Catálogo de escaleras de fibra de vidrio Catalogue d

Catálogo de escaleras de fibra de vidrio Catalogue d

E S C A L E R A S
É C H E L L E S
2016
Catálogo de escaleras de fibra de vidrio
Catalogue d’échelles en fibre de verre
www.ktl-escaleras.es
www.ktl-echelles.fr
L
A un nivel superior
À un niveau supérieur
A un nivel superior
À un niveau supérieur
Tras casi cincuenta años fabricando y comercializando
escaleras para la industria, la construcción, el comercio,
el taller y la oficina, la sociedad KTL-Ladders, pretende, desde la
especialización, impulsar el negocio de las escaleras de fibra de
vidrio manteniendo los más elevados estándares de calidad y un
óptimo nivel de servicio, mejorando la competitividad del producto.
SERIE INDUSTRIAL
GAMME INDUSTRIELLE
ES
Con 10 años de garantía contra
defectos de fabricación, las escaleras
de fibra de vidrio de la serie INDUSTRIAL
están diseñadas para un uso continuado e
intensivo. Máxima seguridad al servicio del
mantenimiento industrial y la construcción.
ES
Todos los productos incluidos en el catálogo que les presentamos
a continuación cumplen los requisitos de seguridad de
las respectivas Normativas Europeas, responden a las más
estrictas exigencias en calidad certificada y están pensados
y diseñados específicamente para distintos tipos de uso.
Son escaleras de fibre de vidrio a un nivel superior.
Avec 10 ans de garantie contre défauts de
fabrication, les échelles en fibre de verre de
la gamme INDUSTRIELLE ont été desinées pour une
utilisation continue et intensive. Sécurité maximale
au service de l’entretien industriel et la construction.
FR
Après presque cinquante ans de production et de
commercialisation d’échelles pour l’industrie, la
construction, le commerce, l’atelier et le bureau, la société
KTL-Ladders prétend, en se basant sur la spécialisation,
impulser le commerce des échelles en fibre de verre tout en
gardant les plus élevés standards de qualité et un niveau de
service optimum, en améliorant la compétitivité du produit.
FR
10
Tous les produits inclus dans le catalogue, que nous
vous envoyons maintenant, s’ajustent aux conditions
de sécurité exigées par les correspondantes Normes
Européennes. Ils répondent aux exigences de qualité
certifiée les plus strictes et ils ont été conçus et desinées
d’une forme spécifique pour différents usages. Il s’agit
d’échelles en fibre de verre à un niveau supérieur.
EN 50528
EN 131
1000 V a.c./1500 V d.c.
150 Kg
GARANTÍA GARANTIE
INDUSTRIAL INDUSTRIELLE
10 AÑOS
10 ANS
A
D
D
E
R
S
Engaches de seguridad
de acero inoxidable.
Crochets de sécurité en
acier inoxydable.
E S C A L E R A S
SERIE INDUSTRIAL FIBRA
GAMME INDUSTRIELLE FIBRE DE VERRE
Zapatas basculantes de PVC con
relieves antideslizantes.
Patins et sabots basculants en PVC
avec reliefs antidérapants.
Ruedas.
Roues.
ESCALERAS DE FIBRA DE VIDRIO
ÉCHELLES EN FIBRE DE VERRE
1 Escalera fija
Échelle simple
2
25 721 012
Construida con perfiles de fibra de vidrio
de 60x20 mm. y peldaños engastados
con superficie antideslizante. Distancia
entre peldaños de 280 mm. Conteras de PVC
antideslizante. Diseñada para soportar 150 Kg.
ES
25 611 009
Construida con perfiles de fibra
de vidrio de 70x25 y 83x32 mm.,
según modelo, y peldaños engastados con
superficie antideslizante. Distancia entre
peldaños de 280 mm. Tapafinales y zapatas
basculantes de PVC con relieves antideslizantes.
Provista de soportes y bloqueo en acero
inoxidable. Sistema de deslizamiento por
cuerda. Diseñada para soportar 150 Kg.
ES
Construite avec des profilés en fibre
de verre de 60x20 mm. et des échelons
sertis avec surface antidérapante. Distance
entre les échelons 280 mm. Patins en PVC
antidérapants. Conçue pour supporter 150 Kg.
