Destacan la importancia de llevar a los niños bien

Destacan la importancia de llevar a los niños bien

&2
/,+&-%.(/(& ')."
ANTE KANSAS EL
REAL ACUMULA SU
CUARTO TRIUNFO
ACCION
UNA CARRERA CONTR
RA
LA ADICCION &#
&#'!
'!"#
'!
"#!%
"#
!%$(
!%
$(
+.2)2.3&*!)$41.-)&+ ;> 1/ -/A+G/D4./ 1/ ;>==
6FB GG@ C*D/.B !%
*/1'0!(.(
México celebra en la feria
Alcalde
de SLC
recibe al
público
E? <9K2J#:?:
L?3#J? 5' 2J#, 'J
*3?$ 8?7? &'53'"?7
2J ?J#0'75?7#9
K(5 :' L?
GJ:'8'J:'J<#?
:' L? 3#'77? ?H3'<?
*&*!2!.+3!00&- 4
/E B4-/.)61B. 1/
*+6I
E
&
l “¡Viva México!”
retumbó en los
corazones de las
cientas de personas que se dieron
cita en los terrenos de la Utah
State Fair, para ser parte de “Fista
Mexicana”.
Sin embargo, no solamente
los mexicanos formaron parte del
tradicionalfestejoqueconmemora un aniversario más de la proclamación de la Independencia
del vecino país.
La celebración fue complementada con la riqueza cultural
de Latinoamérica.
“Tratamos de venir todos los
años, nos gusta disfrutar de la
comida y de la música en vivo”,
indicó Alfonso Zepeda, originario
de El Salvador.
Acompañado por su esposa,
Juanita,AlfonsohavividoenUtah
por más de 20 años, en los que
ha encontrado muchos amigos
mexicanos.
“Alguna de la comida salvadoreña es muy similar a la mexicana, nosotros comemos con unas
tortillas hechas a mano que son
parecidas a lo que los mexicanos
llaman ‘gorditas’, aunque nuestra comida no es tan picante”,
detalló.
Otras familias asistieron a
la fiesta, como la de Carlos y
Susana Córdoba, provenientes
de México.
Carlos,originariodelaCiudad
de México, recuerda que en su
infancia acostumbraba acudir al
Zócalo capitalino a la ceremonia
4 La cónsul de México, Socorro Rovirosa conduce la ceremonia del grito, para celebrar la independencia de México, durante la Fiesta Mexicana
del “Grito” en compañía de sus
abuelos, un evento en donde el
presidente de México recuerda
la noche del 15 de septiembre y
el momento en que el sacerdote
católico Miguel Hidalgo, llamó
a los mexicanos a luchar por
su independencia de la corona
española en 1810.
En esta ocasión, Carlos y
Susana llevaron a sus hijos, Juan
Carlos, Michelle y Alexander a
la “Fiesta Mexicana” con el fin
de preservar sus tradiciones, y
transmitirlas a la generación
siguiente.
“Nos gusta venir todos los
años y nosotros lo hacemos por
nuestros hijos, porque queremos que conozcan y se sientan
orgullosos de su herencia”, dijo
Carlos.
“¡Viva México!” fue encabezado la noche del sábado en Utah,
por la cónsul mexicana Socorro
Rovirosayrepetidoporcientosde
gargantas en la Feria Estatal.
Al dirigirse a los asistentes, la
cónsul agradeció la participación
de todos en algo que consideró
una ceremonia muy importante,
paratodalacomunidadmexicana
del Valle.
“Espero que cada día se sientan orgullosos de ser mexicanos
y que guarden sus tradiciones
aun estando lejos de su patria”,
expresó.
Rovirosa invitó a todos los
mexicanos a utilizar los servicios
delconsulado,yabuscarsuayuda
en caso de necesitarla.
La“FiestaMexicana”fuecompletada con presentaciones musicales, como la del cantante Jorge
AlfredoCervantesdeGuanajuato,
México, y otras bandas locales.
Los senadores Luz Robles
y Ross Romero, además de los
representantes Mark ArchuletaWheatley y Rebecca ChavezHouck se dirigieron a los asistentes, como los cuatro miembros latinos de la Legislatura en
FOTOS POR BRIAN NICHOLSON:EL OBSERVADOR DE UTAH
).0!.0.%.--/
/E B4-/.)61B. 1/ *+6I
4
La famila Da Silva saluda a la bandera mexicana, durante la ceremonia del
grito, para celebrar la independencia de México
Utah.
Como siempre, la rica cocina mexicana fue también una
parte importante del evento, con
muchos tacos, burritos, quesadillas y sopes.
