidity resistant),
wooden, steel (anti-vandalism).
Bancos con perchas y estantes
Bancos dobles con perchas y estantes
Patas de aluminio y tablas en madera, perchas de aluminio.
Bancos sencillos
Double sided island bench with clothes rack
and shoe rack
Steel legs and wooden slats aluminium hooks.
Aluminium legs and wooden slats aluminium hooks.
Patas de aluminio y tablas en madera, perchas de
aluminio.
Single side island bench with clothes rack
and shoe rack
Available in:
Steel legs and wooden slats, aluminium hooks.
Aluminium legs and wooden slats, aluminium hooks.
Single bench
Available in:
Bancos fenólicos
Sencillos o con perchas y estantes, patas fabricadas
en aluminio y tablas en material fenólico, perchas
en aluminio.
Solid grade laminate bench
Single or with clothes rack bench. Legs made of
aluminium and slats made of solid grade laminate,
aluminium hooks.
72
Bancos a la pared
Wall bench
Taquillas melamina
Melamine mdf lockers
Taquillas metálicas
Steel lockers
73
Taquillas fenólicas
Fabricadas en 30 ó 40 cms. de ancho.
Solid grade laminate lockers
Divisiones fenólicas
Solid grade laminate cubicles
Available in 30 or 40 cms. width.
Saunas de abeto sueco de 1ª fabricadas a medida
Calefactor eléctrico con marcado CEE.
Cuadro de control programable digital con termostato.
Carga de piedras peridotitas.
Termohigrómetro de 2 escalas
Reloj de arena de 15 minutos.
Cubo de madera con interior en plástico.
Cazo de madera.
Camas interiores.
Apoya-cabezas anatómicos.
Puerta con cierre y ventana “Climalit”
Suelo de rejilas desmontable.
Luz interior con pantalla en madera.
Frontal lacado en color natural.
Cuadro de viñetas con recomendaciones de toma de la sauna.
Conexión a red mediante enchufes de seguridad.
Junquillos terminales en todo el interior.
Swedish fir saunas
Suelo
Pavimento modular para aerobic, fitness, tatami, de
gran absorción, anti bacteria, fácil limpieza, impermeable, anti deslizante, aislante térmico/acústico, bicapa.
Electric heater (CEE certified).
Digital contro unit, temperature adjustment.
Stones.
Thermo hygrometer.
Sandglass (15 minutes).
Wooden bucket with plastic pot.
Wooden ladle.
Beds.
Head rest.
The glass used in the window’s door is a tempered safety glass.
Dismantling floor.
Sauna lamp with wooden cover.
User’s rules drawing.
Safety plug for electrical connection.
Floor
Aerobic, fitness and tatami flooring (puzzle tiles). Main
features: high absorption, antibacterial, easy cleaning,
waterproof, anti-slip, thermal and acoustic insulation,
double layer.
74
75
Taquillas fenólicas
Fabricadas en 30 ó 40 cms. de ancho.
Solid grade laminate lockers
Divisiones fenólicas
Solid grade laminate cubicles
Available in 30 or 40 cms. width.
Saunas de abeto sueco de 1ª fabricadas a medida
Calefactor eléctrico con marcado CEE.
Cuadro de control programable digital con termostato.
Carga de piedras peridotitas.
Termohigrómetro de 2 escalas
Reloj de arena de 15 minutos.
Cubo de madera con interior en plástico.
Cazo de madera.
Camas interiores.
Apoya-cabezas anatómicos.
Puerta con cierre y ventana “Climalit”
Suelo de rejilas desmontable.
Luz interior con pantalla en madera.
Frontal lacado en color natural.
Cuadro de viñetas con recomendaciones de toma de la sauna.
Conexión a red mediante enchufes de seguridad.
Junquillos terminales en todo el interior.
Swedish fir saunas
Suelo
Pavimento modular para aerobic, fitness, tatami, de
gran absorción, anti bacteria, fácil limpieza, impermeable, anti deslizante, aislante térmico/acústico, bicapa.
Electric heater (CEE certified).
Digital contro unit, temperature adjustment.
Stones.
Thermo hygrometer.
Sandglass (15 minutes).
Wooden bucket with plastic pot.
Wooden ladle.
Beds.
Head rest.
The glass used in the window’s door is a tempered safety glass.
Dismantling floor.
Sauna lamp with wooden cover.
User’s rules drawing.
Safety plug for electrical connection.
Floor
Aerobic, fitness and tatami flooring (puzzle tiles). Main
features: high absorption, antibacterial, easy cleaning,
waterproof, anti-slip, thermal and acoustic insulation,
double layer.
74
75
CERTIFICADOS
CERTIFICATES
76
77
CERTIFICADOS
CERTIFICATES
76
77
78
79
78
79
Coade se reserva el derecho de modificar cualquier producto sin previo aviso.
Coade reserves the right to change product offering without notice.
1986 - 2011
Manufacturing
Sporting Excellence
Fabricando Deporte
COADE
COADE UK
OFICINA CENTRAL - HEAD OFFICE
Unit 14.
Arena 14 Bicester Park
Charbridge Way.
Bicester
OX26 4ST
Tel. +44 (0) 1869322232
Mobile +44 (0) 7775425978
www.coadeuk.com
[email protected]
Quinta de Machado, s/n.
41400 ÉCIJA (Sevilla) SPAIN
Tel. +34 95 483 17 42
Fax +34 95 483 45 45
www.coade.es
[email protected]
INSTALACIONES DEPORTIVAS - SPORT FACILITIES
1986 - 2011

baloncesto futbol balonmano futbol sala atletismo voleibol tenis

Transcripción

Documentos relacionados

ayout 1 - Peddinghaus

Tapas de cierre y juntas USIT End-Caps and Usit

Muebles y armarios Furniture and wardrobe systems Meubles et