summer singing camp - Children`s Chorus of Greater Dallas
Transcripción
summer singing camp - Children`s Chorus of Greater Dallas
SUMMER SINGING CAMP June 15-19, 2015 Sing! Play! Perform! Fun for aspiring 3rd-7th grade musicians Learn to sing and perform at the Children’s Chorus of Greater Dallas (CCGD) Summer Singing Camp. CCGD directors Cynthia Nott and Kim Ahrens instruct this choral singing camp for 3rd-7th graders. Participants will sing, experience large and small group sessions focusing on vocal performance and music theory and participate in instrumental exploration and improvisation sessions with certified Orff-Schulwerk instructor Adrienne Conklin. The week will culminate in a free concert for family and friends. T-shirt provided. No audition necessary. WHO DATE TIME WHERE FEE Children who have completed grades 3-7 REGISTER EARLY! June 15-19, 2015 Classes fill up Choose Session 1 --- 9 AM-Noon OR Session 2 --- 1 PM-4 PM fast. Booker T. Washington High School for the Performing and Visual Arts 2501 Flora Street • Dallas, TX 75201 $125 (Non-refundable $25 deposit due with this registration form; remainder due by Tuesday, June 9th). No tuition is required for students enrolled in DISD schools, but a $25 deposit is required. Deposits for DISD students may be picked up at the close of camp on Friday. Any deposits not picked up will be considered to be donations to CCGD. Camp confirmations will be emailed. Look for an email from [email protected]. Keep top half ............................................................................................................................................. Mail this half with $25 deposit to CCGD Summer Singing Camp 400 N. St. Paul Street, Suite 510 Dallas, TX 75201. Check preferred time: Child’s name ___________________________________________________ SESSION 1 – 9:00 AM - Noon SESSION 2 – 1:00 – 4:00 PM Does your child currently sing with CCGD? Yes No Grade (fall of 2015) __________________ Please circle T-shirt size YM YL YXL AS AM AL AXL Parent/Guardian name ________________________________________ Email _____________________________ Parent phone (day) ______________________________ Parent phone (cell) ________________________________ Address ______________________________________________ City/State/Zip ___________________________ School _____________________________________________Does your child attend a DISD school? Yes* Providing the requested information below this line is optional and is collected for grant proposal purposes. Student Ethnicity: White Black Hispanic Asian or Pacific Islander American Indian or Alaskan No Multi-Racial Household Income: Under $15,000 $15,000-$24,999 $25,000-34,999 $35,000-$49,999 $50,000-$74,999 $75,000-$99,999 $100,000+ To enroll, please complete this form and return with deposit of $25 to: CCGD SUMMER SINGING CAMP 400 N. St. Paul Street, Suite 510 Dallas, TX 75201 For more information call 214-965-0491 or email [email protected] Para información en espaňol, llame a: Miryam Sanchez al 469-955-5712. CCGD 400 N. St. Paul, Suite 510 Dallas, TX 75201 Tel 214-965-0491 Fax 214-965-0264 www.thechildrenschorus.org Coro de Niños del Área Metropolitana de Dallas CURSO DE VERANO 15 al 19 de Junio de 2015 Canta! Juega! Diversión para aspirantes a músicos que cursan entre el tercero y el séptimo grado escolar Realizar! Aprende a cantar y a actuar en el campamento de coro de los ninos de Dallas (CCGD). Cynthia Nott y Kim Ahrens, directoras de CCGD, instruyen este campamento de canto para estudiantes que cursan del 3°-7° grado. Los participantes cantarán en grupos pequenos y grandes, centrandose en la interpretación vocal y teórica de la música y participarán en sesiones de exploración e improvisación de instrumentos con el instructor certificado en el programa Orff-Schulwerk, Adrienne Conklin. La semana culminará con un concierto gratuito para toda la familia y amigos. Se dará una camiseta con la inscripción. No se necesita audicionar. REGISTRESE A TIEMPO. QUIÉN FECHAS HORA LUGAR COSTO Niños que terminaron los grados 3°-7° Las clases se llenan rapido. Del 15 al 19 de Junio Seleccione: Sesión 1 de 9 AM-12 PM ó Sesión 2 de 1 PM-4 PM Booker T. Washington High School for the Performing and Visual Arts 2501 Flora Street • Dallas, TX 75201 $ 125 (se requiere de un depósito no reembolsable de $25 con la entrega de este formulario de inscripción, el resto deberá pagarse el 9 de Junio). El campamento es gratis para alumnos inscritos en las escuelas de DISD, sólo se require un pago de $25 de depósito. Los depósitos que no sean recogidos, se considerarán donaciones a CCGD. Las confirmaciones del camp serán enviades por correo electrónico. Busque un correo electrónico de [email protected]. Quédese con la parte superior de esta hoja. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Envie esta mitad con $25 de depósito a CCGD Summer Singing Camp 400 N. St. Paul Street, Suite 510 Dallas, TX 75201. Seleccione el horario preferido: Nombre del Niño (a) _____________________________________________ Sesión 1 – 9:00 AM – 12 PM Sesión 2 – 1:00 – 4:00 PM ¿Su hijo actualmente canta con CCGD? Sí ___ No ___ Grado en otoňo del 2015 ______ Por favor indique la talla de la camiseta YM YL YXL AS AM AL AXL Nombre del Padre, Madre o Tutor _______________________________Correo Electrónico_________________________ Teléfono (día)____________________________________________ Celular ______________________________________ Domicilio ___________________________________________ Ciudad y Código Postal ___________________________ Nombre de la Escuela _____________________________¿Asiste su hijo a alguna escuela de DISD? Si* No Es opcional brindar la información que se solicita debajo de esta línea y se solicita con el propósito de obtener alguna beca. Grupo etnico del estudiante: Blanco Negro Hispano Asiático o de las Islas del Pacífico Indio Americano o Nativo de Alaska Multiracial Ingreso anual: Menos de $15,000 $15,000-$24,999 $25,000-34,999 $35,000-$49,999 $50,000-$74,999 $75,000-$99,999 $100,000+ Para inscribirse llene esta formato y envíelo con su depósito de $25 a: CCGD SUMMER SINGING CAMP 400 N. St. Paul Street, Suite 510 Dallas, TX 75201 Para más información llame al 214-965-0491 ó [email protected] Para información en espaňol llame a: Miryam Sanchez al 469-955-5712. CCGD 400 N. St. Paul, Suite 510 Dallas, TX 75201 Tel 214-965-0491 Fax 214-965-0264 www.thechildrenschorus.org