Marisa Jaskowski, de 13 años
de edad, ganó el concurso para
encontrar a la doble de Frida
Khalo y al avanzar la tarde, el
evento culminó con danzas tradicionales, bandas de mariachis,
una aparición especial del equipo de baloncesto femenil de la
University of Utah y actividades
para los niños
!
alcalde Ralph
Becker continúa
promocionando
su política de puertas
abiertas, al invitar a los
ciudadanos residentes
en Salt Lake City a visitar
su oficina.
Pero no se trata
de una visita común
y corriente. Aquellas
personas que se inscriban, podrán tener una
reunión privada con
el Alcalde para tratar
cualquier asunto que le
preocupe con relación
al funcionamiento de la
ciudad.
Las entrevistas de 10
minutos se han realizarán de 4:00 - 6:00 p.m. el
28 de septiembre, 2011
en la sala de conferencias
de la alcaldía , 451 Sputh
State Street, en el tercer
piso (Room 306).
Las personas interesadas pueden llamar al
801 535 7704 para separar su cita. No se atiende
sin cita previa, las cuales
se asignarán de acuerdo
a como se vayan recibiendo.
Es la oportunidad que
los habitantes de la ciudad tienen de expresar
sus opiniones y preocupaciones, así como el de
poder ser parte de las
posibles soluciones a los
problemas que enfrenta
la ciudad.
En octubre se ha programado la reunión con
el Alcalde para el 26 de
4:00 - 6:00 p.m. "
Destacan la importancia de llevar a los
niños bien seguros al viajar en auto
).0!.0.%.--/
/E B4-/.)61B. 1/ *+6I
El amor por los hijos debe ser
el principal motivo para que los
padres de familia se cercioren
de llevar bien asegurados a los
menores, al momento de viajar
en auto.
Con ese propósito, la senadora
Luz Robles, presentó la campaña
“Abrazo”, la cual cuenta con el
apoyo de la Utah Highway Patrol
(UHP) y de los jugadores del Real
Salt Lake.
“Es muy importante que sigamos educando a nuestra comunidad”, destacó la senadora.
“Así como los jugadores cele-
branconunabrazocuandometen
un gol, a nosotros nos toca celebrar la vida como padres, como
familia, poniendo el cinturón de
seguridad a los hijos”, añadió.
David Moreno, oficial de la
UHP, sostuvo que es muy lamentable encontrarse con accidentes
automovilísticos en las autopistas, y descubrir que las víctimas
no contaban con el cinturón de
seguridad.
“En algunos casos vemos que
los padres sí se preocupan por
llevar bien seguros a sus niños,
pero hay otros, donde los pequeñossufrengrandesheridasporque
los padres no los ponen en asientos de seguridad”, puntualizó.
Por su parte los jugadores
Fabián Espíndola y Javier Morales
del Real Salt Lake invitaron a los
padres a ser prudentes con sus
niños, al subirlos al auto.
“Debemos cuidar a nuestros
niños todo el tiempo, pues ellos
son el futuro de la comunidad hispana en Utah”, indicó Morales.
Por su parte, Espíndola, quien
acaba de recibir la noticia que se
convertirá en padre dijo, que los
adultos debenpreocuparse por ser
un buen ejemplo para los chicos
y hacer todo lo posible, por mantenerlos sanos y seguros.
CIFRAS LAMENTABLES
Según estadísticas de la patrulla
de caminos, los choques automovilísticos son la causa principal de
muerte entre los hispanos de 1 a
34 años de edad y la sexta causa
de muerte de todas las demás edades, después de las enfermedades
relacionadas con el corazón y el
cáncer.
Cada día en el estado de Utah
hay más de 141 accidentes vehiculares, en los que se ven involucradas 348 personas, resultando
63 lesionados y al menos una
fatalidad.
En el 2009, los conductores
y pasajeros que no usaron el
cinturón de seguridad, tuvieron
32 veces más probabilidades de
morir en un choque, que los que
TANIA NAVARRO:EL OBSERVADOR DE UTAH
+&#'-!(.(
4 Fabian Espíndola y Javier Morales, de Real Salt Lake, acompañan a los niños
que participaron en la presentación de la campaña “Abrazo”
llevaban sus cinturones bien abrochados.
Para continuar con la campaña “Abrazo”, la UHP visitará los
juegos en casa de Real Salt Lake
e invitará a los padres a hacer un
juramento de que se pondrán el
cinturón, y de que no manejarán
tomados al salir del estadio.
También, se llevarán a cabo
eventos alrededor del Valle para
cerciorase de que los padres
coloquen de manera correcta las
sillas infantiles o “boosters”, que
sean las adecuadas para el peso
y la estatura del niño, y que se
encuentren colocadas de manera
correcta
.