FR
1
3 Escalera doble extensión mecánica
Échelle à coulisse à corde 2 plans
Construite avec des profilés en fibre de verre
de 70x25 et 83x32 mm., selor référence,
et échelons sertis avec surface antidérapants.
Distance entre les échelons 280 mm. Patins
et sabots basculants en PVC avec des reliefs
antidérapants. Pourvue de supports et blocage
en acier inoxydable. Système de coulissage au
moyen de corde. Conçue pour supporter 150 Kg.
FR
2 Escalera doble extensión manual
Échelle à coulisse à main 2 plans
Construida con perfiles de fibra de vidrio
de 70x25 mm. y peldaños engastados
con superficie antideslizante. Distancia
entre peldaños de 280 mm. Tapafinales de
PVC antideslizante. Provista de soportes,
bloqueo y sistema de deslizamiento en acero
inoxidable. Diseñada para soportar 150 Kg.
ES
Sistema de
deslizamiento por
cuerda.
Système de coulissage
au moyen de corde.
Guías de acero
inoxidable.
Guides en acier
inoxydable.
Construite avec des profilés en fibre de
verre de 70x25 mm. et échelons serties avec
surface antidérapante. Distance entre les échelons
280 mm. Patins en PVC antidérapants. Pourvue
de supports, blocage et système coulissant en
acier inoxydable. Conçue pour supporter 150 Kg.
FR
Conteras de PVC con relieves
antideslizantes.
Patins en PVC avec reliefs
antidérapants.
EN 50528
Referencia
Référence
1 25 611 009
25 611 012
2 25 721 009
Made in Spain
25 721 012
3 25 722 012
25 822 015
25 822 018
EN 131
150 Kg
Engaches de seguridad
de acero inoxidable.
Crochets de sécurité en
acier inoxydable.
1000 V a.c./1500 V d.c.
Peldaños
Échelons
Kg
9
12
2,71
3,55
2,61
3,42
3,61
4,42
0,06
0,06
0,40
0,40
7,5
10,5
9x2
12 x 2
2,72
3,56
4,40
6,08
5,40
7,08
0,15
0,15
0,38/0,45
0,38/0,45
18,5
24,0
12 x 2
15 x 2
18 x 2
3,56
4,40
5,24
6,08
7,76
9,44
7,08
8,76
10,44
0,15
0,17
0,17
0,38/0,45
0,42/0,50
0,42/0,50
27,0
38,0
44,0
Disponemos de una selección de accesorios y recambios.
Nous avons une sélection d’accessoires et de pièces de rechange.
04 / 05 ESCALERAS DE FIBRA DE VIDRIO / ÉCHELLES EN FIBRE DE VERRE
10
GARANTÍA GARANTIE
INDUSTRIAL INDUSTRIELLE
10 AÑOS
10 ANS
Consultar otras referencias.
Consultez autres références.
Made in Spain
10
3
GARANTÍA GARANTIE
INDUSTRIAL INDUSTRIELLE
10 AÑOS
10 ANS
722490
012
2025258
www.ktl-escaleras.es
É
C
H
E
L
L
E
S
6
SERIE INDUSTRIAL FIBRA
GAMME INDUSTRIELLE FIBRE DE VERRE
4
25 723 009
4 Escalera doble acceso
Échelle double accès
25 641 007
5 Escalera fija plegable
Échelle simple pliante
Construida con por perfiles de fibra
de vidrio de 60x20 mm. y peldaños
engastados con superficie antideslizante.
Distancia entre peldaños de 280 mm. 2 bases
estabilizadoras. Diseñada para soportar 150 Kg.
6 Escalera doble con base
Échelle transformable 2 plans
Construida con perfiles de fibra de vidrio
de 60x20 mm., peldaños engastados
con superficie antideslizante y bisagras
de acero inoxidable con sistema de triple
posicionamiento. Distancia entre peldaños de
280 mm. Conteras de PVC antideslizante. Base
estabilizadora. Diseñada para soportar 150 Kg.
