Abuso de Alcohol

BOLETIN
Abril 2014
Abuso de Alcohol
El alcohol, es producido por la fermentación, es un depresivo del sistema central nervioso que
es absorbido rápidamente desde el estómago y el intestino delgado en el torrente sanguíneo.
El Alcohol Más Abusado
 Cerveza
 Vodka
 Whiskey
 Bourbon (wiskey americano)
Alcoholismo
El alcohol afecta todos los órganos en el cuerpo del bebedor. La intoxicación puede
perjudicar las funciones del sistema motor y el cerebro, el uso en exceso puede
aumentar el riesgo de ciertos cánceres, derrame cerebral y enfermedad del hígado. El
alcoholismo o la dependencia al alcohol son una enfermedad diagnosticable
caracterizada por un fuerte deseo hacia el
Indicios de tomar en exceso:
alcohol, o uso continuado a pesar de los
• Inhibición reducida
daños o lesiones personales. El abuso del
• Problemas para hablar
alcohol, el cual puede llevar al
• Deficiencia motora
alcoholismo, es un modelo de consumo
• Confusión
que resulta en un daño a la salud, las
• Problemas de memoria y concentración
relaciones interpersonales o la capacidad
• Problemas para respirar
de trabajar.
• La muerte o un estado de coma
Indicios de Abuso de Alcohol:
Hombre: Más de 4 tragos en UN día y
mas de 14 tragos en UNA semana.
Mujeres: Más de 3 tragos en UN día y
más de 7 tragos en UNA semana.
Los riesgos del alcohol en exceso:
• Accidentes de carro y otros accidentes
• Conducta riesgosa
• Conducta violenta
• Suicidio y homicidio
“Auto Examen Sobre el Abuso de Alcohol "
1. ¿Toma usted en exceso cuando está decepcionado, bajo presión o cuando pelea con alguien?
2. ¿Puede usted injerir más alcohol ahora que cuando empezó a beber?
3. ¿Alguna vez a tenido problema para recordar parte de la noche anterior?
4. Cuando esta con otras personas, ¿Intenta usted tomar algunos tragos extra cuando no se dan cuenta?
5. ¿Se siente usted incómodo si el alcohol no está presente?
6. ¿Tiene mas prisa ahora que antes de tomarse su primer trago del día?
7. ¿Se siente a veces un poco culpable sobre su forma de beber?
8. ¿Tiene familiares o amigos que han expresado preocupación o se han quejado de su forma de beber?
9. ¿Desea usted a menudo seguir bebiendo después de que sus amigos dicen que han tomado lo suficiente?
10. Cuando está sobrio, ¿Se arrepiente usted de cosas que hizo o dijo mientras bebía?
11. ¿Has probado diferentes marcas o intentado seguir planes diferentes para controlar su forma de beber?
12. ¿Ha fallado en mantener las promesas hechas a sí mismo sobre disminuir su forma de beber?
13. ¿Ha tenido una infracción por manejar bajo la influencia de alcohol (DUI por sus siglas en ingles), o
cualquier otro problema legal relacionado con su forma de beber?
14. ¿Intenta evitar a sus familiares o amigos cercanos mientras que usted está tomando?
15. ¿Está teniendo problemas financieros, de trabajo, escuela, o familiares como resultado de su forma de
beber?
16. ¿Le ha aconsejado alguna vez su doctor que disminuya el consumo?
17. ¿Come usted poco o irregularmente durante el tiempo que bebe?
18. ¿Le "tiembla" el cuerpo en la mañana?
19. ¿Se mantiene usted borracho durante varios días a la vez?
20. ¿Alguno de sus familiares directos ha tenido un problema con el alcohol?
Si usted contestó que "sí" a 2 o más de las preguntas antes mencionadas, esto indica que puede estar en un mayor riesgo de alcoholismo. Si
contestó "sí" a 8 o más preguntas, debe considerar hacer una cita para una evaluación profesional. Estas preguntas integran muchos de los
síntomas comunes del alcoholismo pero no se debe considerar que constituyan un diagnóstico del alcoholismo..
Ayuda y Tratamiento
Si usted o una persona amada sospechan del abuso de alcohol busquen ayuda inmediatamente:
National Drug and Alcohol Treatment Referral Routing Service
1-800-662-HELP (4357)
O
Substance Abuse Treatment Facility Locator Online
www.findtreatment.samhsa.gov/
Por favor lea éste boletín firme y ponga la fecha abajo…
_____________________________________ _______________
Nombre
Fecha
This newsletter is published to provide timely information to readers. Its content is
not intended as advice for individual problems. Editorial material does not imply
endorsement by the owner, publisher, editor or distributors. The reading of this is
equivalent to 10 minutes of employee training for DRUGS DON’T WORK
members. The Drugs Don’t Work Program is a function of the Georgia Chamber
of Commerce.
Greater Hall Chamber of Commerce
DRUGS DON’T WORK NEWSLETTER
Diciembre 2012
http://www.drugabuse.gov/drugs-abuse/alcohol; http://www.niaaa.nih.gov/;
Editora: Katie Chambers, Greater Hall Chamber
http://www.ncadd.org/index.php/learn-about-alcohol/alcohol-abuse-self-test
Traductora: Lindsay P. López Segura