Construida con perfiles de fibra de vidrio
de 70x25 mm. y peldaños engastados con
superficie antideslizante. Distancia entre peldaños
de 280 mm. Tapafinales de PVC antideslizante.
Provista de soportes, bloqueo y sistema de
deslizamiento en acero inoxidable. Base
estabilizadora. Diseñada para soportar 150 Kg.
Construite avec des profilés en fibre
de verre de 60x20 mm., échelons sertis
avec surface antidérapante et charnières
en acier inoxydable avec système de triple
positionnement. Distance entre les échelons
280 mm. Patins en PVC antidérapants. Barre
stabilisatrice. Conçue pour supporter 150 Kg.
Construite avec des profilées en fibre
de verre de 70x25 mm. et échelons
sertis avec surface antidérapante. Distance
entre les échelons 280 mm. Patins en PVC antidérapants. Pourvue de supports, blocage et
système de coulissage en acier inoxydable. Barre
stabilisatrice. Conçue pour supporter 150 Kg.
ES
ES
Construite avec des profilés en fibre de
verre de 60x20 mm. et échelons sertis
avec surface antidérapante. Distance entre
les échelons 280 mm. 2 barres stabilisatrices.
Conçue pour supporter 150 Kg.
FR
ES
FR
10
FR
Made in Spain
GARANTÍA GARANTIE
INDUSTRIAL INDUSTRIELLE
10 AÑOS
10 ANS
Engaches de seguridad
de acero inoxidable.
Crochets de sécurité en
acier inoxydable.
5
25 612 012
7
25 642 009
7 Escalera doble acceso con
tramo extensible
Échelle double accès avec
extension
Bisagras de acero inoxidable con
sistema de triple posicionamiento.
Charnières en acier inoxydable avec
système de triple positionnement.
Conteras de PVC con
relieves antideslizantes.
Patins en PVC avec reliefs
antidérapants.
Sistema limitador
de extensión.
Système limitateur
d’extension.
Construida con por perfiles de fibra
de vidrio de 60x20 mm. y peldaños
engastados con superficie antideslizante.
Distancia entre peldaños de 280 mm.
Provista de soportes, bloqueo y sistema de
deslizamiento en acero inoxidable. 2 bases
estabilizadoras. Diseñada para soportar 150 Kg.
ES
Construite avec des profilés en fibre de
verre de 60x20 mm. et échelons sertis avec
surface antidérapante. Distance entre les é 280
mm. Pourvue de supports, blocage et système
de coulissage en acier inoxydable. 2 barres
stabilisatrices. Conçue pour supporter 150 Kg.
FR
EN 50528
Referencia
Référence
4 25 641 007
150 Kg
1000 V a.c./1500 V d.c.
Peldaños
Échelons
75º
72º
Kg
72º
7x2
10 x 2
2,05
2,94
-
-
3,34
4,13
-
0,13
0,13
0,40
0,40
0,62
0,71
12,0
16,0
25 612 012
5x2
6x2
1,46
1,74
2,84
3,30
3,84
4,40
2,64
2,97
-
0,12
0,12
0,40
0,40
0,62
0,66
9,0
11,0
6 25 723 009
9x2
2,66
4,40
5,40
3,79
-
0,14
0,38/0,45
0,79
19,5
7 25 642 009
9x3
2,66
-
-
3,87
5,30
0,18
0,34/0,40
0,77
22,0
25 641 010
Made in Spain
EN 131
5 25 612 010
Disponemos de una selección de accesorios y recambios.
Nous avons une sélection d’accessoires et de pièces de rechange.
06 / 07 ESCALERAS DE FIBRA DE VIDRIO / ÉCHELLES EN FIBRE DE VERRE
Consultar otras referencias.
Consultez autres références.
10
GARANTÍA GARANTIE
INDUSTRIAL INDUSTRIELLE
10 AÑOS
10 ANS
Guías de acero
inoxidable.
Guides en acier
inoxydable.
www.ktl-echelles.fr
Catálogo de escaleras de fibra de vidrio
Catalogue d’échelles en fibre de verre
Cno. Vell de Liria · Pol. Industrial Los Vientos
46119 Náquera · Valencia · España
Tel. +34 96 169 81 50
[email protected]
www.ktl-ladders.com